Gelişen Bir Uzay Canavarı Oldum Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 13
'Arayan kişi Yujin ailesinden görünüyor.'
Kendi kendime düşündüm. Bildiğim kadarıyla Kriz Yönetimi memuru Yujin ailesinden değildi. Adı Arnold Russell'dı ve Russell soyadı ne Noble Capital'e ne de Prime Capital'e aitti; oldukça sıradan bir soyadıydı.
'Takma ad olabilir mi?' Merak ettim.
Ya da belki de konuştuğu kişinin astıydı. Konuşmadan Keisaragi'nin ölümünü diliyormuş gibi görünüyordu.
'Bu bir iç mesele olabilir mi?'
Oyunda, konu güç ve para olduğunda hem Noble Capital hem de Yujin ailesi acımasızdı. Aralarında kavga etme, hatta birbirlerini öldürmeye başvurma olasılıkları oldukça yüksekti. Bu geniş ıssız alanda Keisaragi Yujin'i ortadan kaldırmak uygun olurdu.
'Ama yine de onu öldüren benim.'
Konuşmadan onun iki amacının olduğu sonucunu çıkardım: Keisaragi'yi öldürmek ve gemiyi C-08'e çekmek. Sebeplerden emin değildim ama neredeyse istemeden hedeflerine ulaşmasına yardım etmiştim.
'Yujin ailesinin kavga edip etmemesi beni ilgilendirmiyor.'
Önemli olan Arnold Russell'la ne yapacağımdı. Sığır yalnızca yiyecek olması amacıyla yetiştirildi.
'Kendisine karşı dikkatli olmamı sağladı.'
Bu gerçek tek başına onun ölümünü haklı çıkardı. Bir Metamorf bedenine dönüştüğü için askerlere karşı savaşmak önemli bir sorun değildi. Eğer ona sürpriz bir şekilde saldırsaydım, kaslı adamı kolayca alt edebilirdim.
'Fakat fırsatlar azdır.'
Arnold, kış uykusuna yattığımdan beri çok titiz davranmıştı; her zaman kalabalık yerlerde kalıyor ve uzak bölgelerden kaçınıyordu.
'Malzeme yönetim memuru gibi onu odasında mı öldüreyim?'
Düşündüm ama kolay olmayacaktı. Askerlerin aksine güçlendirilmiş kıyafetiyle uyuyordu, bu da onu hızlı bir şekilde öldürmeyi zorlaştırıyordu.
'Eğer girişim başarısız olursa oldukça sıkıntılı olurdu.'
Opsiyonel olarak sunulan iletişim cihazıyla geminin yapay zekasıyla kolayca iletişime geçebiliyordu.
'Belki de sonuçta tek bir seçenek vardır.'
Eğer hiçbir zayıf noktası olmasaydı, keşfedilene kadar onu gözlemlerdim. Zorlu bir avı yakalamak için ihtiyacım olan şey zamandı.
Yuvama gitmeden önce ona bir kez daha baktım.
***
Anne karnından daha fazla insanın kuluçka makinelerinde doğduğu bir dünyada, böyle bir yerde bir tanrı aramak saçma gelebilir. Ancak bir şekilde burada gerçek bir tanrının olabileceği hissine kapıldım. Aksi takdirde benim için bu kadar olumlu bir durumun oluşması mümkün değildi.
“Güvenlik görevlisi! Bu durumu nasıl ele alıyorsunuz? Onları bulacağını söylememiş miydin?”
“Ben, özür dilerim…”
Aşağıdan Samuel'in sesi hayal kırıklığıyla yankılanıyordu. Tel örgüdeki aralıktan, ne yapacağını bilemeyen güvenlik şefinin başını öne eğdiğini görebiliyordum.
Şu anda toplantı odasının üstünden konuşmalarına kulak misafiri oluyordum.
“Senin o kahrolası 'özür dilerim'i, bunu kaç kez duyduk? İki gün içinde korsanların yanına yanaşmamız planlanıyor ve sen hâlâ hiçbir şeyi çözemedin!”
“Eh, kamera ve güvenlik personeli sayısını artırsak bile her zaman yakalanmamayı başarıyorlar...”
“Kahretsin! Navigasyon memuru, şu anda gemide kaç tane kayıp personelimiz var?”
“...eski malzeme yönetimi görevlisi dahil toplam sekiz kişi.”
“Araştırma görevlisinin ölümünden sonra yedi kayıp mürettebat üyemiz var. Neden onları bulamıyorsunuz? Sakın bana o adamla işbirliği içinde olduğunu söyleme?”
“H-hayır, hiç de değil!”
Şu anda geminin esrarengiz katili, malzeme yönetimi memuruna atfediliyor. Bunun nedeni, kaybolmadan önceki şüpheli eylemleri ve konteynerinin bulunmasıdır. Gemiye sızmış gizli bir kaçakçıydı ve gizemli cinayet olayının ardından ortadan kaybolmuştu.
'Maalesef suçlu tam burada.'
Suçlunun tam üstünde olduğunun farkında olmayan Samuel derin bir iç çekti ve sandalyesine çöktü.
