Efsanevi Üstadın Dönüşü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kiteretsu)
(Düzeltmen – Kyros)
——————
Bölüm 254
Bitmişti.
Colossus Ursus'u mağlup ederek zorunlu ceza başarıyla kaldırıldı.
“Mana ve ilahi güç tepki vermeseydi bu bir felaket olurdu.”
Ursus devasa patlamasına hazırlanmadan önce enerji emerek şarj durumuna girdi.
Bu süreçte hareket edemedi ve bir bariyerle kendini korudu.
Bunun nedeni, çekirdek enerjiye yönelik şarj işleminin, başka bir enerjinin müdahalesi durumunda bir patlamayı tetikleyecek şekilde tasarlanmış olmasıdır.
Biraz zorlama bir tasarım gibi görünebilir ancak böyle bir kurgunun üretim aşamasında bir strateji içermesi gerekiyordu.
“Kural bu, değil mi?”
Yukarıdaki aşkın varlıkların amacı yalnızca boyutları yok etmek değildi; can sıkıntılarını hafifletmek için insanları oyuncak olarak kullandılar.
İnsanların çaresizlik içinde mücadele etmesini izlemekten keyif alıyorlardı.
Bu sayede Ursus kolayca sersemlemiş bir duruma sürüklenebildi ve patlama nedeniyle zayıflayan savunması, çekirdeğini yok edip işini bitirmek için bir açıklık yarattı.
Ayrıntılı süreci anlamayan oyuncular Jeong-hoon'a övgü yağdırdı.
“…Sen nasıl bir insansın?”
James Marcus şaşkın bir ifadeyle Jeong-hoon'a yaklaştı.
Jeong-hoon başını eğdi.
“Bu sorunun amacı ne?”
“…dürüst olacağım. Benim seviyem seninkinden yüksek. ve beşinci işte ilerlemeyi başaran ilk savaşçı sınıfı oyuncusuyum.”
Gerçekten de James Marcus bir top stardı.
Dünyada kaç kişi onu tanımıyordu?
Burada, Büyük Mağara'da hayatta kalan oyuncuların çoğu James Marcus'a hayrandı.
Büyük ölçüde şöhreti sayesinde işe alma becerileri parlak bir şekilde parlıyordu.
James Marcus gibi bir figür bile Colossus Ursus'la karşılaştığında umutsuzluğa kapılmıştı.
Ne denerse denesin, aşılmaz bir düşmandı.
Sadece onun huzurunda durmak onun aurasından etkilenmek ve savaşma isteğini kaybetmek için yeterliydi.
Jeong-hoon orada olmasaydı harekete geçmeye cesaret edemezdi.
Üstelik Jeong-hoon yaklaştı ve yaratık iki büklüm olup enerjisini yüklerken durumu kendi başına çözdü.
“O, insanlığın kapsamı dışındadır.”
400 seviye aralığındaki bir oyuncu Colossus Ursus'u tek başına nasıl yenebilir?
Ona gerçekten insan denilebilir mi?
“Yani senin yapamadığını ben yaptığım için kıskandığını mı söylüyorsun?”
“Demek istediğim bu değil...!”
“Ne olursa olsun seninle işim yok, o yüzden kaybol.”
“…Neden benden bu kadar hoşlanmıyorsun?”
James Marcus karmaşık bir ifadeyle Jeong-hoon'un düşüncelerini okumaya çalıştı.
Ancak Jeong-hoon'un ifadesiz yüzü hiçbir şeyi açığa vurmuyordu.
“Gerçekten açıklamam gerekiyor mu?”
“Eğer Alessandro yüzündense içtenlikle özür dilerim. Açıkçası Alessandro'nun böyle bir niyeti olduğunu bilmiyordum.”
James başını eğdi.
“Sinir bozucu.”
Jeong-hoon kızgınlığını gizlemedi.
Gerilemeden önce James ona ihanet etmişti ve şimdi o anıyla örtüşüyordu. Jeong-hoon o anda boynunu bükmek için güçlü bir istek hissetti.
Ancak bazı çizgileri aşmamaya karar vermişti.
Öfkesini bastırarak James'e niyetini sordu.
“Peki, bana tekrar grubunuza katılmamı teklif etmek için mi buradasınız?”
James Marcus başını salladı.
“HAYIR. Zaten reddedeceğini biliyorum. Ben sadece... son kez özür dilemek ve Ursus'u avladığın için teşekkür etmek istedim.”
Jeong-hoon olmasaydı James hayatını kaybedecekti.
Jeong-hoon'un onu görmek istemediği açıkça ortadayken ısrar etmenin uygunsuz olacağını bildiğinden minnettarlığını burada ifade etmek istedi.
“Peki.”
Jeong-hoon başını salladı ve arkasını döndü.
Her ne kadar önemsiz gibi görünse de, burada net bir sınır çizmek daha iyiydi.
O anda zaman durdu ve bir çatlak açıldı.
<...Bu stratejiyi anlamanızı beklemiyordum.>
Baal'ın gözleri sanki gerçekten şok olmuş gibi titredi.
Colossus Ursus — NPC Rangrang'ın zorluk derecesini önemli ölçüde arttırdığı ve temizlenmesini neredeyse imkansız hale getirdiği bir zindan.
Ancak Jeong-hoon, uygulanabilir tek stratejiyi kullanarak onu hızla yenmiş ve Baal'ı hayrete düşürmüştü.
“Sadece şanstı.”
<Şans... Hah. Oldukça eğlenceli birisin. Sırlarla dolu insanları çok severim.>
Baal'ın hilal şeklindeki gözleri eğlenceyle parlıyordu.
İddiayı kaybetmesine rağmen Baal oldukça eğlenmiş görünüyordu.
“Çok cömertsin, değil mi?”
Jeong-hoon sırıttı.
Cevap olarak Baal'ın bakışları kısıldı.
“Üzgünüm ama kimseyle sözleşme yapmaya niyetim yok.”
Jeong-hoon parmağıyla holografik pencereyi işaret etti.
Ekranda sayısız aşkın ona aşk çağrıları gönderiyordu.
Ancak Baal ortaya çıktığı anda hepsi sanki ortadan kaybolmuş gibi sustular.
Şeytan Kral sınıfı bir üstün varlığın varlığı onları uzaklaştırmıştı.
“Buna ihtiyacım yok.”
<Öyle mi?>
“Neyse, söz verdiğin şeyi teslim et.”
(Ultimate Energy'nin %5'ini elde ettiniz.)
Nihai Enerjinin ilave %5'i elde edildi.
Bununla birlikte Nihai Enerjisi yarıyı aşarak %54,8'e ulaştı.
'İyi. Geriye sadece yarısı kaldı.'
Başka kimsenin ulaşamadığı bir seviyeye ulaşmanın eşiğindeydi.
Baal'in ödülleri bununla bitmedi.
“Peki ya ruh?”
Jeong-hoon'un talep ettiği şey Nihai Enerjiye ek olarak Baal'ın en güçlü insan ruhuydu.
<...Hah, bu büyük zorluklarla elde ettiğim bir şey.>
Baal, isteksizliğine rağmen vaat edilen ruhu Jeong-hoon'a teslim etti.
Jeong-hoon'dan önce insan formunda bir ruh ortaya çıktı.
Siyah bir miğfer ve zırh giymişti, omuzlarına kan kırmızısı bir pelerin sarılmıştı ve sırtına devasa bir büyük kılıç bağlanmıştı; muazzam bir güç yayan bir savaşçıydı.
Jeong-hoon ruha tuhaf bir aşinalık duygusu hissetti.
“Hmm?”
Jeong-hoon merakla başını eğdi.
“Hayır, bu değil.”
“Peki. O halde yolunuza devam edin.”
<...Bunu bu şekilde bitirmek utanç verici gibi geliyor.>
Bahis sonuçlandıktan sonra bile Baal ortadan kaybolmadı.
Bu deli, Jeong-hoon'a yakınlaşmak için Alessandro'ya bile yaklaşmıştı. Böyle bir şeyden sonra öylece ortadan kaybolacak bir tip olmadığı açıktı.
Jeong-hoon parmaklarını şıklatmadan önce bir an düşündü.
“O halde başka bir bahse ne dersiniz?”
“Rease'de Nihai Savaşçıyı avlayacağım.”
Nihai Savaşçı.
Yeni Dünya'da, özgür şehir olan Rease'den bir sonraki kasaba olan Darvis'e ilerlemek için belirli bir koşulun yerine getirilmesi gerekiyordu: Ölüm Şövalyesi olan Nihai Savaşçıyı yenmek.
Ultimate Warrior, Darvis'e giden kapıyı koruyordu.
've oyunun gerçeklik uyarlamasından sonra Ultimate Warrior'ın seviyesi 1.100'e sıçradı.'
Savaşçının rolü aynı kaldı: Darvis'e erişimi engellemek.
Ancak Jeong-hoon, Rease'den geçip Darvis'e doğru ilerlemeyi planlıyordu.
Darvis'in Bölüm Koleksiyonu'na dahil edilmesi onu kritik bir hedef haline getirdi.
Jeong-hoon sabit kalamazdı, yalnızca cezaları süresiz olarak savuşturabilirdi.
Darvis ayrıca açığa çıkarılmamış bir gizli tema da dahil olmak üzere çok sayıda gizli fırsata sahipti.
Jeong-hoon tüm bu fırsatları toplayıp 500. seviyeyi geçmeyi ve sonunda 600. seviyeye ulaşmayı hedefledi.
'Ultimate Warrior'u yendiğim için bahis ödülünü alırsam bu benim için büyük bir kazanç olacak.'
Ancak Baal'in ifadesi, önerilen bahisten açıkça etkilenmediği için bozuldu.
Aslında Colossus Ursus, fark edilebilir bir seviye sınırı olmaksızın en yüksek zorluğu temsil ediyordu.
Bu arada Ultimate Warrior'un seviyesi 1.100'de sabitlendi.
Ursus'u mağlup eden Jeong-hoon'un Ultimate Warrior'a karşı başarısız olması mümkün müydü?
Yine de Jeong-hoon'un kaybedecek hiçbir şeyi yoktu.
“Eğer istemiyorsan hayır demen yeterli.”
<...Bir koşul daha ekleyebilir miyim?>
“Bir koşul eklemek ister misin?”
“Önce bir dinleyelim.”
Karanlık Ruh.
Yeni Dünya rehberine göre Ultimate Warrior'un yenilgi sonrasında bu eşyayı düşürme olasılığı son derece düşüktü.
Kesin düşme oranı açıklanmadı, ancak oyuncular toplu olarak bunun fiilen sıfır olduğunu düşünüyor.
Bunun nedeni, Yeni Dünya'nın çıkışından bu yana, katledilen sayısız Ultimate Warrior'a rağmen hiç kimsenin onu elde etmeyi başaramamasıydı.
“Kazandığından emin olmaya çalışıyorsun, değil mi?”
“Olasılığın ne kadar düşük olduğunu biliyor musun?”
Jeong-hoon'un Nihai Enerjiye olan arzusunu bilen Baal, bunu bir kez daha pazarlık kozu olarak kullandı.
Ancak Jeong-hoon bu sefer farklı bir şeyi hedefliyordu.
“Bir şey daha ekleyin, ben de aynı fikirdeyim.”
“Deneyim puanları.”
Jeong-hoon'un şu anda eşyalara ihtiyacı yoktu. Onun ihtiyacı olan şey ham güçtü.
“Bir kentilyon.”
<...>
Baal bu saçma figür karşısında bir an için suskun kaldı.
“Sorun ne? Çok mu fazla?”
“Anlaşmak.”
Trilyonlarca deneyim puanı.
Bu miktarla Jeong-hoon anında 500. seviyeyi geçebilir.
Açıkçası, Baal'in bu kadar büyük bir miktar teklif etmesini beklemiyordu, bu yüzden iblisin bir trilyon önerdiğini duymak bu müzakereyi daha da tatlı hale getirdi.
<İyi. Nihai Savaşçıyla yüzleştiğinde yeniden ortaya çıkacağım.>
“Anladım.”
Baal ortadan kaybolduğunda bir an için donmuş olan zaman yeniden akışına başladı.
***
(Son Dakika: Zorunlu Ceza Kaldırıldı!)
(Cezayı Kaldıran Kahraman Korelidir!)
Zorunlu cezanın kaldırılmasından kısa bir süre sonra internette sayısız makale dolaştı.
İçerikleri, penaltıyı ortadan kaldıran kahramanın Koreli bir oyuncudan başkası olmadığını vurguladı.
Bu olay Kore'nin itibarının küresel sahnede hızla artmasına neden oldu.
(Kore Artık Dünyanın Merkezi!)
-James Marcus mu? Ah, o bir hiç. Kore zirvede!
└ Ses tonunuz neden bu kadar kendini beğenmiş görünüyor? YÜKSEK SESLE GÜLMEK.
└ Ama cidden, Koreli oyuncu kimdi?
└ Çoğu insan hayatta kalamadı bile. O iyi mi?
└ Makalelere göre o, 400. seviyenin üzerinde bir Dövüş Sanatçısı!
└ Yeo Min-Ji mi? Olmaz, henüz 400. seviyeye bile ulaşmadı.
İnternetteki sayısız spekülasyonun ortasında Ha-Jin kulaktan kulağa sırıttı.
“Tabii ki, bu Hun! Bunu başaracağını biliyordum!
Sanki dünyadaki en doğal şeymiş gibi kolunu Jeong-hoon'un omzuna attı.
“Bana yapışma. Sinir bozucu.”
“Hey! Arkadaşlar birbirlerini reddetmezler!”
“Saçma sapan konuşmayı bırak.”
Cezayı kaldıran Jeong-hoon, Ha-Jin ve Bong-Goo'yu çağırmak için hiç vakit kaybetmedi.
Bong-Goo henüz görevini tamamlamadığından önce yalnızca Ha-Jin geldi.
“Neyse, tıpkı söylediğin gibi dördüncü ilerlemeyi tamamladım.”
Ha-Jin, Karanlık Lord sınıfı için dördüncü ilerleme görevini tamamladığı için erken gelebilmişti.
“İyi. Artık işleri toparlamak için Bong-Goo'ya ihtiyacımız var.”
Görevinin muhtemelen Ha-Jin'inkinden daha az zor olduğu göz önüne alındığında Jeong-hoon, bunun neden bu kadar uzun sürdüğünü anlayamıyordu.
'Belki de onu daha da zorlamalıydım.'
“Çocuklar, biraz meyve yiyin.”
O anda Jeong-hoon'un annesi elinde bir tabak dilimlenmiş elma ve kavunla içeri girdi.
Görevini de tamamlamış olduğundan artık hak ettiği bir dinlenmeye başlamıştı.
“Evet hanımefendi! Çok teşekkür ederim!”
Ha-Jin meyve tabağını saygıyla kabul etti ve masaya koydu.
“Anne, biraz zamanın var mı?”
“Hmm? Neden?”
“Birkaç gün içinde Rease'e gitmeyi düşünüyordum ve senin de gelebileceğini umuyordum.”
“Rease mi? Elbette.”
“Evet. Artık dördüncü ilerlemeyi tamamladığımıza göre Darvis'e taşınmayı planlıyoruz.”
Darvis.
Yalnızca 301. seviye veya üzeri olanların ve dördüncü ilerlemelerini tamamlayanların erişebildiği bir köy.
Dünyanın gerçeklik değişiminden sonra yol kapanmıştı ve Ultimate Warrior'un yenilgisinin ilerlemesini gerektiriyordu.
Jeong-hoon'un Darvis'e gitmeyi ertelemesinin ana nedeni, annesi Ha-Jin ve Bong-Goo'nun da karşıya geçebilmesini sağlamaktı.
'Ah, Ho-Yeong Loncası üyelerini de dahil etmem gerekiyor.'
Ultimate Warrior'a yapılacak bir baskın için dördüncü ilerlemeyi tamamlayan herkesi toplamayı planladı.
Eğer şans ondan yana olsaydı ve Dark Soul düşseydi bu ideal olurdu ama bunun ne kadar süreceğini kim bilebilirdi?
'Bazı numaralara başvurmam gerekecek.'
Yalnızca saf çabaya güvenmek, bu kadar yakalanması zor bir düşüşü garantilemek için yeterli olmayacaktır.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Kiteretsu)
(Düzeltmen – Kyros)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum