Düşmüş Bir Ailede Yeniden Doğan Çılgın Büyücü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
——————
Bölüm 54: Yönetici Daisy? (1)
Burnuna küf kokusu geldi, kulaklarındaki çınlama giderek arttı.
Bileğinde ve karnında keskin bir acı hissettiğinde, Daisy'nin gözleri acı dolu bir nefesle açıldı.
“… Hala hayatta mıyım?”
Her taraf zifiri karanlıktı. Hareket etmeye çalıştı ama sanki sıkıca bağlanmış gibiydi, bir santim bile kıpırdayamadı.
“Öf, öf!”
Manasını harekete geçirmeye çalıştığı anda, alt karnında korkunç bir ağrı belirdi. İç yaralanmalar geçirmiş gibi görünüyordu.
Hiçbir şey yapamayan Daisy, bunun yerine zihnini sakinleştirmeye çalıştı.
En azından ölmemişti.
Gözlerini tekrar kapatıp, az önce yaşanan olayları düşünmeye başladı.
'Gerçekten kimdi o?'
İlk başta Bulrai'nin aklını tamamen kaçırdığını düşündü.
Ses tonu, davranışları ve özellikle Shepiro'dan bahsederken gözlerindeki bakış ve konuşma biçimi… tam bir deli gibi davranıyordu.
Gerçekten kavga ettiklerinde ise oldukça şaşırmıştı.
Bu arada, ona karşı koyabilecek kadar beceriyi nereden edinmişti? Lonca Lideri Shepiro'yu öldürmek konusunda gerçekten ciddi olup olmadığını merak etti.
… Ama öyle değildi.
'Bulrai değil.'
Bulrai'nin yaptığı son hamle.
Tüm manasıyla yaptığı saldırının kolayca engellendiği anda bile rakibinin ne yaptığını idrak edemiyordu.
Bildiği tek şey, bıçak gibi bir şeyin içinden geçip onu anında parçaladığıydı.
Bu, sadece beceri geliştirmeyle açıklanabilecek bir hareket değildi. Sağduyunun ötesinde bir büyü veya kılıç ustalığıydı. ve dahası…
'Kesinlikle gördüm.'
Daisy, rakibinin gözlerindeki bakışı son anda hatırladığında, omurgasından aşağı bir ürperti geçti. O gözler kesinlikle Bulrai'nin gözleri değildi.
Birisi bir şekilde Bulrai'yi öldürmüş ve onun yerine geçmişti.
Daisy dişlerini sıktı. Onaylamasında daha titiz davranmalıydı. Her zamanki halinin aksine, savunmasını düşürdüğü için acı verici bir dersti.
'Hayır, çok geç değil. Hala hayattayım.'
Tam o sırada, bir şimşek çakmasıyla odanın ışıkları birden yandı.
Şaşıran Daisy neredeyse çığlık atacaktı.
Tam önünde Bulrai oturuyordu, ya da daha doğrusu, kimliği belirsiz adam. Onu oradan ne kadar zamandır izliyordu?
Ama Daisy hemen iç düşüncelerini gizleyip konuşmaya başladı.
“… Hayatımı bağışladığın için teşekkür ederim.”
Adam konuşmadan önce sessizce ona baktı.
“Müdürümüz Daisy.”
Daisy onun niyetini anlayarak cevap verdi.
“Evet, Şube Müdürü Bulrai.”
“Şube Müdürü ünvanını bırakın.”
Daisy nasıl cevap vereceğini düşünürken adam tekrar sordu.
“Şu Shepiro piçini öldürmek mi istiyorsun?”
“… Evet. Beni öldürmeye çalıştı.”
“Seni öldürmeye mi çalıştılar?”
“O bir deli. Bir süre beni kovaladı ve onu reddettiğimde şiddete başvurdu. Hatta bana zorla yaklaşmaya bile çalıştı.”
Daisy, masumiyetini öne sürerek gözyaşlarını tuttu ve yalan söyledi.
Shepiro'nun ona karşı kötü düşünceler beslediği doğruydu, ama bunları henüz açıkça dile getirmemişti.
Gözyaşlarını siliyormuş gibi yapan Daisy, adamın tepkisini ölçmeye çalıştı.
“Aman Tanrım. Ne kadar da aşağılık bir piç.”
Neyse ki adam Daisy'nin sözlerine hiç şüphe duymadan inanmış gibi görünüyordu.
“Ne kadar yetenekli?”
“Tehlikeli. Ne kadar yetenekli olursanız olun, ölme ihtimaliniz çok yüksek. Ünlü ödül avcıları bile anında öldürüldü. Suikast neredeyse imkansız.”
Daisy kasıtlı olarak abarttı. Bunu söylemek hayatta kalma şansını artıracaktı.
“Anlıyorum.”
“Eğer beni bağışlarsanız, bir fırsat yaratırım. Hemen merkeze geri gönderilmeyi istemiyorum. Sonuçta bana güvenmezsiniz. Burada kalıp bekleyeceğim. Shepiro benimle iletişime geçtiğinde, bir açıklık yaratırım.”
Daisy yalvaran gözlerle adama baktı.
Hayatta kaldığı sürece onu etkileyebileceğinden emindi. Zamanını bekleyecek, sonra ya onu öldürecek ya da bu imkansızsa kaçacaktı. Yargıda ikinci bir hata olmayacaktı.
Aniden adam yavaşça Daisy'ye yaklaştı ve sordu,
“Burada mı kalacaksın?”
Daisy bakışlarını ondan kaçırmadı, gözlerini sabit bir şekilde ona dikti.
'Çalışıyor!'
Daisy'nin kızarıp bakışlarını hafifçe kaçırdığı an…
TOKAT
Alnında bir ateş parıltısı.
Yüzüne tokat atıldığında Daisy'nin başı öyle bir güçle geriye doğru savruldu ki boynunun kırılacağını hissetti. Şok olmuş bir halde Daisy adama baktığında, adam sırıtıyordu.
“… Neden?”
Daha düşüncelerini toparlayamadan alnına taş çarpmış gibi bir acıyla başı tekrar döndü.
Daisy ancak o zaman planının hiç de işe yaramadığını anladı.
“B-bekle!”
TOKAT
“K-konuş benimle. Konuş, seni lanet olası piç… ıyy!”
Daisy'nin başı düştü. Adam bir an baygın Daisy'ye baktı, sonra ellerini silkeledi.
“Müdürümüz Daisy aklını kaçırmış gibi görünüyor.”
* * *
Soğuk bir ürperti yayıldı kulağına, bir çınlama duyuldu.
Alnında ateşli bir acı filizlenirken Daisy çığlık atarak gözlerini açtı.
“Ah!”
…Aa, ben daha ölmedim mi?
Zifiri karanlıkta Daisy titredi. Adamın bilincini kaybetmeden önceki gözleri zihninde canlandı.
'O bir deliydi.'
Sonra Daisy'nin aklına bir şey geldi. Aniden tavrını yumuşattı ve dudaklarına bir gülümseme yerleştirdi.
“… Orada mısın?”
Deli adam henüz odadan çıkmamış olabilirdi. Ne yapacağını bilemeyeceği için son derece dikkatli olması gerekiyordu.
Bir an sonra odaya yine hafif bir ışık girdi.
Karşısında kimse yoktu.
Dikkatlice etrafına baktığında odanın düzeninin öncekinden tamamen farklı olduğunu fark etti.
Bir gıcırtıyla bir yerlerden bir kapı açıldı ve tanıdık yüzlü yaşlı bir adam belirdi.
“…Bravo Han?”
Bravo Khan yavaşça ona yaklaştı ve göz göze geldi.
“Uzun zaman oldu, Müdür Daisy.”
“… Neler oluyor? O piç kim gerçekten?”
“Dilinize dikkat edin. Ben ona hizmet ediyorum.”
“Ne?”
“Müdür Daisy, onu aldatmayı aklınızdan bile geçirmemelisiniz.”
Bravo Khan aniden Daisy'nin vücudunu yoklamaya başladı ve Daisy irkilerek bağırdı:
“Ne halt ediyorsun sen, deli herif!”
“Şşş! Sesini alçalt.”
Daisy kötü bir ifadeyle söyledi.
“Sen. Kişiliğimi biliyorsun. Sana bu şekilde zavallı mı görünüyorum?”
“Önemli değil. Onu hiç tanımıyorsun, Daisy.”
Bravo Khan, Daisy'nin gözleriyle buluştu.
“Size Müdür Bulrai'nin nasıl öldüğünü anlatayım mı?”
Daisy farkında olmadan ağzını kapattı ve Bravo Khan anılarını tazeleyerek konuşmaya başladı.
“Yanarak öldü. Çok uzun bir zamandı. Onu ateşle yaktı ve çok fazla yanıyormuş gibi göründüğünde, onu suyla soğuttu. Gerçekten acımasız bir işkenceydi. ve sonunda, tüm vücudu alevler içinde kaldı. Ayak parmaklarından… başının tepesine kadar. Tüm vücudu alevler içindeydi.”
Bravo Khan konuşurken Daisy'nin vücuduna yapışkan bir sıvı uygulamaya devam etti. Daisy hiçbir tepki veremedi ve sadece yutkundu.
“Belki sen de, Daisy…”
Bravo Khan başını iki yana sallayıp Daisy'yi işaret etti, Daisy'nin yüzü solgunlaştı.
“Tamamlandı.”
“N-ne oldu?”
“Şimdi hareket etmeyi dene.”
Hışırtılı bir sesle Daisy'yi sıkıca bağlayan ipler gevşedi. vücudunu hareket ettirdi ve artık hiçbir acı hissetmiyordu.
“… Neden?”
“Bu eski bir duygu. Seni ölürken görmeye dayanamam, Daisy.”
Daisy, Bravo Khan'a şüpheyle baktı.
“Gizlice dışarı çıkmanın bir yolu var mı?”
Bravo Khan başını salladı ve bir işaret yaptı.
“Bu sadece benim bildiğim gizli bir alan. Patron bile henüz bundan haberdar değil.”
Bravo Khan bir noktada durup duvarı iterek ancak bir kişinin geçebileceği büyüklükte küçük bir kapı ortaya çıkardı.
“Dışarıya çıkıyor.”
Kapı açıldığında sabah esintisi ve güneş ışığı içeri doldu. Ancak o zaman Daisy, Bravo Khan'ı gözleriyle selamladı.
“Dikkatli ol. Patron senin gittiğini öğrenirse, muhtemelen seni kovalayacaktır. O ısrarcıdır.”
“Teşekkür ederim. Bu iyiliği unutmayacağım.”
“Birden aklıma bir düşünce geldi.”
Daisy dışarı çıkmak üzereyken, Bravo Khan'ın sözlerinin ansızın geldiğini düşünerek başını çevirdi.
“Nasıl bir düşünce?”
“Bu sadece şimdi aklıma gelen bir düşünce. Belki de patron cömerttir. Ayrıca iki kez yaşamama izin verildi. Eğer patrona üçüncü kez meydan okusaydım…”
Daisy daha fazlasını duymaya gerek olmadığını düşünerek dışarı atladı.
* * *
Daisy arkasına bakmadan son hızla sokaklarda koşuyordu.
vücudu hava kadar hafif hissediyordu. Hiçbir acı hissetmiyordu ve alt karnındaki manayı hiçbir zorluk çekmeden uyandırabiliyordu.
Garipti ama Daisy'nin bunu düşünmeye vakti yoktu.
'Şimdilik geri dönelim.'
Karargâha geri dönmesi gerekiyordu.
Belki de bu bir fırsattı.
Eğer gidip Shepiro'ya gizemli adamdan bahsederse, o sadece boş boş oturmazdı.
Bayern konusunda hassastı, bu yüzden kendisi de harekete geçme ihtimali yüksekti. Hatta kavga edip birbirlerini öldürebilirlerdi.
Daisy bu düşüncelerle aklından geçerken hızla batının ana caddesinden geçip, kompleksin arka sokaklarına ulaştı.
Biraz daha koştuktan sonra, lezzetli güveci yediği restoranı gördü. O restorandan biraz daha ilerlediğinde Khaoto'dan çıkmış olacaktı.
Daisy, tehlikeyle arasına yeterince mesafe koyduğunu hissederek, kafasının biraz rahatladığını hissetti.
'O adam kimdi yahu?'
Okunması imkansızdı. Becerileri anlaşılmazdı ve sözlerine ilk bakışta güvenilemezdi.
Tam onu anladığını düşündüğü ve niyetini sorgulamaya çalıştığı sırada alnına bir şaplak yedi.
'Sen bekle bakalım, piç kurusu.'
Neyse, karargâha sağ salim vardığı sürece onun için fena olmazdı.
Adam gerçekten Shepiro'yu öldürmeye mi gelmişti yoksa Shepiro adamı öldürmeye mi gitmişti, bu arada karşı önlemler alabilirdi.
Farkına varmadan Khaoto'dan tamamen ayrılmış ve sessiz bir orman yolundaydı.
“Beni bu kadar uzağa kadar kovalayamaz.”
Daisy derin bir nefes aldı ve hızını yavaşça azalttı. Her ihtimale karşı tam hızda koşuyordu ama neyse ki onu kovalayan kimse yoktu.
“Of.”
Gerinirken ve ormanın ferahlatıcı kokusunu içine çekerken Daisy'nin kulağına garip bir ses geldi.
Güm— Güm—
Odun kesme sesi.
'Burada oduncu var mı?'
Sesin kaynağına doğru baktığında zayıf bir çocuğun baltayla bir ağacı kestiğini gördü. O kadar kötüydü ki baltanın ucu gövdeyi kesmek yerine sürekli sekip duruyordu.
Daisy dilini şaklattı ve çocuğun hırıltılı nefes alışını duyduğunda çocuğun yanından geçti.
“Huff, uff, uff.”
Sonra ter kokusu yayıldı.
Birkaç adım daha attıktan sonra Daisy aniden yumruğunu sıktı, kaşlarını çattı ve durdu.
'Ah, benim bu lanet olası, her şeye burnunu sokan yapım.'
Daisy arkasını dönüp çocuğa yaklaştı.
“Hey.”
Çocuk şaşkınlıkla cevap verdi.
“Bana mı konuşuyorsun?”
“ver şunu bana. Sence sen böyle bir erkek gibi davranabilir misin?”
“Ha?”
“Onu bana ver.”
Çocuk baltanın sapını şaşkın bir ifadeyle Daisy'ye uzattı.
“Dikkatli izle. Bileğini kullan.”
Daisy balta sapının ucunu kavradı, geniş bir yay çizerek salladı ve ağaç gövdesini ikiye böldü. Gövde derin bir şekilde oyulmuştu.
“Bak? Şöyle yap.”
“Ah.”
Çocuk safça bir haykırış attı ve Daisy'nin hareketlerini taklit etmeye çalıştı ama hiçbir şey değişmedi.
“Hayır, öyle değil. Şöyle yap.”
Daisy balta sapını geri aldı ve çocuğa geri vermeden önce tekrar gösterdi. Çocuk onun örneğini izlediğinde, gövde öncekinden daha derin kesilmişti.
“İşte bu kadar. Öyle yap.”
“Teşekkür ederim.”
Çocuk kekeleyerek teşekkür etti.
“Ben gidiyorum.”
Daisy arkasını dönüp birkaç adım attığında çocuğun sesi tekrar duyuldu.
“Affedersin.”
Daisy sinirli bir şekilde arkasına döndü ve çocuk hemen konuşmaya başladı.
“Bunu bıraktın.”
“Ne?”
Çocuk yavaşça yaklaştı ve ona bir şey uzattı.
“Ah, teşekkür ederim.”
Daisy, yeni aldığı hançerini farkında olmadan beline taktı, sonra gözleri kocaman açık bir şekilde nefesini tuttu.
“Aman Tanrım!”
Daisy'nin göz bebekleri şiddetle titriyordu.
Çocuk sırıtarak konuştu.
“Müdür Daisy?”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
Güncellemeler için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum