Efsanevi Üstadın Dönüşü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kiteretsu)
(Düzeltmen – Kyros)
——————
Bölüm 274
“Yetenek.”
“Evet. Sahip olduğum beceriyi geliştirmek istiyorum.”
Bilinmeyen bir güce eşdeğer bir ödül.
Jeong-hoon'un sahip olduğu becerinin geliştirilmesiydi.
(İnsanlığın Üstünü Lv.3)
– Tür: Benzersiz Evrim Başlığı
– Derece: Göksel
– Doğanın manasını otomatik olarak kullanır ve periyodik olarak büyü gücünü kurtarır.
– Zindanları kalıcı olarak yok edebilir. (Ancak yüksek dereceli zindanlar yok edilemez.)
– Aşkınların etkisinden kısmen etkilenmez.
Şu anda sahip olunan beceri: (İnsanlığın Üstünlüğü).
Yeteneğin seviyesi 3'tür.
Aşkınlar “rütbeye” göre sınıflandırılır.
Bir insan ne kadar istisnai olursa olsun, bir Aşkın'ın “rütbesi” karşısında güçsüzdür.
ve bu sıralama farkını daraltmanın tek yolu bu unvandan geçiyor.
Bu, göksel aleme ulaşıldığında doğal olarak elde edilen bir unvandı.
Jeong-hoon'un Transcendents'ı yenerek “rütbesi” yükseldikçe unvanın seviyesi de arttı.
Ancak Seviye 3 hala yetersizdi.
'Bununla nihai güce ulaşamıyorum.'
Nihai güç, şimdiye kadar kimsenin ulaşamadığı bilinmeyen bir alem.
Bu gücü daha kesin bir şekilde güvence altına almak için, unvanının “rütbesini” yükseltecek şekilde geliştirilmesi gerekiyordu.
Bir Aşkın'ın etkisinden etkilenmemek onun “rütbesi” tarafından bastırılmayacağı anlamına geliyordu.
“En azından Lordlarla aynı seviyede.”
Bir seviye.
Başka bir deyişle, Göksel derecenin ötesine yükselmek zorundaydı.
“Bir seviye yükselirse bu eşdeğer olur mu?”
“Gerçekten mi?”
Jeong-hoon'un yüzü buruştu.
Göksel derecedeki unvan bir seviye yükselse bile bu onun Lordlarla eşit düzeyde durmasına izin vermezdi.
Bu varlıklar hangi düzeyde “rütbeye” sahipti?
“Evet.”
“Bu fazlasıyla yeterli.”
Nihai güce ulaştığında unvanın derecesi doğal olarak yükselecektir.
Şimdilik unvanın seviyesini yükseltmek bile yeterli olacaktır.
“Anlaşıldı.”
Jeong-hoon'un görüşü karardı.
Görüşü geri geldiğinde Jeong-hoon kendini bir malikanenin birinci katındaki lobinin ortasında dururken buldu.
'Tanıdık bir yer.'
Gerçekten tanıdığı bir yerdi.
Bu konak, Jeong-hoon'un Sonsuz Egemen sınıfına geçtiğinde ziyaret ettiği Dövüş Kralı'nın ikametgahıydı.
Peki neden duruşmanın bu kısmıydı?
Jeong-hoon, uzun süren bir soruyla yürümeye başladı.
(Dava başlar.)
O anda malikanenin kapıları açıldı ve üniformalı dövüş sanatçıları içeriye akın etti.
“Nerede olduğunu biliyor musun?!”
“Onu yakalayın!”
Bir anda Jeong-hoon'u davetsiz misafir ilan edip etrafını sardılar.
“Bu neyle ilgili?”
Jeong-hoon şaşkınlıkla başını eğdi.
Dövüş sanatçılarının hepsi Seviye 250 ile 300 arasındaydı.
Seviye 500'ün üzerinde olan Jeong-hoon, rakiplerinin çok ötesindeydi.
'Bunda daha fazlası olmalı.'
O sırada bildirimler geldi.
(Seviyeniz geçici olarak 100'e düşürülür.)
(Artık 'Zehirle Zayıflatılmış Dövüş Kralı'na sahipsiniz.)
(Dövüş sanatçıları 'Yenilmez' durumdadır.)
(Dövüş sanatçılarını yenemezsin.)
Kahretsin.
Dövüş sanatçılarına karşı doğrudan mücadelenin imkansız olduğu bir sistemdi.
Duruşmayı geçebilmek için Jeong-hoon'un sorguya katlanması gerekecek gibi görünüyordu.
(Ne?! Usta! Bu şeyleri öldüremez misin?!)
'Anlamsız.'
Mukho ve Anima öfkeliydi.
Ama duruşma bir duruşmaydı.
Jeong-hoon pes etmediği sürece, onların sorgulamalarının kabul edilmesi için katlanmak zorunda kalacaktı.
“Götür onu!”
“Eğer direnirseniz, kalan aile üyeleriniz güvende kalmayacak.”
Zayıflamış olmasına rağmen Dövüş Kralı hâlâ Dövüş Kralıydı.
Dövüş sanatçıları ona ihtiyatla yaklaşıyorlardı.
'Sanırım Dövüş Kralı'nın ikamet ettiği konağın neden bu kadar terk edilmiş olduğunu anlıyorum.'
Dövüş Kralıydı ama yine de unvanı anlamsız görünüyordu. Konak o kadar bakımsızdı ki, tek bir dokunuşla yıkılacakmış gibi görünüyordu.
Bilinmeyen nedenlerden dolayı Dövüş Kralı'nın zamanın dövüş sanatçıları tarafından dışlandığı ortaya çıktı.
“Neden beni götürüyorsun?”
Jeong-hoon Dövüş Kralı'nın yerine sordu.
Dövüş sanatçıları Jeong-hoon'u Dövüş Kralı olarak görüyorlardı.
“Heh, sonunda aklını mı kaçırdın?”
“Dövüş Kralı, dövüş dünyasının kontrolünü ele geçirmek için Cennetsel İblis Tarikatı ile gizli anlaşma yaptığınıza dair kanıtlar ortaya çıktı.”
“Zehir Kralı seni yavaş yavaş zehirliyor. İçiniz rahat olsun ve onu götürün.”
“Zehir Kralı.”
Jeong-hoon kuru bir kıkırdama bıraktı.
Cennetsel İblis Tarikatıyla mı işbirliği yapıyorsunuz?
Dövüş Kralı'nın bir zamanlar Cennetsel İblis Dokgo Jun'la dövüştüğünü duymuştu ama tarikatla gizli anlaşma yaptığı yönündeki suçlamaları ilk kez duyuyordu.
'Yanlış bir suçlama.'
Öksürük!
Aniden içinden kavurucu bir sıcaklık yükseldi ve onu tükürdü.
Siyah kandı.
Görünüşe göre Dövüş Kralı'na sahip olmak vücudunu çok kötü bir durumda bırakmıştı.
Dövüş sanatçıları sırıtarak onunla açıkça dalga geçiyorlardı.
“Ha! O kadar acınası ki sana Savaş Kralı denmesi gülünç.”
“Yanlış yola bastığınızda ne olacağını görün.”
Jeong-hoon direnemeyerek elleri tarafından malikaneden dışarı sürüklendi.
***
Savaş İttifakı.
Yeraltı Hapishanesi.
Konağın dışındaki dövüş sanatçılarından kaçmak imkansızdı.
Jeong-hoon'un büyülü ve ilahi güçleri kilitlendi, taş gibi katı ve hareketsiz hale getirildi. Zehir damarlarında dolaşıyordu ve vücudundaki yaralardan sürekli kan sızıyordu.
Dövüş Kralı'nın son derece bilenmiş vücudu zar zor dayanıyordu ama herhangi bir anda ölmesi şaşırtıcı olmazdı.
Ancak hızla kötüleşen durumu, ardından gelen işkencelerle daha da kötüleşti.
“Dövüş Kralı, nasıl bu hale geldin?”
Yaşlı bir adam demir parmaklıkların ardından kederli gözlerle Jeong-hoon'a baktı.
Dövüş İttifakı Lideri Jang Yong-baek.
Dövüş Kralı Nak Jin-cheon ise, Jang Yong-baek İttifak Lideriydi ve Kılıç Kralı veya Kılıç Egemeni olarak biliniyordu.
“…Sana bir şey sorayım.”
Jeong-hoon konuşmakta zorlandı.
Demir iradesine rağmen ölüme yakın bir durumda akıl sağlığını korumak kolay değildi.
Jang Yong-baek'in dudakları seğirdi.
Birkaç dakika önce hissettiği üzüntü uçup gitmiş, yerini açgözlülükle parıldayan gözlere bırakmıştı.
“Hala konuşabiliyor musun? Gerçekten olağanüstü.”
“Bana suç atmanın sebebi nedir?”
“Sana suç atıyorum… Gerçekten masum olduğunu iddia etmek istiyor musun?”
“Heh, burada senden ve benden başka kimse yok. Birbirimize karşı dürüst olalım.”
Jeong-hoon'un dediği gibi bu yer altı hapishanesi, Savaş İttifakı'nın zindanlarının en derin kısmıydı ve ağır suçlardan dolayı infaz edilmeyi bekleyenlere ayrılmıştı.
Jang Yong-baek içeri girdiğinde yakınlarda bulunan tüm korumaları göndermişti.
Artık sadece Jeong-hoon ve Jang Yong-baek oradaydı.
“İlahi Yazı. Nerede?”
Jang Yong-baek İlahi Kutsal Yazıyı gündeme getirdi.
Elbette Jeong-hoon'un bu konuda hiçbir bilgisi yoktu.
“Ah, demek lanetli bir kitap yüzünden bu hale geldim.”
“Lanetli bir kitap mı? Dünyayı kurtarabilecek tek güç bu!”
“Kılıç Egemeni kadar yüce biri için oldukça hırslı.”
Jeong-hoon zayıflamış haliyle bile alay etti.
“Sessizce teslim et. Eğer bunu yaparsan hem hayatın hem de ailen kurtulacak.”
Jeong-hoon sırıttı ve orta parmağını kaldırdı.
“Kahretsin.”
“…Anlamını anlamıyorum ama oldukça aşağılayıcı geliyor.”
“Evet çünkü bu bir lanet.”
İlahi Yazıt'ın ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu ama onu Jang Yong-baek gibi birine vermeye de niyeti yoktu.
Jang Yong-baek artan öfkesini bastırdı ve sesi daha soğuk bir şekilde tekrar sordu.
“Sonuna kadar sessiz kalmaya kararlı mısın?”
“Bilsem bile sana söylemezdim.”
“Ne kadar saçma.”
O anda—
“İttifak Lideri!”
Bir dövüş sanatçısı aceleyle yer altı hapishanesine indi.
“Nedir?”
“Tam da bildirdiğim gibi, bunu saklanmış halde bulduk!”
Adam, göz kamaştırıcı, başka dünyaya ait bir ışık yayan bir kitap verdi.
Jang Yong-baek'in dudakları kitabı eline alırken yukarı doğru kıvrıldı.
“Tebrikler.”
“Teşekkür ederim. Bu arada, bu konuda ne yapmalıyız? Onun işini tamamen bitirmemiz gerekmez mi?”
“Onu rahat bırak.”
“Anlaşıldı.”
Dövüş sanatçısı, hapishanede yine sadece Jang Yong-baek ve Jeong-hoon'u bırakarak ayrıldı.
Jang Yong-baek'in gözleri Jeong-hoon'a bakarken hilal şeklinde kıvrıldı.
“Yani, sırf bulunsun diye bunu saklamak için çok çaba harcadın.”
“…”
“Bakalım içinde ne yazıyor…”
Jang Yong-baek'in yüzü kitabı açarken buruştu.
Metnin olması gereken sayfalar tamamen boştu.
Jeong-hoon alaycı bir kahkaha attı.
“Sorun nedir? Aradığınızı bulamadınız mı?”
“...Bu kitaba ne yaptın?”
“Hiçbir fikrim yok.”
“Zaten bu konuda ustalaştın, değil mi?! Seni sefil velet!”
Jang Yong-baek bir öfke anında kitabı parçalara ayırdı.
Bazı dövüş sanatları kılavuzlarının teknikleri öğrenildikten sonra metinlerinin kaybolması duyulmamış bir şey değildi. İlahi Kutsal Kitap da onlardan biri olmalı.
“Sana söyledim, bilmiyorum.”
“Ahhh!”
Jang Yong-baek öfkeyle hapishaneden dışarı fırladı.
Kısa bir süre sonra Jeong-hoon'a işkence eden dövüş sanatçıları geri döndü.
Cehennem azabı yeniden başlamak üzereydi.
Haydi, getir.
Jeong-hoon'un normalde cansız olan gözlerinde hafif bir meydan okuma parıltısı titreşti.
“Bu lanetli sınava katlanacağım ve aradığım güce sahip olacağım.”
***
(Davayı geçtiniz.)
Duruşma yaklaşık bir hafta süren ıstırabın ardından nihayet sona erdi.
Jeong-hoon kendine geldiğinde kendisini artık yer altı hapishanesinde değil, bir tapınağın içinde buldu.
Daha önce ortadan kaybolan tanrıça heykeli artık yeniden gözünün önündeydi.
Yani başardım...
Heykelin üzerinde görevin tamamlandığını onaylayan yanıp sönen bir ünlem işareti belirdi.
Ne kadar acı verici bir çileydi.
Daha önce hiç bu kadar acımasız bir işkenceye maruz kalmamıştı.
El ve ayak tırnakları kopmuştu. vücut kılları da dahil olmak üzere tüm saç telleri koparılmıştı.
vücudunun üzerine kaynar su döküldü, derisi yandı ve kabardı.
vücudu olağanüstü eğitimli olmasına rağmen zehir yüzünden çökmenin eşiğine kadar zayıflamıştı.
Gözlerinden biri oyulmuş ve tüm dişleri çekilmiş, bu da onu yemek yiyemeyecek hale getirmişti.
Jeong-hoon sık sık bilincine girip çıkıyor, dayanılmaz acı dalgalarına katlanıyordu.
ve bu acıların ortasında dünya harabeye döndü.
İşaretler çok önceden oradaydı.
Yaklaşan yıkım durdurulamadı ve dövüş dünyası kaosa sürüklendi.
Çökmekte olan savaş dünyasına düzen getirme konusunda çaresiz kalan Jang Yong-baek, İlahi Kutsal Yazılara odaklanmıştı. Ancak o zamana kadar artık çok geçti; bazı cezalar zaten sınırlarını aşmıştı.
Belki de bu süreçte Nak Jin-cheon'un anıları kısmen silinip bir NPC olarak yeniden tasarlandı.
Jeong-hoon durumu kafasında birleştirmeye başladı.
Bu deneme aslında onun dayanıklılığının bir testiydi; bu süreçte başarısız olsa da pes ederek acıya son vermeyi seçebileceği bir sınavdı.
Tanrıça heykeline yaklaşan Jeong-hoon, net ve melodik sesi yeniden duydu.
“Kolay değildi.”
Bu duruşma ona dünyada ne kadar çok işkence biçiminin var olduğunu öğretmişti; bunlar açıklanamayacak kadar korkunç şeylerdi.
Ödül vaadi olmasaydı Jeong-hoon bile buna dayanamazdı.
Jeong-hoon başını salladı.
Beklendiği gibi, Kutsal Yazılar Savaş İmparatorunun gücünü simgeliyordu.
...Dövüş İmparatoru sınırsız potansiyeli temsil ediyor. Ama önereceğim bir yol değil. Çoğu insan seçtiği tek bir yolun sonuna bile ulaşamaz. Çok fazla peşinden koşmak yalnızca yıkıma yol açar.
Nak Jin-cheon bir zamanlar Savaş İmparatoru'nun yoluna şüpheyle bakmıştı.
İlahi Kutsal Yazıların tekniklerinde ustalaşarak, aşırı yükseklerin aynı derecede aşırı düşüklere mal olduğunu fark etmişti.
Böylece Nak Jin-cheon diğerlerini Savaş İmparatoru'nun yolundan uzaklaştırmış, onları Yumruk Kral'ın yoluna yönlendirmişti.
Aslında bunların hepsi bir tür testti.
Ancak Savaş İmparatoru'nun yolunu seçen Jeong-hoon bu testi geçti.
Rolünü yerine getiren Nak Jin-cheon, gücünden vazgeçmiş ve aydınlanmaya ulaşmıştı.
“O halde artık ödülümün zamanı geldi.”
(Görevi tamamladınız.)
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kiteretsu)
(Düzeltmen – Kyros)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum