Bölüm 95: Lutein Krallığının Elçisi (1)

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

Bölüm 95 – Lutein Krallığının Elçisi (1)

Havada bir sessizlik hüküm sürdü.

Mevcut herkes Ketal’e bakıyor.

[…Birden neyden bahsediyorsun?]

Şimdiye kadar sessiz kalan Kule Ustası ağzını açtı.

[Benim adım Patrick değil.]

“Adının Patrick olduğunu bana söylemedin mi?”

Ketal şaşkın bir ifadeyle sordu.

“Şimdi düşündüm de, neden iskelet gibi giyindin? Eşsiz hobileriniz var.”

‘Bu dünyada cosplay kavramı var mı?’

Ketal’in tek düşüncesi buydu.

Gecikerek aklı başına gelen Elene kekeledi.

“Ke, Ketal. Patrick’i kastediyorsan…”

“Patrick, bizimle Denian Krallığı’na seyahat eden kişi.”

“…Kule Ustası olduğunu söylüyorsun. Patrick?”

“Hmm? Kule Ustası?”

Elene şaşkın bir yüzle konuştu.

“Ketal, bu Kule Ustası. Patrick Barkan Bölgesi’nin bir vatandaşıydı, değil mi? Bunu neden birdenbire söylüyorsun…?”

[Evet. Ben Kule Ustasıyım. Patrick adını kullanmıyorum. Başka biriyle karıştırılıyor olmalısın.]

“Hımm?”

Ketal, sanki anlamamış gibi şaşkın görünüyordu.

“Nereden bakarsam bakayım, sen Patrick’sin.”

“……”

Kule Ustası’nın boş gözlerindeki alevler titredi.

Bu barbar, kendisinin Patrick olduğuna ikna olmuştu.

‘Nasıl?’

Gerçi Kule Ustası Patrick’i kontrol etmişti, o sadece bir kuklaydı.

Görünüşünü, mana modelini ve hatta kişiliğini değiştirmişti.

Onu Patrick’le ilişkilendirmek için hiçbir neden yoktu.

Aslında Kule Ustası, Patrick gibi birkaç kuklayı kontrol ediyordu.

Onu bu kuklalar aracılığıyla tanıyan insanlarla tanışmıştı ama kimse bunu fark etmemişti.

‘…Hayır.’

Sorun bu değildi.

Ketal ortaya çıktığı anda onun Patrick olduğuna ikna olmuştu.

[Elene’e yardım eden barbar. Benim bu Patrick olduğumu düşündüren ne?]

“Çünkü hareketlerin Patrick’e ait.”

Ketal sanki bunu neden sorguladığını merak ediyormuş gibi sordu.

“Hareketler mi?”

Elene şaşkın görünüyordu.

Sadece o değil, orada bulunan herkes de öyle yaptı.

Bir kişi hariç.

Kule Ustası.

Kule Ustası, Ketal’in sözlerini anladı.

Bu yüzden hayrete düşmüştü.

‘Bu barbar.’

Yürüyüş şekli.

Kollarını kaldırma şekli.

Konuşma tarzı.

Eşlik eden hareketler.

Sırtını uzattığı andaki duruşu.

Bacaklarının şekli.

Ve günlük hayatındaki çok basit, gündelik hareketler.

Ketal, sırf bu hareketlere bakarak kendisinin Patrick olduğuna ikna olmuştu.

Aslında o kısmı değiştirmemişti.

Patrick olarak ve şimdiki hareketleri aynıydı.

‘Ne oldu?’

Kule Ustası boş bir kahkaha attı.

Eğer kişi üst düzey bir uzmansa, mistik yeteneklerini veya kalıplarını kullanma şekline bakarak rakibinin sonucunu çıkarabilirdi.

Bu zor değildi.

Ama birinin bacağını kaldırmak, kolunu hareket ettirmek veya başını sallamak gibi günlük, rutin hareketlerden olduğundan emin olmak.

Bu Kule Ustası için bile ilk seferdi.

Teorik olarak mümkün olsa da gerçekte yapılabileceğini hiç düşünmemişti.

Hayır. Mümkün olabilir.

Bir ustanın gözlem becerileri hayal gücünün ötesindeydi.

Birisi rakibini yeterince iyi tanıyıp uzun süre gözlemleseydi bu imkansız olmazdı.

Ama bu barbar onu görür görmez ona Patrick adını vermişti.

Bu, onu çok kısa sürede ayırt ettiği anlamına geliyordu.

Kule Ustası inanamayarak konuştu.

[Ben Patrick değilim.]

“Ama hareketlerin kesinlikle ona ait.”

[Yanılıyorsun ama ama hayır. Belki bana çok benzer şekilde hareket eden biri vardır.]

Bu adeta bir bahaneydi.

Hareketler parmak izi gibiydi.

Her bireye özeldi ve Ketal bunları açıkça görebiliyordu.

Bu, ebeveynine inatla ısrar eden bir çocuk gibiydi.

Kule Ustası acı hissetti.

Gerçeği arayan kişi bile bir çocuk gibi tartışıyordu.

Bir an kendinden nefret ettiğini hissetti.

Fakat Kule Ustası’nı takip ettiğini itiraf etmesi söz konusu bile olamazdı.

Kule Ustası, Ketal konuştuğunda hemen bunu inkar etmenin bir yolunu düşünüyordu.

“Hmm. Öyle mi?”

Ketal şaşırtıcı bir şekilde daha fazla baskı yapmadı.

‘Bu bir fantezi.’

Böyle bir kişinin bunu başarabileceğini düşündü.xist.

Ketal böyle düşündü ve bu tavrı gören Kule Ustası şaşkına döndü.

‘Böyle bir mazereti kabul ediyor mu?’

Bu barbarın ne düşündüğünü anlayamadı.

Atmosfer garipleşti.

Elene Kule Ustasına tuhaf bir bakışla bakıyordu.

Kule Ustası melankoli içinde başını eğdi.

‘Görkemli bir giriş yapmak için bu kadar.’

Her şey dağıldı.

Konuşurken içini çekti.

[Yanlış anlaşılma giderilmiş gibi görünüyor. Ben Sihirli Kulenin Efendisiyim. Sana yardım etmeye geldim.]

“Bu gerçekten doğru mu?”

“Evet. Her şey yolunda mı?”

“Tabii ki sorun yok.”

Elene başını salladı, hâlâ şaşkındı.

Sihirli Kulenin Efendisi, büyük Kule Ustası, en büyük büyücülerden biri.

Onun gibi birinin yardımına sahip olmak onun için muazzam bir güçtü.

“Ama neden…?”

[Barbosa. Bu çocuğu tanıyorum. Hikayeyi duyduğumda oldukça ilginç geldi.]

“Teşekkür ederim!”

[İlginç göründüğü için sadece müdahale ediyorum, o yüzden bana bu kadar teşekkür etmenize gerek yok.]

“…Ah.”

Ketal’in gözleri yavaş yavaş parlamaya başladı.

Kendisini Patrick sandığından beri pek fazla düşünmedi ama rakip Sihir Kulesinin Efendisiydi.

Büyük büyü kule.

Efendisi.

Büyünün gerçeğine en yakın olanı.

Atmosfer anında değişti.

Maximus refleks olarak silahını yakaladı ve Elene bir adım geri çekildi.

Kule Ustası kıkırdadı.

[Üzgünüm ama seninle kavga etmek niyetinde değilim.]

“Ben de bunu özellikle istemiyorum.”

[Böyle bir ivmeyi ortaya koyuyorsun ve saçma sapan konuşuyorsun. Bu, dövüşmek istediğin anlamına gelmiyor mu?]

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]

“Doğru.”

Dövüşmek gibi özel bir niyeti yoktu.

Kule Ustası’nın ismi onu bir anlığına heyecanlandırdı.

Ama kimse ona inanmadı.

Barbosa konuştu.

“Neyse… Sihir Kulesinin Efendisi yardım etmeye karar verdi. Barbar, bahsettiğin kısım için Kule Efendisi de hazırlandı.”

[Onlara nano dedin. Kötü niyetli olmalarının tehlikeli olacağını söylemiştin. Bu yanlış değil. İnsanüstü seviyedeki büyücüler bile tespit edemedi ve değiştirildi, dolayısıyla normal seviyede yanıt olmazdı.]

Ama o Kule Ustasıydı.

Büyük kulenin ustası ve bir kahraman sınıfı.

[Yakalanan şövalyeyle araştırma yaptım. Bu şeyler çok küçük ve çok küçük parçacıklardan oluşuyordu.]

Çıplak gözle görülmeleri imkansızdı.

Onları büyütmek için büyüye odaklanması gerekiyordu.

[Çok küçüktüler ama yine de normal hareket ediyorlardı. Nasıl var olduklarını anlayamıyorum.]

Kule Ustası neşeyle mırıldandı.

[Ama anladım. Profesyonel ayrıntıları anlamazsınız, bu yüzden basitçe söylemek gerekirse, bu şeylerin giremeyeceği bir bariyer oluşturdum.]

“Ah.”

Ketal etkilenmişti.

Onun tepkisini gören Kule Ustası mutlu bir şekilde güldü.

[Bu harika bir başarı. Tarihe kazınmaya değer. O yüzden Barbosa, bana daha çok teşekkür etmelisin.]

“Bu o kadar harika bir şey mi? Anlamıyorum.”

Barbosa bunu anlamadı.

Onun için bu sadece görünmez bir engeldi.

Kule Ustası için bunun zor olacağını düşünmemişti.

[Sihri anlamayanlarla konuşmak bu yüzden sinir bozucu oluyor. Bu çok büyük bir başarı.]

Kule Ustası homurdandı.

Ketal kabul etti.

“Bu harika. Bu gerçekten mümkün mü?”

[Kesinlikle.]

“Peki ya hava? Nefes almak imkansız olurdu.”

[Bu bir sorun değil. Yalnızca izin verilen öğeler geçebilir.]

“Bu mümkün mü?”

Ketal’in tepkisinden hoşlanan Kule Ustası aniden durakladı.

Ketal’in ifadesi saf bir şaşkınlık ifade ediyordu.

Sanki imkansız bir mucize görmüş gibiydi.

[…Bekle. Barbar, anladın mı?]

“Anladım. Harika.”

Nanolar inanılmaz derecede küçük.

Boyutları muhtemelen hücresel seviyeye kadardır.

Maddedeki boşluklardan içeri girebiliyorlar, dolayısıyla sıradan savunma anlamsızdı.

Fakat Kule Ustası nanoların geçemeyeceği bir bariyer yarattığını söyledi.

Ketal modern bilimi pek bilmiyordu.

İlgiliydi ama bu onun için fazla uzmanlaşmıştı.

Fakat o bile bu kadar küçük parçacıkların bile geçemeyeceği bir bariyer yaratmanın imkansız olduğunu biliyordu.

‘Bu dünyanın büyüsü bunu yapabilir.’

İleri bilim büyüden ayırt edilemez.

Başka bir deyişle büyü bilimden de ayırt edilemez.

Ketal wagerçekten şaşkına dönmüştü.

Kule Ustası da aynı derecede şaşırmıştı.

‘Bu kavramı anladı mı?’

Maddenin madde olarak var olduğu küçük birim.

Bu kavramı anlamak kolay değil.

İnsanlar genellikle vücutlarının bir bütün olduğuna inanır.

Cahil insanların bunu bilmeyeceğinden yakınmasına rağmen, öğrencilerinden hiçbiri onun eserinin ne kadar muhteşem olduğunu anlamadı.

Bunu her şeyi engelleyen bir engel olarak belli belirsiz anladılar.

‘Bu.’

Basit bir eğitimle mümkün değil.

Bilgiyi çok daha üstün, en azından mevcut anlayış düzeyinde bilinmiyordu.

‘Beyaz Kar Alanında tam olarak ne var?’

Ketal’in kimliğini bilmeyen biri için, tüm bu bilgilerin Beyaz’dan geldiğini ancak varsayabilirdi. Snowfield.

“Buna sahipsek sorun olmaz.”

[…Evet. Hiçbir sorun olmayacak.]

Şaşırmasından zar zor kurtulan Kule Ustası konuştu.

[Peki elçiyi kim kabul edecek? Güvenlik için kaledeki tüm personeli çekmeliyiz.]

Barbosa konuştu.

“Ben de çekilemem, Elene de çekilemez. Aaron, ne yapmayı düşünüyorsun?”

“Prenses geri adım atmayacağına göre benim de çekilmeye niyetim yok.”

“O halde Ketal, sen de burada olmalısın.”

“Benim şimdi geri çekilmeye niyetim yok.”

Ketal genişçe gülümsedi.

Tartışma sona eriyordu.

Geriye kalan tek şey hazırlanmak ve elçinin gelmesini beklemekti.

Ve o anda sessizce gözlem yapan Maximus konuştu.

“Majesteleri, bir şey söyleyebilir miyim?”

* * *

“…Maximus.”

Barbosa hafifçe iç çekti.

Maximus’un ne demek istediğini anlamış gibi görünüyordu.

“Bunu gerçekten yapmak zorunda mısınız?”

“Üzgünüm Majesteleri. Ama konuşmam gerektiğine inanıyorum. Sanırım bunu yapmaya hakkım var.”

“…İç çekiyorum.”

Barbosa pes etmiş gibi konuştu.

“Konuş.”

Maximus konuşmaya başladı.

“Ben Dışlanmamı anlayabilir. Kule Ustası buradayken gücüm pek bir şey değiştirmez. Ve Prenses Elene ve Aaron da elbette orada olmalı.”

“O halde sorun ne?”

“Ama bunu anlayamıyorum.”

Maximus çarpık bir yüzle parmağını Ketal’e doğrulttu.

“Bu barbar neden işin içinde?”

[Çevirmen – Gece]

[Düzeltici – Silah]