Chapter 11 – 11. Limiters

Sınırlayıcılar

“Senin testin neden benimkinden daha uzun?” Benisek aceleyle ona fısıldadı. “Bir sayfa falan mı kaybettim?”

“Kaybetmedin,” diye fısıldadı Zorian. “Nora beni test ediyor çünkü… yani, önemli değil. Sana sonra anlatırım.”

Zorian içini çekti ve önündeki gelişmiş büyü formülü sorularını düşünmeye devam etti. Sanki orijinal 60 soruluk test yetmemiş gibi! Daha da kötüsü, Nora, Ilsa’nın kitabından bir sayfa aldı ve onu teknik olarak sahip olmaması gereken bilgilerle test etmeye karar verdi çünkü ek soruların ikinci yıl müfredatıyla hiçbir ilgisi yoktu. Neyse ki, daha önceki birkaç yeniden başlatma sırasında ‘önerilen’ kitapların 12’sini de okumuştu, bu yüzden önündeki kağıt parçasına bakarken tamamen şaşkına dönmedi.

Yine de ek sorular cesaret vericiydi çünkü Nora’nın onu, kendisinden bazı ileri düzey talimatlar istediğinde normalde olduğundan çok daha fazla ciddiye aldığını gösteriyordu. Denediği birkaç yeniden başlatmada sonuçlar pek de iç açıcı değildi; konusu konusunda heyecanlı olmasına rağmen Nora Boole hiçbir zaman iddia ettiği kadar ileri düzeyde olduğuna inanmıyor gibiydi. İlk denemelerinden anlayabildiği kadarıyla tüm öğretmenleri böyleydi; Kyron en büyük istisnaydı. Gerçi şimdi bunu düşündüğüne göre bu muhtemelen Kyron’ın iddialarına inanma eğiliminden ziyade, sihirli füze büyüsü konusundaki ustalığının kanıtlanabilme kolaylığıyla ilgiliydi. Her halükarda, olayların bu kadar hızlı gelişmesi ona umut veriyordu; daha dün Ilsa ile ofisinde konuşmuşlardı ve Nora şimdiden onu test ediyordu. Bu inanılmaz derecede hızlıydı çünkü öğretmenler bu tür şeylere vakit ayırmayı seviyorlardı. Zorian tüm sürecin en azından bir hafta sürmesini bekliyordu. Görünüşe göre Ilsa üzerinde düşündüğünden çok daha büyük bir etki bırakmıştı.

Güzel. Zamanını boşa harcamak yerine gerçekten bir yere gittiğine dair onay almak güzeldi.

Birkaç dakika sonra huzuru Benisek tarafından bir kez daha bozuldu. Çocuk cevaplar için onu rahatsız etmeye başladığında dişlerini gıcırdattı. Zorian, Benisek’i, Zorian’ın en iyi arkadaşı (ya da en azından ona en yakın arkadaşı) olmasına rağmen her zaman biraz sinir bozucu bulmuştu ama Zorian, sürekli yeniden başlatmalar geçtikçe çocuğa karşı sabrının giderek tükendiğini fark etti. Bu Benisek için pek de adil değildi -tombul çocuk her zamanki davranışından daha kötü davranmıyordu- ama zaman döngüsü Benisek’in maskaralıklarını sinir bozucu derecede tekrarlayıcı hale getiriyordu. Bir avuç sorunun yanıtlarını hızla bir kağıt parçasına karaladı ve kağıdı Benisek’e uzattı. Benisek fısıltısız bir şekilde ona bir şey söyleyecekmiş gibi görünüyordu (Benisek buna gerçek bir fısıltı denilemeyecek kadar yüksek sesle fısıldamıştı) ama Zorian hızlı bir bakışla onu susturdu.

Benisek ne kadar sinir bozucu olsa da Zorian ondan vazgeçmeye henüz hazır değildi. Ancak bu kararlılığın tüm zaman döngüsü boyunca geçerli olup olmayacağı henüz bilinmiyor.

“Pekala, süre doldu. Herkes kalemleri bıraksın,” diyen Nora, öğrenci topluluğunun kendisine bir protesto dalgası getirmesine neden oldu. “Bay Kazinski hariç. Ona verdiğim özel ikinci test üzerinde çalışmaya devam edebilir.”

Zorian, tüm gözler bir an için ona doğru kayarken içinden küfretti. Bunu tüm sınıfın önünde söylemesi gerekiyordu, değil mi? Nora’nın önünde söylediklerini izlemeyi kendine not etti çünkü sağduyulu olmak onun en güçlü özelliği değildi.

Akoja aceleyle tüm testleri topladı ve ‘özel’ testinin neyle ilgili olduğunu görebilmek için masasının yanında biraz daha oyalandı. Daha sonra ders normal seyrinde devam etti. Daha önceki yeniden başlatmalarda sayısız kez dinlediği şeyin aynısıydı bu yüzden onu engellemek ve testi çözmeye devam etmek için elinden geleni yaptı. Muazzam derecede haksız avantajına rağmen sınav oldukça zordu. Yazım formülü, disiplinin adından da anlaşılacağı gibi, genel olarak çok fazla matematik ve geometri içeriyordu ve bu, kendisi de dahil olmak üzere pek çok insan için bunu otomatik olarak zorlaştırıyordu.

Sonunda ders sona erdi ve Nora, herkes sınıftan ayrılırken ondan geride kalmasını istedi. Sınıf arkadaşlarından sonuncusu da gittiğinde hemen testlerine bakmaya başladı ve Zorian bir tepki almak için onu dikkatle izledi.

UnlikXvim, hatta Ilsa, Nora Boole çok etkileyici bir kadındı. İlk testin sonuna geldiğinde onun hoş bir şekilde şaşırdığını görebiliyordu. % 100 doğru olduğu düşünülürse öyle olması gerekirdi. Ancak ikinci testi incelemeye başladığında yüzü hızla önce şoka dönüştü, sonra da neşesini zar zor zapt etti. Belli ki gördükleri hoşuna gitmişti. Sonunda testi bir kenara bırakıp onunla göz göze geldi ve ona delici bir bakış attı, bu aslında Zorian’ın biraz ürkmesine neden oldu. Ona Zach ve Kirithishli’yi hatırlattı çünkü daha iyi bir kelime olmadığı için benzer bir tür… canlılık yayıyor gibiydi. Böyle insanların yanında olmak her zaman biraz rahatsız ediciydi, özellikle de Nora’nın şu anda olduğu gibi yalnızca ona odaklandıklarında.

