Felaket Sınıfı Ölüm Şövalyesinin Dönüşü Novel
Bölüm 176
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Bölüm 176: Rubia (1)
***
“Ah... Ah...”
Gökyüzünde dolunayın asılı olduğu bir gece.
Herkes uyurken Athena acı içinde kıvranıyor ve ayak bileklerini tutuyordu.
Her iki bileği de bezle sarılmıştı. Başlangıçta beyaz olan kumaş şimdi kırmızıya boyanmıştı.
Hapse girdiği akşam oldu. Claire birkaç paralı askerle hapishaneye geri döndü.
“Kaçma riski var. Aşil tendonlarını kes.”
Paralı askerler Claire Fowler'ın emri karşısında şaşkına dönmüşlerdi. Bir davada şüpheli olmasına rağmen Athena safkandı.
“Leydi Claire... Bu hapishane, manayı emen ve kolayca kırılamayan nadir metallerle inşa edilmiştir. Dahası, Leydi Athena şu anda bir mana-mühürleme takıyor...”
“O çocuğun yetenekleri göz önüne alındığında, dikkatsiz olamayız.”
“Ancak...”
Paralı askerler tereddüt etmeye devam ederken Claire, birinin suratına tokat attı.
Hapishaneyi keskin bir ses doldurdu. Claire, titrek bir ifadeyle paralı askere histerik bir şekilde konuştu.
“Bir emir duyduysan, sessizce yerine getirmen gerekmez mi? Neden gevezelik ediyorsun?”
“E-Evet, Leydi Claire… Mesele o değil…”
“Sence şimdi paralı asker birliğinin başında kim var? Ulric'i arayıp durumu anlamanız için hepinize işkence etmesini mi isteyeyim?”
Bu sözler üzerine Athena, babasının yerini kimin aldığını anladı.
Ulric Hopper'dı o, Claire'in oğlu.
Dürüst olmak gerekirse, bu o kadar da şaşırtıcı değildi. Ulric Hopper, Usta Sınıfı bir savaşçıydı ve paralı asker birliği içinde eşsiz bir safkandı.
“Anladın mı? Dediğimi yap, çabuk!”
Claire'in çığlığı üzerine paralı askerler isteksizce Athena'yı çevrelediler. Ancak Claire'in emirlerini kolayca yerine getiremediler.
“Ben… Ben iyiyim.”
Athena, Ulric Hopper'ın kim olduğunu biliyordu. Dürüst ve güvenilir bir adamdı, ancak annesinin emirlerine asla karşı gelemezdi.
Eğer Claire gerçekten Ulric Hopper'ı çağırmış olsaydı, paralı askerlerin işkenceden başka çaresi kalmayacaktı.
Fafnir Paralı Asker Şirketi katı disipliniyle tanınmıyordu ama cezaları sertti, hatta bazen ölümcül olabiliyordu.
“O halde lütfen onun emrettiği gibi davranın.”
Paralı askerler dudaklarını ısırdılar. Sonunda kılıçlarını çekip Athena'nın ayak bileklerini kestiler.
Topuklarındaki tendon koruyucuları çok kalındı. Koptuklarında, acı hayal edilemezdi.
Ancak Athena yalnızca şiddetli bir şekilde titredi ve çığlık atmadı.
“İnatçı kız.”
Claire sinirle hücreden ayrıldı. Paralı askerler de onu takip etti.
Ancak o zaman Athena bir inilti çıkarabildi. Gücünü zor kullanarak ayak bileklerini kavradı.
“...Acıtıyor.”
Saatler geçmesine rağmen ağrım bir türlü geçmemişti.
Athena gözlerini kapattı, duvara yaslandı, acısının biraz olsun azalmasını umuyordu.
Bir süre geçti ama ne kadar olduğunu söylemek zordu.
Hapishanenin demir kapısı gıcırdayarak açıldı ve içeri biri girdi. Athena ziyaretçiyi tanımak için gözlerini açtı.
Karşısında Claire Fowler duruyordu.
“İyi görünüyor.”
Claire, Athena'ya bakarak, “Aşil tendonları koptuğu için, Athena sadece ona bakabiliyordu.” dedi.
“Çocukça oyunlara başvuruyorsun.”
Athena'nın Claire'e karşı kendini alçaltması mümkün değildi. Her zamanki gibi onunla konuşuyordu.
“Çocukça mı? Bu konuda ne yapabilirim? Her seferinde bu çocukça numaraları yaptığında, içim tatminle çalkalanıyor.”
Claire parlak bir gülümsemeyle söyledi. Athena, Claire'den yayılan tuhaf duygular karşısında hafifçe titredi.
“......Bunu bana neden yapıyorsun?”
Athena, başından beri merak ettiği şeyi sordu.
Her ne kadar grupların hepsi Athena'dan hoşlanmasa da Claire'in düşmanlığı bambaşka bir seviyedeydi.
“Bu iyi bir soru. Aslında ben de birine derdimi anlatmak istiyordum.”
Claire dizlerinin üzerine çöktü ve Athena'nın bakışlarıyla karşılaştı.
“Babanız hakkında ne düşünüyorsunuz?”
Athena'nın bu soruya bilinmeyen bir niyetiyle cevap vermesi mümkün değildi.
“Baban Karl… gerçek bir şehvet düşkünüydü, en kötü türden. Kadınları hiçbir şey yokmuş gibi değiştirirdi ve hoşlandığı bir kadın varsa, ona zorla bağlanmaktan çekinmezdi… Gerçekten korkunç bir insandı.”
Athena zaten biliyordu bunu. Babasının ne kadar ahlaksız olduğunu.
“Ama Karl'ın yattığı kadınların hiçbiri tatminsiz değildi. Tatminsizliğe yer yoktu. Bu dünyada Karl kadar yakışıklı, güçlü ve yüksek rütbeli bir adamı başka nerede bulabilirsin?”
Paralı Asker Kral Karl Hopper her şeyi avucunun içinde tutan bir adamdı.
Zenginlik, şöhret, kişisel güç ve hatta çarpıcı güzellik.
“Dahası, Karl asla yaşlanmadı. Ben şövalye değilim, bu yüzden emin olamam ama o kadar güçlüymüş ki yaşlanmanın bile üstesinden gelmiş. Yani kimsenin Karl'dan hoşlanmaması için bir sebep yokmuş. Ama sorun da bu zaten.”
Karl Hopper yaşlanmazdı. Her zaman yakışıklı ve çekici bir adamdı.
Ama kadınlar farklıydı. Zamanla yaşlanıyorlardı. Ciltleri elastikiyetini yitiriyordu ve gözleri sarkıyordu. Kadın olarak güzellikleri her geçen gün soluyordu.
“Bu yaşlı kadınlara nasıl davranıldığını biliyor musun? Karl tarafından tamamen görmezden geliniyorlar. Tek bir ziyaret bile yok, sanki onlara olan sevgisi bir yalanmış gibi.”
Claire'in sesi heyecandan hafifçe yükseldi.
“Ona çocuk doğuran kadınlar en azından şanslı. Çocuk sahibi bile olamayan kadınlar paralı asker birliğinden atıldı. Gençliklerini Karl'a adadılar, ancak karşılığında bir kırıntı tazminat bile alamadılar.”
Kralın çocuklarını doğuran kadınlar için durum pek de iyi değildi. Sadece paralı asker birliğinden atılmadılar, hepsi bu.
“Bir zamanlar çok sevdiği adamı başka genç kadınlara kaptıran bir kadının duygularını hayal edebiliyor musunuz?”
Claire'in gözleri karardı. Athena kuru bir şekilde yutkundu ve sordu.
“......Bunun benimle ne alakası var?”
“Ah, doğru. Sana söylemem gereken şey bu. Bunu bilmiyor olabilirsin ama… annen Karl'ın uzun zamandır aradığı bir kadındı.”
Bunu uzun zaman önce bizzat babasından duymuştu.
“Babanızı gençken güçlü bir düşmanla savaşırken aldığı ölümcül yaradan kurtaran annenizdi. Annenizin bakımı sayesinde hayata tutunabildi.”
“Ondan sonra babanız annenizi aramaya devam etmiş ama anlaşılan pek başarılı olamamış.”
“Sonunda Karl anneni buldu. Ama o zamana kadar çoktan yaşlanmıştı, hastaydı… Gerçekten üzücü bir görüntü. Bu yüzden ona hiç dikkat etmedim. Karl'ın böyle bir kadınla ilgilenmeye devam etmesi mümkün değildi.”
Claire dişlerini sıkarak yüzünü buruşturdu.
“Ama gerçek beklediğimden farklıydı. Karl sadece annenle geri dönmekle kalmadı, aynı zamanda son nefesine kadar o kadına tutundu. Neden? Bana bir kez bile bakmadı, bana yaşlı dedi ve bir daha asla ziyaretime gelmedi. Beni görmezden geldi! Neden sadece annen? Neden sadece o kadın!”
Claire yumruğunu hücrenin parmaklıklarına vurdu. Derisi parçalandı ve kolundan aşağı kan sızdı. Ancak Athena'ya dik dik bakmaya devam etti.
“......Seni öldürmeyi çok isterdim ama herkes beni bundan alıkoyuyor.”
Claire içini çekti, gerçekten hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyordu.
“Yarın seni paralı asker şirketinden kovuyorum. Bir daha asla Fafnir Paralı Asker Şirketi'ne dönme.”
Claire hücreden çıkmak için arkasını döndü. Çıkmadan önce bir şey hatırlamış gibi göründü ve tekrar konuştu.
“Bu arada, Damien adında bir adamın öldüğünü söylüyorlar.”
Athena'nın gözleri aniden gelen haberle büyüdü.
“Neyden bahsediyorsun? Damien neden öldü?!”
“Bilmiyorum. Bir gardiyan akşam yemeğini teslim etmek için içeri girdi ve onu kalp krizinden ölmüş buldu.”
Athena kollarını uzatarak parmaklıklara doğru sürüklendi ve onları yakalayarak bağırdı.
“Yalan söylüyorsun! Buna inanmamı mı bekliyorsun?”
“İnanın ya da inanmayın, umurumda değil. Sana neden yalan söyleyeyim?”
Bunun üzerine Claire hapishane hücresinden ayrıldı.
***
“Yalan söylediğimi nasıl anladın?”
Damien, Rubia'nın suçlamasını hemen kabul etti.
Sonuçta Paralı Asker Kralı'nın yerini öğrenmek için söylediği bir yalandı bu.
Artık amacına ulaştığına göre yalan söylemenin bir anlamı yoktu.
“Üstat'tan bir mesaj geldi. Planını duydu ve sana inanmadığını söyledi. Eğer seni Paralı Asker kralının vücut parçasını almak için gönderseydi, doğrudan hizmetkarlarını göndermeye gerek kalmazdı.”
Damien küçük bir kahkaha attı. Rubia'nın Sla ile bu kadar hızlı iletişime geçebileceğini beklemiyordu. Şansı çok kötüydü.
“Düşündüğümde, birkaç tuhaf şeyden daha fazlası vardı.”
Rubia, Damien'a bakarak devam etti.
“Karanlık büyücüler asla 'O'ndan adıyla bahsetmezler. O, bunun için fazlasıyla büyük bir varlıktır ve İmparatorluğun kimliğini keşfetme riski her zaman vardır.”
Damien'ın ona “O” diye hitap etmesinin özel bir nedeni yoktu. Dorugo gibi biri için saygı ifadeleri kullanmaya kendini ikna edemiyordu.
“ve ayrıca Garrot'u öldürmenizi emretmesi de garipti. Bizi önemseyen ve bizi bu kadar seven birinin, asla birbirimizi öldürmemizi söylemesi mümkün değil.”
Damien buna neredeyse yüksek sesle gülecekti.
Dorugo karanlık büyücülere önem veriyordu çünkü onlar yaklaşan yıkım savaşında kullanabileceği değerli araçlardı.
“Sadece beni kandırmadın, Kardak'ı bile öldürdün! Ne kadar faydalı olduğunu biliyor musun? Zehirler konusunda uzmanlaşmış, o kalibrede başka bir karanlık büyücü bulmak inanılmaz derecede zor olacak!”
Rubia, Kardak'ın ölümüne değil, faydalı bir “araç”ın kaybına öfkeliydi.
Damien'ın önceki hayatında gördüğü Rubia'ya tıpatıp benziyordu. Erkekleri hiç umursamazdı. Onları kullanılıp atılacak araçlar olarak görürdü. Tavrı, efendisi Sla'nın tam tersiydi.
“Çok kendine güveniyorsun. Senin gibilerden ikisinin bana yenik düştüğünü unuttun mu?”
Damien'ın sözleri Rubia'nın ürpertici bir kahkaha atmasına neden oldu.
“Bu ikisini benimle mi karşılaştırıyorsun? Bu benim gururuma biraz hakaret.”
Büyük Büyücüler karanlık büyüdeki ustalıklarına göre sınıflandırılırdı. Doğal olarak, büyü becerilerini uzun süre çalışmış ve geliştirmiş bir Büyük Büyücü, yeni bir Büyük Büyücüyü alt ederdi.
Rubia sadece bir Büyük Büyücü değildi; aynı zamanda Dev şeytan Sla'nın bir öğrencisiydi. Kullandığı karanlık büyü, bu ikisinin yapabileceği her şeyden çok daha üstündü.
“Dürüst olmak gerekirse, içi boş bir kafası olan bir şövalye ne bilebilir ki? Pekala, o zaman. Sana kolayca anlayabileceğin bir şekilde ilk elden göstereyim.”
Rubia'dan yoğun ve değişken bir enerji olan karanlık mana fışkırdı.
Çatırtı.
Rubia'nın omuzlarından biri anormal bir şekilde yukarı doğru çıkmıştı.
Çatırtı.
Sonra boynu sertçe yana doğru büküldü.
İnilti.
Tüm vücudu grotesk bir şekilde bükülmeye başladı. Kemikler uzadı, derisini yırttı. Yüzlerce kas lifi, açığa çıkan kemiğin üzerinde kıvrandı.
Boyu üç metreye ulaşan heybetli bir figür.
Görünüm olarak tümöre benzeyen şişkin kas kütlesi.
Herhangi bir cinsiyet belirtisi göstermeyen iğrenç bir form.
Güzel kadın artık yoktu. Onun yerinde saf korku uyandıran korkunç bir canavar duruyordu.
– Ah, ferahlatıcı.
Canavarsı formunun tam tersine, Rubia'nın sesi ürkütücü derecede güzelliğini koruyordu. Bu, manzarayı daha da ürkütücü hale getiriyordu.
-Bu özgürlük duygusu hiç eskimiyor.
Bu dünyada sadece kendi bedenlerini dönüştürerek savaşan bir karanlık büyücü tarikatı vardı:
Berserker Tarikatı.
Yakın dövüşte uzmanlaşan bu büyücüler, tüm karanlık büyücüler arasında en yüksek dövüş yeteneğine sahip olanlardı.
Tıpkı Dev kötü Sla gibi Rubia da Berserker mezhebindendi. Yaydığı feromonlar, vücut değiştiren büyüsünün bir ürünüydü.
– Tüm gücünle diren. Bu duyguyu mümkün olduğunca uzun süre tatmak istiyorum.
Rubia, bir ağaç gövdesi kadar kalın olan bacağını kaldırdı. Bacağını tüm gücüyle yere çarptığında zemin bir kratere dönüştü.
Rubia'nın vücudu düz bir çizgide öne doğru fırladı. Damien'ın hemen önünde belirerek kolunu geniş bir yay şeklinde salladı.
Kolu birdenbire çok uzadı ve kırbaç büyüklüğünde bir silaha dönüştü.
***
Rubia'nın saldırısı ona çarpmak üzereyken, Damien da karşı saldırıda kılıcını salladı. Serbest kalan aura, Rubia'nın uzun ön kolunu temiz bir şekilde kesti.
– ......Ha?
Rubia'nın şaşkınlığı anlıktı. Damien fırsatı değerlendirdi ve kılıcı yukarı doğru savurarak bir aura patlaması yarattı.
Patlayıcı enerji Rubia'nın vücudunu parçaladı ve başına doğru uzanan kocaman bir yara bıraktı.
***
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Yorum