Felaket Sınıfı Ölüm Şövalyesinin Dönüşü Novel Oku
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
—————–
Bölüm 291: Alfheim (3)
***
Elfler hemen yakalandılar.
Elf kadın, Damien'ın sorusunu utanç dolu bir yüzle yanıtladı.
“Alfheim savaşın kaybeden tarafında.”
“Bunu nasıl yaptıklarını bilmiyorum ama Pandemonium bariyeri aşmayı ve sürpriz bir saldırı başlatmayı başardı. Bu yüzden Alfheim en başından itibaren büyük kayıplar verdi.”
Alfheim, güçlü ve kadim bir varlık olan Dünya Ağacı'nın yarattığı büyülü bir kalkan olan koruyucu bariyerine fazlasıyla güvenmişti.
Kimse bariyerin aşılacağını beklemiyordu ve tamamen hazırlıksız yakalandılar.
'Her şey tıpkı geçmiş yaşamımda olduğu gibi gerçekleşiyor.'
Tamamen elflerin suçu değildi. Alfheim'ın etrafındaki koruyucu bariyer, zamanın kendisi kadar eski bir varlık olan Dünya Ağacı tarafından yaratılmıştı.
Bu yüzden bariyer inanılmaz derecede güçlüydü. Bu yüzden insanlar yüzlerce yıldır Alfheim'ı bulamamışlardı.
“Adanın yarısı zaten Pandemonium'un elinde. Şu anda bir ipliğe tutunuyoruz.”
“Anlamıyorum. Ruh Krallarını çağırıp onları dışarı atamaz mısın?”
Elf savaşçıları ruhlarla anlaşmalar yaparak güç kazanırlar.
En zayıf ruhlar bile kolayca bir dağı yerle bir edebilirdi. Bu ruhların en güçlüleri Ruh Krallarıydı.
O kadar güçlü varlıklardı ki, sıklıkla kendilerinin de göksel güçler olduğu düşünülüyordu. Alfheim'ın sözleşmeli üç tane Ruh Kralı vardı.
“Pandemonium'un istilasından beri, Dünya Ağacı büyük ölçüde zayıfladı. Ateş Ruhu Kralı ve diğer Ruh Kralları da etkilendi. Dahası, Ateş Ruhu Kralı yakalandı.”
“Yakalandın mı?”
Damien inanmazlıkla ona baktı.
Bir ruha bir sözleşme dayatmak için, önce onu bastırmanız gerekirdi. ve bir Ruh Kralı kadar güçlü bir varlığı bastırmak neredeyse imkansızdı.
Elf kadın Damien'a garip bir bakış attı.
“Bilmiyormuş gibi mi yapıyorsun? Yoksa gerçekten bilmiyor musun?”
“Size Pandemonium'un tarafında olmadığımı daha önce söylemiştim.”
“…Dünyamızın temel direklerinden biri olan Ateş Ruhu Kralı, Ebedi Alevin Efendisi, Pandemonium'un Dev Kötülüğü tarafından ele geçirildi.”
(TL/N- Alevlerin Hükümdarı, çeviri doğruluğu için —> 'Ebedi Alevin Efendisi' olarak değiştirildi.)
Damien şaşkına dönmüştü.
'Gelecek yine değişti.'
Ebedi Alevin Efendisi, Sla ile aynı seviyede bir varlıktı ve Silah Ustası, Pandemonium'un gerçek bir direğiydi.
“Ebedi Alevin Efendisi, ateş ruhlarını kendisine köle gibi hizmet etmeye zorladı.”
Geçmiş yaşamında, Ebedi Alev Efendisi Ateş Ruhu Kralı'nı arzulamıştı. Ama sonunda onu boyunduruk altına almayı başaramamıştı.
“Sadece Ebedi Alev Efendisi değil. Pandemonium'un saflarında ayrıca dört tane inanılmaz derecede güçlü ölümsüz yaratık var. Bunlardan ikisi bile bir Ruh Kralı'na rakip olabilir. Onlar canavarca varlıklar.”
Dört Büyük İblis Kralı'ndan bahsediyor gibi görünüyordu. Onların dışında, bir Ruh Kralı'na meydan okuyabilecek başka ölümsüz yaratık yoktu.
“İmparatorluğun Yüce Kılıcı yardımımıza gelmeseydi, Alfheim çoktan düşmüş olurdu.”
“Bekle, İmparatorluk Yüce Kılıcı burada mı?”
Damien irkildi. Beklenmedik bir isimdi.
“…Cahilliğiniz, Pandemonium'la gerçek anlamda müttefik olmadığınızı doğruluyor.”
“Sadece soruyu cevapla. İmparatorluk Yüce Kılıcı neden burada?”
“Bu da bir şey…”
Elf kadının konuşması yarıda kaldı.
“…Sana söylemeyeceğim.”
Damien elf kadına dikkatle baktı. Kadın çığlık attı.
“Ne yaparsan yap, sana bunu söyleyemem!”
“…”
“Cevabımı almak için bana işkence etsen bile!”
“O zaman başka çarem kalmıyor.”
Damien'ın bir adım geri çekilmesi elf kadının rahat bir nefes almasına neden oldu.
Şimdi ona sormanın bir anlamı yoktu. İmparatorluk Yüce Kılıcı'na kendisi sorabilirdi.
“Dorugo adında birini tanıyor musun?”
Artık meselenin özüne inmenin zamanı gelmişti.
Elf kadın gözlerini kırpıştırdı.
“Dor…ugo?”
“Anlıyorum. Bantadi, onu tanıyor olmalısın.”
Damien Bantadi'ye döndü.
Bantadi, Pandemonium'a bağlıydı ve Dorugo'nun adını biliyordu. Yani, onun hakkında bir şeyler bilmesi muhtemeldi.
“Üzgünüm! Nerede olduğunu bilmiyorum!”
“Alfheim'a onun emriyle saldırıyorsun.”
“Doğru, ama ben aşağılık bir asker olarak sadece emir alırım!”
Damien yine afallamıştı.
Özellikle Alfheim'a kadar gelmişken Dorugo'yu tekrar aramak zorunda kalacağını hiç beklemiyordu.
“…Gerçekten Pandemonium'un tarafında değil misin?”
Elf kadın ihtiyatla sordu. Damien iç çekti.
“Sana kaç kere söylemem gerekiyor… Ne yapıyorsun?”
Elf kadın onun önünde diz çökmüştü.
“…Sana yalvarıyorum. Lütfen halkımı kurtarmamıza yardım et.”
“Halkınız esir mi alındı?”
“Pandemonium işgal altındaki topraklardaki ormanları yerle bir etti ve kaleler inşa etti. Halkımız orada esir tutuluyor.”
Elf kadın dudağını ısırdı ve devam etti.
“Elf savaşçıları Pandemonium'un ana güçlerini uzak tutmak için tam anlamıyla meşguller. Onları kendim kurtarmak istedim ama yeterince güçlü değilim. Lütfen, yalvarıyorum.”
Başını yere çarptı.
“Eğer hiçbir şey yapmazsak, halkım karanlık büyücülerin deneylerinde kurban edilecek. Lütfen bize yardım edin!”
Damien çenesini okşadı.
Geçmiş yaşamında, Alfheim'a saldıran Dorugo'nun öncü birliğine liderlik etmişti.
Sayısız elf öldürmüş, sayısız ruhu yok etmiş ve en sonunda Dünya Ağacı'nı yok etmişti. Dünya Ağacı'nın gitmesiyle birlikte, elfler karanlık büyü deneylerinin konusu olmuş ve korkunç sonlarla karşılaşmışlardı.
Önceliği Dorugo'yu bulmak olsa bile, bu yalvarışı görmezden gelemezdi.
“…Dur bakalım, bir kale mi?”
Birden aklıma bir plan geldi.
Eğer Dorugo'yu bulamıyorsa, neden Dorugo'nun kendisine gelmesini sağlamıyordu?
Pandemonium'un güçlerini altüst ederek Dorugo'nun tepki vermesini sağlayabilirdi.
'Ama tutuklular bir sorun.'
İdeal olarak, kaleye hücum edip onu hemen yok etmek istiyordu.
Ancak bu durum Pandemonium'un elfleri rehin olarak kullanmasına yol açabilir.
Sonra cücelere yardım etmek için neler yaptığını hatırladı.
'Ah, ne yapacağımı biliyorum.'
Damien Bantadi'ye döndü.
“Bantadi, oyunculukta iyi misin?”
***
Kısa bir süre sonra Damien ve Bantadi Pandemonium kalesine varmışlardı.
'Buna kale diyorlar… Çok büyük.'
Tüm ağaçlardan temizlenmiş geniş bir ovaya yükselen bir duvar inşa edilmişti. Duvarlarda uğursuz bir aura yayan karanlık şövalyeler duruyordu.
Damien kaleyi incelerken, elf kadın titreyen bir sesle sordu.
“…Başka bir yol olmadığından emin misin?”
Yoktu. Elf kadını ve diğer elfleri bir zincirle bağlıyordu.
Damien da Bantadi'nin adamlarından biri gibi görünmek için bir cübbe giyiyordu.
Kimliğini açıklasa birileri onu tanıyabilirdi.
“Seni hapishaneye girmek için bir bahane olarak kullanacağım. Lütfen bana katlan.”
Elf kadın, Damien'a umut ve korku karışımı bir ifadeyle baktı.
Bu arada grup kale kapısına ulaştı. Damien öndeki Bantadi'ye fısıldadı.
“Bantadi, işini yap.”
“Evet efendim! Bana bırak!”
Bantadi boğazını temizleyip duvara doğru bağırdı.
“Hey, çocuklar! Benim! Kapıyı açın!”
“Kim- Dur bakalım sen misin Bantadi? İyi bir av geçirdin mi?”
“Görmüyor musun? Bir sürü elf piçini geri getirdim!”
“Mükemmel çalışma. Bir dakika, kapılar açılıyor.”
Şangır gümbür! Şangır!
Büyük kapı açılmaya başladı.
“Girin.”
Damien, Bantadi'yi kaleye kadar takip etti.
Gördükleri ilk şey, karanlık büyü için silah ve malzeme taşıyan meşgul askerlerdi.
'Bu da ne?'
Damien'ın bakışları kalenin ortasındaki bir yapıya kaydı.
Derin ve geniş bir çukurun üzerine dev bir makara sistemi kurulmuştu.
“Bantadi, bu ne?”
“Korkarım bilmiyorum, efendim. Duyduğum tek şey, çok önemli bir tesis olduğu.”
Damien ne kadar çok bakarsa, o kadar şüpheli hale geliyordu. Kasnaktan gözlerini alamıyordu.
“Efendim, hapishaneye bu taraftan gidin.”
Bantadi'nin sözleri Damien'ı gerçeğe döndürdü. Makara konusunda ne kadar meraklı olsa da, elf tutsakları kurtarmak önceliğiydi.
Bantadi bir adım öne attığı anda, kalenin üzerindeki gökyüzü yarıldı. Bir çatlak oluştu ve bir kadın içeri adım attı.
İnkar edilemez derecede güzeldi, ama onda rahatsız edici bir şey vardı. Bu, çok mükemmel bir şeyle karşılaşıldığında hissedilen türden bir rahatsızlıktı.
'Teta.'
O, Dört Büyük İblis Kralı'ndan biri olan Theta'ydı.
Theta ortaya çıkar çıkmaz, kaledeki karanlık büyücüler ve şövalyeler onun etrafında toplandılar.
İçlerinden biri nazikçe sordu.
“Majesteleri Theta, sizi buraya getiren nedir?”
“Emredildiği gibi ilerlemeyi denetlemeye geldim. 'O' ne kadar ilerledi?”
“Son aldığımız parti tamamen yeraltına çekildi.”
“Bunu kendim doğrulamam gerekecek.”
Theta çukura doğru yürüdü. Karanlık büyücüler ve şövalyeler onu takip etti.
Aniden Theta durdu. Damien ve Bantadi'ye bakmak için döndü.
“…İkiniz de buraya gelin.”
Bantadi, Damien'a baktı.
Dört Büyük İblis Kralı'ndan birinin Damien'ı tanımaması gibi bir ihtimal yoktu.
Zira aurasını tamamen gizlemişti.
Bantadi grubu Theta'ya doğru götürdü.
“Ne yapıyordun?”
“Ele geçirilen elf tutsakları hapishaneye götürmek üzereydim.”
Bantadi bağlı elflere işaret etti. Ancak Theta onların yönüne bakmadı bile.
“Yanındaki adam senin astın mı?”
Damien'ı işaret etti. Bantadi hemen cevap verdi.
“Evet. Çok yetenekli değil ama zeki biri, bu yüzden onu yakınımda tutuyorum.”
“Anlıyorum. Geçebilirsin.”
Bantadi eğildi ve yürümeye başladı. Damien de onu takip etti.
Damien Theta'nın yanından geçerken, aniden elini salladı. Karanlık büyü dalgası onun üzerinden geçti.
Damien kılıcını savurarak büyüyü engelledi.
Zarar görmemişti ama cübbesi yırtılmıştı ve yüzü ortaya çıkmıştı. Theta ona baktı ve dedi.
“Demek senmişsin.”
“Nereden bildin? Auramı mükemmel bir şekilde gizlediğimi sanıyordum.”
Theta kulağına işaret etti.
“Benim işitme yeteneğim mükemmel. En son görüştüğümüzde vücudunun çıkardığı sesi hatırlıyorum.”
Damien kıkırdadı.
Her insanın organları kendine özgü bir ses çıkarır. Theta onu bu sesle tanımıştı.
Çoğu insan böyle bir iddiayı saçmalık olarak nitelendirip reddederdi.
Ama Damien daha iyisini biliyordu. Theta'nın böyle yetenekleri vardı. Sadece sesini bu kadar net hatırlayacağını beklemiyordu.
“Seni tekrar görmeyi sabırsızlıkla bekliyordum.”
Theta elini uzattı. Bir duman bulutu oluştu ve yoğunlaşarak uzun bir kılıca dönüştü.
Damien, Theta'nın çağırdığı silaha kaşını kaldırdı.
'Son kez büyük bir kılıç kullandı.'
Önceki karşılaşmalarında Theta, Damien'ınkine benzer büyüklükte bir büyük kılıç kullanmıştı.
“Kılıç ustaları olarak bana neler yapabileceğinizi göstermek ister misiniz?”
Damien alaycı bir tavırla güldü.
“Şövalye gibi davranan ölümsüz bir yaratık mı? Ne kadar gülünç.”
Açıkça bir provokasyon olmasına rağmen Damien dayanamadı.
“Pekala, ölümsüzler.”
Damien manasını yönlendirdi. Theta karanlık manasını toplayarak karşılık verdi.
Bir anda ikisi de hareket bulanıklığı içinde kayboldu.
Kılıçları havada çarpıştı.
***
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Yorum