Deneme Evliliği Novel
Bölüm 181: Benimle Londra'ya Gelmek İster misin?
Çevirmen: Yunyi Editör: Yunyi
Büyükbaba Long, Lu Che'yi görünce hemen Luo Hao'nun sözlerini hatırladı. Lu Che'ye kaba bir şekilde sorarken memnun görünmüyordu: “Genç adam, gece yarısı torunumun evinin önünde beklemenin uygunsuz olduğunu düşünmüyor musun?”
Lu Che, Büyükbaba Long'un ona neden düşmanca davrandığını anlamadı ve hemen açıkladı: “Long Jie'nin seni almaya gittiği söylendi, bu yüzden herhangi bir konuda yardıma ihtiyacın var mı diye görmek istedim.”
“Gerek yok. Lütfen gidin.”
Long Jie, Lu Che'ye beceriksizce gülümsedi; o da büyükbabasının sorununun ne olduğunu anlamadı. Elbette Lu Che burada kalmaya devam edemezdi. Gözlerinden kaybolmadan önce kibarca “İyi geceler” dedi.
“Uzun Adam, bana dürüstçe söyle, bu adamla bir ilişkin var mı?”
“Büyükbaba, sen neden bahsediyorsun?”
“Bay Luo bana birinin metresi olduğunuzu söyledi!” Büyükbaba Long, Long Jie'nin burnunu işaret ederek azarladı. “O adamı bir daha sakın görmeyin.”
Long Jie şoktaydı. Aynı zamanda biraz da kızgın hissetti. Luo Hao'nun bu kadar aşağılık olabileceğini hiç düşünmemişti.
“Ve patronunuz Tangning. Başkan Lan çok hoş bir kadın, neden ona zorbalık yapıyorsunuz ve ona karşı çıkıyorsunuz?”
“Büyükbaba! Lan Xi'nin seni rehin tuttuğunu biliyor muydun? Başkan Lan seni Tangning'i tehdit etmek için kullanmak istedi. Seni oradan çıkaran Tangning'di…” Long Jie endişeyle açıklamaya çalıştı.
“Rehine mi? Sanırım beyninde bir sorun var. Başkan Lan bana güzel yiyecek ve içecekler verdi. Bana çok iyi baktı, hatta beni eğlenceli yerlere bile götürdü. Hiç de düşündüğün gibi değil.”
Long Jie: “…”
Birdenbire eğlence endüstrisinin entrika taktiklerini açıklamakta zorlandı.
Kendini biraz çaresiz hissetti. Bu yaşlı adamın manipüle edilmesi çok kolaydı; başkalarının sahte sözlerini kendi halkını incitmek için kullanıyordu.
Long Jie, büyükbabasını uyuttuktan sonra Lu Che'yi aradı ve özür diledi, “Büyükbabamın bugün kaba davrandığı için çok üzgünüm. Birkaç gün kilit altında tutulduktan ve Lan Xi ve Luo Hao tarafından yalanlarla beslendikten sonra, o da bana karşı eleştirel davranıyor.”
“İyi olduğu sürece,” Lu Che etkilenmemiş gibi kayıtsız bir şekilde yanıtladı. “Şu anda oyun oynuyorum. Erken yatmalısın.”
“Tamam iyi geceler.”
Lu Che'nin onunla konuşma şekli Long Jie'yi biraz tedirgin etti. Ama bu onu neden rahatsız etsin ki? Lu Che'nin onu asla seveceği söylenemez.
Gerçekte, telefonu kapattıktan sonra Lu Che de biraz tedirgin hissediyordu. Büyükbaba Long'un düşmanlığından etkilenmediğini söyleyemezdi; o sadece nazik olmaya çalışıyordu ama böyle bir yanlış anlaşılmanın ortaya çıkacağını kim düşünebilirdi.
Kalbi biraz tuhaf hissetti; geçmişte üzüldüğü zamanlardan farklı hissettiriyordu…
…
Soğuk bir kış gecesiydi. Tangning duş aldıktan sonra kendini Mo Ting'in sıcak kucağına attı. Arkasına yaslanıp kolunu yastık gibi kullanırken konuşmaya başladı, “Lan Xi normalde böyle değil. Neden bana uluslararası bir gösteri yapsın ki? Beni parçalamak için can attığını sanıyordum… ancak JK'ninki gösteri benim için gerçekten çok cazip.”
Mo Ting, Tangning'e sarıldı ve güçlü bacaklarını onun nazik vücudunun etrafına sararak onu tamamen kucağına hapsetti.
“Eğer sana vermek istiyorsa al…”
Lan Xi ne yaparsa yapsın Tangning'i Hai Rui'ye doğru itmek olacağını biliyordu.
Elbette Tangning de bunun farkındaydı.
“Bu durumda… benimle Londra'ya gelmek ister misin?”
“Ne zaman?” Mo Ting sordu.
Tangning cevap vermeden önce biraz düşündü, “Gelecek çarşamba yola çıkıyor olmalıyız.”
“Yılın sonuna yaklaşıyoruz, dolayısıyla ödül törenleri ve etkinlikleri giderek artıyor…”
Tangning yumuşak bir sesle, “Eğer başaramazsan sorun değil,” diye yanıtladı. “Dürüst olmak gerekirse, ne zaman yurt dışına çıksak, çok önceden hazırlık yapmak zorunda kalıyorduk; bu kalbimi acıtıyor. Bir hafta Londra'da olacağım. Bu süre zarfında Pekin'de kalın ve ' çok fazla çalışmıyorum.”
Mo Ting yanıt vermedi ama bu onun kendi düşünceleri olmadığı anlamına gelmiyordu.
Ama eğer Mo Ting gitmeseydi Lan Xi'nin organize ettiği muhabirler neyin fotoğraflarını çekecekti? Hiçbir şey almadan mı döneceklerdi?
…
Sonraki sabah. En büyük günlük gazete, Hai Yi Merkezinde olup biten her şeyi açıklayan bir makale yayınladı. Hai Rui'nin gözetiminde medya tüm odağı Li Danni'nin Tangning'in asistanına zorbalık yapmasına odakladı. Onlara karşı nasıl plan yaptığına, Long Jie'ye tokat attığına, Long Jie'yi küçük düşürdüğüne ve önünde diz çökmesi için ona baskı yaptığına odaklandılar; tüm olay canlı bir şekilde tasvir edildi. Tangning'in tüm bunlar yüzünden misilleme yapmaya karar verdiğini açıkladılar…
En şaşırtıcı açıklama Hai Rui'den geldi. Tangning'in asistanı Long Man'in, Mo Ting'in asistanı Lu Che'nin nişanlısı olduğunu ifşa ettiler. Yani Lu Che'nin kurtarmaya gelmesinin bir nedeni vardı.
Makalede Tangning ve Hai Rui'nin CEO'su Mo Ting'in birbirleriyle özel bir ilişkilerinin olmadığı, sadece arkadaş oldukları ve daha fazla açıklama yapmalarına gerek olmadığı belirtiliyordu.
Hai Rui, personelini korumak ve gerçeği ortaya çıkarmak için harekete geçtikten sonra okuyucular doğruyla yanlışı hızla ayırt edebildi.
Önceki gece Li Danni'den etkilenen markaya gelince, dışarı çıkıp ondan memnun olmadıklarını ve karakteri nedeniyle onu sonsuza kadar kara listeye alacaklarını açıklamaya karar verdiler.
Elbette netizenlerin çoğu Tangning'in eylemlerine karşı anlayışlarını dile getirse de onun için gizli bir tehlike de yaratılmıştı.
“Genelde sakin olan Tangning'in bu tarafının olacağını hiç düşünmemiştim. Art arda 5 tokat…ne kadar tatmin edici!”
“Tangning böyle bir misilleme yapmasına karşı toleransının sınırına ulaşmış olmalı… Bence o çok havalı.”
“Birçok ünlüyü takip ettim ve asistanlarına normal bir insan gibi davrananları gördüm ama asistanını bu kadar koruyan birini hiç görmedim. Söyleyecek fazla bir şeyim yok; tek bir basit kelime: Harika!”
“Ama sonunda Tangning de birine vurdu. Bu onun Li Danni'den farklı olmadığı anlamına gelmiyor mu?”
“Yukarıdaki erdemlilik, çünkü zorbalığa uğrayanlar akrabalarınız değildi. Eğer durum böyle olsaydı, siz de öfkeden patlamaz mıydınız?”
“Tangning'in asistanının nasıl Li Danni'nin elinde bir köleye dönüştüğünü anlamıyorum. Üst kademenin izni olmadan bunun gerçekleşmesi mümkün olamazdı.”
“Siz hala bu konuyu mu tartışıyorsunuz? Bugün Pazartesi, LM'nin son reklam filmi zaten internette. Acele edelim ve tadını çıkaralım…”
Aynı zamanda Tangning'in Feng Cai ile ilgili röportajının izleyici sayısı da ortaya çıktı. Popülaritesi en ünlü aktör ve aktrislerden bazılarıyla karşılaştırılabilecek düzeydeydi.
LM'nin reklamı yayınlandıktan sonra izlenme sayısı hızla arttı. Bir gün içinde on milyonun üzerinde izlenmeye ulaştı.
Her şeyden bağımsız olarak Tangning'in şimdilik Pekin'de istikrarlı bir duruşu var gibi görünüyordu. En azından popülaritesi ve onun hakkında yapılan tartışmaların sayısı göz önüne alındığında, kısa vadede ilgi odağından kaybolacağından endişe etmeye gerek yoktu.
Bu aslında Cheng Tian Entertainment'ın kutlaması gereken bir şeydi. Li Danni kendi adamlarından birinin elinde yok edilmiş olsa da Tangning'in ivmesi güçlüydü. Mevcut trende göre Li Danni'yi geçmesi sadece an meselesiydi.
Tangning sadece 3 ay içinde yoluna çıkan her şeyi alt üst etti ve zirveye çıktı.
Bu, eğlence sektöründeki pek çok kişiyi şok etti ve birçoğunu da kıskandırdı!
Çevirmenin Düşünceleri
Yunyi Yunyi
Arrrghhh…Long Jie'nin büyükbabasının Luo Hao ve Lan Xi'nin sözlerine gerçekten inandığına inanamıyorum.
Yorum