“Bir şey sorayım. Malzeme yönetim sorumlusu bir insan değil mi? Bir insanın gidebileceği her yeri aramanız gerekmez mi?”
“Bazı yerlerde kamera sıkıntısı var ve her ne kadar onları çok önemli bölgelere yerleştirmiş olsak da, sanki hayaletler gibi onlardan kaçıyorlar.”
“Eh, peki ya ceset? Beden öylece dolaşamaz; bir yerde saklanmış olmalı. Bunu neden bulamıyorsun?”
“Cesedi imha etmek için kullanılabilecek alanları sürekli izliyoruz. Nasıl imha edildiğini bilmiyorum ama onu bulamıyoruz.”
Odadaki herkesin ilgi odağı olan Güvenlik görevlisi, bir mendil çıkarıp alnını sildi. Seyrek saçlarıyla daha da perişan görünüyordu ama ona yardım edecek kimse yoktu.
“Teknisyen memuru, izleme cihazları ne olacak?”
“Sadece benim becerilerimle bu imkansız. Bir tane yaratmaya çalışsam bile etkililiğini garanti edemem.”
“Kahretsin, onu takip edebilen insanları öldürüyor. Kesinlikle sıradan bir insan değil.”
Tembel bir kaçakçı profesyonel bir suikastçıya dönüşmüştü. vücudum Amorf olmasaydı komik bir durum olurdu. O anda Kriz Yönetimi görevlisi Arnold elini kaldırdı.
“Yüzbaşı, Güvenlik görevlisinin söylediklerinin doğru olduğuna inanıyorum.”
“Neden bu ani değişiklik?”
“Gemideki kamera yerleşimlerini ve olası tüm saklanma noktalarını şahsen kontrol ettim ve Güvenlik görevlisi elinden geleni yaptı.”
“Suçluyu yakalayamadı ve şimdi sen onu mu savunuyorsun?”
“İçtenlikle söyledim!”
Arnold, Samuel'in sözünü kesme girişimini görmezden gelerek bu konuyu kasıtlı olarak gündeme getirmiş gibi görünüyordu.
“İnsan perspektifinden bakıldığında bunun anlamı budur. Eğer bir insan olsaydı bu şekilde saklanamazlardı.”
“Ne? Kriz Yönetimi memuru, garip dedikodular yaymak için mi buradasınız?”
'Ha?'
Bu durumdan keyif alıyordum ama atmosfer aniden garipleşti. Görünüşe göre Arnold konuşmaya karar vermişti ve Kaptan onu tehdit ettiğinde bile konuşmaya devam etti.
“Bize saldıran bilinmeyen bir varlıkla karşı karşıya olabiliriz.”
“Görüyorsunuz, Kriz Yönetimi memuru, geminin yapay zekası o kadar da aptal değil. En son model olmasa da tüm savaş gemilerini yönetiyordu. Eğer geminin etrafında dolaşan yaratıklar varsa onları çok önceden tespit etmesi gerekirdi.”
“Askeri bir geçmişe sahip olduğum için yapay zeka yeteneklerine aşinayım. Navigasyon subayı, ama herkes biliyor. Malzeme yönetim memurunun kabı; içindeki her şey boştu.”
“Evet, bu doğru ama...”
“Peki içindeki yaratıklar nereye gitti?”
Onun sözleri üzerine bazı memurlar başlarını salladılar. Samuel de ikna olmuş görünüyordu.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
'Ah hayır.'
İnsanların düşüncelerinin akışı ürkütücü bir hal alıyordu. En çok dikkat ettiğim şey, dünya dışı yaşamın insanların aklına sızdığı şüphesiydi.
“Peki. Garip uzay canavarlarının ortalıkta dolaştığını varsayalım. Nereye gideceklerdi? Her koridorun ortasına kameralar yerleştirdik ama izini göremiyoruz.”
“Kontrol etmediğimiz yerler var.”
Parmağıyla yukarıyı işaret etti. İnsanların dikkati bana doğru kaydı ve hızla tel örgünün arkasına geçtim.
“Havalandırma kanalları mı?”
“Havalandırma kanalları geminin geneline yayılmış durumda. Bu yaratıkların ne kadar büyük olduğunu bilmiyorum ama eğer yaklaşık 1 metre veya daha azlarsa, bu onların hareket etmeleri için yeterli alan demektir.”
İfadesi doğruydu.
Görünüşe göre durumu hafife alan tek kişi Arnold değildi. Ben de onu hafife almış olabilirim.
'Bu stratejik bir hata.'
Acele etmemeyi ve planımı yavaş yavaş uygulamaya koymayı planlamıştım ama Arnold beklenenden daha fazla içgörü gösteriyordu. Daha fazla risk almak anlamına gelse bile bunu daha önce halletmeliydim.
“1 metre. Bu bir insanı öldürmek için çok küçük değil mi?”
“Kaptan, Metalik Gremlinler maksimum 80 cm'ye kadar büyüyebilirler ama yine de bir savaş gemisinin tamamını yok edebilirler. Bu onların büyüklüğüyle ilgili değil.
