Felaket Sınıfı Ölüm Şövalyesinin Dönüşü Novel
Bölüm 58
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Bölüm 58: Dinlenme (1)
***
Üç gün sonra Damien ve arkadaşları Haksen vilayet Bölgesi'ne ulaştı.
“Damien! Abel!”
Damien ve Abel'ın güvenli bir şekilde vardığını duyan vikont ve eşi hep birlikte dışarı koştular.
“Jousting Turnuvası'nda karanlık büyücünün ortaya çıktığına dair söylentiler duyduk, ne kadar endişelendiğimizi bilemezsiniz. Neyse ki ikiniz de güvende ve sağlamsınız!”
vikont Haksen, Damien ve Abel'ın etrafına sarıldı.
“Damien, Mızrak Turnuvası'nı güvenli bir şekilde bitirdin mi? Herhangi bir yerin yaralandı mı?”
vikontes ona endişeli bir ifadeyle baktı.
“Ben gayet iyiyim anne, üstelik turnuvayı bile kazandım.”
Bir ödül töreni yapılmadı, ancak Copperhead Kontu'ndan kendisini resmi kazanan ilan etmesini istedi.
Aslında pek de önemli değildi, zira kazanan zaten Damien'dı ve soylular da dahil olmak üzere çok sayıda seyirci bunu bizzat görmüştü, büyük bir sorun yaşanmadı.
“Ne? Kazandın mı? Bu doğru mu?”
Babası şaşkınlıkla sordu. Damien şakacı bir şekilde cevap verdi,
“Ah? Çok mu şaşırdın? Yeteneklerime inanmadın mı?”
“Nasıl inanmadım! Hahaha, harika! Gerçekten harika!”
vizkont büyük bir sevinçle Damien'ın omuzlarını kuvvetle sıvazladı.
“Kardeş nerede?”
“Louise biraz daha dinlenip geleceğini söyleyen bir mektup gönderdi.”
Damien hafifçe kaşlarını çattı.
Louise nişanlısıyla tanışmak için malikaneden ayrılmıştı. Damien, Louise'in nişanlısından hoşlanmıyordu. Louise'le karşılaştırıldığında, hem görünüş hem de yetenekler açısından eksikti. Damien, Louise'in daha iyi biriyle tanışmasını isterdi. Ancak ilişkileri onun müdahale edemeyeceği kadar sağlamdı.
“Bu arada Abel, Copperhead'li Genç Hanım'a yaptığın teklif nasıl gitti?”
viscount Haksen sordu. Kızaran Abel, cevap verdi,
“Ben, ben başardım.”
“Öyle mi?” viscount Haksen'in yüzü bir gülümsemeyle aydınlandı. “O zaman yakında Earl'ü ziyaret etmeliyiz.”
“Buna… gerek olmayabilir,” diye tereddüt etti Abel.
“Ne diyorsun? Düğün planlamak inanılmaz derecede karmaşık ve zorludur!”
“Evet. Evlendiğimiz zamanı düşününce… Düğün günü için hazırlıkları neredeyse bitiremiyorduk.”
Çift, anılarını anlatırken kahkahalar attı.
“Baba, anne, o değil...”
“Dışarı çıkıp herkesi selamlayabilir miyim?”
Aniden arabadan bir ses geldi. vikont ve karısının gözleri büyüdü.
“Ah, Olivia… bekle, bir dakika…”
Abel onu durduramadan, arabanın kapısı açıldı. Olivia arabadan indi.
“Tanıştığıma memnun oldum. Ben Olivia Copperhead.”
Olivia, eteğinin uçlarını hafifçe tutarak selamladı. Çiftin ağızları açık kaldı.
“Abel... di, az önce bir şey mi duydum?”
“Ah, Olivia Copperhead? Kont'un kızı neden burada…”
Abel, Olivia'ya baktı ve sessizce gerçeği söyleyip söyleyemeyeceğini sordu. Olivia başını salladı.
“Baba, çünkü...”
Abel, Earl Copperhead'in malikanesinde yaşananları başından sonuna kadar ayrıntılı bir şekilde anlattı.
Hikaye ilerledikçe çiftin ağızları daha da açıldı.
“Özetle, Damien ile Sofia'nın sevgilileri arasında bir çatışma mı vardı?”
“Evet.”
“Sofia'nın sevgilisi Damien'a kin mi besliyordu ve kara büyü kullanmaya mı çalışıyordu?”
“Evet.”
“Olivia onu ihbar etti ve Damien de öncesinde Kiliseyi aradı mı?”
“Evet.”
“Kilise mızrak dövüşü alanına baskın düzenleyip tüm sapkınları tutukladı mı?”
“Evet.”
“Damien, Kont'un savunması karşılığında Abel ile Olivia arasında bir evlilik ve mirasın yarısını mı talep etti?”
“...Evet.”
vikont Haksen avucunu yüzünde gezdirdi.
“Damien!”
vizkont yüksek sesle bağırdı. Şaşıran Damien esnemek yerine babasına baktı.
“Evet baba?”
“Sen, alçak herif! Sessizce geri döneceğine söz vermemiş miydin?”
“...Ah, doğru.”
Damien'ın tepkisini gören vikont, sanki tüm bu zamanı unutmuş gibi sırtının gerildiğini hissetti.
“Baba, seni suçlamıyorum. İyi bir çocuk olmaya çalışıyordum ama onlar ilk tartışan olduğunda ve ben buna dayanamadığımda ne yapabilirim ki.”
Damien içini çekti ve konuştu.
vizkont yumruğunu sıktı. İfadeler ne kadar doğruysa, o kadar öfkelendi.
“Bu olayla viscounty'miz çok fazla ilgi gördü. Bunun ne kadar tehlikeli olduğunu biliyor musunuz?”
Kilise'nin Mızrak Turnuvası'na müdahalesi nedeniyle, Earl Copperhead itibarını kaybetti. Etkinliğe davet edilen asil konuklar da zarar gördü.
Sanki bunlar yetmezmiş gibi, Earl şimdi de mal varlığının yarısını Olivia Copperhead'e devretmek zorundaydı.
Bundan sonra Earl Copperhead'e önemli bir soylu olarak atıfta bulunulmayacak.
Gerçekte, Damien yüzünden önemli bir asil çökmüştü. Haksen vizkontluğu'nun adı artık batı bölgesinde yaygın bir şekilde yayılacaktı.
Ünlü olmak her zaman iyi bir şey değildi; söylenti çıkarmayı kolaylaştırıyordu.
“Gelecekte, birçoğu viscouty'mize saldıracak. İster ani şöhretimizden hoşlanmasınlar, ister onu bizden almak istesinler, düşmanlar taşacak.”
İnsanlar açıkta kalan bir kayayı öylece bırakacak mı? Rahatsız edici, riskli veya potansiyel bir tehdit olması gibi çeşitli nedenlerle onu yok etmeye çalışacaklar.
vikont bunu düşünmekten bile rahatsızlık duyuyordu.
“Bunun için endişelenmene gerek yok. Eğer biri bizimle uğraşmaya cesaret ederse, onu örnek olarak ezerim. O zaman herkes harekete geçmeden önce iki kere düşünür.”
Damien umursamazca söyledi. vizkont derin bir iç çekti.
“Bal...”
vikontes elini kocasının omzuna koydu.
Aslında kocasının duygularını anlayabilen tek kişi karısıydı.
“Artık Abel ve Olivia evlendi ve Olivia, Earl Copperhead'in mirasının yarısını aldı… viscounty'miz çok büyük olacak, değil mi?”
vikontes gözleri parlayarak konuştu.
“Zaten toplantılara gittiğimizde, viscounty'mizin küçük veya yersiz olduğunu söylüyorlar ama bu sefer, onların burunlarını kırmak için bir fırsat yakaladım!”
“Canım… Şu anda önemli olan bu değil…”
“viskontluğumuz artık büyüdüğüne göre, bundan sonra ne yapacağımızı düşünmeliyiz. Daha önemli bir şey var mı?”
Sözleri viscount'un transından çıkmasını sağladı. Karısı haklıydı. Olay çoktan yaşanmıştı. Geri alınamazdı.
Asıl endişe konusu viscounty'ye olan ilgi olsa da, onlar bundan çok daha fazlasını kazanmışlardı.
“Bayan Olivia, sizi bu kadar uzun süre ayakta tuttuğum için özür dilerim. Lütfen içeri gelin.”
“Beni çekinmeden arayabilirsin. Anne.”
“Ah, anne, anne, bana Anne derdi!”
vikontes o kadar sevinmişti ki ne yapacağını bilemedi.
“Beni ailenize kabul ettiğiniz için teşekkür ederim, Peder.”
“Ah, Baba...!”
vizkont'un yüzünde bu alışılmadık ünvan karşısında sıcak bir gülümseme belirdi.
“İçeri gir, çocuğum! Hemen içeri gir!”
“En sevdiğiniz yemekler var mı? Bana söylemeniz yeterli. Onları bu akşam yemeği için hazırlayacağım!”
Çift Olivia ile birlikte malikaneye girdi. Unutulmuş kardeşler birbirlerine baktılar.
“Biz de girelim.”
“...Evet.”
İki kardeş de köşke doğru hareket ettiler.
Olivia Copperhead, Haksen vizkontluğu'ndaki hayata beklediğinden daha çabuk uyum sağladı.
Sadece vizkont ve vizkontes'i nezaketiyle kazanmakla kalmadı, aynı zamanda malikanedeki insan gücü eksikliğini gidererek hizmetçilerle olan engelleri de ortadan kaldırdı.
“Yel değirmeninin kanatları aşınmış, kış aylarında onları tamir ettirmenin iyi bir fikir olacağını düşünüyorum.”
“Silence ailesinin hanımının hamile olduğunu duydum. Sağlığı için biraz iyi yiyecek göndermeye ne dersiniz?”
“Kışın kuzeyden göçebeler koyun ve keçi satmaya gelirler. O zaman ucuza satın alırsak, daha sonra büyük kar elde edebiliriz.”
Olivia, farkına varmadan viscounty'nin işlerini devralmıştı. Arazide dolaşıp, sakinlerin sıkıntılarını giderdi ve yardımcı önerilerde bulundu.
“Olivia sayesinde her şey çok daha rahat.”
Haksen, yemek sırasında memnun bir ifadeyle konuştu.
Olivia hafifçe başını sallayarak minnettarlığını dile getirdi.
“Hizmetçiler de aynısını söylüyor. Olivia'nın her şeyle ilgilenmesinden dolayı minnettarlar.”
Olivia'nın yetenekleri olağanüstüydü ve çift tarafından defalarca övüldü. Fenrir Scans
'Gerçekten de yetenekli bir kadın.'
Damien ayrıca Olivia'yı oldukça iyi değerlendirdi. Onun sadece güçlü hareketlerindeki değil aynı zamanda olağanüstü yeteneklerindeki verimliliğini de takdir etti.
'Abel'ın iyi bir ortağı var.'
Damien en büyük oğul olmasına rağmen, Haksen vizkontluğu'nu miras alma niyetinde değildi. Bunu Abel'a bırakmayı planlıyordu.
Sadece mülkü yönetmeye ilgisi yoktu, ayrıca yapılacak başka şeyler de vardı. Mülke bağlı kalamazdı.
Abel sonunda viscounty'yi devraldığında Olivia ona büyük destek olacaktı.
Damien bunları düşünürken,
“Damien, senin de iyi bir insan bulmanın zamanı geldi.”
Babasının sözleri üzerine Damien içkisini boğazına kaçırdı.
“Öhö! Öhö! Neden birdenbire bunu söylüyorsun?”
“Mantıksız bir şey mi söyledim? Evliliği düşünmenin zamanı geldi.”
“Söylememe gerek yok, oradan buradan teklifler geliyor… Daha sonra seçemez miyim?”
Annesi bile onu sinsi bir tebessümle ikna etmeye çalışıyordu.
“Evlilik benim için çok erken görünüyor...”
“Neyden bahsediyorsun? Geç evlilikler olabilir ama erkekler için erken evlilik yoktur.”
“Her şeyden önce, bir adamın bir yere yerleşmesi gerekir. İstikrarın tek yolu budur.”
Damien'ın ret cevabı vermesinin ardından annesi ve babası şelale gibi laf yağdırmaya başladılar.
“Sen de yakında iyi biriyle tanışmalısın. Abel evleniyor ve sen, ağabey olarak, yalnız kalırsan, başkalarına iyi görünmez…”
“viscount Childe'ın kızının nazik ve yetenekli olduğu söyleniyor. Bir toplantı ayarlayacağım. O da evlenme çağında…”
Damien onların sözlerini bir kulağıyla duyuyor, diğer kulağıyla da dışarı veriyordu.
***
Yemeğini bitirdikten sonra Damien ormana doğru yöneldi. Bugün bütün gün antrenmana odaklanmayı planlıyordu. Ancak Damien ormana vardığında antrenmanına konsantre olamadı. Zihni çok karmaşıktı.
“...Evlilik.”
Damien gökyüzüne baktı ve mırıldandı.
Daha önce hiç düşünmemişti. Evlenip bir aile kurma fikri aklına hiç gelmemişti.
“Evlenmeyi düşünmüyorum. En azından henüz değil.”
Damien hemen bir sonuca vardı.
“...Benim gibi bir katil için bu bir ayrıcalık değil.”
Geçmiş hayatında, Damien bir Ölüm Şövalyesi olarak birçok insanı katletti. Birinin çocuğu, kardeşi, kocası, karısı, ebeveyni.
Herkesi cesetlere dönüştürdü. Elbette, bu kendi isteğiyle olmadı. Dorugo'nun hakimiyeti altında gerçekleşti. Ancak, onları öldürdüğü gerçeği değişmedi.
“Aslında bu tür kaygılar benim için bir lüks.”
Evliliği düşünmek için Damien'ın çok fazla sorumluluğu vardı.
“Doruo, o piç kurusunun parçalanması gerek.”
Damien'ın yüzü bir hayalet gibi buruştu. Yükselen öfke nedeniyle dişleri istemsizce sıkıldı.
“Bu sefer onu kolay kolay öldürmeyeceğim.”
Dorugo'yu öldürmek intikamı tamamlayacaktı. Geçmiş yaşamında işlediği günahların kefaretini, az da olsa, ödemenin bir yoluydu.
Damien hedefini bir kez daha keskinleştirdi. Artık hedef belirlendiğine göre, çaba gösterme zamanıydı. Damien antrenman için ayağa kalktı.
Uzaysal bir yüzük açtı ve Kurban Etme Öfkeli Şeytan Tezahürü Sanatı'nı çıkardı.
Kurban Etme Öfkeli Şeytan Tezahürü Sanatı, hareket halindeyken mana biriktirmeyi sağlayan bir teknikti. Ayrıca kas gücünü artırmaya da hizmet etti.
Tek dezavantajı, mana emme kapasitesinin sınırlı olmasıydı. Damien, bu dezavantajı, Yüksek Emilim Tekniğini kullanarak aşmayı planladı.
“İki Mana yetiştirme tekniğini birleştirerek oldukça rafine bir teknik yaratacağım.”
Usta seviyesine ulaşmak için Damien'ın mükemmel bir Mana yetiştirme tekniğini tamamlaması gerekiyordu.
Uygun bir Mana geliştirme tekniği olmadan daha yüksek seviyelere ilerlenemez.
“Doğru. Neredeyse unutuyordum.”
Damien ayrıca uzaysal halkadan bir ruhun kalbini çıkardı.
Ruh kalbini özümsemek için, onu eritmek amacıyla sürekli olarak içine mana enjekte etmesi gerekiyordu.
Damien bugünden itibaren ruhun kalbini yanında tutmayı ve ona sürekli olarak mana aşılamayı planlıyordu.
“Uzun bir aradan sonra bedenimi hareket ettireyim mi?”
Damien Bin Mil Kılıcını çekti. Kurban Etme Sanatı Öfkeli Şeytan Tezahürünü kullanarak kılıcı salladı.
Damien bir anda kendini antrenmana verdi.
Damien'ın eğitimi akşama kadar bitmedi. Thousand Mile Sword'u uzaysal halkaya geri koyup eve dönmek üzereyken,
“Genç Efendi! Genç Efendi!”
victor uzaktan koşarak geldi. Damien şaşkın bir ifadeyle sordu.
“Neler oluyor?”
“İşte kiliseden bir misafir var!”
victor'un sorusu üzerine Damien şaşkın bir ifade takındı.
“Kiliseden mi?”
“Evet, evet! Geçen sefer Landwalk City'de bize yardım eden Kutsal Şövalye bizzat geldi!”
Cheongyeom'un bir müridi olan Agnes. Onun geldiğini duyan Damien, Thousand Mile Sword'u uzaysal halkaya koydu.
Damien, victor'la birlikte malikaneye döndü.
Agnes malikanenin önünde duruyordu. Ancak atmosfer her zamankinden oldukça farklıydı.
“Aniden geldiğim için özür dilerim, Sir Damien.”
Agnes konuştu. Sesi son derece kasvetli ve karanlıktı.
“Bugün zor bir istekte bulunmak için geldim.”
“Bir istek?”
“Ceset Oyunu'nun zindanını tespit ettik.”
Damien'ın bu sözleri üzerine göz bebekleri büyüdü.
“Lütfen kötülüğü yok etmek için gücünüzü ödünç verin.”
***
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Yorum