Felaket Sınıfı Ölüm Şövalyesinin Dönüşü Novel
Bölüm 151
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Bölüm 151: Fafnir (1)
***
“İyi. O zaman hemen birlikte gidelim.”
“Ah, bu olmaz.”
Damien, Paralı Asker Kralı'nı kesin bir dille reddetti.
“Aileme geri dönüyordum. Ailemle tanıştıktan sonra tekrar sizi ziyaret edeceğim.”
“Yani şu anda benim teklifimden çok aileni mi ön planda tutuyorsun?”
Paralı Asker Kralı öfkeli bir yüzle konuştu. Damien kayıtsızca konuştu.
“Görünüşe göre sen öyle düşünmüyorsun, Paralı Asker Kralı.”
Bu sözler üzerine Paralı Asker Kralı suskun kaldı.
“Ah… Sonuna kadar sıkıcı bir adamsın. Seninle biraz eğlenebileceğimi düşündüm.”
Paralı Asker Kralı başını kaşıdı ve Damien'la konuştu.
“Sana 5 gün veriyorum. O zamana kadar Pel Ovası'na gel. Orada seni bekliyor olacağım.”
Paralı Asker Kralı bu sözleri söyledikten sonra adamlarıyla birlikte ormana doğru kayboldu.
Paralı Asker Kralı gittikten sonra Damien Haksen ilçesine doğru yola çıktı.
***
Damien Haksen ilçesine vardığında şaşkınlıktan kendini alamadı.
Bahar Kalesi'nin girişinde insan kuyruğu oluşmuştu.
İçeride çok sayıda soylu ve tüccar vardı. Hepsi özlem dolu yüzlerle Spring Castle'a bakıyorlardı.
“Her zaman bu kadar kalabalık mıydı?”
Olamazdı. Damien Badem ülkesine gittiğinde, Spring Castle sessizdi.
“Bu kadar çok misafir ne zaman gelmeye başladı?”
Damien sırayı geçti ve girişe yöneldi. Ancak içeri giremedi çünkü içerisi insanlarla doluydu.
“Affedersiniz, geçmem gerekiyor.”
Damien yolunu kesen insanlara seslendiğinde, çabuk sinirlenenlerden biri öfkeyle bağırdı.
“Nerelisin sen, velet! Arkada sessizce bekle!”
“Doğru! Boşa harcayacak vaktimiz olduğunu mu düşünüyorsun!”
İnsanlar Damien'a öfkeli seslerle bağırdılar. Sonra Damien yüksek sesle söyledi.
“Beklemek zorunda değilim.”
“Ne saçmalıyorsun sen!”
“İnsanları böyle kandırmaya çalışmamalısın genç adam!”
Soylular ve tüccarlar, Damien'ın açıklamasından sonra bile öfkeliydiler.
İçlerinden biri Damien'ın yüzüne dikkatle baktı.
“Durun, bu mu...!”
“Genç efendi Damien!”
Kalenin içinden bir ses geldi. victor, Damien'a el sallıyordu.
“Daha yeni mi dönüyorsun? Hemen içeri gir!”
victor insanların arasından geçip Damien'a yaklaştı. Onun sayesinde Damien rahatça kaleye girebildi.
“Bu ani kargaşa nedir? Neden birdenbire bu kadar çok ziyaretçi geldi?”
“Hepsi Leydi Olivia sayesinde! Ailenin gücü, siz yokken Leydi Olivia'nın çabaları sayesinde büyüdü.”
victor gururlu bir yüzle söyledi.
“Herkes ailemizle ilişki kurmak için burada. Ya da bölgede üretilen buğdayı satın almak için gelen tüccarlar.”
Olivia'nın çok yetenekli olduğunu biliyordu ama bu kadarını beklemiyordu.
'Abel gerçekten iyi bir insanla tanışmıştı.'
Damien'ın ikisinin evliliğinde büyük bir etkisi vardı. Bu yüzden tatmin olmaktan kendini alamadı.
“Peki sen burada ne yapıyorsun?”
“Leydi Olivia adına misafirleri kabul ediyorum. Ayrıca bir liste yapıyorum.”
“Ah, odun kesme işinden terfi aldın.”
“Hehe, hepsi yakışıklılığım sayesinde değil mi?”
victor aptalca bir gülümsemeyle söyledi.
“Bu arada, son zamanlarda bir şey oldu mu? Yani sana, aileye değil.”
“Evet? Hiçbir şey olmadı. Oh! Kiliseden biri beni aramaya geldi.”
“Kiliseden mi?”
“Evet, victor adında birini araştırdıklarını söylediler. Ne… karanlık bir büyücü mü arıyorlardı?”
Damien bir alt uzay açtı ve victor'a gümüş bir para uzattı. victor parayı aldığında kafası karıştı.
“Bunu bana neden veriyorsun?”
“İsim için. İyi şanslar.”
Damien malikaneye doğru yöneldi… ve sonra victor'a baktı.
“Ah, ve o dört kişiyi biraz sonra içeri al. Ailemize geldiklerini söylediler, ama yüzümü bile doğru düzgün tanımadılar.”
Damien'ın sözleri üzerine dört kişinin yüzü soldu.
“Neyse, sen her zaman çok titizsin zaten.”
victor başını sallayarak mırıldandı.
***
“Damien!”
Şatoya girer girmez annesi Damien'a sarıldı. Annesi ile çay içen Abel ve Olivia da yerlerinden kalktılar.
“Kardeşim! Bu sefer neredeydin?”
“Eniştem, Abel'in senin için ne kadar endişelendiğini bilemezsin.”
“B-Bunu konuşma.”
Abel kızararak Olivia'ya itiraz etti.
“Buraya oraya seyahat ediyorum. Babam ve kız kardeşim nerede?”
“Baban çalışma odasında misafirleri karşılıyor! Louise, Ballad ile dışarı çıktı. Sanırım evlilik hazırlıklarına başlamak üzereler.”
Annesi heyecanlı bir ifadeyle söyledi.
“Abel ve Olivia'nın burada olmasına sevindim. İkiniz de bir an benimle gelin.”
İkisi de şaşkın bir şekilde Damien'ı takip ettiler.
“Spring Castle'da önemli eşyaları saklayabileceğim bir yer var mı?”
“Ah, bodrumda gizli bir oda var.”
Olivia, Damien'ı bodrumdaki gizli odaya yönlendirdi. Damien içeri girdikten sonra ikisiyle konuştu.
“Sana göstereceğim şeyleri asla kimseye söylememelisin.”
Damien kolyesinin alt uzayını açtı. Harabelerden elde ettiği eserleri çıkardı.
Bunu görünce ikisinin de gözleri büyüdü.
“B-Bu, kardeşim...... B-Nereden yaptın.......”
“Bana detayları sorma.”
“Cevap verememenizin bir nedeni var mı? Endişelenmeyin. Bunu kesinlikle bir sır olarak saklayacağım.......”
“Açıklamak için çok tembelim.”
Damien'ın sözleri üzerine Abel'ın yüzü asıldı.
Damien samimiydi. Onlara harabelerde olan her şeyi anlatamazdı ve bir yalan uydurmak zorundaydı. Çok fazla sorun vardı.
“Bu ve şu, askerlerin giymesi için zırh ve silahlardır ve bu bir savaş silahıdır. Patlar, bu yüzden dikkatsizce dokunmayın.”
Damien kısaca açıkladı ve eserleri tek tek işaret etti.
“Bu eserleri dikkatsizce kullanmayın ve sadece kriz zamanlarında kullanın.”
Damien, Badem ülkesinden ayrılmadan önce 6. kata geri döndü ve askerlerin kullanması için eserler topladı.
Ne yazık ki, pek çok harika eşya yoktu. Bunun nedeni, gerçek hazinelerin çoktan çıkarılıp satılmış olmasıydı.
Yine de, kalan eşyalar hala etkileyiciydi. Askerler bunları giyerse, savaş güçleri büyük ölçüde artacaktı.
“ve bunlar benim yazdığım kılıç ustalığı ve mana yetiştirme teknikleri. Tüm askerlerin kılıç ustalığını öğrendiğinden ve mana yetiştirme tekniğini yalnızca güvenebileceğiniz kişilere verdiğinizden emin olun.”
Damien, Badem ülkesinden dönerken yazdığı kitapları dağıttı.
Bunları hazırlamasının sebebi Pandemonium'la yaşanacak çatışmaya hazırlık olarak ailesinin güvenliğini sağlamaktı.
“Kardeşim, bunları bize neden veriyorsun.......”
“Çünkü gelecekte aileye siz ikiniz liderlik edeceksiniz. Bunu size önceden söylüyorum.”
Haksen ilçesini miras alacak kişi Abel olacaktı. Ancak yetenek açısından Olivia'nın gerçek güç olma olasılığı daha yüksekti.
“Gelecekte aileye iyi bakacağınıza güveniyorum.”
Damien, hâlâ sersem gibi görünen ikiliye içtenlikle konuştu.
***
Bundan sonra Damien ailesiyle birlikte boş zamanlarını geçirdi, babasıyla ava çıktı ve Abel'la satranç oynadı.
Birkaç gün sonra bavullarını toplayıp Paralı Asker Kralı'nın paralı asker bölüğünün bulunduğu Pel Ovası'na doğru yola çıktı.
“vay canına, bu harika.”
Pel Ovası'na vardığında Damien paralı asker grubunun büyüklüğünden etkilenmemek elde değildi.
Geniş ovada onlarca çadır sıralanmıştı.
Onlarca at otluyordu ve çok sayıda insan da telaşla hareket ediyordu.
Fafnir Paralı Asker Şirketi.
Adını bir zamanlar kıtanın yarısını yakan efsanevi kötü ejderhadan almıştır.
Paralı asker birliğinin büyüklüğü, kıtanın en büyüğü ve en güçlüsü olarak ününe yakışır şekilde muazzamdı.
'Bu, sanki bütün bir bölgenin tek bir vücut halinde hareket etmesi gibi.'
Damien, Fafnir paralı asker kampına yaklaştı.
Çitin girişini koruyan iki paralı asker yaklaşıp Damien'ın yolunu kesti.
“Burası Fafnir Paralı Asker Şirketi'nin bölgesi.”
“Eğer incinmek istemiyorsan hemen oradan ayrıl.”
Şaşırtıcı bir şekilde, bu ikisi mana yetiştirme tekniğini öğreniyorlardı. Şövalye stajyerleri seviyesinde görünüyorlardı.
Kapı muhafızlarının bile mana kullanabilmesi Fafnir Paralı Asker Şirketi'nin derinliğini gösteriyordu.
“Benim adım Damien Haksen. Paralı Asker Kralı'nı görmeye geldim.”
Damien Haksen ismini duyunca iki paralı askerin gözleri hafifçe açıldı.
Belki de Paralı Asker Kralı tarafından önceden talimatlandırılmışlardı. İki paralı asker kenara çekildi.
“Beni takip et. Seni Paralı Asker Kralı'na götüreceğim.”
Damien paralı askerin peşinden kampa girdi.
Paralı askerin durduğu yer kampın ortasında dairesel bir açık alandı. Birçok insan sanki bir tür etkinlik yapılıyormuş gibi açık alanı çevrelemişti.
“Hahaha! Güzel iş! İtmeye devam et!”
“Hey! Tepki hızın yavaş! Daha hızlı hareket edemez misin?”
Açık alanda iki genç, ellerinde eğitim silahlarıyla kavga ediyordu.
Açık alanda oturan halk onları izlerken sevinç çığlıkları attı.
'Hepsi safkan.'
Hem açık alanda savaşan paralı askerler, hem de onları izleyen paralı askerlerin hepsi safkandı.
“Kukukuku! İkiniz de oldukça yeteneklisiniz!”
Damien bakışlarını tanıdık sese çevirdi. Paralı Asker Kralı halkın arasındaydı.
Diğerlerinden farklı olarak, bir hamakta yatıyordu, gayet rahat görünüyordu, incecik giyinmiş iki kadın da onu yelpazeliyordu.
Bir paralı askerden çok zengin bir adama benziyordu.
“Hahaha! Kazandım! Kazandım!”
“Aaaah… Bütün paramı kaybettim.”
Tam o sırada, açık alanda kavga eden çocuklardan biri silahını düşürdü. Sonuç belli olunca, kavgayı izleyen safkanlar iç çekti.
Çocuklar silahlarını alıp geri çekildiler. O anda, Damien'ı yönlendiren paralı asker bağırdı.
“Lord Hopper! Sir Damien Haksen geldi!”
Bu sözler üzerine herkesin bakışları Damien'a döndü.
“Bu adam! Sonunda geldi!”
Paralı Asker Kralı gülümseyerek hamaktan atladı.
“Tam 5. günde buraya gelip ne yapıyorsun! Hemen bu tarafa gel.”
Paralı Asker Kralı açık alana doğru yürürken söyledi. Damien Paralı Asker Kralı'nın yanına yaklaştı.
“Size tanıştırayım! Bu yakışıklı genç adam Damien Haksen! Eminim hepiniz onun hakkında çok şey duymuşsunuzdur!”
Safkanların bakışları Damien'a odaklandı. Damien için çok tanıdık bakışlardı.
O zamanlar yaramaz bir adamken, onu görmezden gelen, küçümseyen insanların gözleri de böyleydi.
'Hayır, belki bundan daha fazlasıdır?'
Belki de Paralı Asker Kralı tarafından, yani mutlak bir varlık tarafından tanınmaktan gurur duyuyorlardı.
Ya da belki de Paralı Asker Kralı'nın dışarıdan getirdiği tüm dahiler sıradan insanlardı.
Safkanların hepsi Damien'a alaycı bir ifadeyle baktılar.
“Zorlukla işe aldığım bir arkadaşım olduğu için, herkes biraz saygı göstersin. Anlaşıldı mı?”
Paralı Asker Kralı'nın sözlerinin aksine safkanların bakışları değişmedi.
“Ah, şu adamların bakışlarına bak. Beni dinlemeye hiç niyetleri olmadığı açık! Bu gerçekten utanç verici. Paralı askerler, kendi gözleriyle görmedikleri sürece hiçbir şeyi tanımazlar.”
Paralı Asker Kralı, Damien'a bir öneride bulunurken yüzünde sıkıntılı bir ifade belirdi.
“Görünüşe göre bu adamlar senin yeteneklerine inanmıyor… Onlara yeteneklerini gösterebilir misin?”
Elbette Damien'dan yeteneklerini göstermesini istiyordu ama aslında Damien'ı test etmeye çalışıyordu.
Safkanlarla rekabet edebilecek bir dahi olup olmadığını görmek için.
'Geçen sefer yeteneklerimi göstermem yetmedi mi?'
Ya da belki safkanların gururundan kaynaklanan bir karardı ki onlar bile bunu başarabilirdi.
Sonuçta ejderhanın kanını miras alanlar onlardı.
'Şimdi düşününce, sanki her seferinde bu şekilde sınanıyorum.'
Bunu düşününce, Damien bir gruba dahil olduğunda yeteneklerinin her zaman sınandığını fark ettim.
Ancak bu sefer diğerlerinden biraz farklıydı.
'Uzun zamandır bu kadar açıkça aşağılanmamıştım.'
Damien orta sınıfa yükseldiğinden beri onun yeteneklerinden şüphe eden insanlar olmuştu ama kimse onu küçümsememişti.
Ancak buradaki safkanlar farklıydı. Damien'a ayak bileklerine bile ulaşamayacağından emin ifadelerle bakıyorlardı.
'Bu tür hakaretlere seyirci kalıp görmezden gelemem.'
Damien'ın bakış açısından bakıldığında bu çok ama çok tatsız bir şeydi.
Öyle ki, onların kibirlerini bir an önce kırmak istiyordu.
“Size bunları göstermekten mutluluk duyarım.”
“Hahaha! Gerçekten sevimli bir genç adamsın. Sir Damien'ın becerilerini ilk deneyimleyen kim olmak ister?”
Paralı Asker Kralı'nın sorusu üzerine safkanlardan biri yerinden fırladı.
Geniş omuzlu ve çok uzun kollu bir adamdı.
“Dede! Ben önce gideceğim!”
“Bu Baltyn. Sen yeterlisin. İzin vereceğim.”
Baltyn adlı adam açık alana çıktı. Sonra açık alanın köşesindeki silah rafından bir eğitim mızrağı aldı.
“Damien Haksen, senin hakkında çok şey duydum. Senin büyük bir dahi olduğunu söylüyorlar?”
Baltyn başını hafifçe kaldırarak söyledi. Bir astına tepeden bakan bir üst gibi görünüyordu.
“Ama dışarıdakiler inandırıcı olmak için fazla sık dahi kelimesini kullanıyorlar. Bu yüzden kendim kontrol edeceğim. Değerlendirmenizin gerçek olup olmadığını.”
Her kelimesinden, gözlerinden ses tonuna kadar kibri akıyordu.
Bu muameleye öylece oturup katlanması mümkün değildi.
Damien da silah rafına yaklaştı. Eğitim silahlarına baktı ve bir an düşündü.
'Bakalım… Onlara nasıl bir ders vereyim?'
Bir anlık düşünmenin ardından Damien silah rafından bir şey aldı.
Baltyn bunu görünce tuhaf bir ifade takındı.
“...Bir mızrak mı? Kılıç ustası olduğunu duydum?”
“Siz safkanlar yeteneklerim hakkında meraklısınız, değil mi? Size biraz özel bir şey göstermeliyim.”
Damien, Baltyn'in sorusuna kayıtsız bir şekilde cevap verdi.
“Bundan sonra aynı silahla kim çıkarsa çıksın karşıma ben çıkarım.”
***
(Çevirmen – Kie)
(Düzeltici – Kawaii)
Yorum