Düşmüş Bir Ailede Yeniden Doğan Çılgın Büyücü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
——————
Bölüm 50: Üçüncü Sınıf Olmaktan Kurtulma Zihniyeti
“Önce kafamızı dinlendirmemiz lazım.”
Yöneticilere ara vermelerini emrettim. Toplantıların da ölçülü yapılması gerekiyor. Beyninizi aynı anda çok fazla kullanırsanız kel olma ihtimaliniz artar.
Üstelik bu insanlar üçüncü sınıf gangsterlikten üçüncü sınıf paralı askerliğe yeni geçmişlerdi, dolayısıyla buna göre muamele görmeleri gerekiyordu.
Yöneticiler, astlarını toplayıp, Karanlık Sojungi Paralı Asker Gruplarının büyüklüğünü vaaz edip, onları birer birer paralı askere dönüştürürken, ben boş bir odaya girip kısa bir şekerleme yaptım.
Toplantıya gecenin karanlığında devam ettik. Belki de herkes boynunun tehlikede olduğunu düşündüğü için, tartışma beklediğimden daha çok temel meselelere odaklandı.
“…Dark Soul ile güç farkının on kat olduğunu mu söyledin?”
“Bunu kabaca şöyle düşünebilirsiniz. Personel sayısı benzerdir, ancak ana birimde yetenekli kişiler vardır. Gerçekten savaşırsak, anında eziliriz.”
“Uzman kişiler kimlerdir?”
“Lider Shepiro ve onun emrindeki üç yardımcı komutan var. Başlangıçta, Bulrai de dahil olmak üzere dört yardımcı komutan vardı, ancak Bulrai Khaoto şubesinin sorumluluğunu üstlendiğinde görevinden istifa etti.”
“Komutan yardımcısı nedir? Çok fazla pozisyon yarattılar. Bulrai beceri açısından nasıl karşılaştırılır?”
“Yetenek farkından emin değilim. Ancak lider Shepiro kesinlikle farklı. Onu bir kere uzaktan gördüm ve varlığı beni bunalttı. Gerçekten korkutucu bir insan.”
Şimdiye kadar sakin bir şekilde rapor veren Carrot'un gözlerinde bir gerginlik belirtisi görülüyordu.
“Bir Manacore'u olduğuna dair söylentiler var.”
“Bir Manacore mu?”
Havuç daha fazla açıklama yapmaktan çekinince, sessizce dinleyen Bravo Khan söz aldı.
“Muhtemelen doğrudur. Lider, Dark Soul'un şu anki ününde büyük bir etkiye sahipti. Tüccar İttifakı bile başına ödül koydu. Ancak en iyilerin bile onu henüz öldüremediğini düşünürsek, bu oldukça olası.”
Şimdi düşününce, Kant'ın bana verdiği bilgiler arasında Shepiro hakkında da bir şeyler vardı. O, Leon şehrinin yakınlarındaki tüccarlara baskın yapmaktan hoşlanan bir adamdı.
“Aşağıdaki adamlar zor zamanlar geçirecek.”
“Onu anlamak zor. İşler istediği gibi gitmezse, astlarına bile merhamet göstermiyor. Bu yüzden destek istemeye devam edemedik. Biraz endişeliyim.”
“Onunla dövüşürsem kaybedeceğimden mi endişeleniyorsun?”
“Bu değil.”
Etrafıma baktım ve dedim ki,
“Benim gördüğüm kadarıyla, o bir korkak. Korkakları anlamak her zaman zordur. Üçüncü sınıf insanlar güç kazandığında olan budur. Acı çekenler alttaki adamlardır. Ama endişelenmeyin. Bir korkağa kaybetmem mümkün değil.”
Konuşurken birden aklıma bir şey geldi.
“Bu arada, eğer tüccarlara baskın düzenliyorlarsa, çok paraları olmalı.”
“Muhtemelen.”
“Ne kadar paramız var?”
“Zaten geçinmek için çok uğraşıyoruz.”
Koltuğumdan kalkıp Bravo Khan'a tehditkar bir şekilde yaklaştım.
“Ne kadar zor?”
“Depoyu boşaltırsak belki 200 altın alabiliriz.”
“Askerlerimiz henüz düzgün bir eğitimden geçmedi. Eskiden her biri hiç düşünmeden 150 altın taşıyordu, şimdi bana yalan mı söyleyeceksin?”
Parmağımı Havuç'a doğrulttuğumda Bravo Khan ellerini sallayarak bütün hikayeyi anlattı.
Haraç ödemelerinin yapısı ve gangsterlerin bunu nasıl çarçur ettiği.
“…….”
Hmm.
“Bu üçüncü sınıf adamları hafife almışım…”
Haraç parasını alır almaz içkiye harcıyorlardı.
Gerçekten elden ağza bir hayat yaşıyorlardı.
Havuç sadece bir istisnaydı.
150 altını gelişigüzel verdi, bu yüzden bol parası olduğunu varsaydım, ancak tüm hikayeyi dinledikten sonra, bunun uzun zamandır biriktirdiği para olduğu ortaya çıktı. Onu ne kadar çok görürsem, o kadar az üçüncü sınıf görünüyor.
Kendimi biraz rahatsız hissedip konuyu değiştirdim.
“Bana Bayern'den bahset.”
Bu sefer Tek-Göz raporuna başladı.
“Öncelikle, güç açısından, muhtemelen Dark Soul'un ana birimiyle aynı seviyedeler. Kiraladıkları paralı askerler bizimkilerden çok da farklı değil, ancak büyücüler işin içine girdiğinde başa çıkmak zor.”
One-Eye bir süre daha gevezelik etti. Bilmediğim herhangi bir bilgi olup olmadığını merak ederek sessizce dinledim, ancak özellikle dikkat çekici bir şey yoktu.
Ben bu iki güçle nasıl başa çıkacağımı düşünürken, Bravo Khan aniden bir ürperti hissetti ve nefesini tuttu.
“Ne oldu, Stratejist?”
“Acaba Bayern'e de saldırmayı mı düşünüyorsunuz?”
Ona neden bu kadar bariz bir soruyu sorduğunu sorarcasına baktım ve Bravo Khan telaşla ellerini salladı.
“Hayır, yapamayız. Urgon, Bayern'in arkasında.”
“Neden bu kadar şaşırmış gibi davranıyorsun? Sen de Bayern ile tam ölçekli bir savaş planlıyordun, Stratejist.”
“Şimdi değil. Başlangıçta plan, ana birimle hızlıca sürpriz bir saldırı başlatmak, Bayern'in güçlerini ele geçirmek ve Urgon'un iyi tarafına geçmekti. Ama artık çok geç.”
“Endişelenme, Stratejist. Çok geç değil. Dark Soul'a vuracağız ve Bayern'e vuracağız. Hepsine vuracağız. Hepsine, bir tavada kızartma gibi vuracağız.”
Yöneticiler göğüslerinde bir sızı hissettiler, çürük bir ipe tutunduklarını sandılar ama bunu göstermeye cesaret edemediler.
Yumruğumu sıktım, hepsinin bana deliymişim gibi bakmasından memnun oldum.
“Kendinize gelin çocuklar. Eğer olduğunuz yerde kalsaydınız, zaten ölmeye mahkûmdunuz. Üçüncü sınıf çöp zihniyetiyle ne kadar süre ihtiyatlı bir şekilde yaşayacaksınız? Artık paralı askerlersiniz, bu yüzden zihniyetinizi değiştirmeniz gerekiyor.”
Aslında Bayern'e saldırmanın bu adamlarla hiçbir alakası yok.
Çünkü Bayern'e saldıracak olan Samael olacak.
Ama onlara bunu söylemeye hiç niyetim yoktu.
“Bundan sonra sana bir paralı askerin zihniyetini öğreteceğim. Öncelikle, halüsinojenik otlar kullanan herhangi bir yönetici elini kaldırsın.”
“……”
“Hiç kimse? Peki ya astların arasında?”
“……Çok sayıda olacak.”
“Yarından itibaren yasak.”
Havuca baktım ve dedim ki,
“Eğer beğenmezlerse gitmelerini söyle. Artık paralı asker birliğiyiz. Alkole tahammül edebiliriz ama halüsinojenik bitkilere tahammül edemeyiz. Uyuşturucu bağımlısı insanları işe alamayız. Havuç, astlarını yakından takip et ve kuralları çiğneyen herkesin kafasını kes.”
“Evet.”
“Bundan sonra, Carrot paralı askerlerin davranışlarını yönetmekten sorumlu olacak. Üçüncü sınıf, ama üçüncü sınıf bir şekilde değil. Ne demek istediğimi anlıyor musun?”
Havuç, üçüncü sınıf bir gangster gibi, tek kelime etmeden anladığını belirtti.
Daha sonra Tek Göz ve Kısa'ya baktım.
“Tek Göz ve Shorty paralı askerleri eğitmekten sorumlu olacak. Derek, onlara katıl. Havuç, sen dışarıdasın. Sen iş için doğdun, bu yüzden başkalarına eğitim vermeye uygun değilsin.”
“Anlaşıldı.”
“Onları gece gündüz, gece gündüz eğitin. Torch Tugayı gibi aptalca hareketler yapmayı bırakın. Sokakta işeyen bir ekip gibi değil, düzgün bir birim gibi davranmayı bilmelisiniz. Bu ne biçim bir Torch Tugayı? Daha sonra kontrol edersem ve paralı askerlerin durumundan memnun kalmazsam, sizler dayak yiyeceksiniz. Yanaklarınızı kalça gibi göstereceğim.”
Birdenbire tüm gözler Derek'e döndü ve herkes çılgınca başını salladı.
Bravo Khan kendisini işaret ederek sordu:
“Ne yapmalıyım?”
“Bunu bana neden soruyorsun? Stratejist ne yapması gerektiğini bilmeli. Yaşlısın, bu yüzden bunama olmamaya dikkat et. Senin pozisyonundaki biri doğal olarak ne yapması gerektiğini bilmelidir.”
Ellerimi çırparak toplantıyı sonlandırdım.
“İhraç edildi.”
Şafak söküyordu.
* * *
Üçüncü sınıf bir gangsterin üçüncü sınıf bir paralı askere dönüşmesi kulağa geldiği kadar kolay değildir. Pervasız bir hayat, dilediği gibi yaşayıp ölme zihniyeti nasıl kolayca değişebilir?
Ama imkansız değil.
Korkuyu kullanabilirsiniz.
Üçüncü sınıf insanlar en çok neyden korkarlar?
Tıpkı onlar gibi biri.
Pervasız bir hayat, başka bir pervasız hayattan daha fazla hiçbir şeyden korkmaz.
Dolayısıyla üçüncü sınıf bir kişi, diğer üçüncü sınıf insanları yönetmek için en uygun kişidir.
“Uyan! Uyan!”
“Uwaaaaah! Üçüncü sınıf için bir tane! Kaçmak için iki tane! Doğru yapmıyor musun?”
Tek Göz ve Kısa, yanakları kalça gibi şişmiş bir şekilde, şafak vakti astlarını kovalıyorlardı. Birkaç gündür her gün benden tokat yiyen Tek Göz ve Kısa, öfkelerini astlarından çıkarıyorlardı.
Onlar astlarını disiplin altına almazsa ben onları disiplin altına alırım zihniyeti.
Kısacası, 'Ben astlarımı disiplin altına almazsam, kim alacak?'
Komutan'ın odasında rahatça uzanmış, gürültülü eğitim seslerinin tadını çıkarıyordum.
Yatak bugün özellikle yumuşaktı. O Bulrai denen adam, kendisi geniş bir odanın ve iyi bir yatağın tadını çıkarırken, astlarını yerde uyutuyordu.
… Minnettardım. Yatmak beni çok uykulu hissettirdi.
Öğle uykusundan uyanıp dışarı çıkan Bravo Han, birkaç gündür ortalıkta görünmeyen aceleyle malikaneye doğru tırmanıyordu.
“Komutan Harabe.”
Bravo Khan'ın yüzü birkaç gün sonra biraz bitkin görünüyordu.
“Bayern'in sahamıza girdiğini az önce teyit ettik.”
“Bizim topraklarımız neresi? Batı Khaoto?”
“Evet.”
“Buraya geliyorlar mı acaba?”
“Hayır. Yönlerine bakılırsa, Leon'dan geçip doğuya doğru gidiyorlar gibi görünüyor. Oldukça fazlalardı. Atmosfer garipti, bu yüzden çok yaklaşamadım.”
“Leon'dan mı geçtiler? Bu garip.”
Ne demek istediğimi anlayan Bravo Khan hemen başını salladı.
“Evet, ben de bunu biraz garip buluyorum. Giderken onları görmedik ama sadece geri dönerken gördük.”
Leon, Khaoto'dan batıya doğru gidildiğinde ulaşılan bir şehirdir.
Yani fark edilmemek için dolambaçlı yoldan Leon'a gittiler ama açıktan geri dönüyorlar.
Neyse, stratejistimiz sözlerimi ciddiye almış ve kendi araştırmasını yapmış gibi görünüyor. Tüm astlar burada eğitim görüyor, bu yüzden onun için işleri yürütecek kimsesi olmayacaktı.
“Boşver.”
“İyiyim. Daha da önemlisi, bir şeylerin ters gittiğini hissediyorum.”
“Ne düşünüyorsunuz, Stratejist?”
Yaşlı stratejistin gözleri sanki gerçek değerini gösterecekmiş gibi parlıyordu.
“Bu zamanda Leon'a gitmek için tek bir sebep var. Görünüşe göre ana birimle iletişime geçtiler. Ana birimle buluşmak için giderken bizden kaçındılar ama geri dönüş yolunda bizimle karşılaşmaktan rahatsız olmuyorlar. Bu iki şeyden biri anlamına geliyor. Ya ana birlikle pazarlık yapmayı başardılar…”
“Ya da terk edildik. Ya biri ya diğeri.”
Tam o sırada malikaneden gelen eğitim sesleri aniden kesildi. Tek-Göz başını orta kapının üzerinden uzattı.
“Komutanım. Bayern'liler geldi.”
Bravo Khan'la bakıştık ve aynı anda başımı salladım.
“Bu hızlıydı. Kim burada? Yılan gibi gözleri olan, bir cesede benzeyen, ya da başka biri?”
Kısa bir düşünme anından sonra Tek-Göz cevap verdi.
“Ceset gibi gözleri olan genç bir adam vardı. Kalabalık bir grup halinde geldiler.”
“Tamam. Onlara nazik davran. Ben kendim dışarı çıkacağım.”
Odaya geri döndüm, Bulrai kılığına girdim ve köşede duran uzun kılıcı omzuma astım.
Dışarı çıkıp orta kapının önünde durduğumda malikane tam görüş alanıma girdi.
“vay canına, çok sayıdalar.”
Tipik üçüncü sınıf gangsterler ve
Tipik üçüncü sınıf gangster imajından sıyrılanlar, kayaların üzerinde karşı karşıya geliyorlardı.
* * *
Bayern'den iki yönetici gelmişti.
Biri yabancı, diğeri tanıdıktı, ikisi de bana bakıyordu. Önce yabancıya selam verdim.
“Tanıştığımıza memnun oldum. Bayern'lisiniz sanırım?”
Yüzünde yara izi olan adam homurdandı.
“Ne kadar saçma. Biz nezaket alışverişinde bulunacak durumda değiliz.”
Yanımda duran Tek Göz hemen fısıldadı.
“O Raven. Bayern'in kiraladığı paralı askerlerin lideri olarak hareket ediyor. Biz ona aramızda 'Büyük Kafa' diyoruz.”
Tekrar baktığımda, başı gerçekten de oldukça büyüktü. Gülmemi zorladım ve dedim ki,
“Anlıyorum. Üçüncü sınıfın lideri. Bir lidere yakışır şekilde muhteşem bir kafan var. Ama neden bu kadar yolu geldin? Oldukça kalabalık getirdin. Birbirimize sorun çıkarmamız için hiçbir nedenimiz yok.”
Raven dudaklarını kıvırıp sinsi bir gülümseme takındı.
“Heh heh. Zeki olduğunuzu görüyorum, Şube Lideri Bulrai. Ana birlikten teslim olma emri aldınız mı? Aldıysanız, biraz daha yalvarın. Sizi ezerek öldürmeden önce.”
“Bunu duymak hoş değil. Şube Lideri mi? Neden birdenbire çöp Dark Soul'dan bahsediyorsun?”
“Ne?”
“Dark Soul'u dışarı atıp burayı ele geçirmemizin üzerinden çok zaman geçti. Neden saçmalıyorsun?”
“Ne diyorsun Bulrai? Delirdin mi?”
Hiçbir şey söylemedim ve Bravo Khan'a baktım.
Bravo Han Tek Göz'e baktı… ve Tek Göz de adamlarına baktı.
“Biz kimiz!”
“……”
Tek-Göz'ün dik dik baktığı anda, astları hep bir ağızdan bağırdılar.
“Biz Karanlık Sojungi Paralı Asker Gruplarıyız!”
Başımı salladım ve Raven'a dedim ki,
“Aslında.”
“Karanlık… ne?”
“Karanlık Sojungi Paralı Asker Grupları. Karıştırmak kolay, ama biz açıkça farklıyız. Biz gangster değiliz, paralı askerleriz. Samael tarafından tutulan paralı askerleriz.”
Raven konuşamazken ben devam ettim:
“Şimdi anladığına göre, bunu halledelim. Bundan sonra, Karanlık Sojungi Paralı Asker Grupları batı Khaoto'yu yönetecek. Biz doğuya karışmayacağız, bu yüzden sen onu şimdiye kadar olduğu gibi yönetmeye devam edebilirsin.”
Bu noktada, sessizce dinleyen Ceset-Gözler öne çıktı ve şöyle dedi:
“Sen kibirli davranıyorsun, yerini bilmiyorsun.”
Çıkık alnı, henüz hastalığın etkilerinden tam olarak kurtulamadığını gösteriyordu.
“Peki yetişkinlerin sohbetini bölen bu genç çocuk kim olabilir?”
Otoritesini göstermeye çalışan Ceset Gözlü, heyecanla karşılık verdi.
“Ben Bayern'den Blok'um. Konuya gelelim. Saçmalamayı kes ve hemen Khaoto'dan defol. Bu senin tek şansın.”
“Peki ya reddedersek?”
“O zaman ölürsün.”
Arkalarındaki üçüncü sınıf gangsterler topluca silahlarını çektiler ve bizim paralı askerlerimiz de silahlarını çektiler. Blok'a sert sert baktım ve bağırdım,
“Sen küstah aptal!”
“Dede?”
Şaşkın bir sözcük mırıldanan Blok, birden çığlık atarak hızla geri çekildi.
O anda uzun kılıcımı çekip yere sertçe vurdum, içimden gizlice bir büyü mırıldandım.
'Dünya Şoku.'
Bıçağın çarptığı yer şiddetli bir şekilde sallandı ve çatlaklar her yöne yayılmaya başladı. Bunu, toprağın çatlama sesi eşliğinde yüksek bir uğultu sesi izledi.
Kuuuuum—
“Tekrar söyle. Ne dedin?”
Bir sonraki anda malikanedeki atmosfer tamamen değişti.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
Güncellemeler için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum