Felaket Sınıfı Ölüm Şövalyesinin Dönüşü Novel
Bölüm 32
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Bölüm 32: Yaprak Ovaları (2)
Marki, Michael'ın elini tutmak için hızla elini uzattı, ancak birisi Michael'ın hareketini engellemişti.
Damien uzanıp Michael'ın bileğini kavradı ve kılıcı çekme girişimini engelledi. Sonuç olarak Michael kılıcını kınından çıkaramadı.
Michael şaşkın bir ifadeyle çevresine baktı, bakışlarını bir kılıcın kabzasına, bir de Damien'a çevirdi.
“Birileri çok aceleci görünüyor,” dedi Damien, Michael'a bir bakış atarak.
“Oldukça istekli olmalı. Yine de, kılıç çekmek için uygunsuz bir an değil mi?” diye ekledi.
Michael ancak o zaman dikkatini etrafına verdi ve sonunda yakınlarda duran Dük'ün siluetini fark etti.
“Marki Ryan Bloom, bunun anlamı nedir?” dedi Dük sert bir ses tonuyla.
Marki, yüzünü eliyle silerek içini çekti.
“... Oğlum aptalca bir şey yaptı. Şövalyenize zarar verme niyeti yoktu.”
“Bu kolayca göz ardı edilebilecek bir şey değil, biliyor musun?”
Marki, sert eleştiriler karşısında sadece soğuk terler dökebildi.
Dük, Marki'nin davetini kabul etti ve bu yere geldi. Böyle bir durumda Michael Ryan Bloom'un silahına uzanması alışılmadık bir durumdu. Durumu ele alırken dikkatsizlik, Marki'nin itibarını zedeleyebilirdi.
Damien, eğlenceli bir ifadeyle, “Dramatikliğe yatkınlığı var gibi görünüyor,” diye belirtti.
Damien, Dük'ün öfkesinin gerçek olmadığının gayet farkındaydı. Marki'nin zayıflıklarını açığa çıkarmaktan zevk alıyordu ve bunu hafifçe çarpık bakışlarından anlayabiliyordu.
“Bana kalsa burayı hemen terk etmek isterdim… ama bir düello olduğu için bundan kaçınacağım,” dedi Dük.
“...Hoşgörünüzden dolayı teşekkür ederim.”
“Karşılığında düelloya ödül olarak birkaç şart daha ekleyelim.”
Marki, gergin bir şekilde yutkundu.
“...Lütfen şartları belirtin.”
“Bu düelloyu kazanırsam altın madeninin yanındaki arazinin mülkiyetini alacağım.”
Bu düellonun kökeni, Dük ve Marki toprakları arasındaki sınırda bir altın madeninin keşfedilmesiydi. Dük, düelloyu kazanırsa o sınır boyunca uzanan tüm toprakları talep etmeyi amaçlıyordu.
“Bu kabul edilebilir mi?”
“Ve bir şart daha: Eğer düellodan galip çıkarsak, Sir Damien için Marki'nin hazinesine erişim izni talep ediyorum.”
Dük konuşurken Damien'ı işaret etti.
Damien şaşkın bir ifadeyle Dük'e baktı.
Hazine sıradan bir depolama alanı değildi; nesiller boyunca biriktirilen hazineler duvarları arasında saklanıyordu.
Böyle bir yerin açılmasını istemek, Damien Haksen'in Marki'nin hazinelerinden birine erişmesine izin vermek anlamına geliyordu.
“...Bunlar oldukça ağır şartlar.”
“Ama bunun karşılığında düelloyu kazanmanız gerekiyor.”
Marki bir anlık tefekkürün ardından konuştu, “Tamam. Tüm bu koşulları kabul ediyorum.”
***
Konuşma bu şekilde sona erdi.
Marki ve Dük kendi kamplarına döndüler.
“...Michael.”
Marki, dönüş yolunda oğlunun adını öfkeyle haykırdı.
“O durumda neden kılıcını çektin? Az önce ailemizin itibarını neredeyse mahvediyordun…”
“Baba, gördün mü? O adamın kılıcımı çekmemi beklediğini biliyordum.”
