Bölüm 984 – 984, Hiçbir Engel Yok

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

“Evet, Patrik!”

Emir üzerine Baili Yutian hemen eğildi ve her şeyi anlattı.

Baili Yutian gözlerini kısarak, “Yuyu, sen gerçek gelişimini gizleyen şeytani hazinelere rağmen, Genesis Aşaması’nda zirve bir uzmansın. Ama kan susamışlığını serbest bıraktığın anda, çocuk gücünü ve kimliğini anladı. Tüm bunlara rağmen, 3. katman Işıltılı Aşama yavrusu senden korkmadı ve ikna edici sözleriyle, maskesi bile olmadan geri çekilmeni sağladı. Ne kadar da nadir bir ruha sahip!” dedi.

“Hıh, Patriğin uyarısını dinlemek zorundaydım, yoksa çoktan başını omzundan ayırmış olurdum senin için!”

“Kayıp kayıptır, bahane yok!”

Baili Yuyu öfkeyle ellerini kaldırdı ama Baili Yutian ona çıkıştı: “Bu adam senin zayıflığını kavrayıp onu kullanma becerisine sahip. Bunu iyi saklamadığın ve kesinlikle kaybettiğin için suçlusun. Kabul et ve bana ergenlik çağındaki bir çocuk gibi öfke nöbeti geçirme. Sen bir Kılıç Kralı’sın, öyle davran!”

Baili Yuyu derin bir nefes alıp eğilirken yüzü titriyordu, ama içindeki kin hala daha büyüyordu.

Baili Yutian başını salladı, “Yuyu, yarın çocuğu gözetleyip tepkisini ölçeceksin. Şeytan Dağı’nın müritlerinin bizim Baili klanımızın müritleriyle nasıl karşılaştırıldığını görmek istiyorum.”

“Casus, bu kadar mı?”

“Evet!”

Baili Yutian’ın gözleri parladı, “Ve bu sefer hiçbir kısıtlama olmadan seni öldürmene bile izin vereceğim.”

Bali Yuyu heyecanla parladı, “Çok teşekkür ederim Patrik. Bakalım o serseri yine küstahlaşacak…”

“Ancak…”

Baili Yutian neşeli anına daldı, “Öldürme çılgınlığınızda hedef almamanız gereken tek kişi Şeytan Dağı’nın öğrencisidir.”

Bali Yuyu ürperdi, “Ama Patrik, önce bana öldürebileceğimi söyledin, şimdi de onu öldüremeyeceğimi söylüyorsun. Sonra ne olacak…”

“Onu öldürmek değil, sınamak istiyorum!”

Baili Yutian derin bir nefes aldı ve gökyüzüne baktı, “Üstat nasılsa, öğrenci de öyledir. Şeytan Dağı’nın öğrencisinin bizimkiyle nasıl karşılaştırıldığını görmek istiyorum. Peşinde kana susamış çılgın bir cadı varken hâlâ suratını asık tutar mıydı? Ha-ha-ha, bu harika bir sınav olacak!”

Bali Yuyu’nun yüreği seğirdi.

[Patrik, ben kendimi bir Kılıç Kralı sanıyordum, sen de buna hak verdin, nasıl oldu da birdenbire deli bir cadı oldum. En azından biraz saygı göster!]

Baili Yutian ise zerre kadar aldırış etmiyor, kendi kendine sırıtıyordu.

Baili Yulei kaşlarını çattı, “Patrik, Yuyu’nun kuzey topraklarında tahribat yaratması savaşı daha da yakınlaştıracak. Sonra Jingwei’nin konuşlandırılması…”

“Sorun değil.”

Baili Yutian sözünü kesti: “Jingwei Başbakan ve imparatorluğun zaferine değer veriyor. Ben ise sadece dünyayı daha iyi anlayıp daha büyük bir güce sahip olabileceğim değerli bir rakip bulmaya çalışıyorum. Karşıma çıkan herkes, hatta imparatorluğun çıkarları bile olsa, kenara çekilsin, anladın mı?”

Hepsi içten içe ürpererek, “Evet, Patrik!” diye eğildiler.

“İşler bitti, şimdi sıra kişisel meselelerde!”

Baba!

Baili Yutian bir kez daha buz gibi oldu ve Bali Yuyu’ya dik dik bakarken elini şıklattı. Şiddetli ve güçlü bir kuvvet ona çarptı, onu üç kez döndürdü ve ağzından kanlar akarak yere çarptı.

Baili Yulei söze başladı: “Patrik…”

“Ona izcilik yapmasını söyledim, ama o ikinci el mağazasına mı gitti? Hımm, kadınlar çok değişken.”

Baili Yutian’ın sesi, bakışları kadar soğuktu. “Bin kırbaç onu yola getirir. Yulei, önce sen cezayı uygulayacaksın, sonra da onun görevine devam etmesini sağlayacaksın!”

“Evet!”

Hepsi başka çareleri olmadan eğildiler, Bali Yuyu şişmiş yanağına rağmen yorum bile yapmadı.

