Düşmüş Bir Ailede Yeniden Doğan Çılgın Büyücü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
——————
Bölüm 49: Bugünden İtibaren Biz…
Bravo Khan'ın tutkulu konuşmasına rağmen durum kolayca yatışmadı. Düşük rütbeli gangsterler hala bir karışıklık ve ajitasyon halindeydi.
Aniden, yaşlı büyüklerimizin görüntüsünün, ter içinde kalmış Bravo Khan'la örtüştüğünü gördüm. Göğsüme dokundum ve üçüncü sınıf gangsterlere bağırdım.
“Astlarım! Panik yapmayın. Bu Bulrai kolay kolay ölmez.”
Dark Soul'un astları beni görünce dönüp şaşkınlıkla nefeslerini tuttular. Yöneticiler bile istisna değildi.
“Br-Şube Müdürü?”
Olan biteni sadece Bravo Khan fark etmişti.
Parmağımı dönüşümlü olarak yanan cesede ve duvara doğrulttum ve dedim ki,
“Doğru. Burada yanarak ölen aslında sahteydi.”
“……”
“Bana inanmıyor musun? Elbette inanmayabilirsin. Ama inanıp inanmaman önemli değil. Önemli olan inandığına inanman ve inanmazsan öleceğine inanman. Anladın mı?”
“……”
“Ama biraz sıcak olmaya başladı.”
Duvara sıçrayan alevler alev alev yanıyordu, menzilleri genişliyordu. Astlarım sersemlemişken, çemberimi açtım ve bir büyü mırıldandım.
“Patlayan su basıncı, Su Bombası.”
Su topu patlayıp alevleri söndürdüğü anda, avluyu keskin gri duman doldurdu. Avlunun merkezine doğru yürüdüm ve başka bir büyü mırıldandım.
“Genişleyen rüzgar, Rüzgarın Genişlemesi.”
Fıs …
Avlunun ortasından esen bir rüzgar, bir anda dairesel bir hareketle yayılarak avluyu saran dumanı dağıttı.
“Çok daha iyi. Hmm?”
Duman dağıldığında, astların yüz ifadeleri eskisinden daha da şaşkındı.
“….Bu ne-bu?”
Sanki bir mucizeye tanık olmuşlardı.
Bir ara tarikat lideri olmayı düşündüm ama fikrimi değiştirdim ve önümdeki yüksek binaya doğru yavaşça yürüdüm.
Genişçe açık merkezi kapıdan, süslü sandalyeye oturdum ve aşağı baktım. Sadık astlarım hevesli gözlerle bana bakıyorlardı. Elbette hepsi terli adamlardı.
Elimi salladım ve dedim ki,
“Bana bakmayı bırak ve işe koyul.”
Kendini ilk toparlayan Bravo Han, astlarına çılgınca işaretler yaptı ve hararetli bir konuşma yaptı…
Yöneticiler ve astlar ciddi ifadelerle başlarını salladılar.
Çok geçmeden, bir daire halinde toplanmış olan astlarım hızla önümde sıraya dizildiler ve sıranın en önündeki Bravo Khan başını eğerek bağırdı:
“Bağlılık!”
Astlar yüksek sesle yankılandılar,
“Bağlılık!”
Beklendiği gibi önemli olan inandığınız şeye olan inancınızdır.
İnanmazsan öleceğine inanmak kolay olmasa gerek.
Bir kahkahayı bastırdım ve kendimi düz bir yüz ifadesi takınmaya zorladım. Bu üçüncü sınıf gangsterler bir yerden bir şeyler kapmışlardı ve 'Sadakat' diye bağırıyorlardı.
Neyse, birdenbire bu kadar çok yeni ast ortaya çıkınca, bir açılış konuşması yapmam gerektiğini hissettim. Cevap olarak elimi salladım ve konuşmama başladım.
“Açılış konuşmasını atlayacağım. Alt rütbeli üyeler, işe koyulun ve yöneticiler, buraya gelin.”
* * *
Masanın başına oturdum, solumda Bravo Khan, ardından One-Eye ve Ponytail. Karşı tarafta Carrot ve Derek yerlerini aldılar.
Sadece oturma düzenine bakıldığında bile aralarındaki ilişki açıkça görülüyordu.
Kısa bir sessizlik oldu, etrafıma baktım ve konuştum:
“Hayata dair düşüncelerini tek tek anlat bana.”
Yöneticiler, sözlerimi anlamadıkları için bakışlarımı kaçırdılar. Deli olduğumu düşünüyorlardı ve bir şey söylerlerse Bulrai gibi olmaktan korkuyorlardı.
“Siz korkaklar. Daha önceki tüm o cesaret nerede? Memur bey, siz konuşun. Başka kimse öne çıkmadığında, sorumlu olan sorumluluk alır.”
Bravo Khan ancak o zaman iç çekti ve ağzını açtı.
“…Direnmenin bir anlamı olmazdı. Ben de görebiliyorum. Zaten bizi tehdit olarak bile görmeyen yeteneklere sahip olduğunuzu biliyorum. Ama neden bizi bağışladığınızı anlamıyorum. Belki de daha önce kullandığınız büyü, aptalca düşüncelere sahip olmamızı engellemek için kasıtlı bir güç gösterisiydi… Bu kesinlikle bize bir şans vermeye istekli olduğunuzu gösterir. Hmm. Ne düşündüğünüz hakkında hiçbir fikrim yok değil.”
“Devam etmek.”
“Eğer siz, saygıdeğer beyefendi, Samael ile gerçekten bir bağınız varsa… Bizi öldürmektense canlı olarak kullanmanızın sizin için daha az sorun yaratacağını düşündüm.”
“Ah, sen çok zekisin.”
Dedikleri gibi, yorumlama rüyanın kendisinden daha önemlidir. Dürüst olmak gerekirse, çoğunlukla anlık bir karardı, ancak Bravo Khan iyi bir gerekçe sunduğu için başımı salladım. Görünüşe göre yaşlı insanlar köşeye sıkıştıklarında daha akıllı oluyorlar.
“Sen memur olmaya devam edebilirsin.”
“Teşekkür ederim.”
“Böyle yetenekli bir subayın bir aptalın altında olması, çok acı çekmene sebep olmalı. Sonuçta oldukça yeteneklisin. Seni neredeyse yanlış anlıyordum. Bu yüzden insanları akılları başındayken yargılaman gerekiyor.”
“Anlayışınız için teşekkür ederim.”
“Kendine gel. Sana alkolü azaltmanı söylüyorum. Erken bunamaya yol açacak.”
“Ah, evet…”
Kişiliğimi henüz kavrayamamış olan Bravo Han, kırışıklıklarını hızla derinleştirdi.
Ortam giderek garipleşiyordu, etrafıma baktığımda gangsterlerin birbirlerine baktıklarını, durumdan bir şey anlamadıklarını gördüm.
“Neden birbirinize öyle bakıyorsunuz, artık hepiniz aynı takımdasınız. Birbirinizle geçinmeniz gerek. Koltuklarınızı biraz karıştırın. Tek Göz, olduğunuz yerde kalın. ve At Kuyruğu… Ah, sana At Kuyruğu diyebilir miyim?”
“Bana Pony diyebilirsin.”
“Tamam. Pony, Derek'le yer değiştir.”
Koltuk değiştirdikten sonra bile, rahatsız edici atmosferin düzelme belirtisi göstermemesi beni rahatsız etti.
“Sağır mısın? Öldükten sonra da böyle mi olmak istiyorsun?”
“Özür dilerim.”
“Bu piçler, batan bir gemide olduklarının farkında bile değiller. Hey, memur.”
“Evet.”
“Karargâhınız tarafından terk edildiğinizi biliyor musunuz?”
Bravo Khan bana bakarken aniden gözleri tekrar kontrolsüzce titremeye başladı.
“Nasıl yaptın…”
“Cevap ver bana. Biliyor musun, bilmiyor musun?”
“Şüphelerim vardı.”
“Neden sadece şüpheler? Geçen sefer merkezden destek istediğinizi söylediniz, ancak hiçbir yanıt gelmedi. Bunu açıkça duydum. Durum şimdi de aynı değil mi? Bayern'liler her an saldırabilir ve destek olmadan bir plan yapmalıydınız. Bir meşale tugayı kurmak bunun sonu mu?”
“….O zaman zaten biliyorsun. Evet. Karargâh bize sadece Bayern ile çatışmamamızı söylüyor. Ama belki de bu arada gizlice Bayern ile tam ölçekli bir savaşa hazırlanıyorlardır diye düşündüm.”
“Saçmalık. Bu yaşlı adam hayal görüyor. Bir subayın aklı başında olması gerekir. Karargah ve siz aynı Karanlık Ruh'un parçası değil misiniz? Eğer tam ölçekli bir savaş yapacak olsalardı, bunu şubeden saklamazlardı. Bunda 'gizli' diye bir şey yoktur.”
Bravo Khan aniden sustu. O bile bahanesinin dayanıksız olduğunu düşünüyordu.
“Gangster olarak uzun deneyimime dayanarak, sizler kesinlikle terk edildiniz. Tam ölçekli savaş, kıçım. Muhtemelen sizi kuru sıkı sıkıya sıkmayı ve sonra da terk etmeyi planlıyorlardı. Bulrai'yi suçlayın. Terk edilmenizin sebebi aptal gibi davranmasıydı.”
Dürüst olmak gerekirse, terk edilip edilmediklerini bilmiyorum. Ama önemli olan bunun makul görünmesi. ve Bulrai öldüğünde, bunu çürütecek kimse kalmadı.
“Bir planın var mı?”
Bravo Khan'ın sorusuna omuz silkip cevap verdim:
“Sen memursun, değil mi? Bana neden soruyorsun? Planı yapan memur olmalı. Memur olmak istemiyorsan, amigo kız olmak ister misin?”
Bravo Khan yutkundu ve şöyle dedi:
“…Ben memur olacağım.”
“İyi. Aslında, zaten bir planım var. Merak ediyor musun?”
“Evet.”
“Plan benim.”
“……”
“Ama bu adamlar liderlerinin sözlerine tepki göstermekte yavaş davrandılar, tıpkı üçüncü sınıf gangsterler gibi. Herkes ayağa kalksın.”
Toplantı masasını tekmeledim ve ittim.
“Kolları bağlayın.”
Bravo Khan'dan Derek'e kadar herkes beceriksizce ayağa kalkıp kol kola girdi.
“Bundan sonra, benim işaretlerime göre oturup kalkacaksınız. Bir 'üçüncü sınıf' için, iki 'kaçış' için. Bunu düzgün yapmayan herkesin kıçına şaplak atılacak. Bir.”
“Üçüncü sınıf!”
“İki.”
“Kaçmak!”
“Bir.”
“Üçüncü sınıf!”
* * *
Dayaklar eşit olarak dağıtıldı. Aslında bu, üçüncü sınıf adamların birbirlerine bakmaya devam etmeleri nedeniyle bulduğum bir yöntemdi.
Eğer sözle bir araya gelemiyorlarsa, vurulmaları gerekir.
Genellikle insanlar birbirlerine vurulduktan sonra yakınlaşırlar.
Nitekim sonunda gariplik biraz olsun yatıştı.
“Oturun. Konuşmamıza devam edelim.”
Pony ve Derek masayı hemen orijinal pozisyonuna geri getirdiler ve dördü aynı anda oturdular. Ama kalçalarındaki acıdan dolayı yüzlerindeki sızıyı gizleyemiyorlardı.
En sağlam görünene sordum,
“Nerede kalmıştım?”
Havuç bir an durakladı ve sonra cevap verdi,
“Şey, 'Plan benim' dedin.”
“Doğru. Aklını kaçırmamışsın. Tekrar ediyorum, planım benim. Planın adı 'Önleyici Saldırı'. Ayrıntıları sorma, henüz bilmiyorum. Daha iyi bir planı olan varsa elini kaldırsın.”
“……”
“Hiç olmayacağını düşünmüştün, değil mi? Şimdi sana planımı anlattığıma göre, seçimini yap. Terk edilmiş bir köpek gibi öl ya da yeniden doğ. Üçüncü sınıf insanlar her zaman iyi seçimler yapmak zorundadır. Ne zaman öleceğini asla bilemezsin.”
Konuşmamı bitirir bitirmez, üçüncü sınıf subay Bravo Khan tereddüt etmeden cevap verdi:
“Ben zaten kararımı verdim. Eski şube başkanının altında zaten bir gelecek yoktu. ve başka yolu da yok. Sana hizmet edeceğim, Şube Başkanı Harabesi.”
Diğer yöneticiler de aynı anda cevap verdiler, ama ben hemen başımı iki yana sallayarak,
“Başlığı yanlış yazmışsın.”
“Evet?”
“Terk edildikten sonra bile hala köpekler gibi davranıyorsunuz. Neden ben dal başıyım, köleler? Burada dal başı yok.”
Üçüncü sınıf köleler gözlerini kocaman açıp sordular:
“….Artık Dark Soul olmadığımızı mı söylüyorsun?”
“Elbette. Bugünden itibaren Dark Soul değiliz.”
“….Sonra ne olacak?”
Düşünmeden öylece söyleyivermiştim, uygun bir isim de bulamadım.
“Biz Dark Soul değiliz, Dark So'yuz…”
Hmm, ben her zaman şeylere isim verme konusunda bu kadar kötü müydüm?
“Karanlık Öyle…”
Köleler bana kurtuluşu özleyen yüzlerle bakıyorlardı ve ben tedirgin olmaya başladım.
“Karanlık Öyle…”
O anda Carrot ile göz göze geldim ve birdenbire şunu söyledim:
“Jung-ı.”
“Evet? Karanlık Sojungi?”
Bir şeylerin yanlış olduğunu hissediyordum ama lider olarak söylediklerimi geri alamazdım, bu yüzden sertçe baktım ve dedim ki:
“Doğru. Karanlık Sojungi.”
Havuç'un memnun bir ifadeyle başını salladığını görünce cesaretimi topladım ve bir kez daha bağırdım:
“Bugünden itibaren Karanlık Sojungi Paralı Asker Grubuyuz.”
“Evet. Karanlık Sojungi Paralı Asker Grubu.”
“Hmm…”
“Fena isim değil.”
Herkes anlamış olacak ki, teker teker alkışlamaya başladılar…
Bu arada, zeki yaşlı subayımız önemli bir soru sordu:
“Özellikle buna paralı asker grubu demenizin bir nedeni var mı? Belki bir işvereniniz var?”
Başımı salladım ve cevap verdim:
“İşveren Samael'dir.”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Hestia)
(Düzeltici – Proks)
Güncellemeler için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum