Deneme Evliliği Novel
Bölüm 197: Evde Bir Köle Karınız Var
Çevirmen: Yunyi Editör: Yunyi
“Tangning, artık senin menajerin olamasam da…Seninle geçirdiğim zamanı sonsuza kadar hatırlayacağım. Seninle tanıştığım için kendimi çok mutlu ve şanslı hissediyorum.” Nihayet An Zihao'nun gitme zamanı geldiğinde elini uzattı ve Tangning'e sıkmasını işaret etti.
Tangning elini tutup başını eğerken nazikçe güldü, “Dürüst olmak gerekirse, sen gerçekten harika bir yöneticisin. Lan Xi'nin entrikaları olmasaydı, seni bırakmaya hiç niyetim yoktu.”
An Zihao, Tangning'in elini bıraktı. Bir an için olanlara inanmayı reddetti, “Ben de bir ara sana sonuna kadar eşlik edebileceğimi düşünmüştüm. Öyle olmasa bile en azından bir süpermodel olmana yardım etmeyi umuyordum. Ancak, önemli değil, artık bu konumda olmasam bile, istekli olan başka biri vardır eminim ki, evde bir kölenizin olduğunun farkındasınızdır…”
“Ben de bir koca köleyim, tamam mı?” Tangning yalanladı.
“Size dikkat etmeye devam edeceğim. Herhangi bir zorluk yaşarsanız beni aramaktan çekinmeyin. Bir gün artık model olmamaya karar verirseniz ve oyuncu olmak isterseniz, gelip beni arayabilirsiniz.”
Tangning, “Belki gerçekten de öyle bir gün olur” diye konuştu ve hiçbir şeyin imkansız olmadığını hissetti.
“Eh, şimdi gitmem gerekiyor. Tangning, bugün düşüncelerini açıklamadığını biliyorum çünkü Lan Xi'nin dönüp sana yalvarmasını bekliyorsun; daha önce de söylemiştin, onu önünde diz çöktüreceksin Ancak Luo Hao'ya dikkat edin, Yang Jing ve Lan Xi ile karşılaştırıldığında o gerçek niyetini saklamakta daha iyidir.”
Tangning gizemli bir gülümsemeyle gülümsedi. O Lan Xi değildi, bu yüzden tüm olasılıklara karşı hazırlıklıydı ve nasıl dikkatli olunacağını biliyordu; An Zihao'nun endişelenecek hiçbir şeyi yoktu. Hepsinden önemlisi Tangning'in arkasında hâlâ Mo Ting vardı.
“Acele et ve git. Hala eve gitmem ve 'köle karıma' eşlik etmem gerekiyor.”
Tangning'i kucaklamak için kollarını uzatırken An Zihao'nun dudakları yukarı doğru kıvrıldı. Sonunda Tangning ve Long Jie, An Zihao'nun yeni bir başlangıç için yola çıkmasını izledi.
Aslında An Zihao, Lan Xi her şeyi mahvetmese bile Tangning'e süper model olma yolunda eşlik etme şansının olmayacağını biliyordu – zaten bunu yapmaya çok daha istekli biri vardı.
Ve Tangning gibi harika biri her şeyin en iyisini hak ediyordu.
…
Long Jie, “Hadi Tangning'e gidelim, havaalanına geri dönmeliyiz” diye hatırlattı. Londra'daki işi henüz tamamlanmamıştı ve yalnızca birkaç günlük izni vardı; fotoğrafçıların ve diğer modellerin onu beklemeye devam etmesine izin veremezdi.
“Mo Ting'i görmeye gitmek istiyorum.”
“Onu özlüyor musun?” Long Jie göz kırptı.
Tangning, “Hadi gidelim” diye başını sallarken bunu hiç inkar etmedi.
Long Jie, arabayı Hai Rui Entertainment'a doğru çalıştırırken neşeyle kabul etti. Yol boyunca radyoda çıkan her haber Cheng Tian'ın o günkü basın toplantısıyla ilgiliydi. Tartışmalar sürekli olarak Tangning, Lan Xi ve An Zihao etrafında dönüyordu ve fikirlerin hepsi bir tarafa yöneliyordu. Lan Xi'nin başı bu sefer büyük dertteydi.
“Bugünkü basın toplantısı adaleti sağlamamıza yardımcı oldu. Bugün olmasaydı Lan Xi'ye daha ne kadar hakaretler yağacaktı acaba?”
Tangning, bugün Cheng Tian'dan ayrılırken Lan Xi'nin çökmekte olan imajını düşündü ve soğuk bir ifade sergilemeden edemedi.
Lan Xi gibi bir kişi asla yanıldığını kabul etmez; sadece zamanlama ve şans konusunda kaybettiğini düşünürdü.
“Lan Xi şu anda nerede?”
“Haha, duymamış olmalısın. Biz gittikten sonra muhabirler etrafını tamamen sardı. Sonunda küçük bir kaza oldu: kameralardan biri ona çarptı ve hastaneye gönderildi.” Long Jie güldü.
“Bu durumda hâlâ üzgün müsün?” Tangning aniden Long Jie'ye sordu. İlk başta bu soru sanki hiç yoktan gelmiş gibi görünüyordu ama…
…bir anlık sessizliğin ardından Long Jie nihayet cevap verdi. Tangning'in, Hai Yi Merkezi'nde uğradığı aşağılanmanın bedelini Lan Xi'den intikam almak istediğini anlamıştı.
“Üzülmekten çoktan vazgeçtim. Sen beni kim sanıyorsun? Bunun gibi alakasız insanların benim üzülmeme değeceğini mi düşündün?”
Tangning, Long Jie'ye bakmak için başını kaldırdı; Long Jie'nin her zaman iyimser olduğunun farkındaydı, bu yüzden başka bir şey söylemedi. Long Jie yoluna devam edebildiği sürece Tangning rahatladı.
O anda Tangning'in aklına Lu Che'nin yaralı dizi geldi ve Long Jie'ye şunu önerdi: “Biraz eczanenin önünden geçerken Lu Che'ye uğrayıp biraz ilaç alın. Pasaportunuzu almak uğruna, Diz kapağını kırmış olabileceğini düşünüyorum.”
“Ne?” Long Jie içgüdüsel olarak frene basarken aniden endişelenmeye başladı.
Tangning, hızla tekrar arabayı sürmeye başlamadan önce ona dik dik baktı, “Bu durumda yakınlardaki eczanelerden bazılarına uğrayacağım.”
Tangning, Long Jie'ye “Bunu halletmeyi sana bırakacağım” diyen bir bakış atarken sessiz kaldı. Long Jie beceriksizce gülümsedi ve tepkisinin biraz abartılı olduğunu fark etti.
Arabadaki atmosfer başlangıçta rahat ve rahattı, ancak o anda radyoda bir kızın sesi yankılandı, “Affedersiniz sunucular, lütfen Tangning ile bağlantı kurmama yardım eder misiniz? Onu bulmam gerekiyor. Acil bir şeyim var.”
Sadece Tangning değil, sunucular da bu kızın bir hayran olması gerektiğini düşündü. Bu yüzden onu hemen teselli ettiler, “Üzgünüm Bayan, programımızın Tangning ile iletişim kurmasının hiçbir yolu yok.”
“Ama durum acil! Bir hayat tehlikede… söz verdi.”
Sunucunun kafası son derece karışmıştı ve onun çılgın bir hayran olduğunu varsaydı. Böylece bir sonraki aramaya başlamadan önce hattı kesti ve atmosferi yeniden ısıttı.
Elbette Tangning bu olayı ciddiye almadı. Sonuçta onun anlatacak pek çok hikayesi olan bir sürü hayranı vardı; Neyin doğru neyin yanlış olduğunu ayırt etmek her zaman kolay olmadı.
40 dakikalık bir araba yolculuğunun ardından Tangning, Hai Rui'nin alt katına ulaştı. Long Jie, elindeki ilaca endişeyle tutunurken Tangning'in arkasından takip etti.
Asansörün içinde Lu Che, gizli geçitten çıkan Tangning'e soru sorarcasına baktı, “Hanımefendi, neden ayrılmadınız? Uçuşunuz öğleden sonra 4:30 değil mi?”
“Mo Ting nerede?”
“Dinlenme salonunda…” Lu Che elinde ilaç tuttuğunu fark etti ve hemen saklamaya çalıştı. Ancak Tangning bunu zaten görmüştü.
“Mo Ting iyi mi?” Yüzünde endişeli bir ifade belirdiğinde Tangning'in kaşları anında çatıldı.
“Aslında ciddi bir şey değil. Sadece bazen migreni oluyor.”
“Neden evde bundan hiç bahsetmedi? Peki neden onun migreni olduğunu hiç görmedim?”
“Bunun sebebi senin bilmeni istememesi olmalı. Onun nasıl biri olduğunu bilirsin, sana söylemeye dayanamazdı,” Lu Che elindeki tepsiyi Tangning'e uzatmadan önce gülümsedi. “Al, bunu sana bırakıyorum.”
O anda Tangning her şeyi göz ardı etti ve dinlenme salonuna koştu.
Geride kalan Long Jie ve Lu Che'ye gelince, Long Jie dışarıdaki gökkuşağına odaklanıyormuş gibi yapmadan önce sadece garip bir şekilde birbirlerine baktılar. Daha sonra elindeki ilacı Lu Che'ye doğru itti.
Lu Che pakete soru dolu gözlerle baktı, “Bu mu?”
“Dizini incitmedin mi?”
Lu Che paketi şaşkınlıkla açtı ve içindeki ilaca baktı; Sadece yaralanması için ilaç yoktu, aynı zamanda grip, ateş, baş ağrısı ve hatta artrit için de ilaç vardı.
“Ben şey… yanlışlıkla biraz fazla aldım. Bunu Tangning'e iyi baktığın için bir teşekkür olarak kabul et.” Fenrir Scans
Ama kim ilaçla birine teşekkür eder ki?
Dinlenme salonunda, siyah yatağın üzerinde huzurlu bir figür yatıyordu. Artık her zamanki kral benzeri varlığına sahip değildi; sadece acı içinde başını tutan bir adamdı.
“Ting…” Tangning onun yanına koştu.
Çevirmenin Düşünceleri
Yunyi Yunyi
Telsizi arayan kızın kim olduğunu tahmin edebilir misiniz?
Yorum