Ama Michael, Marki'nin duygularını hiç umursamıyordu.
“Yapacağım her hareketi önceden tahmin edebiliyordu. Onun gibi bir rakiple hiç karşılaşmadım!”
Michael bir çocuk gibi sevindi. Saf gülümsemesi Marki'nin ifadesini ciddileştirdi.
“...Damien seni bu kadar etkiledi mi?”
“Evet! Babam haklıymış! Damien benimle eşit olarak dövüşebilir!”
Usta seviyede bir yeteneğe sahip olmasına rağmen Michael hiçbir zaman kendine layık bir rakip bulamamıştı.
Şimdi ise hayalini kurduğu düşman Damien'la karşılaşmıştı.
Hayalindeki rakibin gelişiyle Michael Ryan-Bloom'un gözlerindeki sıkıntı tamamen kayboldu.
Uzun zamandır uykuda olan bir yetenek uyanmaya başladı.
“...Eğer memnunsanız, o zaman sorun yok.”
Marki'nin yüzünde bir gülümseme belirdi.
Zira Dük'ün koyduğu şartların bir anlamı olması için düellonun kazanılması gerekiyordu.
Michael Ryan Bloom'un da katılımıyla düelloda kaybetmek düşünülemezdi.
***
“Şanslı bir başlangıç.”
Kampa vardıklarında Dük konuştu.
“Düelloyu kazansak mükemmel olur, öyle değil mi?”
Dük, Damien'a baktığında dudaklarında bir gülümseme belirdi.
“Majesteleri, neden böyle şartlar ileri sürdünüz?”
“Ne demek istiyorsun? 'Hazine'den mi bahsediyorsun?”
Damien başını salladı. Dük rahat bir şekilde açıkladı, “Michael'ın kılıcını engelleyen sendin, değil mi? Michael kılıcını tamamen çekmiş olsaydı, tam bir felaket olurdu.”
“O zaman senin için de avantajlı.”
“Başkalarına faydası olabilir ama bana değil. Böyle beklenmedik bir durumda Marquis'e karşı kazanmak istemiyorum.”
Dük'ün ifadesi ciddileşti.
“O adamdan her zaman nefret ettim. Bir gün onu çiğnemeye yemin ettim. Fırsat tam önümde ve onu elimden kayıp gitmesine izin veremem, değil mi?”
Damien ancak o zaman Dük'ün duygularını anlayabildi.
Güçlü gururu nedeniyle tatmin edici olmayan bir sonuca izin veremezdi.
“Ve başkasının parasıyla gösteriş yapma fırsatı mı? Bunu kaçıramam.”
Dük içtenlikle güldü. Sonra başını sallayarak ekledi, “Bu arada, bu oldukça garip. Michael Ryan Bloom aşırı tembel olmasıyla ünlüdür. Neden kılıcını çekti?”
Dük'ün sorusuna karşılık Damien omuz silkti.
“Belki de sıkılmıştı.”
Damien, Michael'ın sözlerinin aksine onun dürtüsel hareketlerini anlıyordu.
'Daha çok genç yaşta altıncı hissiyatını geliştirmiş gibi görünüyor.'
Ustalar arasında birçoğunun özel yetenekleri vardı. Bunların arasında mutlak ses duygusuna sahip kılıç müzisyenleri de vardı.
Ve Michael Ryan Bloom böyle özel bir yeteneğe sahipti.
Görme, duyma, tatma, dokunma, koklama.
Bu beş duyudan tamamen farklı, altıncı bir hissi vardı.
Michael geçmiş yaşamında bu altıncı hissi, öngörülemeyen tehlikeleri tespit etmek veya düşmanlarının gizli hareketlerini okumak için kullanmıştı.
'Eğer bu işe yararsa, oldukça etkileyici olmalı.'
Gelecekte Michael Ryan Bloom bir Master seviyesine ulaşacaktı. Ama şimdilik sadece alt sınıftaydı.
Yani, Damien düello çabuk biterse ne olacağı konusunda endişeliydi. Neyse ki, Damien'ın endişeleri ortadan kalkacak gibi görünüyordu.
“Majesteleri, Marki'den bir haberci geliyor.”
Karl Heimlich Dük'e bilgi verdi.
Atlı haberci, Markiz'in mesajını Dük'e iletti.
“Marki sizin varlığınızı istiyor! İlk düelloyu başlatmak istiyor!”
“İyi, ne kadar erken olursa o kadar iyi.”
Dük ağzının bir köşesini kaldırarak mırıldandı.
“İlk düello, bu yüzden üstünlüğü ele geçirmek çok önemli. Kimi göndermeliyiz?”
Dük şövalyelerini tarayarak sordu. Hiçbir cevap gelmeyince Damien'a döndü.
“Sör Damien, son zamanlarda potansiyel şövalyelerle eğitim aldığınızı duydum.”
“Evet, birkaç antrenman seansına katıldım.”
“Tavsiye edilen bir şövalye var mı?”
Dük'ün sorusu üzerine Damien, Pabel Vermound'u düşündü. Eğitim aldığı şövalyeler arasında Pabel öne çıktı.
“Majesteleri, bir öneride bulunabilir miyim?”
Tam o sırada biri konuştu ve Damien doğal olarak şövalyeye baktı.
Sebastián Vincenzo.
Düellocuları eğitmekten sorumlu orta sınıf bir şövalyeydi.
“Düellocuları eğitmek benim görevim, Sir Damien. Damien'dan daha uygun bir aday önerebileceğime inanıyorum.”
Sebastian Vincenzo bunları söylerken Damien'a baktı.
Bu dostça bir bakış değildi; aksine, öfke doluydu.
'Dar görüşlü bir insan.'
Damien daha önce Sebastian Vincenzo ile çatışmıştı. Birkaç düellocunun Damien ile antrenman yaptığını duyan Sebastian, Dük'e şikayette bulunmuştu.
– Önemli mi? Şövalyeler Sir Damien ile dövüşmekten bir şeyler öğrenebilirler.
Elbette Dük o zaman Damien'ın tarafını tutuyordu.
Sebastian artık hesaplaşmayı istiyor gibiydi.
“Pekala, Sebastian'ın sözleri mantıklı. Aklında kim var?”
“Oğlum Fabian Vincenzo’yu tavsiye ediyorum.”
Tüm düellocular Damien'la dövüşmemişti; bazıları başkalarıyla eğitim almıştı.
Bütün bu düellocular Vincenzo'dan eğitim almışlardı.
“Sebastian'ın çocuğu… Olağanüstü yetenekli olduğunu duydum.”
“Evet, Majesteleri. Vincenzo ailesinden her şeyi miras aldı. İlk zaferi elde edeceğinden hiç şüphem yok.”
“Pekala. Oğlunuzun da kavgaya katılmasına izin verin.”
Sebastian Vincenzo bir işaret yaptı ve mızrak tutan bir şövalye öne çıktı.
“Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım Majesteleri!”
Fabian Vincenzo bu sözleri haykırdıktan sonra merkeze doğru yöneldi.
***
Fabian Vincenzo babasının onu dışarı gönderme niyetinin gayet farkındaydı.
'Damien, o köylü babamın mevkiini tehdit etmeye cesaret ediyor.'
Dük'ün şövalyeleri için Damien onların başına belaydı.
Bir gün aniden ortaya çıktı ve ailenin temsilcilik pozisyonunu ele geçirmek, Dük'ün gözüne girmek istiyordu.
'Keşke o adam olmasaydı, temsilcilik benim olacaktı.'
Fabian Vincenzo acı acı düşündü.
'Bu düelloyu muhteşem bir şekilde kazanacağım ve Hazretlerinin benim hakkımdaki algısını değiştireceğim.'
Fabian Vincenzo, Marki'nin şövalyelerinin karşısına çıktı, sırtında asılı duran mızrağı çekti ve bağırdı, “Ben Fabian, Vincenzo ailesinin oğluyum! Bana adını ver!”
Bunun üzerine Markinin Robert adlı şövalyesi konuştu: “Robert. Soyadı yok.”
“Ne? Soyadın yok mu? Halktan mısın?”
Fabian Vincenzo hemen yüzünü buruşturdu.
Şövalyeler genellikle şövalye aileleri içinde yetiştirilirdi. Tam bir şövalye olmak için, uygun görgü kurallarını, bilgiyi edinmek ve ailenin vizyonunu anlamak gerekiyordu.
Bu, sıradan bir insanın meydan okumaya cesaret edebileceği bir durum değildi.
“Bir halktan biri bana meydan okumaya mı cesaret ediyor?”
Fabian Vincenzo, ilk rakibinin sıradan bir insan olması nedeniyle hayal kırıklığına uğramaktan kendini alamadı.
“Sen de gürültücüsün. Düklük şövalyelerinin hepsi bir grup orospu gibi dilleriyle mi dövüşüyor?”
Robert'ın alaycı tavrına karşılık Fabian Vincenzo alnını kırıştırdı.
“Küstah bir aptalsın. Sana hemen bir ders vereceğim!”
Mızrağını savurarak Fabian hücum etti. Düelloyu hızla bitirme kararlılığı vardı.
“Ah, Fabian saldırıyor!”
Dük'ün yanındaki askerler olayı izlerken sevinç çığlıkları attılar.
Fabian'ın kararlılığı uzaktan bile hissedilebiliyordu.
Öte yandan Marki'nin şövalyelerinden herhangi bir direniş belirtisi görülmedi.
İlk düellonun kolay biteceği düşünülüyordu.
Ancak sonunda ortaya çıkan düello hiç beklenmedik bir hal aldı.
Markinin şövalyesi Fabian'ın saldırılarını kolayca engelledi.
“Ha! Ha! Ha!”
Fabian daha da yüksek sesle bağırdı ama aradan ne kadar zaman geçerse geçsin sonuç değişmedi.
“Bu… senin gibi sıradan bir insan!”
Belki de sürekli bloklardan bıkmış olan Fabian'ın hareketleri artar.
Tam o sırada Markiz'in şövalyesi harekete geçti.
Fabian'ın hamlesini kolayca savuşturup aradaki mesafeyi kapattı, ardından Fabian'ın vücuduna tekme attı.
“Öf!”
Fabian geriye doğru düştü ve tam o savunmasız anda, Markiz'in şövalyesinin kılıcı boğazına dokundu.
Markinin şövalyesi yaklaşarak kılıcını uzattı.
“Yenilgiyi kabul ediyor musun?”
Marki'nin şövalyesi sakin bir şekilde sordu. Fabian titrek bir sesle, “Kaybettim.” diye cevapladı.
Fabian yenilgiyi kabul edince, Marki'nin kampından sevinç çığlıkları yükseldi.
Öte yandan Dük'ün tarafına ağır bir sessizlik çöktü.
***
“...Asker gönderip Fabian Vincenzo’yu buraya getirin.”
Dük emri verdikten sonra Sebastian Vincenzo'ya döndü.
“Sebastian, az önce neye tanık olduğumu biliyor musun?”
Dük'ün sorusuna karşılık Sebastian tek kelime edemedi.
“Majesteleri… O, o…”
“Şövalyelerimin eğitimini Sir Vincenzo'ya emanet ettim ve sen de bana karşılığını böyle ödeyeceksin.”
Sebastian Vincenzo bir açıklama yapmaya çalıştı ama Dük soğuk bir bakışla konuştu.
“Şimdilik sessiz kalmanızı rica ediyorum.”
Sebastian hemen dudaklarını kapattı.
“Şövalyelerin yeteneklerinde bu kadar büyük bir fark beklemiyordum.”
Dük şakaklarını ovuşturdu, düşüncelere dalmıştı.
“Bu gidişle Damien kazansa bile, düello bizim için bir zafer olmayacak.”
Dük'ün kampının üzerindeki sessizlik, yaklaşan yenilgiyi hissederek daha da ağırlaştı.
“Majesteleri, bir öneride bulunabilir miyim?”
Tam o sırada Damien konuştu.
“Devam etmek.”
Dük'ün izni üzerine Damien devam etti.
“İkinci şövalye olarak Sir Pavel Vermound'u öneriyorum.”
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici -Kawaii)
Yorum