Düşmüş Bir Ailede Yeniden Doğan Çılgın Büyücü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Proks)
(Düzeltici – Proks)
——————
Bölüm 120: İşte Bu yüzden Delilik
Uykusuz bir geceydi.
Loren'in sağladığı misafir odasında sessizce oturup meditasyon yaptım. Bazen yanımdan geçen hizmetçilerin ayak seslerini duyabiliyordum.
Genel olarak sakin bir geceydi.
Ama aklım bundan başka bir şey değildi.
İçimde sürekli kabaran öfkeyi bastırmak kolay bir iş değildi.
Kısa bir süre gözlerimi açtım, sadece dünyanın kırmızıya boyandığını gördüm ve hızla tekrar kapattım.
Delilik her zaman beklenmedik anlarda ortaya çıkar.
Onu çılgınlık yapan da budur.
Ne zaman Urgon'un adamlarının binayı çevrelediğini hissetsem, Balkan'ın, Libre'nin, Samael'in, o sinir bozucu Taylor'ın, Kazen'in ve o kahrolası Pelleer'in görüntüleri aklımdan geçiyor ve ani bir öfke dalgasına neden oluyordu.
Aklımı bu rahatsız edici düşüncelerden zorla temizledim. O Urgon astlarının her birini öldürmeye gerek yoktu.
Bir süre çıldırtıcı öfkeyle boğuştuktan sonra üzerime bir sakinlik geldiğini hissettim ve gözlerimi açtım.
'Huzur olsun.'
Yıkandım, temiz kıyafetler giydim ve dışarı çıktım.
Girişi koruyan kadın kılıççılar beni başlarıyla selamladılar. Bakışları dünden oldukça farklıydı.
Ben de melankolik bir bakışla, Eşek'in arka sokaklarını anımsayarak selamlarına karşılık verdim.
“Çok çalışıyorsun.”
Sanki benim işaretimi bekliyormuşçasına yolun karşı tarafındaki Urgon'un adamlarının nahoş bakışları bana yöneldi. Bunlardan en az yüz tane vardı. Aralarında tanıdık bir yüz gördüm ve ona selam verdim.
“Soğuk değil mi?”
Oldukça soğuktu.
Gökyüzüne baktığımızda güneş bulutların arkasında defalarca kaybolup yeniden ortaya çıkıyor.
Kadın kılıççılar duruşlarını düzelttiler ve sert bir şekilde selam verdiler.
“Aman Tanrım, erken kalkmışsın.”
Loren ve Celestine binadan çıkıp yanımda durup ön tarafa baktılar.
Loren durgun bir sesle sordu:
“Hazır mısın?”
“Elbette.”
“Hadi gidelim.”
“Şu anda?”
“Tereddüt etmek için bir neden var mı?”
“Ne kadar basit.”
Loren'in yanında yürürken belini kontrol ettim.
Bugün, kının açıkça görülebilecek şekilde kıyafetlerinin dışına takılmıştı. Onun muhafızı olarak görev yapan kadın kılıççıların yaklaşık yarısı arkamızdan takip etti.
Yürüyüş yapıyormuş gibi yavaş yavaş yürüyorduk ama atmosfer ağırdı.
Belki de dün malikaneyi ateşe verdiğim içindi. Urgon'un astlarından yayılan düşmanlık aşikardı.
Ama tuhaf bir şekilde, ön saflarda bizi karşılayan düşman kuvvetlerinin lideri, Dış İlişkiler Müdürü pek gergin görünmüyordu.
Dış İlişkiler Müdürüne sordum:
“Balkan nerede?”
Anında astlarından gelen bir küfür ve öldürücü niyet dalgası bana doğru yükseldi.
Görüşümün kırmızıya döndüğünü hissettiğimde hızlıca şöyle dedim:
“Bunu kolay yoldan yapalım. Hey, Dış İlişkiler Müdürü. Astların bilgisiz olsa bile durumu anlamalısın. Ben yalnız gelmedim. Kılıççılarımızla savaşmak istemiyorsan beni Balkan'a götür. “
Etrafıma baktım ama ne Balkan ne de Özel Görev Gücü hiçbir yerde görünmüyordu.
Çekirdek savaş güçleri tamamen yoktu.
Dış İlişkiler Müdürü başını eğerek mırıldandı:
“Bu çok tuhaf. Hâlâ keskin bir dili var.”
“Hala?”
Dış İlişkiler Müdürü beni tamamen görmezden gelerek Loren'e döndü ve saygıyla şöyle dedi:
“Nasıl isterseniz Bayan Loren.”
Bu birkaç kelimeyle durumu kavradım.
Balkan'ın zaten Dış İlişkiler Müdürü'ne talimat vermiş olduğu anlaşılıyor.
“Balkan kendine oldukça güveniyor olmalı.”
Sonunda Dış İlişkiler Müdürü bana baktı ve gülümsedi.
“Fikrini söylemekten çekinmeyin. Bu hiçbir şeyi değiştirmez.”
“Merhaba, Dış İlişkiler Müdürü. Balkan sana ne söyledi?”
“Küstahlığın uzun sürmeyecek.”
“Balkan'ın sana ne söylediğini sordum.”
Aniden, Dış İlişkiler Müdürü'nün yüzündeki gülümseme silindi ve bağırdı:
“Seni küstah aptal!”
“Bana 'aptal' deme. Hey, neden bu kadar sakinsin? Kılıççılarımızın harekete geçmesinden bile etkilenmedin. Balkan sana Ölüm Kılıç Loncası'nın bu sefer ortaya çıkacağını söyledi mi? Madam Loren'i yatıştırıp ona saygılı davranman gerektiğini mi söyledin?
“…”
“Ama benim böyle ortalıkta dolaşacağımı beklemiyordun değil mi? Sen anlayışlı bir adamsın, Dış İlişkiler Müdürü. İyi düşün. Nasıl bir durum bu?”
Gerçekten de Dış İlişkiler Müdürü'nün gözleri seğiriyordu.
Diğerleri fark etmese bile onun biraz telaşlandığını söyleyebilirim.
Loren'in sanki beni koruyormuş gibi yanımda olması ve ağzımı çalıştıran tek kişinin ben olmam onun beklediği bir şey değildi.
“Çılgın Büyücü Bölüğü Komutanı, durumu yanlış anlıyor gibisiniz. Madam Loren'le ne konuştuğunuzu bilmiyorum ama şu anda Urgon'un kafasını zehirlemeye teşebbüs etmekle suçlanıyorsunuz.”
Tokat— Dış İlişkiler Müdürünün suratına vurdum.
“Şimdi bunun zamanı değil. Dış İlişkiler Müdürümüz bugün biraz yavaş.”
“Sen nesin…”
“Kelime alışverişinin zamanı değil.”
Ona tekrar tokat attım.
Urgon'un astları öldürme niyeti yaymaya başladığında, Dış İlişkiler Müdürüne baktım.
Duruşunu düzeltip bana baktığı anda hazırladığım alın sapanını fırlattım.
Takla— Dış İlişkiler Müdürü baygın bir halde geriye düştü. O baygınken Urgon'un astları bana saldırmaya hazırlandı.
İşte o zaman Ardehain'in kadın kılıç ustaları auralarını serbest bıraktılar.
“…!”
“…!”
Aradaki fark çok büyüktü.
Yüzden fazla Urgon astı arasında bir kafa karışıklığı dalgası yayıldı. Hatta bazıları yere çöktü. Bilinci yerine gelen Dış İlişkiler Müdürü durumu anlamış görünüyordu. Biraz gergin bir sesle Loren'e sordu:
“Onu neden koruyorsun?”
Sorusu imalarla doluydu.
Dış İlişkiler Müdürüne tekrar tokat attım.
“Sana bana 'o' dememeni söylemiştim.”
Artık yüzü şişmiş ve morarmış olan Dış İlişkiler Müdürüne bakarak şu emri verdim:
“Bize eşlik edin.”
“…”
Elimi kaldırdığımda anlayışlı Dış İlişkiler Müdürünün ifadesi değişti ve isteksizce başını eğdi.
“Evet.”
Dış İlişkiler Müdürü öncülük etmeye başladı.
* * *
Benimle sözlü tartışmanın faydasız olduğunu anlayan Dış İlişkiler Müdürü, tek kelime etmeden bizi Balkan'a götürdü.
Şaşırtıcı bir şekilde Balkan, maymunların toplandığı ek binadaydı.
Görünüşe göre maymunları yalanlarla kandırıp durumu hızla çözmeye niyetliydi.
Bu ancak bize komplo kurabileceğine tamamen ikna olması durumunda mümkün olabilecek bir hareketti. Balkan'ın güveninin kaynağını biliyordum.
Ek binaya vardığımızda Özel Görev Gücü Komutanı Loren'i gördü ve saygıyla eğildi.
“Hoş geldin.”
Soğukkanlılığı bunun da beklentileri dahilinde olduğunu gösteriyordu.
Özel Görev Gücü Komutanı rapor vermek için ek binaya girdi ve çok geçmeden ana kapı açıldı.
Gıcırtı-
Bütün maymunlar toplanmış, gözleri öndeki platforma dikilmişti.
Hızla yüzlerini taradım ama Blair ve Arin hiçbir yerde görünmüyordu.
Dün gece herkesin dikkati bendeyken Taylor onları alıp kaçmış gibi görünüyordu.
En azından sonuna kadar inatçı olmadığını düşündüm.
Balkan platformdaki konumundan bize baktı.
“Hoş geldiniz Madam Loren. Çok endişelendim. Herhangi bir gelişme gördünüz mü?”
'Ah?'
Neredeyse buna kanıyordum.
Sanki bir gecede yaşlanmış gibi gözlerinin etrafındaki kırışıklıklarla yıllar daha yaşlı görünüyordu. Sesi endişeyle doluydu.
Loren başını salladığında seyircilerden mırıltılar yükseldi.
Balkan içini çekti ve şöyle dedi:
“…İşte bu noktaya geldi. En içten özürlerimi sunuyorum. Bunların hepsi benim hatam.”
Balkan, sanki önceden hazırlanmış bir senaryoyu okuyormuşçasına yüzü kızararak son darbeyi indirdi.
“Ben Balkan, Urgon'u ve Ölüm Kılıcı Loncası'nı aldatmaya cesaret eden Samael'i asla affetmeyeceğim.”
Balkan'a doğru adım attım ve ona seslendim.
“Patrik Balkan.”
Ancak o zaman Balkan beni fark etmiş görünüyordu. İnanılmaz bir şey görmüş gibi başını salladı.
“Görünüşe göre Madame Loren suçluyu kendisi getirmiş.”
Yaklaştığımda Özel Görev Gücü yolumu kapattı.
Balkan elini salladı ve birlikte kenara çekildiler.
Balkan'ın tam önünde durup bakışlarıyla buluştum.
“Söyleyecek bir şeyin var mı?”
“Suçlu Samael mi?”
“Diline dikkat et. Hâlâ inkar mı ediyorsun?”
Balkan sanki tüm maymunların önünde suçumu ilan etmek istiyormuş gibi sert ve ciddi bir ifadeyle bana baktı.
“Ne kadar inkar etsen de, yaptığını geri alamazsın. Seni Urgon'a hakaret etme suçundan sorumlu tutacağım.”
“Ne delilin var?”
“Çok açık. Dış İlişkiler Müdürü!”
Bir köşede başı öne eğik duran Dış İlişkiler Müdürü Balkan'a yaklaştı.
“Samael'in suçlarını bir kez daha ilan edin.”
Dış İlişkiler Müdürü tereddüt ettiğinde Balkan şaşkın bir ifadeyle ona baktı.
“Ne yapıyorsun?”
Dış İlişkiler Müdürü başını kaldırdı…
Balkan'ın gözleri, Dış İlişkiler Müdürü'nün kırmızı ve şişmiş yüzünü görünce büyüdü.
“Yüzüne ne oldu?”
Şaşırtıcı bir şekilde, Dış İlişkiler Müdürü başka bir sözlü saldırıda bulundu.
“Özür dilerim Patrik. Samael şimdi Urgon'a açıkça saldırma yoluna gitti. Sadece sana hakaret etmekle kalmadı Patrik, aynı zamanda Urgon'un Dış İlişkiler Müdürü olan bana da el koydu.”
Dış İlişkiler Müdürü sözlü dövüşte ustaydı ama konu insanlara gelince berbat bir muhakemeye sahipti.
Bazen sözleriyle yükselenler, aynı zamanda düşerler.
Aramızdaki mesafeyi ölçtüm ve yıldırım hızıyla üzerine atılıp yüzüne tokat attım. Elim alevlerle kaplanmıştı.
“Kapa çeneni!”
Whoosh-Tokat-
Tamamen hazırlıksız yakalanan Dış İlişkiler Müdürü, ateşli tokatla yere çakıldı.
Balkan öfkelenmek yerine hafifçe gülümsedi.
“Bizi açıkça aşağılamaya mı çalışıyorsun?”
“Aşağılanan kişi benim.”
“Suçlarınızı açıklamanıza gerek yok. Urgon'un kafasını zehirlemeye cesaret ettiniz ve bunun sonucunda onun yerine Dört Kılıç Meclisi'nden bir asker zarar gördü. Bu iğrenç suçtan sizi sorumlu tutacağım.”
“Kendinden fazla eminsin.”
“Suçluyu yakalayın!”
Balkan sinyali verdiği anda ben de kendi cevabımla karşılık verdim.
Özel Görev Gücü öne çıktığında arkamdan patlayıcı bir şekilde güçlü bir aura patladı.
“Patrik Balkan.”
İşte tam o anda Özel Görev Gücünün her bir üyesi olduğu yerde donup kaldı. Muazzam baskıdan bunalan onlar, şokla Loren'e baktılar.
Loren gülümseyerek Balkan'a yaklaştı.
“Endişenizi takdir ediyorum ama…”
“Elbette, bu çok doğal.”
“…aynı zamanda oldukça küstahça.”
“…Ne demek istiyorsun?”
Loren'e şaşkın bir ifadeyle bakan Balkan, istemsizce irkildi.
“Askerimiz güvende ve sağlam.”
“Ne?”
Balkan'ın daha önce böyle bir ifade kullandığını görmemiştim.
Sanki tamamen beklenmedik bir olay karşısında şaşkına dönmüş gibiydi.
“Bir sorun mu var?”
“Onun zarar görmediğini mi söylüyorsun?”
“Aslında.”
“Bu imkansız.”
“Tanrım, ne ilginç bir tepki.”
“…Sadece endişemden konuşuyordum.”
Aniden bir ürperti hissettim ve ikinci kata baktım.
Kısa bir an oldu ama yanılmadım. Loren de bakışlarını ustaca aynı noktaya kaydırdı.
Balkan ihtiyatla sordu:
“Emin misin?”
“Patrik Balkan'ımız oldukça endişeli görünüyor.”
Tekrar Balkanlara seslendim.
“Gördünüz mü Patrik Balkan? Zehirlenme mi diyorsunuz? Kimseye zarar gelmedi, dolayısıyla ne tür yanılgılar içinde olduğunuzu bilmiyorum. Hayal mi kuruyorsunuz? Kim kime hakaret ediyor?”
Yüzü buruşmuş olan Balkan bana baktı.
“Henüz hiçbir şey açığa çıkmadı. Diğerleri neden kaçtı?”
“Köşeye sıkışıp kalmışsın, böyle saçmalıklara başvuruyorsun.”
Tam nazik bir açıklama yapacakken, ek kapı açıldı ve Taylor, Blair ve Arin aynı anda içeri girdiler.
Taylor içeri girerken hala bana bakıyordu.
Etrafına baktı ve şunları söyledi:
“Biz kaçmadık. Sadece asılsız suçlamalardan kaçınmak için ortalıkta görünmüyorduk.”
Kendi kendime düşündüm,
'Ah, o aptal.'
Onlara Blair ve Arin'le birlikte Samael'e kaçmalarını söylemiştim ama görünüşe göre yakınlarda saklanmışlar.
Gözlerine bakılırsa benim yüzümden olduğu anlaşılıyordu. Keşif gezisinde bile bu kadar sinir bozucu birini görmemiştim.
Ancak etrafıma bakınca biraz şaşırdım…
Bütün maymunlar rahat bir nefes alarak Taylor, Blair ve Arin'e bakıyordu.
Balkanlara bakıp sessiz kalıyorlardı ama yüzlerinde arkadaşları için endişe vardı.
Bu beklemediğim bir durumdu.
'Bu kısa sürede bir tür bağ mı kurdular?'
Balkan'ın artık dili tutulmuştu.
Ona yaklaştım ve aldatmaya devam ettim.
“Peki, bir sonraki mazeretin ne? Koltuğumun kenarındayım.”
“…”
“Ne? Hiçbir şey mi? Bu kadar mı?”
Balkan, soğukkanlılığını korumaya çalışarak etrafına bakındı.
“Sayın konuklar, lütfen biraz bekleyin. Durum çözülünce her şeyi açıklayacağım.”
Loren gülümseyerek onun sözünü kesti.
“Ondan önce…”
“Evet?”
“Artık sorun olmadığına göre başladığımız işi bitirmeliyiz. Bunu görmek isterim.”
“Eğer başladığımız şeyden bahsediyorsan…”
“Ziyafet henüz bitmedi, değil mi?”
“…Ne demek istiyorsun?”
Patrik Balkan bir an düşündükten sonra bir şeyin farkına varmış gibi mırıldandı:
“Düello mu öneriyorsun?”
Loren'in tepkisini gören Patrik Balkan, bunun umduğundan da iyi olduğunu belirten bir ifadeyle başını salladı.
“…Ah, elbette. Ziyafet henüz bitmedi.”
Aniden maymunlar sanki o ağır atmosfer hiç var olmamış gibi heyecanla doldular. Gerçekten etkileyici bir gruptular.
Maymunlara bakarken hoş olmayan bir bakış hissettim ve arkama döndüm.
Bir anda ortaya çıkan Libre bana gülümsüyordu.
Ben de ona gülümsedim.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Proks)
(Düzeltici – Proks)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum