Bölüm 922: Kemik Kelimeler

Bölüm 922: Kemik Kelimeler

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Dürüst olmak gerekirse, hem Sheyan hem de Aziz MIB karargahında dinlenmeyi tercih ediyor.

Hesaplamalarına göre bir sonraki Kan Algılama yakında gelecekti ve iki saat kadar sürecekti! Geri kalan katılımcıların ne yapacağını kimse bilmiyordu, dolayısıyla MIB genel merkezinde kalmanın en iyi seçim olduğuna şüphe yoktu. Sonuçta buraya saldırı düzenlemek Amerika Birleşik Devletleri’ni kışkırtmakla eşdeğerdi. Bu, katılımcılar açısından bile hafife alınacak bir şey değil.

Sheyan üç Kanlı Davet Mektubu topladıktan sonra New York City’de açıkça işaretlenmiş altı yeri görebiliyordu. Sheyan oraya üç Davet Mektubu getirdiği sürece diyara dönebilirdi. Orada kaldığı sürece hiçbir katılımcının kendisine baskı uygulamaya cesaret edemeyeceğini düşünüyordu.

Elbette Kanlı Dünya’ya katılmaya hak kazanan herkes akıllıydı. Sheyan ve Aziz bir araya gelebildiğine göre diğer katılımcılar da bir araya gelebilir. Aslında bunu yapmaktan başka çareleri yoktu çünkü Aziz ve Sheyan’ın bir araya gelmesi son derece korkutucu bir dış faktördü; bir araya gelmezlerse kesinlikle öleceklerini hissediyorlardı. Bu kadar baskı altında ne yapmaları gerektiğini biliyorlardı.

Bu, Kanlı Dünya’yı büyük ölçekli bir takım savaşına dönüştürecek mi?

Tabii ki hayır. Takım savaşının temeli takımdı. Ancak bu katılımcıların hepsi son derece kibirli insanlardı. Ekip oluşturmuş olsalar bile, samimi bir işbirliği yapmıyorlardı. Geçici arkadaş olduktan sonra birbirlerine yakınlaşırken, şüphesiz diğer katılımcılara saldırmak için mesafeyi de kısaltmışlardı!

Kendi krallıkları tarafından büyük çıkarlar vaadiyle zorla bir araya getirilen Sheyan ve Aziz bile birbirlerine karşı hâlâ son derece ihtiyatlıydılar. Diğer yarışmacılar arasındaki ittifakların ne kadar kırılgan olduğunu bir düşünün.

K, Sheyan ve Aziz’in harekete geçme konusundaki isteksizliğini görünce ifadesi yavaş yavaş karardı. Sheyan’ın K’nin gözündeki imajı zaten berbattı, bu yüzden durumun daha da kötüleşmesini Sheyan umursamıyordu. Aziz ise kırgınlığını gizlemek zorunda kaldı. İmajını K’nın kalbinde yaşatmak için sadece şunu söyleyebildi:

“Tamam, hemen geliyorum.”

*********

İkisi Cadillac’a atladıktan sonra, K sonunda biraz zaman kazanmak için onlara güçlü bir uzaylı teknolojisi gösterdi. Araba, Dünya’nın yerçekimini tamamen tersine çevirdi. Önce tünelin yan duvarında birkaç kilometre yol kat etti, ardından tünelin tavanında da birkaç kilometre yol kat etti!

Suç mahalline vardıklarında sokaktan keskin bir kan kokusu alabiliyorlardı! Ne olduğunu görmek için duran yoldan geçenlerin çoğu şiddetle kusuyordu. K’nin ifadesi daha da çirkinleşti. Sheyan ve Aziz bunun Jones’un işi olmadığını hemen anladılar. Sıcak kan ve taze vücutlar, daha fazla Böcek yetiştirmek için en iyi besinlerdi, bu yüzden bunları asla israf etmezdi.

Sheyan sürekli olarak MIB genel merkezine nasıl hızla dönebileceklerini düşünüyordu, bu yüzden bu durumu görünce hemen harekete geçti:

“Bu kesinlikle Jones tarafından yapılmadı, dolayısıyla bu beni ilgilendirmez. Derhal merkeze geri dönmeli ve haberleri beklemeliyiz. Daha az önemli şeyler tarafından yanılgıya düşmeyin. Karargâh Jones’la ilgili gerçek haberleri alırsa pişman oluruz ama kaçırırız!”

Aziz aslında Sheyan’la aynı fikirdeydi ve hafifçe başını salladı. Ancak K ciddi bir yüzle içeri girdi.

Burası bir gece kulübünün sunabileceği her şeye ve hatta yasal olarak sunmaması gerekenlere sahip bir gece kulübü gibi görünüyordu! Bu yüzden işleri iyiydi.

Ama o anda gece kulübü cehenneme dönmüştü. Tamamen kanla kaplıydı.

Sheyan ve Aziz daha önce de çılgınca şeyler görmüşlerdi ama yine de gördükleri manzara karşısında şok olmuşlardı. Bu gece kulübü yer altı otoparkından dönüştürüldüğü için girişteki merdivenler aşağıya doğru eğildi. Bir sürü kırık ceset orada dağınık bir şekilde yığılmıştı. Ceset parçalarının kenarları keskin testerelerle kesilmiş gibiydi; kesikler şaşırtıcı derecede pürüzsüzdü.

Bir olay yaşandığında halk doğal olarak çıkışa akın ediyordu, dolayısıyla buradaki katliam da en yoğun olanıydı.Gece kulübünün ilerisindeki duvarlardaki süslemeler de iç organlarla doluydu. Burası cehenneme benziyordu.

Dans pistinde açıklanamaz bir şekilde ne kan ne de et vardı. Ancak temiz de değildi. Kemiklerle doluydu; dokunulduğunda kırılacak türden çürük kemikler değil, üzerinde hala tendon ve bağların bulunduğu taze, esnek kemikler!

Kemikler uzun, gizemli, üç boyutlu bir sembol halinde üst üste yığılmıştı. Bir heykele benziyordu ama aynı zamanda bir kelimeye de benziyordu. Mantıksal olarak konuşursak, kötü görünmesi gerekirdi ama bir şekilde onlara gizemli bir şekilde kutsal görünüyordu!

— sanki anlatılamaz bir iyilik duygusu yayıyor, insanların ona tapmasını sağlıyordu!

K bir süre hareketsiz kaldı. Gözlerindeki bariz öfke görünümünün yanı sıra kafası karışmış görünüyordu. Aniden Sheyan çok alışılmadık bir enerji dalgası hissetti. Üst üste yığılmış kemiklerden oluşan kelimeler parlıyordu ve feryat sesleri duyulabiliyordu. Enerji daire çizdi ve büküldü, sonra doğrudan gökyüzüne doğru fırladı! Gökyüzündeki bulutların arasında devasa bir girdap oluştu. Girdabın merkezi neredeyse uçsuz bucaksız evreni ortaya çıkarabilir.

Yeraltı otoparkından yeniden düzenlenen gece kulübünde şiddetli bir rüzgar yükseldi ve oradaki herkesi gözlerini kapatıp geri adım atmaya zorladı. Kuvvetli rüzgar yaklaşık altı dakika sürdü, ardından yavaş yavaş azaldı. Zeminin ortasındaki kemik heykelin çökerek çürümüş kalıntılara dönüştüğünü keşfettiler.

Sheyan incelemek için kemiklerden geriye kalanlardan bir avuç dolusu aldı ama bu kemikler anında çok ince bir toza dönüştü ve parmaklarının arasındaki çatlaklardan kayıp gitti. Kemikler eski tazeliğini tamamen kaybetmiş, binlerce yıldır çürüyen kemiklere dönüşmüştü.

“Bu da neydi öyle?” diye mırıldandı K.

Yaşadığı olaylardan dolayı biraz da olsa korkmadan edemedi. Sonuçta, az önce gördüğü manzara o kadar uğursuzdu ki, bir o kadar da açıklanamaz derecede kutsal ve görkemli hissettiriyordu.

Cesetleri kimin kestiği sorusuna gelince, aklına gelen tek kişi Gwei gezegenindeki uzaylılardı. Bu uzaylıların ön ayakları peygamber develeri gibi kavisliydi ve her an ölümcül bir darbe indirebilirdi.

Sorun, Dünya’daki Gwei uzaylılarının çoğu zaman pençelerini yalnızca kayaları kesmek için kullanmasıydı. Onlara göre kayanın çekirdek kısmı, sert dış kabuğu soyulmuş ceviz kadar lezzetliydi. Sindirim sistemleri organik maddeleri kaldıramıyordu.

K, sektörde geçirdiği 40 yıl boyunca, bırakın büyük ölçekli insan katliamını, yıldızlararası düzenlemeleri ihlal eden bir Gwei uzaylısıyla bile tanışmamıştı.

Yedek ajanlar, K’nin içeride bir kaza geçirmiş olabileceğinden endişelendikleri için olay yerine akın etti. Korkunç manzarayı gördüklerinde hepsi kusmaya başladı. Bu gençlerin zihinsel olarak K kadar dayanıklı olmadığı açıktı.

Karşılarındaki duruma biraz alıştıktan sonra ajanlardan biri ağzından akan mide suyunu sildi ve K’ye telefon ederek şöyle dedi:

“Ajan K, bu senin için.”

K çağrıyı aldıktan sonra yüzü daha da ciddileşti. Sheyan ve Aziz’e şunları söyledi:

“New York şehrinin her yerinde benzer altı katliam sahnesi daha bulundu. Tek fark, kemik kelimelerin benzer olmaması!”

Bunu söylerken K onlara diğer yerlerden gelen kemik kelimeleri gösterdi. Sheyan ve Aziz sadece fotoğrafları görmelerine rağmen hâlâ kutsallık, gizem ve kötülüğün karışımı hissini hissedebiliyorlardı!

K inisiyatifi ele aldı ve onlara şunları söyledi:

“Hadi gidelim.”

Aziz şaşkınlıkla sordu:

“Nereye?”

K, Aziz’e baktı. Açıkçası, eğer soran Sheyan olsaydı büyük olasılıkla bir yanıt bile alamazdı.

“MIB veri tabanı çeşitli dünya dışı kaynaklardan gelen bilgileri birleştiriyor. Bu yedi kemik kelimenin anlamını tanımlamak kolay olmalı. Bir sonraki hamleyi planlayabilmemiz için öncelikle bu kelimelerin anlamını anlamalıyız.”

Sheyan aniden şunları söyledi:

“Ya bu konu Jones’la ilgili değilse? O halde tebrikler Bay K, çünkü Dünya’nın yok olmasına giden yolda büyük bir adım atacaksınız.”

K, Sheyan’a dik dik baktı ve sordu:

“Şu anda Jones hakkında herhangi bir bilgin var mı?”

Sheyan anında susturuldu. Aziz, Sheyan’a soğuk bir bakış attı ve şunları söyledi:

“Tartışacak vaktimiz yok! Önce MIB genel merkezine dönelim!Burada tartışmak anlamsız!”

Sheyan hemen Kan Algılama’nın geldiğini hatırladı. Hemen ağzını kapattı ve aceleyle K’nin arabasına (modası geçmiş görünen ancak son derece ileri teknolojiyle dolu Cadillac) geri döndü ve itaatkar bir şekilde emniyet kemerini taktı.