Bölüm 95: Tehdit (5)

Bölüm 95: Tehdit (5)

Çevirmen: Dreamscribe

Kang Woojin’in beklenmedik açıklaması karşısında Choi Sung-gun bir anlığına şaşkına döndü. İçerik oldukça şok ediciydi. Peki ya Seo Chae-eun? Normalde bunu saçmalık olarak görmezden gelebilirdi ama söz konusu kişi Kang Woojin’den başkası değildi.

İlahi vahye rakip olabilecek çılgın bir sezgiye sahip bir ucube. Bu sezgi, ister işiyle ister insanlarla ilgili olsun, harekete geçiyor.

‘Bu nedir? Şaka gibi görünmüyor mu?’

Choi Sung-gun, gözleri hafifçe genişledi, Woojin’e baktı ve sonra sordu,

“Yani… Yönetmen Woo Hyun-goo’ya hissettiğin şeyin benzerini Seo Chae-eun’da da hissediyorsun?”

Woojin, ifadesine ve atmosferine samimiyet katarak rol yapma davranışını uç noktalara taşıdı.

‘Bilmiyordum Bir yanlış anlaşılmadan bu şekilde kendi avantajıma yararlanabilirim.’

Boş uzayın kabiliyetine dayanan bir yanlış anlama. Ancak şu an başka yolu yoktu.

“Evet. O zamankinin neredeyse aynısı.”

Utanmazlığın simgesi. Elmas kadar sert bir maske.

Choi Sung-gun, Kang Woojin’in şu anki ifadesini daha önce görmüştü. Tabii ki bu, Yönetmen Woo Hyun-goo’yla birlikte olduğu dönemdeydi. Temeline kadar sağlam bir atmosfer, hataya yer yokmuş gibi baş döndürücü bir his veriyor.

‘O ciddi.’

Öte yandan, Woojin kayıtsız bir yüzle içeride hiç durmadan bir büyü söylüyordu.

‘İnan, inan.’

İşe yarayıp yaramadığını ciddi bir Choi Sung-gun kravatını gevşetirken sordu. düğüm,

“Nasıl? Seo Chae-eun nasıl böyle?”

Bunu açıkça bilmeyen Woojin, Seo Chae-eun’un şu anda ne gibi bir sorunu olduğunu da bilmiyordu. Yani yapabileceği tek şey istikrarlı ve sakin bir şekilde ilerlemekti.

“Bunu kelimelerle açıklamak zor.”

“…Ne zamandan beri?”

“O kıdemliyi ilk gördüğümden beri.”

“Ama bunu bana neden şimdi söylüyorsun?”

“Durum Direktör Woo Hyun-goo’nun durumundan farklı olduğu için şüphelerim vardı.”

Gerçekten de öyleydi. O zamanın aksine Kang Woojin şu anda ‘Island of the Missing’in başrol oyuncusuydu. Dürüst olmak gerekirse, bir oyuncuyu bir önseziye dayanarak kovmak en başından beri mantıklı değildi.

Ancak Choi Sung-gun,

‘Hımm, kontrol etmeye değer mi?’

Woojin’in tuhaf sezgisine kesinlikle inanmıştı. Sonuçlar bunu kanıtladı. Yönetmen Woo Hyun-goo ve ‘Şeytan Çıkarma’da da durum böyleydi. Tabii bu sefer de ‘Erkek Arkadaş’. Aslında ‘Erkek Arkadaş’ bir tesadüftü. Woojin ayrıca senaryonun reytinginin artacağını ya da Hwalin’in katılacağını da öngörmüyordu.

Ne olursa olsun, bu sonuçta Woojin’in sezgilerine olan güveni arttırmıştı.

Sonra,

– Swish.

Telefonunu çıkaran Choi Sung-gun aniden sırıttı.

“Eğer Woojin bunu söyleyen senden başkası değilse, yapamam. görmezden gelin. Bu kesin, değil mi? Seo Chae-eun’a karşı sezgileriniz harekete geçti.”

Burada cevap vermek Woojin’in yanlış anlamalarını daha da derinleştirecektir. Ne olmuş? ‘Kayıplar Adası’nı kurtarmak yüz kat daha iyi.

‘Zaten imajımı ya da yanlış anlamalarımı artık tersine çeviremem. Sadece kendi haline bırakmak zorundayım. Ne yapabilirim?’

Kaygılarını bir kenara bırakan Kang Woojin ciddiyetle başını salladı.

“Evet, bu doğru.”

“Anladım. Şimdilik endişelenmeden programınıza odaklanın. Ben Seo Chae-eun’un vakasına kendi başıma bakacağım.”

Çok güzel. Woojin içten içe Choi Sung-gun’un soğukkanlılığını alkışladı. Bundan habersiz olan Choi Sung-gun, telefonuna bakarken mırıldandı,

“Önce magazin dergilerini araştırmam gerekecek. Seo Chae-eun’dan başka kimse var mı?”

“Hayır, sadece Kıdemli Seo Chae-eun.”

“Bu biraz şanslı, ha? Seo Chae-eun’un başı gerçekten beladaysa…”

Choi Sung-gun sözlerini yuttu. Sonuç iyi olmayacaktı. Ama eğer Woojin’in sezgisi bu sefer de doğru çıkarsa,

”Kayıplar Adası” ve Direktör Kwon Ki-taek, Woojin’in önünde yüz değil on kere boyun eğmek zorunda kalacak.’

O, onların velinimetleri olacaktı. Woojin olmasaydı ‘Kayıplar Adası’ Seo Chae-eun’la birlikte saatli bir bomba gibi çökebilirdi. Choi Sung-gun telefonunu kullanırken kendi kendine mırıldandı,

“Seo Chae-eun henüz basına açıklanmadığına göre şimdi işleri sarsmak için mükemmel bir zaman. Bu yüzden acele etmem gerekiyor-“

Böyle bir CEO’yu görünce Woojin rahatladı.

‘Şimdilik halledildi mi? Artık geriye kalan tek şey beklemek.’

Bu arada, aynı zamandaime, Harmony Film Company’de.

Harmony, ‘Kayıplar Adası’nın yapımcılığını üstlenen film şirketi. Gece olmasına ve tüm şirket çalışanlarının gitmesine rağmen bir nedenden ötürü en büyük toplantı odasının ışığı hâlâ açıktı.

İçeride iki kişi vardı. Bir erkek ve bir kadın.

‘ㄷ’ şeklindeki büyük masanın ortasında oturan adam tanıdık görünüyordu. Dolgun bir gür saç, sıcak bir ifade. Bu, usta yönetmen Kwon Ki-taek’ten başkası değildi.

Öte yandan.

“Yönetmen, sanki çok uzun zaman olmuş gibi geliyor.”

Yönetmen Kwon Ki-taek’in karşısında bacak bacak üstüne atmış kadın çok rahat görünüyordu. Uçları dalgalı uzun saçları ve temiz bir cildi vardı. Her şeyden önemlisi, gözleri çok büyüktü ve gülümsemesi daha da çekiciydi.

Olağanüstü bir aura yayıyordu.

Beklenen bir şeydi.

“Evet. Son görüşmemizden bu yana yaklaşık iki yıl geçti, değil mi? Birdenbire Kore’de olmanıza şaşırdım. Hollywood’dan ne zaman geldiniz?”

O Ha Yura’ydı, kendisi de Hollywood’a girmiş ünlü bir aktris.

“İki gün geldim. Önce seni görmek istedim, Yönetmen.”

“Hollywood’daki seçmeler nasıl gidiyor?”

“Gizlice geldim ve seçmeler hâlâ devam ediyor.”

Hollywood’daki atılımını birkaç yıl önce, üç büyük uluslararası film festivalinden biri olan Venedik Film Festivali’nde gerçekleştirdi. Yönetmen Kwon Ki-taek’in filmi davet edilmiş ve ödül almıştı. Ha Yura o filmin başrol oyuncusuydu.

İşte o zaman Hollywood yöneticilerinin dikkatini çekti.

Rolü büyük bir rol değildi. Küçük bir rol. Ancak Koreli bir aktrisin bir Hollywood filminde böyle bir rol alması çığır açıcıydı. Bu nedenle Hollywood’a girmesi Kore’de oldukça heyecan yarattı. Ne yazık ki dahil olduğu işlerin doğası gereği biraz sönüktü.

Bu zaten bir yıldan fazla zaman önceydi.

Artık işler biraz sakinleşti. Ama Ha Yura Hollywood’un kapısını çalmaya devam ediyor.

Neyse.

-Swish.

Ha Yura çapraz bacaklarının yönünü değiştirirken.

“Ama Yönetmen.”

Yönetmen Kwon Ki-taek’e doğrudan sordu.

“Bir sonraki projenizde başrol olarak tamamen yeni gelen birini seçtiğinizi duydum?”

Bu türden sadece bir ‘yeni gelen’ vardı. ‘Kayıplar Adası.’ Yönetmen Kwon Ki-taek nazikçe gülümsedi.

“Bizim Woojin’imizden bahsediyorsun.”

“……Bizim mi?”

“Evet, bizim. Filmimde oyuncu olduğu için doğal olarak bizimdir.”

“Her zamanki gibi aynısın. ‘Oyuncularına’ çok sevgiler.”

“Hehe, sen de aynıydın, öyle değil mi?”

Ha Yura omuz silkti.

“Şaşırdım. Baş rol için denenmemiş bir yeni oyuncuyu seçeceğini hiç düşünmemiştim. Bu, film endüstrisinde tarihi bir başarı, değil mi?”

“Başarı. Eğer istersem, onların yeni gelen ya da hiç kimse olmaması önemli değil, ben de o yöne gideceğim.”

Ses tonu şöyleydi: nazikti ama Yönetmen Kwon Ki-taek’in gözleri sertti ve yavaşça nefes veren Ha Yura devam etti.

“Ama bu doğru mu? Filminizin makaleleri çıktığından beri haberleri takip ediyorum. Kang Woojin adındaki bu yeni gelenin akraba olduğu veya ajansının çok para harcadığına dair söylentiler vardı.”

“Hollywood’da da böyle şeyler mi arıyorsunuz?”

“Bunu gördüm çünkü haber oldu siz, Direktör! Ve her şey Kang Woojin ile başladı, çok büyüktü. Sonra Ryu Jung-min onu takip etti. Peki? Akrabalar veya parayla ilgili söylentiler doğru mu?

Yönetmen Kwon Ki-taek kayıtsızca kollarını kavuşturdu.

“Ne düşünüyorsun?”

Bana mı soruyorsun? Tabii ki hayır,’ Ha Yura sonucunu çıkardı.

“Ortalıkta bu kadar temelsiz söylentilerin dolaşması çok şok edici olsa gerek. Bu yeni gelen oyuncu gerçekten oyunculukta bu kadar iyi mi?”

İşaret parmağıyla masaya vuran Yönetmen Kwon Ki-taek parmağıyla Ha Yura’yı işaret etti.

“Geniş anlamda sen ve o benzer bir havaya sahipsiniz, Yura. O da bir yöntem. aktör.”

Bir an için Ha Yura’nın kaşları çatıldı. Ne olursa olsun, Yönetmen Kwon Ki-taek devam etti.

“Ancak Yura, oyuncu olarak elit bir kursa gittin. Çocuk oyuncu olarak başladın ve küçük yaştan itibaren oyunculuk eğitimi aldın. Annen de harika bir oyuncuydu. Sen sıkı eğitim almış bir tipsin. Değil mi?”

“……”

“Ama Kang Woojin farklı. O senin tam tersi. O, diyelim ki vahşi bir yaratık gibi. Oyunculuk tarzı benzer görünse de özü 180 derece farklı.”

“Vahşi mi?”

“Evet, kendini savunarak büyüdü ama yetenekli olduğunu biliyor.İşin komik yanı, bunun için hayatını riske atmıyor gibi görünüyor. Oyunculuk sadece bir hobiymiş gibi kayıtsızca oyunculuk sahnesini paramparça ediyor.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Bilmiyorum. Onu gerçekten çözemiyorum. Onu daha da değerli kılan da bu.”

Açıklamayı duymuş olmasına rağmen Ha Yura sanki tam olarak anlamamış gibi boş bir kahkaha attı.

“Ha, bir oyuncu için eğitim şarttır. Deneyim bir aktörün özündedir ve biz bu deneyime sahip olmadığımız için eğitim alıyoruz. Eksiklikleri yüzünden eninde sonunda çökecek, değil mi?”

Yanlış bir ifade değildi. Açıkçası yerli oyunculuk sahnesinde deneyim veya eğitim eksikliği nedeniyle dağılan sayısız yeni oyuncu var. Ancak bir nedenden dolayı Yönetmen Kwon Ki-taek’in aklındaki Kang Woojin bu imaja hiç uymuyordu.

“…Eğitim konusunu özellikle göz ardı ettiğimden değil. Gerçekte yerli aktörlerin %90’ından fazlası eğitimlidir. Oyunculuğunu da beğeniyorum Yura. Ama Kang Woojin’in oyunculuğu harika—”

Yönetmen Kwon cümlenin ortasında durdu, çenesini okşadı ve içini çekti.

“Evet, sanki üstlendiği rolün hayatının özünü sızdırıyor gibi. Bu yöntem oyunculuğu ama aynı zamanda değil. Aktörün rol için var olduğu hissi değil, aksine rol aktör için var.”

Ülkedeki üst düzey bir usta yönetmenden büyük övgü. Bunun üzerine Ha Yura hafifçe dudağını ısırdı.

“Hakkında çok fazla gürültü olduğundan beri bu çaylağa göz kulak oluyorum. Ayrıca ‘Şeytan Çıkarma’ adlı kısa filmi de izledim. Gerçekten oyunculuk yapabiliyor.”

Sesi sakindi ama çeşitli duygularla karışıktı: kıskançlık, kıskançlık, kin, özlem ve daha fazlası. Bunların algılanabileceğinden korkan Ha Yura konuyu değiştirdi.

“Diğer oyuncular kimler? Makalelerde şu ana kadar sadece Kang Woojin ve Ryu Jung-min’den bahsediliyor. Bunu dışarıdan kimseyle tartışmayacağımı biliyorsun.”

“Hımm, kısa süre içinde açıklanacak. Kang Woojin, Ryu Jung-min, Seo Chae-eun, Jeon Woo-chang, Kim Yi-won. Bunlar başroller.”

“Güçlü bir kadro. Seo Chae-eun hariç.”

Yönetmen Kwon Ki-taek kollarını kavuşturarak kıkırdadı.

“Chae-eun da iyi rol yapıyor.”

Ha Yura sinirlendi.

“Sadece oyunculukta iyi olmanın ne faydası var! Berbat bir kişiliği var.”

“Sadece oyunculukta iyi olmaları umurumda.”

“Evet, biliyorum. Sadece oyunculuğa bakıyorsunuz.”

“Elbette karar verirken her şeyi göz önünde bulunduruyorum. Filmime zarar vereceğini düşünmedim. Oyunculuk açısından oldukça iyiydi.”

“Eminim öyle yapmışsınızdır. Bu yüzden tamamen acemi ve Seo Chae-eun’u seçtiniz.”

Ha Yura sızlanarak dırdır etti ve Direktör Kwon ona sakince sordu.

“Ne söylemeye çalışıyorsun? Açıkça konuşun, boşboğazlık yapmayın.”

Aniden ayağa kalkan Ha Yura gerçek duygularını haykırdı.

“Ah! Bu gerçekten çok fazla! Bana senaryoyu bile göndermedin! Tamamen bunu bekliyordum!”

“Hollywood’daydın, değil mi?”

“Zaten göndereceğini düşünmüştüm, tuhaf görünebileceğini düşünerek isteyemedim bile!”

“Öfke nöbeti mi geçiriyorsun? Yura, yaşlandın ama 20 yaşından beri değişmedin. Hâlâ bir çocuk.”

Öfkesi bir anda dinen Ha Yura, Direktör Kwon’un önünde eğildi.

“……Üzgünüm, sabırsızdım ve az önce Seo Chae-eun’u duymak bana ölüm cezasına çarptırılmış gibi hissettirdi.”

“Aşırı tepki verme.”

“Evet. Biraz fazla abartılmıştı.”

O anda.

-Swish,

Yönetmen Kwon sessizce bir yığın kağıdı Ha Yura’nın önüne kaydırdı. Tabii ki ‘Kayıplar Adası’nın senaryosuydu.

“Okuyun.”

“……Kore’ye daha erken dönmeliydim. O zaman Seo Chae-eun yerine beni seçerdin.”

“Kore’de ne kadar kalmayı planlıyorsun?”

“Hollywood’da bazı seçmelere katılmayı bekliyorum ama şimdilik altı aydan fazla kalmayı planlıyorum. Artık sıra bu noktaya gelince ara vermeyi planlıyorum.”

“Bir kamera hücresi düşünür müsün?”

Ha Yura aniden parlayan gözlerle hevesle atladı.

“Eğer rolü yaratırsan kesinlikle. Ne gerekiyorsa yapacağım.”

Günlerden 26’sı Cumaydı. Sabahın geç saatleriydi.

Mxdonald’s’ın oldukça büyük bir bina olan genel merkezinin önü insanlarla doluydu. Birçok kişi, kurulan çitler doğrultusunda binanın birinci katında hazırlanan ‘etkinlik salonuna’ doğru ilerliyordu.

Salonun önünde.

“Evet, onaylandı, katılabilirsin. girin.”

Toplanan kişilerin her birini tek tek kontrol etme sürecindeydiler. Pankartlar ve standlar da üzerlerinde şu kelimelerin yazılı olduğu görülüyordu:

-Kang Woojin’in Hayran İmza Etkinliği/Sponsoru Mxdonald

Aslında, canavar çaylak Kang Woojin için bir hayran imza etkinliği yakında burada düzenlenecekti. Salonda toplanan taraftarların sayısı hem salonun içinde hem de dışarıda bekleyenlerle birlikte toplamda 400 civarındaydı. Davet edilen muhabirler de dahil olmak üzere, bw Entertainment’ın halkla ilişkiler ekibinden çok sayıda üye ve Mxdonald çalışanları salondaydı.

Bir tanıtım etkinliğinden beklendiği gibi, Mxdonald logosu her yerde görülüyordu ve salonun önündeki sahnede Kang Woojin’in büyük bir posteri de dikkat çekiyordu.

Bu sıralarda Kang Woojin…

“……”

Bekleme odasında sessizce tek başına oturuyordu. salonun arka tarafında. Makyajı ve saçı mükemmel bir şekilde yapıldığından, stillendirilmekten dönmüş gibi görünüyordu. Gömlek ve pantolon giymiş, şık bir hava yayıyordu. İlk bakışta soğuk, mükemmel yüzüyle alaycı ve yakışıklı görünüyordu.

‘Ben şu anda ne yapıyorum?’

Son derece gergindi. Düşünceleri biraz karışıktı. Bu onun tarihindeki ilk hayran imzalama etkinliğiydi ve yaklaşık 400 kişinin katılması çok etkileyiciydi.

‘Bu gerçek mi?’

Sadece birkaç ay önce, bir düzineden fazla arkadaşı ve meslektaşı olmayan Kang Woojin şimdi 400 kişi için buradaydı. Gerçekten 400 kişi bunca yolu onun imzası için mi geldi?

Doğal olarak gerçeküstü geldi.

Onlarla nasıl etkileşim kurmalı? Sarılmanın ve fotoğraf çekmenin bunun bir parçası olduğunu duymuştu. El sıkışmalar standarttı. O da küçük konuşmaya mı katılmalı? Buraya neden geldiklerini sorun. Bu düşüncelerin ortasında kalbi daha da hızlı çarptı.

-Tak tak.

Bekleme odasının cam kapısında bir tık sesi duyuldu. Kapıyı açan kişi kısa sarı saçlı Han Ye-jung’du.

“Oppa, başlıyor.”

Zamanı geldi.

“Evet.”

Kang Woojin, belirsiz titremeyi görmezden gelmek için elinden geleni yaparak Han Ye-jung’u takip etti. Kısa süre sonra salondan gelen gürültü Woojin’in kulaklarında yükselmeye başladı. Ardından Ye-jung şunları söyledi:

“Hayran kulübünüz ‘Kang’s Heart’ üyeleriyle başlıyoruz.”

Ancak Woojin onu gerçekten duymadı. Ve böylece Kang Woojin etkinlik salonuna girdi. Hemen bir çığlık kakofonisi ile karşılaştı.

“Oppa! Oppa!!”

“Lütfen buraya bakın!”

“Aman tanrım- Şahsen inanılmaz görünüyor!”

Kameralardan flaşlar durmadan patladı.

-Papapapapak!

Fakat Kang Woojin zorlukla başa çıkıyordu ve sahne kişiliğini korumaya çalışıyordu. Neyse ki birkaç personel Woojin’e rehberlik etti. Posterinin asılı olduğu sahnenin ortasından herkesi selamladı ve herkesi selamladı.

“Merhaba, ben Kang Woojin.”

Çığlıklar ve ışıklar yoğunlaştı. Birkaç dakika sonra Woojin, personelin rehberliğine uyarak sahnedeki masaya oturdu. Üzerinde yüzünün yazılı olduğu kalın kalemler ve kağıt yığınları vardı.

‘Ha- Bunları imzalayıp hayranlara vereyim mi? Bu biraz utanç verici.’

O anda etkinlik çalışanlarından birinin sesini duydu.

“Woojin, ilk hayranın geldi.”

Hayran imza töreni için ilk hayran gelmişti.

“’Kang’s Heart’ hayran kulübü başkanı ve kullanıcı adı ‘BloodSister’ mı?”

İşte o zaman Kang Woojin nihayet masadan başını kaldırdı. ‘BloodSister’ sırıtıyordu.

“Merhaba ağabey.”

“……”

Ama Kang Woojin dondu. Sadece yüzüne baktı. Garip durum nedeniyle, bw Entertainment PR ekibinin üyeleri olan Jang-su Hwan veya Han Ye-jung gibi Kang Woojin’in arkasındaki kişiler kafa karışıklığı içinde başlarını eğdiler. Doğal olarak Choi Sung-gun da öyle yaptı. Ardından ‘BloodSister’ın gülümsemesi derinleşti.

“Ben ‘BloodSister’im, hayran kulübünüzü temsil ediyorum.”

Daha da alaycı hale gelen Kang Woojin hemen küfretti. Tabii ki kafasında.

‘Bu velet.’

Karşısında duran ‘Kan Kardeş’, gerçek küçük kız kardeşi Kang Hyun-ah’tı.

‘Çılgın! Yani ‘BloodSister’ tam anlamıyla benim kan kardeşim miydi?’

*****