Baili Yutian yerine döndü, diğerleri de aynısını yapmak için koşturuyordu. Baili Yulei iç çekti ve Bali Yuyu’yu ağaçların arkasına götürdü; keskin çatırtı sesleri havayı yardı.

Binlerce kırbaç darbesinin ardından, Baili Yutian sendeleyerek geldi, yüzü ter içindeydi ve yaralı sırtından kanlar sızıyordu. Ancak acıya rağmen dişlerini gıcırdatarak Baili Yutian’a eğildi ve görevine uçtu.

Baili Yulei elindeki kırbacı sıkı sıkıya tuttu ve iç çekerek yerine döndü.

Beş gün sonra Qian kervanı hazırdı. Sahte kâhya Zhuo Fan, on beş muhafız eşliğinde, üçüncü seviye ruhani yaratıkların çektiği arabaların başına geçti; karanlık odada gördüğü on beş muhafız da aynı on beş kişiydi.

Ruhani canavarlar bir çığlıkla kükredi ve ağır nakliye araçlarını çılgın bir koşuşturmayla çektiler, insanlar ise içeride sıcak ve şarap bulunan yerde oturuyorlardı.

Ama nedense bir tuhaflık hissediyorlardı. Ara sıra içlerinde bir ürperti hissediyorlardı. Dikkatlice dışarı baktıklarında, arkalarından ürkütücü bir sırıtışla onları takip eden soğuk bir kadın fark ettiler; bu sırıtış onları ürpertti.

“Efendim, o kadın neden bize bakıp duruyor?”

Zhuo Fan’ı pencereye doğru çeken gardiyan, “Bizim nakliye aracımız kuzey topraklarında gizli, o zaman nasıl oluyor da bir kuyruğumuz oluyor?” diye sordu.

Zhuo Fan gülümsedi, “Sorun değil, sadece Dokuz Kılıç Kralı’ndan biri, merkez bölgeden Bali Yuyu. Geçen sefer biraz karşı karşıya gelmiştik, şimdi de bizi korkutmaya geldi.”

Adam korkudan neredeyse kan tükürecekti.

[Bali Yuyu?! Ve bizi takip etmesi önemli değil mi? Kardeşim, senin gerçekten çok büyük bir kalbin var.]

Zhuo Fan’ı şaşkınlıkla izleyen diğerlerinin yüzleri seğirdi. En çılgın hayallerinde bile peşlerinde bir Kılıç Kralı olduğunu düşünmemişlerdi.

Daha da kötüsü ne oldu…

[Yeni patronun umurunda bile değil. Bu aptallık mı, yoksa cesaret mi? Kılıç Kralı’nın peşine düştüğünü duyan başkası da altına kaçırırdı…]

Zhuo Fan sırıttı ve Qiao’er’in başını ovuşturdu.

Qiao’er, bakışlarını yakaladığında kıkırdadı ve alaycı bir şekilde, “Neden korkuyorsun? Zaten bize asla dokunmazdı, yoksa beş gün önce yapardı. Babam onu öfkeden kudurttu ama yine de maskemi geri vermesini istedi. O zaman vermediyse, şimdi de vermemeli, o yüzden rahat ol.” dedi.

“O zamanlar onunla tartışmış mıydın?”

Herkes haykırdı ve şaşkınlıkla baktıktan sonra saygıyla eğildiler, “Efendim, bir Kılıç Kralı’nın bile geri çekilmesi gerçekten inanılmaz. Hayran kaldık. Şimdi ikinci genç efendinin neden efendimi takip etmek istediğini anlıyoruz.”

Zhuo Fan hafifçe el salladı, “Lütfen, Baili Yutian’a teşekkür etmelisin. Dokuz Kılıç Kralı’nın onun izni olmadan hareket edememesi için kısıtlamayı koyan oydu…”

Güm!

Arkadan gelen ani patlama arabayı salladı, yeri sarstı ve ruhani canavarları korkuttu.

3. seviyedeki ruhsal canavarlar aniden çıkan gürültüyle çılgına döndüler, sıçradılar ve bağlarını fırlattılar.

Araba, Zhuo Fan ve diğerlerinin ayakları altında sallanmaya başladı ve yakında devrilme belirtileri gösterdi. Dışarı fırladılar ve aniden gördükleri manzara onları şok etti.

Nereye baksalar, daha önce karlı ve güzel olan doğa tablosunun artık her tarafı delik deşik olmuş, simsiyah olmuştu.

Beş vagondan sonuncusu, onu çeken beş adet üçüncü seviye ruhani canavar bile ortalıkta görünmüyordu. Kararmış toprağa bakarak, patlamada paramparça olduklarını tahmin etmek mümkündü.

Herkesin yüzü seğirdi ve korkudan dizleri yumuşadı. Biri Zhuo Fan’a dönüp sızlandı, “Efendim, yapmayacağını söylememiş miydiniz…”

“Evet, beş gün önce saldırmadı, peki şimdi neden…”

Zhuo Fan sakindi. “Anlaşılan ihtiyar herif onu serbest bırakmış. Hıh, ama ne ölçüde, işte bütün mesele bu…”