“Sağ.”
Kendini yardımcı bir organ gibi hissediyordu. Odadaki herkes Arnold'un sözlerine ikna olmuştu. Kaygıdan kaynaklanan terleme yavaş yavaş azalıyor, düzensiz kalp atışları eski düzenine kavuşuyordu.
“Bir sorunumuz var. Eğer insanları öldüren gerçekten uzaylı bir yaşam formuysa Araştırma memurunun cesedine ne oldu? Eğer o şey cesedi yemişse başımız ciddi belada demektir.”
“Eğer onu canlı yakalayıp Noble Capital'e teslim edebilirsek bu sorun çözülecek. Araştırma görevlisini yediği kanıtlanırsa onu oradan alırlar.”
Her yönden sorular yağıyordu ama Arnold buna ayak uydurmakta hiç zorlanmadı. Sanki buna hazırlanmış gibi her soruyu kendinden emin bir şekilde yanıtladı.
Sorgulama azaldı ve sonunda Samuel kalan son kişi oldu.
“Kriz Yönetimi memuru.”
“Evet Kaptan.”
“Kaç askere ihtiyacınız olacağını düşünüyorsunuz?”
“8. müfrezeden altı asker seçeceğim ve onlara havalandırma kanallarını aratacağım.”
“İzin verildi. Lütfen iyi sonuçlar getirin.”
“Teşekkür ederim.”
Toplantı bittikten sonra yuvama döndüm.
'...Uzun bir süre dayandım.'
Bedenimden ne kadar nefret etsem de, kaçınılmaz olarak yollarımızın kesişeceği bir zaman gelecekti. Yuvamı terk edip gitmediğim sürece havalandırma kanallarında onlardan kaçmanın yolu yoktu.
“Yuvadan ayrılsam bile gidecek hiçbir yerim yok.”
Arnold'un kişiliği göz önüne alındığında, havalandırma bacasının etrafına bazı güvenlik önlemleri koyacağı açıktı. Bu, havalandırma kanallarını etkili bir şekilde kapatacaktır.
Koridorlar güvenlik kameralarıyla kaplıydı ve havalandırma kanalları yasaktı. Henüz tam anlamıyla bir çatışmaya girmemiş olsak da, bu sadece bir zaman meselesiydi. Artık benim için karar vermem gereken kritik an gelip çatmıştı.
'Kaçmalı mıyım, yoksa durup savaşmalı mıyım?'
Farkına vardığından beri, bir zamanlar kuru olan yuva sanki bahar gelmiş gibi hayatla dolup taşmıştı. Orada uzanarak küçük elimi uzattım ve yavaşça sporlara dokundum.
Sporların nabzını hissederek kararımı verdim.
'Savaşacağım.'
Bu gemi onlara ait olabilirdi ama bu havalandırma kanalı sistemi farklıydı. Burası benim alanımdı, evimdi. Planlara ve haritalara göz atıp buraya sızmaya çalışanlarla karşılaştırıldığında ben farklı düzeyde bilgiye sahiptim.
'Şartlar bana uygun.'
Bu sadece savaş alanıyla ilgili değildi; Gemiyi çevreleyen genel durum onların aleyhine dönüyordu. Korsanlarla karşılaşmanın iki gün sonrasına karar verildi.
Samuel'in önemli miktarda krediyi devredeceğini hayal etmek zordu, özellikle de ortada gösterilecek bir ceset yokken. Korsanlar herhangi bir hizmet sunmuyor ama yine de büyük miktarda para talep ediyorlar. Kendilerinden herhangi bir şikayet gelmese bile korsanlar açısından işlerin nasıl sonuçlanacağını bilmiyorlar. Bu uzay köpekleri adeta ihanetin simgeleridir ve geminin öylece geçmesine izin vermezler, bunu çok iyi biliyor.
Korsanlarla etkili bir şekilde savaşmak için tam güçlerini korumaları gerekiyordu. Beni çok az birlikle yakalamak imkansızdı.
Üstelik Arnold beni canlı yakalayacağından bahsetmişti.
'Bir Amorf yakalamak mı?'
Düşman ortadan kaldırılıncaya kadar, düşman ölene kadar asla durmayan amansız yaratık Amorph'tur. Uzuvları kesilip sadece kafası kalsa bile düşmanın boynunu ısıran saldırgan bir uzaylı yaratık.
O benim.
Arnold benim bir gezegende dolaşan vahşi bir yaratıktan başka bir şey olmadığımı düşünüyor gibiydi ama bu gerçeklerden çok uzaktı.
Elverişsiz bir arazide, bilinmeyen bir düşmanı yalnızca birkaç askerle ele geçirmek şüphesiz aptalca bir çabaydı.
'Uzay ortamında, özellikle de geminin içinde, bir Amorf'a karşı savaşmanın ne kadar korkunç olduğunu öğrenecekler.'
Elimdeki her imkanı kullanarak onlara sahip olduğum her şeyi gösterecektim.
Onlara uzayın enginliğinde bir Amorf'a karşı savaşmanın nasıl bir şey olduğunu öğretecektim.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum