Dük’ün Suikastçi Oğlu Novel
——————
Fenrir TARAMALARI
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – GUN)
——————
Bölüm 25: Dönüş (3)
Arka kampta çok sayıda vagon konuşlandırılmıştı.
Vagonların içinde savaş için gerekli malzemeler vardı: erzak, silahlar, eserler, hepsi sıkıca paketlenmişti.
Her üç ayda bir imparatorluk kalesinden gelen erzak gelişiydi.
Vagonlardan inen tedarik personeli, belirlenen düzene göre malları boşaltmaya başladı.
Şövalyeler de dahil olmak üzere herkesin erzak boşaltma telaşı arasında, erzaktan sorumlu iki tedarik personeli bazı bilinmeyen işaretler alışverişinde bulundu.
Yüzler sanki gizli bir şeyi arıyormuş gibi kaygıyla dolu.
Eşyaları taşımaya başladıkları anda aceleyle yiyecek deposuna koştular.
Gıda maddeleri, ön cephedeki bir depoya yakışır şekilde, belirlenen yerlere titizlikle yerleştirildi.
Bunların arasında ikmal personelinin varış noktası bir yığın tuz çuvalıydı.
Biri her zamanki gibi nöbet tutarken diğeri tuz çuvallarını karıştırmaya başladı.
“İşte burada!”
Aradığını bulan ikmal personelinin ifadesi bir anda aydınlandı.
Tuz çuvalından çıkardığı şey iki tahta sandıktı.
“Bu ne? Bu sefer iki mi?”
“Görünüşe göre bu sefer katledilen çok sayıda iblis var! Bu sefer biraz daha göz gezdirebilir miyiz?”
İlk sandığı heyecanla açtılar.
İçinde koyu renkli bir sıvı içeren cam şişeler vardı.
“Ha? Geçen sefere göre çok daha fazlası var, değil mi?”
“Dürüst olmak gerekirse, geçen seferki miktar, kaymağı almayı düşünmek için bile çok küçüktü, ama görünen o ki Renald bu sefer biraz sorun yaşamış! Hehe!”
Zaten gözden geçirme düşüncesiyle sırıtan tedarik personelinin elinde hâlâ ikinci sandık kalmıştı.
“Ah, bu oldukça ağır mı geliyor?”
İkinci sandık birincinin iki katı ağırlığındaydı.
Hafifçe salladıklarında şişelerin tıngırdaması yerine donuk bir ses duyuldu.
“Bu nedir? İblislerin işlenmemiş leşlerini falan mı koydular?”
Her zamankinden farklı bir hava hissederek sandığı dikkatlice yere koydular.
Sandığı bir tedirginlik duygusuyla dikkatli bir şekilde açarken,
“Eee!”
“Ne, bu nedir!”
Her iki asker de kimin önce gideceğini tartışmadan aceleyle sandıktan çekildi.
Sandığın içeriği hiç de bekledikleri gibi değildi.
“Ah, az önce ne gördük?”
“T-bu, öyle değil miydi L-Lord Renald...?”
Endişeyle bir kez daha kutuya doğru süründüler.
Tam olarak insan kafası büyüklüğünde bir kutu.
İçeride 7. sınıf büyücü şövalyesi Renald Crimson'ın kopmuş kafası yatıyordu; bu manzara onları dehşet ve şokla doldurmuştu.
“H-nasıl oldu bu? Lord Renald neden burada?”
Onlara şeytani kan sağlayan tedarikçinin başı, bunu aniden fark ettiğinde, iki tedarik personelini tamamen şaşkına çevirdi.
“Beklemek! Peki o şişenin içinde ne var? Bunun şeytani kan olması gerekiyordu, değil mi!?”
Güçlü bir huzursuzluk duygusu zihinlerini ve bedenlerini sardı.
Bakışları içgüdüsel olarak ilk sandıktan çıkardıkları cam şişeye kaydı.
Bugün alışılmadık derecede canlı kırmızı olan kan, belirgin bir kızıl renk tonu yaydı.
Çeşitli şeytani yaratıklardan gelen kanın genellikle koyu kırmızı bir rengi vardı, ancak bu canlı kırmızı renk tonu duyulmamıştı.
Bu şüphesiz şeytani bir canavarın dışında bir yaratığın kanıydı.
“Bu muhtemelen… Lord Renald'ın…?”
“Kim böyle bir şey yapar ki!?”
Şok ve dehşete kapılan tedarik personeli akıllarını yitirmiş gibi hissettiler.
Failin yakınlarda olup olmadığını görmek için etraflarına baktılar ama gördükleri tek şey dönen tozdu; görünür hiçbir şey yoktu.
Kutunun içindeki Renald'ın gözlerinde sanki onları kaçmaya çağırıyormuş gibi sert bir uyarı vardı.
* * *
Malzeme taşımasını tamamlayan askerler yeniden vagonlara biniyordu.
Aralarında iki tedarik personeli gözle görülür şekilde titriyordu.
Bu 'ah, sadece titriyorum' tarzı bir titreme değil…
Bu ikisinin şeytani kanı temizleyen Renald Crimson'la işbirlikçi olduğu açıktı.
– Swish! Swish!
Başlarını her yöne çevirerek dikkatli gözlerle bakıyorlardı.
Arkamda bıraktığım hediyeyi iyice kontrol etmişler gibi görünüyor; korku dolu halleri oldukça tatmin ediciydi.
İşbirlikçileri bile doğruladıktan sonra hiç tereddüt etmeden geri döndüm.
(Onların gitmesine izin mi vereceğiz?)
“Hala yapacak işleri olanları öldüremeyiz. Uyarımı Garam Krallığına iletmek gibi çok önemli bir görevleri var.”
Ön saflardan süzülen şeytani kan, Garam Krallığı'ndan bir büyücü şövalye olan Renald Crimson'ın önderliğinde sağlandı.
Ölü şeytani yaratıkların leşlerini yakmadan önce, vücutlarından parçalar alıp bunları küçük boyutlu kutularda saklıyorlar, ardından da kanlarını almak için üç ayda bir girip çıkan işbirlikçi tedarik personeli aracılığıyla bunları taşıyorlardı.
Transferin son hedefi Garam Krallığı'nın büyülü topluluğuydu.
Sebebi ne diye soruyorsunuz?
Belki de insan merakı ve keşfetme arzusu biraz fazla ileri gitmiştir?
Garam Krallığı'nın büyülü topluluğu, kıtadaki en çılgın büyücülerden bazılarının toplandığı yerdir.
Ushif İmparatorluğu'nun büyülü topluluğu, halihazırda standartlaştırılmış büyüye dayalı olarak yetenek topluyor ve onları bu konuda ustalaşmaları için eğitiyorsa, Garam Topluluğu tam tersidir.
Burası büyünün kökeni ve temellerinin araştırıldığı, her zaman yeni büyü yaratmaya çalışan ve insanlığı yeni boyutlara taşıyan bir yer.
Basitçe söylemek gerekirse, burası en çılgın sihir tutkunlarının toplandığı yerdir.
Şeytani kan da araştırmaları için sadece bir veri parçasıydı.
Zaten bu tuhaflıkları yapacaklarını beklemiyordum.
Belki de o aptal tedarik personeli açgözlülük yapıp tepeden yağmalamasalardı, arz en azından birkaç yıl daha devam edebilirdi.
Şimdilik, bu küçük boyutlu kutular gibi pratik eserler yaratmaya devam edebilirler, ancak geçmiş yaşamlarında yaptıkları çılgınca şeyler göz önüne alındığında, arkanıza yaslanıp izlemek zor.
En azından şimdilik bu düzeyde bir uyarı yeterli olacaktır.
Ön saflarda da komplolarını bilenlerin olduğunu bildikleri için, şimdilik yaklaşamayacaklar bile.
(Kendisi için yaşadığını söyleyen biri nasıl oluyor da her gittiğinde başını belaya sokuyor? Neden işini başkalarının sorunlarını çözen, problem çözücü olarak değiştirmiyorsun?)
Kulağa ne kadar korkunç gelse de bunu inkar edemem.
Döndüğümden beri, farkında bile olmadan kendimi sıkıntılı durumların içinde buldum.
Şimdilik, içimde bir huzursuzluk duygusuyla Emily'nin bekleyeceği çadıra doğru yöneldim.
“Bu ne? Böyle bir zamanda nereye kayboldunuz efendim!”
Çadıra girdiğimde Emily beni hoşnutsuz bir ifadeyle karşıladı.
“İçmek.”
“Günün ve gecenin her saatinde saplantılı bir şekilde hangi içeceği almaya çalışıyorsun! Senin sayende her şeyi kendi başıma organize etmek zorunda kaldım!
Buna 'organizasyon' demek abartı olur; eşyalarımın neredeyse tamamı üzerimde taşıdığım şeylerdir.
Önümdeki çanta yığınlarının hepsi ona aitti.
O, efendisinden neredeyse daha fazla yükü olan bir hizmetçi.
Buradaki efendi-köle ilişkisinde ciddi bir sorun var gibi görünüyor.
“Kuyu! En azından bu yorucu cephe hayatı nihayet sona erdi!”
Çanta yığınının üstüne oturup bacaklarını ileri geri sallarken haykırdı.
Yaratılış Yılı 986, 15 Şubat.
Bugün, neredeyse bir yıldır yaşadığımız cephelerden ayrılıp konağa döneceğimiz gün.
“Evet, benim için bu yeni bir cehennemin başlangıcı...”
İç çekişim Emily'nin tavrıyla keskin bir tezat oluşturuyordu.
Artık öğrenci olacak yaşa geldiğime göre okula gitmem gerekecek. 11 yaşında bir çocuk olarak Mart ayında başlaması planlanan Kraliyet Akademisi'ne girmenin eşiğindeyim.
Vert ailesi ideallerine ve çocuklarının gelişimine ne kadar değer verse de, tüm çocukların akademiye kaydolması yadsınamaz bir formül ve elbette ben de bir istisna değilim.
——————
Fenrir TARAMALARI
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – GUN)
——————
“Çok heyecanlıyım! Görkemli mimari ve zarif atmosfer! Her türlü bilginin toplandığı, egzotik yiyeceklerin cennet gibi yayıldığı yer! Bu kasvetli ve kasvetli yerle kıyaslanamaz!”
Onun balonunu patlatmak istemedim ama Kraliyet Akademisi onun hayal ettiği kadar fantastik değildi, bu kadar ütopik fantezileri çağrıştırıyordu.
Burası çeşitli siyasi ilişkilerin birbirine karıştığı, entrika ve kıskançlığın kol gezdiği, soyluların öğrenmeden parti yaptığı ve dostluğa düşkün oldukları bir yer.
Ve en önemlisi Emily'yi oraya götürmeye hiç niyetim yoktu.
Onu ön saflara getirdiğim için onu akademiye de götürmem doğal görünüyordu ama…
“Elbette oradaki eğitmenler inanılmaz derecede yetenekli olmalı, değil mi? Ben de çok yakışıklı olduklarını duydum! Ah, çok şanslıyım~!”
Gerçek daha sonra saklansa daha iyi olabilir.
Şimdi söylesem histerisini kaldıramazdım.
* * *
Dük'ün malikanesinin avlusu, ayrıldığımızdan bu yana değişmemiş durumda.
Arabadan indiğimizde bagajları boşaltmakla meşgul bir hizmetçi alayı gördük.
Hiç şüphesiz Cranz'ın arabasıydı.
O da bu yıl 11 yaşında, benimle aynı yaşta ve benimle akademiye gitmesi gerekiyor.
Onu bir yıl önceki kılıç oyunu turnuvasından beri görmediğim için neredeyse unutmuştum.
Zaten bagajını yüklediğini görünce, ben dönmeden ayrılmayı planlıyormuş gibi görünüyordu.
Tam da bunda yanlış bir şey olmadığını düşündüğüm sırada ana kapıdan çıkan Cranz'la karşılaştım.
“Ah!”
Kibirli bir şekilde dışarı çıkmasına rağmen Cranz beni görür görmez donup kaldı, sonra hızla sıvıştı.
Selam vermek üzereydim ama hemen kaçtı.
Biraz utandığımı hissederek kaldırdığım elimi indirdim.
(Bu aptal adamın nesi var?)
Kaeram onu gözlemlerken küçümseyen bir bakışla sordu.
“O Cranz, üvey kardeşim. Uğraşmaya değmez.”
(Üvey kardeş mi? Sadece yüzünüze bakınca hayalet görmüş gibi görünüyordu. Bu ifadeyi elde etmek için onu ne kadar dövmeniz gerekti?)
Kaç kez vurulduğunu sayarsam muhtemelen daha fazlası var ama tuhaf bir şekilde haksızlık ettiğimi hissediyorum.
(Önden bakıldığında babanıza pek güvenmiyormuşsunuz gibi görünüyor, peki neden diğer herkesle tam bir çatışma içinde görünüyorsunuz?)
Bu tam bir varsayım değil mi?
Cranz artık ne yaparsam yapayım kayıtsız kalıyor ve kız kardeşim Alice ile hiçbir kusur olmaksızın iyi bir ilişki sürdürüyorum.
Ön saflardayken bile ara sıra haber alışverişinde bulunduğumuzdan, neredeyse kuru sevgimi aktardığım tek aile onlardı.
Av yakalayamamaktan mutsuz olan ayrı kardeşler var.
Sadece yakalamak dışında herhangi bir şeyi yakalayıp geride bırakabilecekler mi, zaman gösterecek...
*Gıcırtı*
Konağın merkez kapısı yaklaşık bir yıl sonra açılıyor.
Beklentimin aksine içerideki manzara beni şaşkına çevirdi.
“…?”
Hizmetçiler hazırlıklıymışçasına başlarını eğerler.
Bir dük ziyaret ettiğinde beklenebilecek şeyleri yapıyorlardı.
Sadece bir yıl içinde tedavim büyük ölçüde değişti.
Daha önce bana insan bile muamelesi yapmayanlar şimdi öyle gösterişli tavırlar sergiliyorlardı ki; oldukça tuhaf geldi.
Çeşitli düşüncelere dalıp farkına varmadan odama ulaştım.
Emily yoğun bagaj organizasyonunun ortasında biraz dinlenebilir.
Hiç tereddüt etmeden kapı koluna uzandığımda,
“…?”
Parmak uçlarımda bir gizem hissi dolaşıyor, omurgamdan aşağıya bir ürperti gönderiyordu.
Durduğum yer şüphesiz odamın kapısıydı.
Bir yıl boyunca ıssız, sahipsiz bir odaydı.
Yine de... his, aura, mevcudiyet!
Şu anda odanın içinde tanımadığın biri var.
Ve bu kişi her kimse, kesinlikle karşılaşmaktan memnun olacağım bir varlık değil.
Kanıt olarak, kapı tokmağını tutan sağ elim gözle görülür biçimde titriyordu.
Döndüğümden beri vücudumun böyle titrediğini hiç hissettim mi?
Bu artık sadece bir rahatsızlık hissi değil; şu anda bu kapının ardındaki varlığı parçalayabilirmişim gibi geliyor.
Neden? Bu neden oluyor?
Şu anda böyle hissetmemin tek bir nedeni var, değil mi?
Elbette... o mu?
Onu parça parça parçalasam bile tatmin olmayacağım o çekilmez piç?
*Gıcırtı*
Büyük bir gürültüyle kapı açıldı.
Odanın içindeki varlık ben değildim.
Yavaşça bakışlarımı hala havada asılı olan elden kaldırdım.
“Uzun zaman oldu, Cyan.”
Güneşte öpülmüş sarı saçlar ve porselen tenle kontrast oluşturan, uğursuz kötülükle dolu bir yüz bana gülümsedi.
O anda onlarca yıllık anılar aklımdan geçti.
Benim her şeyim olduğunu düşündüğüm adam, her şeyimi verdiğim adam, beni ölüme sürükleyen adam!
Kardeşim Aschel Vert tam önümde duruyordu.
——————
Fenrir TARAMALARI
(Çevirmen – Jjescus)
(Düzeltici – GUN)
——————
Yorum