Deneme Evliliği Novel
Bölüm 126: Kesinlikle Yok Olmayacağım
Çevirmen: Yunyi Editör: Yunyi
Asistanın gözleri büyüdü…
“Yok edilmeden önce konuşmalısın. Masumiyetini kanıtlamalısın.”
Lan Yu daha önce söylediklerini söylemeseydi, küçük asistan An Zihao'nun sözlerine inanmazdı, ama… Lan Yu'nun gerçekten de onun suçu üstlenmesini sağlama niyetinde olduğu açıktı.
“Tangning'in menajeri olmadığını sanıyordum?”
“Onun olmadığından değil, sadece ihtiyacı yok…” An Zihao kendi kendine güldü. O da yıllar önce bir skandal yaşamıştı. O zamanlar bu olay Yun Xin ile onun arasında bir ölüm ve bir yaralanmayla sonuçlanan bir tartışmayı alevlendirdi. Tangning'in bu kadar sorunsuz bir şekilde karşı saldırı yapabileceğini hiç düşünmemişti. Sadece bir cümle söyledi ve hiç görünmeden durumu tamamen tersine çevirmeyi başardı ve Lan Yu'yu kontrolü altına aldı.
Bu kadın gerçekten muhteşemdi. Ona gelince, şu an tek istediği Tangning'e olan borcunu geri vermekti.
“Eğer konuşursam bunun bana ne faydası olacak?”
“Öncelikle, Lan Yu'nun suçunu gerçekten üstlenmek mi istiyorsun? Herkes tarafından azarlanmak mı istiyorsun? İkinci olarak, konuşmaya istekli olduğun sürece Star Age'den ayrılmana ve sana Cheng'de bir iş bulmana yardım edeceğim. Tian,” An Zihao kimliğini kanıtlamak için kartvizitini asistana uzattı.
Asistan şaşırdı. Kısa bir süre sonra… kararlılıkla cevap verdi: “Bunu yapmaya hazırım!”
Bu arada aynı gün akşam 6'da Lu Che'nin Lan Yu'nun okul hayatıyla ilgili bir raporu Mo Ting'in ofis masasının üstünde duruyordu. Rapor son derece ayrıntılıydı.
“Başkanım, bu Lan Yu oldukça problemli bir çocuk. Okulda uzun zamandır zorbaydı; henüz 14 yaşındayken sınıf arkadaşını dövdüğü için okuldan atılmıştı. İşte o zaman Pekin'e taşındı. O tam bir baş belası. ”
Demek Tangning'e zorbalık yapmaya çalışan bu olgunlaşmamış küçük kızdı!
Mo Ting'in gözleri derin ve deliciydi, başını indirdi ve bilgiyi Lu Che'ye geri vermeden önce inceledi, “Bunun açığa çıkmasını sağlayın…”
“Evet. Ama başkan…şuna bir bakın.” Lu Che, Mo Ting'e bazı bilgiler aktardı. Lan Yu'nun asistanı, Lan Yu'nun hediyesini Tangning'e komplo kurmak için takas ettiğini itiraf etmek için dışarı çıkmıştı. Eğer Blair'in kanıtı yeterli değilse, bu ifade Lan Yu'nun maskesini tamamen parçalamak için yeterliydi.
Birisi Tangning'e yardım ediyordu!
Mo Ting bu bilgiyi hemen işledi. Daha sonra en büyük olasılığın Lan Xi'nin Tangning için ayarladığı yönetici An Zihao olduğunu tahmin etti.
An Zihao bir zamanlar Cheng Tian'da son derece yetenekli olmasıyla ünlüydü. Ancak o günler çoktan geride kalmıştı, bu yüzden Mo Ting yeteneklerinden şüpheliydi.
“Endişelenmeyin…”
“Hanımefendinin menajeri olduğunda bir tehdit oluşturacağından gerçekten korkmuyor musunuz?”
Mo Ting'in dudakları hafifçe kıvrılarak yanıt verdi, “Ne şekilde tehdit oluşturuyor?”
Statülerindeki eşitsizliği bir kenara bırakırsak Mo Ting, kendisi ile Tangning arasında kimsenin duramayacağından emindi; Tangning o tipte bir insan değildi. Mo Ting masasındaki belgeleri imzaladıktan sonra eve gitmek için ayağa kalktı. Ancak bu sırada sekreteri aniden kapıyı çalıp içeri girdi. Acilen Mo Ting'e “Başkan, kötü haber” dedi.
ABD'de bir filmde rol alan iki uluslararası süperstar, patlama sahnesinde yaralanmıştı. Haber şu anda viral hale geliyordu ve yapım şirketi, Hai Rui'nin oyuncularını prosedürlere uymamakla suçluyordu. Tüm kayıpların tazmin edilmesini talep ediyorlardı.
Mo Ting normalde bu gibi konularla uğraşmazdı ama…bu proje Hai Rui'nin yılın sonraki yarısındaki ana projesiydi. Üstelik arabuluculuk yapan kişi onun arkadaşıydı. Dolayısıyla bu koşullar altında kişisel olarak ortaya çıkması onun için mantıklıydı.
“Başkanım, sizin için hemen uçuş rezervasyonu yapmamı ister misiniz?”
Mo Ting, Tangning'le telefon görüşmesi yaparken ona sessiz kalmasını işaret etti.
“Ning…”
“Ha?” Tangning yumuşak, nazik bir ses tonuyla yanıtladı, “Neden henüz evde değilsin? Saate bak…”
Mo Ting, “Eve gelemeyebilirim. Derhal ABD'ye uçmam gerekiyor. Acil bir şey oldu” diye açıkladı.
“Gerçekten ciddi mi? Hemen gitmen mi gerekiyor?” Tangning kanepede doğrulurken uyanıktı.
“Bu sadece küçük bir sorun ama bunun için orada olmam gerekiyor… Sadece senin için endişeleniyorum.”
“Pasaportunuzu bulmanıza ve birkaç elbisenizi toplamanıza yardım edeceğim.” Tangning daha fazla bir şey söylemedi, ayağa kalkıp Mo Ting'in bagajını toplamasına yardım etmek için yatak odasına döndü. Yarım saat sonra arabayla Hai Rui'ye doğru yola çıkmıştı. Mo Ting bizzat onu karşılamaya geldi.
“Fazla zamanım yok, şimdi havaalanına gitmem gerekiyor.”
Mo Ting'in ne kadar acil olduğunu gören Tangning hızla onun kolunu tuttu, “Madem benim için endişeleniyorsun, neden beni toplayıp yanına almıyorsun?” Tangning elindeki bagajı kaldırdı ve konuştu, “Seninle geliyorum.”
Mo Ting, Tangning'e bir bakış attı. İkisi de arabaya binmeden önce ceketini çıkarıp ona sardı.
“Ya işin varsa?”
“İşim olup olmadığını benden daha iyi bilmiyor musun?” Tangning güldü; Mo Ting hâlâ e-postalarını yönetiyordu. Artık Cheng Tian ile anlaşması olmasına rağmen henüz resmi olarak açıklanmamıştı. Sonuç olarak hâlâ birkaç günlük özgürlüğü vardı. “Ayrıca, ne olursa olsun birbirimize bağlı kalacağımız konusunda anlaşmamış mıydık? Şu anda yapmak istediğim şey sana eşlik etmek.”
Mo Ting, parmaklarını Tangning'in parmaklarına dolarken sessiz kaldı. Her ne kadar büyük bir meseleyle uğraşmıyor olsa da Tangning yanındayken… onun için endişelenmesine gerek yoktu. Böylece konuya daha iyi odaklanabildi ve onu daha iyi ele alabildi.
Yakışıklı yüzünün yumuşadığını gören Tangning gülümsemeden edemedi; doğru kararı verdiğini biliyordu. Önemli durumlarda Mo Ting'in yanında kalma şansından vazgeçmek istemiyordu.
İkili uçağa binmeden hemen önce Tangning, Lan Xi'den bir telefon aldı. Tangning'in Lan Yu ile yaşadığı olaydan sonra endişeliydi ve ondan ertesi gün ofise giderek sözleşmesini nasıl duyuracaklarını tartışmasını istedi. Ancak Tangning onu açıkça reddetti, “Başkan Lan, önümüzdeki birkaç gün ülkede olmayacağım. Bir şey varsa, döndüğümde bunun hakkında konuşalım.”
Lan Xi, Tangning'in sözlerini duyduktan sonra reddetmedi, “Tamam, muhtemelen biraz rahatlaman senin için iyi olur. Başlangıçta sana vereceğim bir gösteri vardı.”
Konuşmalarını duyan Mo Ting başını eğdi ve Tangning'in gözlerine baktı. Ancak Tangning sakin bir şekilde yanıtladı: “Ah, eğer bu fırsatı kaybedersem, her zaman bir sonraki vardır…”
Öte yandan insan farklıdır, diye düşündü. Yalnızca bir Mo Ting vardı. Eğer onu kaybederse, o zaman bu olurdu.
“Tamam o zaman seni zorlamayacağım. Ama Zihao'nun sana yardım ettiği gerçeğinin farkında mısın?” Lan Xi, An Zihao'nun donmuş kalbini hareket ettirebilecek birinin hâlâ var olmasından memnundu.
Tangning hızla “Hayır, hiçbir fikrim yoktu” diye yanıtladı.
“O halde geri döndüğünüzde bu konuyu konuşuruz. Tatilinizin tadını çıkarın.”
Tangning, Lan Xi'nin telefon görüşmesini bitkin bir şekilde kapattı.
Mo Ting gülümseyerek “Bayan Mo, çok düşüncesizce davranıyorsunuz” dedi.
“Bay Mo, bir eşe sahip olmakla olmamak arasında hiçbir fark olmadığını düşünmenizi istemiyorum. Size eşlik edebildiğim sürece kesinlikle yok olmayacağım. Bu, mecbur kaldığım anlamına gelse bile Cehennemin derinliklerine mi gideceksin, öyle mi?”
Çevirmenin Düşünceleri
Yunyi Yunyi
Bu sefer Mo Ting'e eşlik eden Tangning'tir. Umarım ABD'deki sorunun çözülmesi çok zor değildir.
En iyi roman okuma deneyimi için Fenrir Scans Fenrir Scans adresini ziyaret edin
Yorum