Bölüm 96 – İnsan Olarak Doğmak

Bölüm 96: İnsan Olarak Doğmak

Çevirmen: Dragon Boat Çevirisi Editör: Dragon Boat Çevirisi

Lu Ze, Alice’in iç çekişini duyunca ona bakmak için döndü.

Alacakaranlık onun üzerine turuncu bir ışık tabakası yansıtıyordu. Gözleri karmaşıktı ve Lu Ze bunu gerçekten anlamadı.

Gülümsedi. “Alice, gülüşün normalde gülüşünden tamamen farklı. Biz hâlâ genciz. Alacakaranlık ne kadar güzel olursa olsun tadını çıkar. Çok fazla bağırırsak yaşlanırız.”

Lu Ze onunla şakalaşabilsin diye ikili gün içinde yakınlaşmıştı.

Alice, Lu Ze’nin ona nasıl gülümsediğini gördü ve ruh hali biraz sakinleşti. Alacakaranlığa bakmaya devam etmek için döndü ama yine de gülümseyemedi.

Sonra, görünüşte mesafeli bir sesle şöyle dedi: “Kıdemli okul arkadaşım, sana bir şey söylemek istiyorum. Ancak kimseye söylememelisin, Li’ye bile.”

Lu Ze bunu duyunca şaşkına döndü. İyi gibi görünmeyen Alice’e baktı ve “Ne oldu?” dedi.

Alice, Lu Ze’ye baktı. “Söz vermezsen sana söylemeyeceğim.”

Lu Ze sessizce Alice’e baktı. Sonunda başını salladı. “Tamam, söz veriyorum.”

Bunun çok önemli bir şey olduğunu hissetti.

Sonra Alice öncekinden farklı bir gülümseme gösterdi. Alacakaranlığın ışığı altında oldukça üzgün görünüyordu. “Kıdemli okul arkadaşım, evrenin zirvesinde doğal olarak doğan bir ırkın olduğunu biliyor muydun?”

Lu Ze bunu duyduğunda şaşırdı. Bunu söylemesini beklemiyordu. Başını salladı ve “Biliyorum” diye yanıtladı.

Evrende adalet yoktu. Güçlü ve zayıf ırklar vardı.

İnsan ırkı, evrene doğal olarak hakim olan ırklardan tamamen farklı, sıradan bir ırktı.

Örneğin efsanevi yıldız ruhu yarışı. Yıldız ışığından doğmuş bir ırktı. Doğduklarında zaten kozmik alem durumunda olacaklardı ve olgunlaştıklarında kozmik bir lord haline geleceklerdi. Böylesine güçlü varlıklar Samanyolu galaksisini tek bir düşünceyle yok edebilir.

Ama iyi olan şey şu ki, bu kadar güçlü varlıkların sıradan ırklarla hiçbir ilgisi yok.

Onlar zaten ölümsüzler ve çok fazla ırkın yaratılıp yok edildiğine tanık oldular. Onları ilgilendirebilecek çok az şey var.

Alice daha sonra acı bir şekilde gülümsedi. “Bazı tanrı sanatları olduğunu ve onları uyandırırsanız en iyi ırklarla aynı yeteneğe ve güce sahip olacağınızı biliyor muydunuz?”

Lu Ze bunu duydu ve şok oldu. Bırakın bunu bilmemeyi, tanrı sanatları hakkında da pek bilgisi yoktu.

Alice’in acı gülümsemesini gören Lu Ze, bir nedenden dolayı göğsünün ağırlaştığını fark etti.

Sadece şöyle dedi: “Bunu bilmiyordum ama Alice, bunu bana neden anlatıyorsun?”

Alice akşam karanlığına bakmaya devam etmek için döndü. Güneş ışığı yavaş yavaş azaldı ve kıvranırken biraz üşümüş görünüyordu.

Bir süre sessizliğin ardından Alice devam etti: “Benim tanrı sanatıma kaynak alev denir.”

Lu Ze konuşmadı. Kendince bazı varsayımları vardı.

“Bu, olgunlaştığınız sürece evrenin en iyi ırklarıyla rekabet edebileceğiniz tanrısal sanatlar grubunun bir parçasıdır.”

Lu Ze’nin gözleri kısıldı.

Gerçekten…

Alice’e baktı. Gerçekten bu kadar korkunç bir yeteneği var mı?

O anda Alice aniden Lu Ze’ye gülümsedi ve güldü. “Hehe, son sınıf arkadaşım muhtemelen şunu düşünüyordur: Bu saf, gülümseyen üçüncü sınıf arkadaşı gerçekten de bu kadar korkunç bir yeteneğe sahip mi?”

Lu Ze: “…”

Ne düşündüğümü nasıl bildin?

Lu Ze’yi korkuttuktan sonra Alice’in sesi yine uzaktan geliyordu: “Ama… sorun şu ki, ben insan ırkında doğdum…”

Lu Ze sordu, “İnsan ırkında doğmanın nesi yanlış?”

“Bir tanrı sanatını kaynak alev seviyesinde uyandırmak korkunç bir enerji gerektirir” dedi Alice, “gelecekteki büyümeden bahsetmeye bile gerek yok. İnsan ırkının böyle bir enerjisi yok…

“Doğduğum anda uyanış belirtileri gösterdim. İlk başta atalarım ve büyüklerim güçlü bir tanrı sanatını uyandırdığımı düşündüler. Beş yaşımdayken uyanış durdu.”

Gözlerinde bir miktar üzüntü vardı.

Lu Ze ilk kez bu kadar neşeli bir kızın böyle bir ifade sergilediğini görüyordu.

“Enerji eksikliğinden dolayı uyanış başarısız oldu ve tepki oluştu. Annem…”

Alice’in vücudu sarsıldı ve devam etti: “Annem hayat ateşinin yarısını dikerek beni kurtarmaya çalıştı ve bu yüzdenUyanan kaynak alevini bastırmaya yardım etmek için bana ulaş. Daha sonra derin bir uykuya daldı.

“Bu arada atalarım ve bazı büyüklerim, bunun hangi tanrı sanatı olduğunu öğrenmeden önce oldukça fazla bilgi keşfettiler.

“Böylece atalarım ve büyüklerim, uyanışa yardımcı olacak enerji bulmama yardım etmek için galaksinin dışına çıktılar. Federasyondaki bazı güçlü varlıklar da yardımcı oldu.

“…Belki de tanrı sanatını uyandırabileceğimi ve insan ırkının refahını koruyabilecek güçlü bir varlık olabileceğimi umuyorlar?

“Samanyolu galaksisinin dışı hayal edebileceğinizden çok daha tehlikeli. Atamı en son 8 yıl önce görmüştüm.”

Alice dudaklarını ısırdı ve titrek bir şekilde şöyle dedi: “O sırada atam ağır yaralanmıştı ve neredeyse ölüyordu. Ancak içi boş bir kaynaktan küçük bir parça getirdi. Bu sayede bugüne kadar yaşayabildim.”

Alice’in titrediğini gören Lu Ze, aldığı yeni battaniyeyi çıkarıp üzerine koydu.

Alice kendini battaniyenin içine sıkıştırdı ve Lu Ze’ye gülümsedi.

Ancak gülümsemesi Lu Ze’yi daha fazla mutlu etmedi.

Şöyle devam etti: “Bazıları iç çekiyor ve benim yanlış ırkta doğduğumu söylüyor. Eğer güçlü bir ırkta doğmuş olsaydım, evrendeki en prestijli dahilerden biri olurdum.”

Lu Ze, Alice’e baktı. “Peki sen ne düşünüyorsun?”

Alice sert bir şekilde Lu Ze’ye baktı ve gülümsedi. “İnsan ırkının içinde doğduğum için mutluyum.

“Ancak bu başkaları için çok haksızlık. Çok fazla fedakarlık yaptılar. Annem benim yüzümden 12 yıl uyudu. Babam alevin tepkisini karşılamama yardım ediyor, her seferinde kaynak alevin kavuruculuğuna katlanıyor. Neredeyse ölmek üzere olan atalarım ve federasyondaki güçlü varlıkların hepsi yardım etmek için çok çalışıyor…”

Lu Ze üzüntüsünü içinde tutan ve ağlamayan Alice’e sessizce baktı.

Sonunda gülümsedi. “Hımm, eğer ağlamak istersen omzuma yaslanabilirsin. Sadece bu seferlik özgürsün.”

Alice gözlerini devirdi. “Çok kabasın. Bunu bana ancak şimdi söylüyorsun.”

Lu Ze yanıtladı: “İstiyor musun?”

Alice konuşmadı ve başını Lu Ze’nin omzuna koydu.

Sonra biraz koklama geldi. Daha sonra ağlamanın sesi giderek arttı. Alice, Lu Ze’nin kıyafetlerine sımsıkı sarıldı ve ağladı.

“Kıdemli okul arkadaşım… Ölmek istemiyorum! Ben ölürsem anneme ne olur? Onun hayat ateşinin ve ruhunun yarısı benim bedenimde. O ölecek! Hem annem hem de ben gidersek babam ne olacak? Peki ya atalarım… Onu ne zamandır görmüyorum…”