“Şey…” diye başladı. “Bunu beklemiyordum. Sana ikinci testi neden verdiğimi biliyor musun?”

“Hı, hayır” dedi Zorian. “Beni korkutmak için mi?”

“Kesinlikle!” Nora bağırdı. “Kesinlikle!”

Zorian gözlerini kırpıştırdı, bunu yüzüne karşı itiraf ettiğine inanamıyordu.

“Büyü formülleri cesaret gerektirir! Tutku gerektirirler!” Nora heyecanla devam etti. Eğlenceli. Herkes sabır ve titizlik gerektiğini söyledi. “Kararlılık gerektiriyorlar! Buradaki bu küçük şeyden korkan herkes,” ikinci testi onun yüzünün önünde salladı, “disiplinin gerçekten zor kısımlarına girdiğimizde kesinlikle pes edecektir. Yolun bir yerinde beni kurtarmayacağından emin olmak zorundaydım.”

Zorian, Nora’nın patlaması karşısında biraz sinirlenmeye başlamıştı. Büyü formülü dersine mi yoksa tarikat üyeliğine mi kaydolmuştu?

“Elbette, aslında hiçbir soruyu doğru çözmeni beklemiyordum” dedi Nora. “Sadece tamamen boş bırakıp bırakmayacağınızı görmek istedim. Şikayet ettiğimden değil, öyle değil! Bakalım…”

Masasına geri döndü ve çekmeceden bir yığın kağıt çıkardı. İçeriklerinden memnun olmadığı belli olan sayfaları karıştırırken kaşlarını çattı ve sonunda içini çekerek bir kenara bıraktı. Bir dakikalık sessizliğin ardından ona baktı ve sanki aniden onun hala orada olduğunu hatırlamış gibi başını salladı.

“Söyle bana, büyü formülleri nedir?” ona sordu. “Ve ders kitaplarındaki bir tanımı duymak istemiyorum. Bunu senin ağzından duymak istiyorum.”

Zorian bir anlığına ağzını açtı ve sonra ne söyleyeceğini düşünürken hızla kapattı.

“Haydi,” diye teşvik etti Nora Nora. “Cesaret, hatırladın mı? Ayrıca sadece senin fikrini bilmek istiyorum. Doğru cevap yok.”

Hah. Doğru cevap olmayabilir ama Zorian her zaman yanlış bir cevabın olacağını deneyimlerinden biliyordu. Her zaman. Ancak bu özel durumda sessizliğin en yanlış cevap olduğunu düşünüyordu.

“Bu, genellikle muhafazaları güçlendirmek veya büyü yapmayı güçlendirmek amacıyla büyüleri değiştirmek için geometrik şekiller ve çeşitli işaretler kullanma uygulamasıdır” dedi Zorian.

“Gerçekten mi? Bunu nasıl yapıyorlar?” diye sordu Nora sahte bir merakla.

“Hata… önceden belirlenmiş yollar boyunca mana akışını mı sınırlıyorlar?” Zorian’ı denedi.

“Evet!” Nora’yı kabul etti. “Sınırlıyorlar, yaptıkları da tam olarak bu! Kaç büyücünün onların bir tür doğal yükseltici falan olduğunu düşündüğünü size söyleyemem. Beni delirttiğini söylüyorum. Elbette çoğu modern zanaatkâr, doğuştan yükseltici olan özel malzemeler kullanıyor, ama bu tamamen başka bir şey. Her neyse, yapılandırılmış büyü yapmanın arkasındaki noktayı biliyorsunuz, değil mi?”

“Büyünün etkisi ne kadar dar olursa, mana o kadar verimli olur. Yapılandırılmış büyü, zorla büyü sınırı oluşturur Etki alanını bir insan büyücünün yönetebileceği bir şeye daraltın.”

“Büyü formülleri de tamamen aynı şeydir, yalnızca daha belirgin yararları ve sakıncaları vardır,” dedi Nora. “Büyücüler büyü formülünü hazırlarken zaman harcayabildiklerinden, mana akışını tipik çağrınıza göre çok daha sıkı bir şekilde sınırlandırırlar. Bu, daha büyük potansiyel faydalar anlamına gelir, ancak aynı zamanda büyüyü daha da esnek hale getirir. Ve elbette, daha sıkı büyü sınırı, hata payının daha az olduğu anlamına gelir, bu nedenle çalışan bir büyü formülü tasarlamak, çalışan bir çağrı tasarlamaktan çok daha zordur.”

Zorian bitirene kadar sabırla bekledi, bunları ona neden söylediğinden tam olarak emin değildi – bunların hepsi temel teoriydi binlerce kez duyduğunu ve okuduğunu ama sözünü kesmek istemediğini. talihsizGörünüşe bakılırsa, küçük sorgulamasının amacının ne olduğunu duymak için beklemesi gerekecekti, çünkü Nora aniden kapının yanında asılı olan saate baktı ve ne kadar zaman geçtiğini fark ettiğinde beti benzi attı.

“Üzgünüm Bay Kazinski, sanırım kendimi kaptırdım. Başını belaya sokmadan bir sonraki derse gitsen iyi olur,” dedi Nora özür dilercesine. Zorian omuz silkti; öyle ya da böyle bir sonraki dersi atlamayı düşünüyordu ama bunu ona söylemesi muhtemelen onu pek etkilemezdi. “Bir program hazırlamak için birkaç güne ihtiyacım var, bu yüzden size ayrıntıları Ilsa aracılığıyla anlatacağım. Birlikte çalışmaktan çok keyif alacağımızı şimdiden söyleyebilirim.”

Tam ayrılmak üzereyken aniden tekrar konuşmaya başladı.

“Ah! Neredeyse unutuyordum. Bugün bir ara Ilsa’yı görmeye gidin; seninle konuşmak istediği bir şey var. Bunu ayarladığı için ona borçlu olduğun bir iyiliğin karşılığını vermenle ilgili bir şey…”

Şimdi bu neden kulağa biraz kulağa hoş geliyor gibi geldi? uğursuz mu?

– mola –

Cyoria’nın ana tren istasyonu her zaman meşguldü. Zorian’ın o andaki ruh haline bağlı olarak ya sinir bozucu ya da canlandırıcı bulduğu, tüm alanı kaplayan bir çeşit telaş hissi vardı. Trenden inerken, tren onu uzun uykulu yolculuktan uyandırmak için mecazi bir kova soğuk su görevi gördü ve o da bunu memnuniyetle karşıladı. 6 numaralı peronda durup trenin gelmesini beklerken bu baskıcı ve hoş karşılanmıyordu ve bunu nasıl bastıracağını bilmeyi umutsuzca diliyordu. Hele ki lanet tren 2 saat geciktiğine göre!

Kendini eğlendirmek ve vakit geçirmek için etrafta dolaşan sayısız güvercin ve serçeyi taciz etmeye başlamıştı. Elbette fiziksel olarak değil – bu sadece çocukça olmakla kalmayacak, aynı zamanda insanların ona bakmasına da neden olacaktı – bunun yerine manasını onlara zorluyor, onları zihinsel olarak kontrol etmeye çalışıyordu. Elbette sadece manayı bir şeye zorlamak ve bunun olmasını dilemek gerçek büyü yapmak için yeterli değildi, ama bu onları oldukça heyecanlandırıyor gibi görünüyordu. Tipik olarak, hangi kuş üzerinde yoğunlaşıyorsa, saniyeler geçtikçe giderek dengesizleşiyor ve bir dakika kadar sonra bölgeden uzaklaşıyordu.

Sonunda, gelen trenin tiz düdüğü onu konsantrasyonunu bozdu ve yerel yaban hayatı daha fazla öfkeden kurtuldu. Zorian hedefini arayarak trenden inen kalabalığa baktı. Teknik olarak bir işaret tutup beklemesi gerekiyordu ama adamı sorunsuzca fark edebileceğinden emindi. Sonuçta tren peronunda çok fazla beyaz saçlı genç olmayacaktı.

Ilsa’nın ondan istediği bu iyilik aslında düşündüğü kadar kötü değildi. Kuşkusuz, bir transfer öğrencisinin bagajını taşımasına yardım etmek ve ona şehri gezdirmek bütün gününü boşa harcardı… ama işin iyi tarafı, bugünkü derslere katılmaktan muaf tutuldu! Üstelik bu ona, söz konusu transfer öğrencisi Kael’e yaklaşmak için meşru bir mazeret verecekti; morlock çocuk, en iyi günlerinde bile biraz ulaşılmazdı ve Zorian, onunla arkadaş olmayı denemeyi düşünüyordu. Gerçekten Benisek’in yanında birkaç arkadaş bulması gerekiyordu ve Kael iyi anlaşabileceği birine benziyordu. Yanıldığı ortaya çıkarsa… yani, zaman döngüsü yeniden sıfırlandığında morlock aralarında herhangi bir tuhaflık olduğunu hatırlamazdı, öyle değil mi?

Sonunda Kael’in gemiden indiğini fark etti ve bagajını taşımasına yardım etmek için ona doğru ilerledi. Bu sadece Zorian’ın boş bir iyi niyet hareketi değildi; Kael’in açıkça yüküyle ilgili sorunları vardı, muhtemelen ağır çantaları taşımak için yalnızca tek kolunu kullanabildiğindendi. Diğer eli şu anda Kael’in yanına bir kaya midyesi gibi yapışan küçük bir kızı destekliyordu ve etrafındaki her şeyi çocuksu bir yoğunlukla gözlemliyordu.

Zorian hiçbir şey söylemeden ona yardım etmeye başladığında Kael bir an şaşırdı ama hemen buna razı oldu. Böğrünü tutan küçük kız şimdi Zorian’a gizlenmemiş bir merakla bakıyordu ve Zorian onun kim olduğunu merak ediyordu. Bu onun küçük kız kardeşi miydi? Morlock’un gözleri tamamen aynı renkte olduğundan canlı mavi gözleri ona kesinlikle Kael’i hatırlatıyordu ama saçları simsiyahtı ve Zorian’a pek de morlock gibi görünmüyordu. Her halükarda, çocuk bu kadar küçük bir çocuğu yanında getirmez miydi? Zorian, annesinin trenden inip küçük kızı Kael’in elinden almasını bekliyordu ama bu bir şekilde asla gerçekleşmedi.

Sonunda,Çantalardan sonuncusu da yerde duruyordu ve Kael sonunda ona doğru döndü.

“Teşekkür ederim,” dedi çocuk kibarca. Tüm mesafeli tavrına rağmen Kael aslında asla kaba olmadı. “Ben Kael Tverinov. Normalde bu kadar beceriksiz değilim ama bagajı tek elimle taşımak zor. Kana bugün oldukça yapışkandı ve benim de onu kaldıracak yüreğim yoktu. Korkarım bu taşınma onun için çok stresliydi.”

“Sorun değil” dedi Zorian. “Ne de olsa yardım etmek için buradayım – Ilsa beni buraya bunun için gönderdi. Ben Zorian Kazinski, sınıf arkadaşlarından biriyim. Ilsa Zileti beni buraya bagajını taşımana yardım etmem ve sana şehri gezdirmem için gönderdi.”

Kael ona şaşkın bir bakış attı ve sanki Zorian onu kaçıracakmış gibi kalçasına bağlı küçük kızı tuttu.

“Ne?” Zorian çocuğun duruşundaki telaşa şaşırarak sordu. “Söylediğim bir şey miydi? Gücendirmek istemedim.”

Kael, sonunda bir karara varmadan önce ona uzun, şüpheli bir bakış attı.

“Siz hiçbir şey yapmadınız bay Kazinski ve özür dilemesi gereken benim,” dedi Kael sonunda. “Kendimi tekrar tanıtmama izin verin: Ben Kael Tverinov ve bu da kızım Kana.”

Zorian bir an morloğa baktı ve ardından… kızına baktı. Kana ona utanarak el salladı ama bunun dışında sessiz kaldı. Çok gençti, muhtemelen 3 yaşlarındaydı ama Kael, Zorian’dan çok da büyük değildi. Bu, Kael’in doğduğu sırada 13 yaşında olduğu anlamına geliyor. Ha. Genç bir ebeveyn olmaktan bahsedin.

Sonunda “Anlıyorum” dedi. Ve gerçekten de öyle yaptı. Kael muhtemelen ateşe bu tür bir yakıt eklemeden de morlock olduğu için etrafındaki insanlardan yeterince acı çekmişti. Eğer Zorian onun yerinde olsaydı bu tür şeyleri sınıf arkadaşlarından da uzak tutmak için elinden geleni yapardı. “Eğer etrafta dolaşıp tüm sınıf arkadaşlarımıza bir kızınızın olduğunu söyleyeceğimden korkuyorsanız endişelenmenize gerek yok; bu gibi konularda sağduyulu davranmanın gerekliliğini anlıyorum.”

Kael rahat bir nefes aldı. “Teşekkür ederim.”

“Bundan bahsetme,” dedi Zorian, ona el sallayarak. Çocuğun annesinin burada yanlarında olmadığını düşünürsek, muhtemelen orada bir yerlerde çok stresli bir hikaye vardı. Bunu zavallı adama anlatarak akademideki söylenti çarkını çevirmek için tam bir salak olması gerekirdi. Çocuğun akademiye giderken kızına nasıl göz kulak olmayı planladığını biraz merak ediyordu ama çocuk için zaten bir tür dadı ayarladığını sanıyordu. “Bagajınızı taşımak için hızlı bir büyü yapacağım ve sonra yola çıkacağız.”

Zorian hızla ‘yüzen disk’ büyüsünü yaptı ve önlerinde hayalet gibi yatay bir daire belirdi. Üçüncü sınıfın ortasında Ilsa’nın dersinde öğrenmeleri gereken çok faydalı bir büyüydü ama Zorian yeniden başlatmalardan birinde onu bulabilecek kadar proaktif davranmıştı. Mekanikteki ‘kalkan’ büyüsüne benziyordu ama bu özel kuvvet yapısı hareketliydi ve darbeleri absorbe etmek yerine ağırlığı desteklemek için optimize edilmişti. Tren istasyonundan çıkmaya başladıklarında görev bilinciyle peşlerinden uçtu.

“İlginç,” dedi Kael. “İtiraf etmeliyim ki Ilsa bana eğitimimin birçok alanda ciddi şekilde eksik olduğunu söylediğinde abarttığını düşündüm. Ortalama bir üçüncü sınıf öğrencisi böyle mi?”

“Eh, hayır” dedi Zorian. “Aslında bir üçüncü sınıf öğrencisinin olması gerekenin çok ötesindeyim. Her ne kadar becerilerimde benzersiz olmasam da…”

Kael düşünceli bir şekilde mırıldandı.

“Eğitimin neden eksik olsun ki?” diye sordu Zorian.

Kael birkaç saniye sessiz kaldı ve Zorian morlock’un konuşmakla ilgilenmediği sonucuna varmak üzereydi ki çocuk sonunda cevap vermeye karar verdi.

“Eğitimim… alışılmışın dışındaydı” dedi Kael. “Ben bir köy büyücüsünün resmi olmayan çırağıydım. Lonca üyesi değildi. Onun becerileri biraz uzmanlaşmıştı, büyü konusundaki yeterliliğimin büyük kısmı kendi kişisel çabalarımın bir ürünü. Başka bir deyişle, büyük ölçüde kendi kendimi yetiştirdim.”

Zorian’ın diğer çocuğa olan saygısı bunu duyduktan sonra birkaç kademe arttı. Büyü, doğru talimatlarla öğrenilecek kadar zordu. Genç bir çocuğun her şeyi tek başına yapması ve üçüncü sınıfa gidecek kadar ilerlemesi… gerçi eğer o kadar dahiyse…

“Umarım fazla meraklı değilimdir ama-“

“Ama neden şimdi Cyoria’ya gidiyorum?” diye tahmin etti Kael. “Çok güzelimAkademiden iyi bir teklif aldım ve beni ayrılmamdan alıkoyan kimse yoktu. Ailem ben küçükken öldü ve öğretmenim… Ağlama sırasında hastalandı. Eşim de öyle. Geriye kalan tek ailem Kana.”

Zorian irkildi. “Aman Tanrım, öyle demek istemedim-“

Kael başını salladı. “Merak etmeyin Bay Kazinski. Birisi bu konuyu her açtığında dağılacak olsaydım, bir keşiş haline gelmem ve insanlardan tamamen uzak durmam gerekirdi. Bu tür şeyleri merak etmek doğaldır.”

Zorian kendini hâlâ çok kötü hissediyordu. Kael’in bir kızı hamile bıraktığını ve daha sonra çocuğun sorumluluğunu üstlenmek zorunda kaldığını varsaymıştı. Ama hayır, adam evliydi falan. Bu çağda evlenmek ve bu kadar genç çocuk sahibi olmak biraz şok ediciydi ama neredeyse hiç duyulmamış bir şeydi. Ortaya çıkan sessizlikte göz ucuyla Kael’i inceledi. Çocuk solgun, ince fiziği ve nazik yüz hatlarıyla çok narin görünüyordu. omuz hizasındaki beyaz saçları ona oldukça… kadınsı bir görünüm kazandırıyordu. Bununla birlikte, bu kadar çok insanı korkunç hastalıktan kaybettikten sonra yoluna devam edebilseydi, Cirin’de kocasını ve iki oğlunu da kanlı gözyaşı yüzünden kaybetmiş ve bunu asla atlatamayan bir kadın vardı, bazı küçük anlaşmazlıklar nedeniyle ‘sihirli güçlerini’ sevdiklerini lanetlemek için kullandıklarını iddia etmişti. Zorian kendisinin ve ailesinin melek olmadığını itiraf eden ilk kişi olurdu ama bu çok saçmaydı ve biraz üzücüydü.

“Bana acımanıza gerek yok Bay Kazinski,” dedi Kael, onu düşüncelerinden kurtararak.

“Ah, size acımıyorum,” dedi Zorian “Aslında çok ilham verici olduğunuzu düşünüyorum. Cyoria’daki akademi gibi dünyaca ünlü bir kurumun potansiyelinizi kabul etmesini sağlayacak kadar kendine sihir öğretmeye bir şekilde zaman bulmayı başaran bekar bir ebeveynsiniz. Sana burs verdiler, değil mi?”

Kael başını salladı. “Aksi takdirde katılamazdım.”

“Nadiren burs veriyorlar, biliyorsun değil mi?” dedi Zorian. “Her yıl yaklaşık 5 ila 6 tane. Dikkatlerini bu şekilde çektiğine göre oldukça şaşırtıcı olmalısın.”

“Bu çoğunlukla benim tıbbi uzmanlığımdır,” diye içini çekti Kael. “Sonrasında kendime bir yemin ettim… yani, biliyorsun. Kendi kendime, çağın en iyi şifacısı olacağıma ve Ağlama gibi bir trajedinin bir daha asla yaşanmamasını sağlayacağıma yemin ettim.”

Uh… vay be. Zorian böyle bir şeye ne diyeceğini bilmiyordu.

“Burada biraz utanmaz olmama izin verirsen, bu cephede oldukça ilerleme kaydettim.” dedi Kael. “Ama… yani, durum karmaşık. Hala ilgileniyorsanız daha sonra konuşabiliriz. Ben ve Kana yolculuktan oldukça yorulduk ve bir günlüğüne emekli olmak istiyorum. Özellikle Kana.”

Zorian aniden Kana’nın Kael’in omzunda uyuklamaya başladığını fark etti. Kael’le olan tüm etkileşimi boyunca o kadar sessizdi ki neredeyse onun orada olduğunu unutmuştu. Keşke Kirielle bu kadar uysal olabilseydi.

“Evet, bunun için üzgünüm,” diye özür diledi Zorian. “Kendimi kaptırdım sanırım. O halde başka bir zaman sana şehir turu yapmam gerekecek.”

Yürüyüşün geri kalanını rahat bir sessizlik içinde geçirdiler.

– mola –

“Dün yoktun.”

Zorian, Akoja’ya sinirlenmiş bir bakış attı. Bu konuda ona üzülmeyecekti, değil mi?

“Affedildim,” diye belirtti.

“Biliyorum” dedi Akoja. “Ben sadece nerede olduğunu merak ediyordu.”

Zorian ona boş zamanlarında nereye gittiğinin onu ilgilendirmediğini söylemek üzereydi ama sonra tekrar düşündü. Akoja’dan garip titreşimler alıyordu, sanki Akoja… onun için endişeleniyormuş gibi. Çok tuhaf. Normalde bunu Akoja’nın zaman zaman yaptığı tuhaf bir şey olarak yazardı – kızın bazen tamamen kendine ait bir mantığı varmış gibi görünüyordu, kurallara olan takıntısının bile açıklayamayacağı bir mantık – ama onunla olan son konuşması Kael onu durdurdu. Diğer insanlara karşı fazla mı kayıtsızdı? Düne kadar Kael, Zorian için sadece ‘morlock transfer öğrencisi’ydi… Bu, Zach’le yaptığı konuşmaları ve diğer çocuğun, zaman döngüsünün farkına varmadan önce Zorian’ın önceki davranışları hakkındaki sözlerini hatırlattı.

“Ilsa’ya bir iyilik yapıyordum,” dedi Zorian “En yeni transfer öğrencimizi şehirde gezdiriyordum.”

“Ah,” dedi Akoja, bir anlığına Kael’e bakarak.Oy, Zorian’ın birkaç sıra arkasında oturuyordu; her zamanki gibi sessiz ve ilgisizdi. Zorian’ın sınıfta olduğunu bildiğine dair neredeyse hiçbir belirti vermiyordu ama Zorian, morlock’un zaman zaman gözlerini onun üzerinde hissedebiliyordu. “Zaten kim o?”

“Kael Tverinov,” diye yanıtladı Zorian.

“Adını kastetmedim,” diye ofladı Akoja, birkaç saniyelik sessizliğin ardından onun başka bir şey söylemeyeceğini fark etti.

“Sana başka ne söyleyeceğimden emin değilim,” Zorian omuz silkti. “Bana iyi bir insanmış gibi geldi.”

“Biraz kibirli görünüyor,” diye belirtti Akoja. “Ve kız gibi.”

“Ne kadar da ön yargılısın,” diye belirtti Zorian kaşlarını çatarak. “Sen de biraz kibirli görünüyorsun, biliyorsun değil mi?”

Akoja’ya iyi davrandığın için bu kadar! Kısa süre sonra ona pis bir bakış atarak ayağa kalktı.

İnsanlara karşı daha anlayışlı olmaya karar vermek zordu.

– mola –

Nora Boole’un ilk derslerini organize etmesi yalnızca 2 gününü aldı ve Zorian, Nora’nın onlar için ayırdığı sınıfa adım attığı anda Nora’nın bunu çok ciddiye aldığını fark etti. Profesyonel görünümlü bir atölye çalışmasıydı, normalde öğrencilerin öğretmenlerinin özel izni olmadan erişemeyecekleri türdendi. Nora ona heyecan ve coşku yayarak öne çıkmasını işaret etti. Aniden ondan talimat alma konusunda neden bu kadar düşünceli olduğunu hatırladı. Nora’nın dersleri sırasında verdiği ödevlerin ve ek okumaların miktarını göz önüne aldığımızda Zorian, gerçekten yetenekli bir öğrenci için uygun bir iş yükünün ne olduğunu öğrenmekten korkuyordu.

“Ah, çok sessizsin!” şikayet etti. “Cesaret, Zorian, cesaret!”

“Doğru,” diye kabul etti Zorian gönülsüzce.

“Seni henüz tam bir usta haline getireceğiz, görüyorsun!” diye bağırdı Nora. “Ama önce, geçen seferki tartışmamızı toparlamama izin ver. Biraz uzun anlattım, ama oluşturmaya çalıştığım şey şuydu: büyü formülleri… büyüyü desteklemek. Büyünün diğer büyüleri etkilemesi. Tek başına, en zarif büyü formülü bile yalnızca teorik bir alıştırmadır. Aslında büyüleri yapıp, herhangi bir işe yaramadan önce onları büyü formülüne bağlaman gerekiyor. Bunu not ettim çünkü Ilsa, senin dua etme yeteneğinin benim konumda sana hiçbir faydası olmayacağını düşünüyordu, bu da beni rahatsız etti çünkü ortaya çıkardı disiplinin doğası hakkında temel bir yanlış anlaşılmanın ondan gelmesi çok hayal kırıklığı yaratıyor, çünkü o… yani, bilirsin…”

“Bir öğretmen,” diye bitirdi Zorian.

“Evet,” diye onayladı Nora biraz beceriksizce. Zorian’ın deneyimine göre öğretmenler birbirleri hakkında nadiren kötü konuşurlardı, bu yüzden Ilsa’yı bir öğrencinin önünde eleştirmekten neden rahatsız olduğu şaşırtıcı değildi. Sonuçta düzenli olarak birbirleriyle çalışmak zorundaydılar ve diğer öğretmenlerin otoritesini bu şekilde baltalamak çok çabuk çirkinleşebilirdi. Neyse ki bu olayda sadece Zorian vardı ve ona sorun çıkarmak niyetinde değildi. Bir süre sonra o da bunu anlamış gibi oldu çünkü gülümsedi ve sanki hiçbir şey olmamış gibi devam etti. “Her neyse, sanırım başlangıç ​​seviyesi küpüyle başlamanız gerekiyor.”

Anlaşıldığı üzere başlangıç ​​küpü, her bir tarafı yaklaşık 10 santimetre uzunluğunda, gri taştan yapılmış mükemmel kübik bir bloktu. Zorian’a verilen tamamen boş ve pürüzsüzdü ama Nora ona bir gösteri olarak bitmiş birkaç tanesini gösterdi. Etkinleştirildiklerinde veya belirli koşullar karşılandığında ısınmak, ışık tutmak veya havada süzülmek gibi şeyler yapıyorlardı. Temel olarak, tamamlanan her küp, birkaç basit büyü ve bir sürü büyü formülü kullanarak düzgün küçük bir oyuncak üreten kaba bir büyü öğesiydi. Nora’ya göre bunlar standart bir eğitim aracıydı.

Zorian, onları gördüğü anda bir tane istiyordu. Kirielle’e böyle bariz bir şekilde sihirli bir oyuncak vermek muhtemelen onu saatlerce saçından uzak tutardı. Bu onun ona karşı gizli silahı olacaktı! Ayrıca, yüzen küçük bir küp, sihirli füze çalışması için genellikle üzerinde çalıştığı kayalar ve ağaç gövdelerinden çok daha zorlayıcı bir hedef olurdu. Özellikle de onu bir şekilde atlatmayı başarabilirse…

Bir tane elde etmek için uzun süre beklemesine gerek kalmayacaktı; bugünkü dersin arkasında yatan fikrin bir tane yaratmak olduğu ortaya çıktı. Ve herhangi bir başlangıç ​​küpü de değil. Zorian, Nora’nın başlangıç ​​olarak ona kolay bir şey vermesini bekliyordu ama görünüşe göre onun aklında biraz daha… hırslı… bir şey vardı.

“Ama bunlar senin için çok kolay,” diye bitirdi Nora. “Hayır öyleyimÜzerinde çalışmanız çok daha eğlenceli bir şey. İşte.”

Ona başka bir küp verdi ama bu kesinlikle büyü formülüyle kaplıydı. Zorian giderek artan bir korkuyla bundan bir sonuç çıkaramayacağını fark etti. Lanet olsun, bölümlerin çoğu çalışan büyü formülleri yerine sadece yer tutucular gibi görünüyordu, stilize edilmiş piktogramlardan biraz daha fazlasıydı. Bekle…

“Fark etmiş olabileceğin gibi, büyü formülünü biraz sıkıştırdım,” dedi Nora. “Kısmen bunun nedeni küpte yeterli alan olmamasıydı. tamamen ham haliyle temsil etmek ve kısmen de sana daha önce verdiğim boş olanın üzerine tüm şeyi satır satır kopyalamanı engellemek için.”

“Tüm mesele bu değil mi?” Zorian sordu. “Nasıl yapıldığını görmek için çalışan bir örnek üzerinde çalışmam, öyle mi?”

“Kesinlikle. Ama korkarım büyü formülünü bir küpten diğerine körü körüne kopyalamak, öğrenmeni istediğim şeyi sana öğretmeyecek. Ezberleme ve kesinlik konusunda pratik yapmanız gerektiğini düşünseydim, başlangıç ​​için bir düzine kadar kolay olanı kopyalamanızı isterdim, ancak eminim ki zaten bunların ötesine geçmişsinizdir. Hiç kimse bazı pratik örnekleri denemeden büyü formülü teorisine sizin kadar zaman harcamaz.”

“Hata, okuduğum metinlerde o küplere benzer bir şeyle hiç karşılaşmadım” dedi Zorian. “Ama evet, zaman zaman büyü formülleri kullanıyorum. Çoğunlukla ikinci yılımda yatağımın etrafında bir alarm alanı oluşturmak için – gerçekten meraklı bir oda arkadaşım vardı – ve ayrıca bazı bedava lambalar ve ısıtma plakaları yapmak için.”

Yakarışlar uzun sürmedi. Bir büyücü onlara kesinlikle gerekenden daha fazla mana dökse bile – ve bir büyüyü, gerilimden parçalanmadan önce alt edebileceğiniz kadar çok şey vardı – en fazla birkaç saat sonra kaçınılmaz olarak bozuldular. Büyü sınırı zamanla bozuldu ve sonunda büyünün olup olmadığına bakılmaksızın dağıldı. Yeterli mana kalmış ya da kalmamıştı. Sonuç olarak, eğer Zorian alarm büyüsünün bütün gece boyunca sürmesini ya da geçici lambasının her saat başı yanıp sönmemesini istiyorsa, büyü sınırını bir şekilde dengelemesi gerekiyordu. Birisi o büyü için bir dengeleme formülü hazırlayıp bunu herkesin kullanımına sunduğu sürece büyü formülleri bunu yapmanın en kolay ve en güvenilir yoluydu.

“Okumalarınızda başlangıç küpleriyle hiç karşılaşmamanız çok da şaşırtıcı değil.” “Çoğunlukla teorik alıştırmalar için kullanılıyorlar. Pek kullanışlı değil. Çoğu büyücü, büyü formüllerinin nasıl çalıştığını pek umursamaz; yalnızca umursarlar. İyi belgelenmiş formülleri ve mevcut formülleri değiştirmenin bazı hızlı ve kirli yöntemlerini ezberliyorlar ve sonra yalnızca hangisini ne zaman uygulayacaklarını bilmeleri gerekiyor. Sonra büyü formüllerinin kuru ve sıkıcı olduğunu söylüyorlar. Hah! Keşke Sanat’ın gerçek gizemlerini, sayıların ve geometrinin gizli güzelliğini bilselerdi…”

Nora bir süre kendi kendine “hayal gücü olmayan ayaktakımı” ve “kendileri için yaptıkları yatakta uyumak” hakkında mırıldanırken Zorian metanetli bir şekilde dinledi. Bir süre sonra derin bir nefes aldı ve dikkatini tekrar ona çevirmeden önce yüzüne hoş bir gülümseme yerleştirdi.

Anlaşılan bu okulda aklı başında bir öğretmen yoktu. Zorian öyle olup olmadığını merak etti. bu tür etkilere neden olan öğretmenlik stresi ya da burada bir öğretmenlik pozisyonunu kabul etmek için deli olmak gerekip gerekmediği.

“Ama konu dışına çıkıyorum,” dedi Nora neşeyle, “sanırım zamanımızı boşa harcamayı bırakıp sana ne yapmanı istediğimi söylemeliyim. İşte, göstereyim…”

– mola –

Nora’nın Zorian’ın yeniden yaratmasını istediği küp oldukça karmaşıktı. Özünde, basit bir ‘meşale’ büyüsü kullanan yüceltilmiş bir lambaydı. Birkaç komut sözcüğünden birini söyleyerek sözlü olarak etkinleştirilip devre dışı bırakılabiliyordu ve komut sözcüğünü başka bir bağlamda kullanmak yerine birisinin özel olarak ondan bahsettiğini anlayabilmesi gerekiyordu. Üç farklı parlaklık ayarı vardı. Korundu Mana, bir şeyle örtülen herhangi bir taraftan ışık yaymamayı sağlıyordu; örneğin, yere yaslanan taraf parlamıyordu ve onu bir battaniyeye sarmak, kendi kendine kapanmasına neden oluyordu. Her bir taraf, arka arkaya hızlı bir şekilde iki kez dokunularak açılıp kapatılabiliyordu. Yalnızca ondan emir alarak belirli bir kişiye kilitlenebiliyordu.

Nora, onu tam olarak kopyalayamazsa endişelenmemesini söylemişti; yalnızca ne kadar ilerleyebileceğini görmek istiyordu. bir dahaki karşılaşmalarında kendisininkiydi. Bu iyiydi çünkü.Bu görev şu ana kadar yaptığı büyü formülleriyle ilgili her şeyden çok daha karmaşıktı. Bir sonraki oturumları Pazartesi günüydü, dolayısıyla çalışmak için koca bir hafta sonu vardı, ancak bu zorluğun üstesinden tam olarak gelebileceğinden şüpheliydi.

Nora’nın öğretme yöntemleri hakkında karışık hisleri vardı. Bir yandan onu ciddiye alıyordu ve bu iyiydi. Öte yandan, mecazi anlamda konuşursak, bir kişiyi denize atmanın, insanlara yüzmeyi öğretmenin son derece geçerli bir yolu olduğunu düşünüyor gibiydi.

“İçeri girin.”

Zorian, Xvim’in ofisine adım atmadan önce içini çekti. Bir haftayı bitirmenin ne harika bir yolu. Tüm hatalarına rağmen, Xvim’e kıyasla Nora’nın öğretme tarzını kesinlikle tercih ediyordu.

“Zorian Kazinski? Lütfen oturun,” diye emretti Xvim, bir cevap bekleme zahmetine bile girmeden. Zorian, adamın kendisine fırlattığı kalemi alışılmış bir rahatlıkla yakaladı ve ardından kalemin avucunun üzerinden yavaşça havada dönmesini sağladı. Vay be. Bunu yapmayı planlamamıştı. Peki, bakalım adam bu konuda ne diyecek.

“Parıldamasını sağla,” Xvim hiç duraksamadan bağırdı, Zorian’ın becerisinden hiç etkilenmemişti.

Zorian artık şaşırmıyordu bile. Kalem anında eline geri döndü ve yumuşak, hayaletimsi bir ışıltıyla patladı. Xvim’den herhangi bir uyarıda bulunmadan çeşitli renkler arasında geçiş yaptı ve sırf bunu yapabildiğini kanıtlamak için ara sıra ışığın yoğunluğunu değiştirdi.

Xvim kaşını ona doğru kaldırdı. “Kalemi havaya kaldırmayı bırakabileceğini söylemedim.”

Zorian’ın dudakları yarım kalmış bir gülümsemeyle seğirdi. Eğer Xvim onu ​​bununla şaşırtacağını sanıyorsa çok yanılıyordu; iki farklı şekillendirme egzersizini birleştirmek yapılacak bariz bir şeydi ve Zorian bunu zaten denemişti. Birkaç dakika sonra kalem önündeki havada dönüyor ve parlıyordu.

Xvim parmağını düşünceli bir şekilde masaya vurdu. Mümkün müydü? Gerçekten adamı duraklatmayı başarmış mıydı? Dünyanın sonu yaklaşıyordu! Zorian beklentiyle izledi ve deli adamın bundan sonra ne düşüneceğini merak etti.

“Sanırım bir şeyleri yakma yeteneğini test etmenin bir anlamı yok. Bu her zaman üçünün en kolay egzersiziydi,” diye düşündü Xvim. Aslına bakılırsa Zorian, yanma egzersizinde biraz yetersizdi… en azından diğer ikisine kıyasla. Elbette bunu Xvim’e anlatacaktı. “Temel özelliklerin… yeterli. Tam olmasa da neredeyse düzgün. Tavrın biraz çalışma gerektirebilir ama en azından bu salonlara musallat olan talihsizlerin çoğundan daha inceliklisin sanırım. Ayrıca Bayan Zileti senin adına bana başvurdu ve sana karşı ‘bu kadar sert olmamamı’ istedi. Bu nedenle, her ne kadar senin acınası derecede sallantılı temellerini sarsmak istesem de, gönülsüzce biraz daha başka bir şeye geçeceğim. ilerledi.”

Zorian’ı büyük bir şaşkınlık içinde bırakan Xvim, ona bir parça kumaş uzattı. Bunu ne yapması gerekiyordu?

“Hata…”

“Bu bir göz bağı,” diye açıkladı Xvim. “Görmemek için gözlerinin üstüne koyuyorsun.”

“Ve… neden tekrar göz bağına ihtiyacım olsun ki?” Zorian sordu.

“Manayı hissetme yeteneğini geliştireceğiz” dedi Xvim. “Gözlerini takacaksın ve sonra ben de bu mana yüklü misketleri sana fırlatacağım.”

Zorian adama inanamayarak baktı. Onu gerçekten doğru mu duymuştu?

“Onları ya sol omzunun üzerinden, sağ omzunun üzerinden ya da doğrudan kafana atacağım. Bir misketle vurulursan bir puan kaybedersin. Gerekmediğinde hareket edersen bir puan kaybedersin. Aksi takdirde bir puan alırsın. 10 puan topladığında ya da süremiz bittiğinde duracağız.”

Evet, gerçekten onu doğru duymuştu. Yardımın için çok teşekkür ederim Ilsa, çok teşekkür ederim!

– mola –

Sonraki iki hafta yoğun ama rutindi. Çabalarının çoğunu büyü formüllerinde ustalaşmaya yöneltti, bunun büyük ölçüde nedeni Nora’nın onu şımartmaya çok istekli olmasıydı; derslerinde ne kadar çok çabalarsa, Nora da ona öğretme konusunda o kadar hevesli oluyordu. Hatta görünüşe göre dikkatini dağıtacak herhangi bir özel yükümlülüğü olmadığı için Pazar günleri ek eğitim almak için buluşmalarını bile önerdi. Çok şey öğrenmişti ama Nora zorlu bir tempo tutturmuştu ve yeniden başlamanın hızla yaklaştığı için mutluydu. Nora’nın öğretmenliğine bir aydan fazla dayanabileceğinden şüpheliydi.

İlginç bir şekilde, bu yeniden başlama sürecinde hem öğretmenlerin hem de öğrencilerin dikkatini çekiyor gibi görünüyordu. Belki öyleydiIlsa’yı bu kadar etkiliyordu, belki de Nora’nın ona verdiği çılgın iş yükünü sessizce yürütme şekli buydu ya da belki Xvim diğer öğretmenlere onun hakkında güzel bir şey söylemişti. Xvim’in şu anki ‘egzersizinde’ ustalaşma konusunda çok az ilerleme kaydettiği için muhtemelen son kısım değildi. Her halükarda, oldukça merak uyandırıcı olan çabalarıyla oldukça fazla ilgi görüyordu. Çoğu zaman, sınıfta ne kadar çabalarsa çabalasın, herkes bu konuda oldukça karamsardı. Tüm bu ilgiyi faydalı bir şeye dönüştürmeyi düşündü ama çalışmaları nedeniyle düzgün bir plan yapamayacak kadar yorulmuştu. Belki başka bir yeniden başlangıç ​​olabilir.

İlginin, Kael’le arkadaş olma şansını mahvetmek gibi talihsiz bir yan etkisi oldu. Zorian’la ilişki kurmak kesinlikle morlock üzerinde büyük bir incelemeye yol açacaktı ki bu çocuğun anlaşılır bir şekilde endişelendiği bir konuydu, bu yüzden Zorian diğer çocuğun onu aramamasına şaşırmamıştı. Açıkçası, normal şartlarda bile çocukla arkadaş olabileceğinden emin değildi; morlock’un evde kendisini bekleyen bir kızı vardı ve bu nedenle muhtemelen dersten sonra zamanını arkadaşlarıyla sosyalleşerek geçirmek istemezdi.

Ancak Akoja ondan son derece memnundu. Zorian bunun nedenini gerçekten anlayamıyordu ama öyleydi.

Ve sonra bu oldu. Aniden, hiçbir uyarı olmaksızın, bir burulma hissi oluştu ve her şey karardı. Her zamanki gibi Kirielle’in üstünde yattığını ve kendini beğenmiş göründüğünü görünce uyandı.

Zorian’ın bu olayı açıklamak için düşünebildiği iki olasılık vardı. Birincisi, bir şey ya da birisi onu o kadar hızlı öldürmüştü ki, farkına bile varamadan ölmüştü. Bir suikastı gerektirecek hiçbir şey yapmadığı ve bu kadar ani ve kapsamlı bir şekilde öldürebilecek herhangi bir doğal güç düşünemediği için buna şüpheyle yaklaştı. Ölmeden önce hiç acı bile hissetmemişti.

İkinci olasılık çok daha olasıydı ve aynı zamanda çok daha endişe vericiydi. Zach, Cyoria’da büyü formüllerini öğrenerek işine bakarken dünyanın bir yerinde delicesine tehlikeli şeyler yapıyordu. Zach öldü. Bunu yaptığında, ruhu yeniden başlamak için geçmişe sürüklendi… ve bu, Zorian’ın ruhunu da beraberinde sürükledi.

Bu da Zorian’ı Zach’e ruh bağı haline getirirdi.

Lanet olsun.