Bölüm 911: Ağırlık (1)

Ken’in aklı bir anlığına boşaldı.

“Tamamen?”

Ai başını salladı, elleri hâlâ onun ellerindeydi. Ken, Ai’nin gözlerinde sevinç ve korkunun karışımını görebiliyordu, sanki nasıl hissedeceğini bilemiyormuş gibiydi.

“Baba mı olacağım?” diye mırıldandı inanmazlıkla. Daha önce de aile kurmaktan bahsetmişlerdi ama bu kadar erken olacağını hiç tahmin etmemişti.

O anda dizginlenemez bir sevinç kapladı içini. Gözleri kocaman açıldı ve kahkahalarla gülmeye başladı: “Baba olacağım!” diye haykırdı, heyecandan neredeyse zıplayacaktı.

Ai’nin ifadesi değişti. “Sesini alçalt,” diye susturdu onu. “Henüz erken… Önce doktora gidip emin olmak istiyorum.”

Ken, kadının sözleri üzerine hemen sakinleşti. Kadını kucağına aldı ve tüm benliğiyle ona sarıldı. Bu, şaşırtıcı ve beklenmedik bir haberdi.

“İnanamıyorum… Ebeveyn olacağız.” diye fısıldadı Ken, hâlâ sevincinin tadını çıkararak.

“Mmm,” diye yanıtladı Ai. Bir an sonra geri çekilerek aralarında biraz mesafe bıraktı. “Peki, artık bunu öğrendiğine göre o videoyu yayınlama fikrini değiştirecek misin?”

Ken duraksadı. Videoyu henüz Tara’ya göndermemişti, yani durumu kurtarmak için hâlâ zaman vardı. Başka bir durumda olsaydı, Ken karısına katılmaktan çekinmezdi.

“Geri adım atamam… Özellikle şimdi.” diye cevapladı Ken başını sallayarak.

Karısının hamile olduğu yeni öğrenilmişti. Bebek, 12 aylık süre dolmadan doğacak, işleri yarım yamalak yapması mümkün değildi. Çocuğuyla tanışıp sonra onu kaybetme düşüncesi bile kalbini binlerce kez kırmaya yetiyordu.

“Seni anlamıyorum,” diye yanıtladı Ai, yüzünde kırgınlık ifadesiyle. “Neden bu kadar pervasız davranıyorsun? Baba olacaksın, Ken. Sorumluluk sahibi olmalısın…”

“Bu benim sorumluluğum…” diye cevapladı Ken, sesi yumuşaktı.

“Hiçbir mantığın yok!” diye karşılık verdi Ai. “Ne yapmak istiyorsan onu yap…” Odadan çıkmadan önce ellerini geri çekti ve Ken’i yalnız bıraktı.

Ken, onun uzaklaşan bedenini görünce aniden bir suçluluk duygusu hissetti. Ai, 6 yıllık ilişkileri boyunca ilk kez ona sesini yükseltmişti.

Ama onu suçlayabilir miydi? Ne kadar yük taşıdığını bilmiyordu, bunları açıklayamazdı da. Bilseydi, Ai’nin ona inanıp inanmayacağını ya da deli olduğunu düşünüp düşünmeyeceğini kim bilebilirdi ki?

Ken yatağına doğru yürüdü ve oturdu, başını ellerinin arasına aldı. Ai’nin hamile olduğunu öğrenince sevinçten uçması gerekirdi, ama Ai ile yaşadığı anlaşmazlık ağzında acı bir tat bıraktı.

Nedense, Japonya’daki eski dairesine dönüşünü gördüğü rüya geldi aklına. Ai’nin sanki bir canavarmış gibi ondan uzaklaştığını hatırladı. Sonra küçük bir kızın odalardan birinden başını uzatıp ona “Baba” diye seslendiğini gördü.

‘Bu da başka bir gerçeklik miydi?’ diye düşündü Ken, ellerini yumruk yaparak.

“Ama başka seçeneğim var ki?” Ken dişlerini sıktı. Mümkün olduğunca çok dikkat çekmesi gerekiyordu, iyi ya da kötü. Mika şöhrete ihtiyacı olduğunu söylemişti ama şöhret mi yoksa rezillik mi olduğunu belirtmemişti.

Planı riskliydi, ancak aynı zamanda tüm beyzbol dünyasının ona odaklanmasına da neden olacaktı. Belki başlangıçta değil, ama sezon ilerledikçe ve görevlerini yerine getirdikçe, konuşulan bir isim olacaktı.

Başarısız olsa bile, çoğu kişi onu aptal olarak hatırlayacaktır. Böylesi bir şöhret, bu gerçeği dengelemek için ihtiyaç duyduğu şöhrete de katkıda bulunmalıdır.

“Doğru şeyi mi yapıyorum Mika?” diye sordu Ken içinden, kaybolmuş hissederek. Ancak beklediği gibi bir cevap yoktu.

Ai’nin hamile olduğunu öğrenmeseydi, videoyu göndermeden önce muhtemelen gözünü bile kırpmazdı. Ama şimdi işler karmaşıktı.

Kapının çalınmasıyla düşünceleri bölündü.

“İçeri girebilir miyim?”

“Kapı kilitli değil.” diye cevapladı Ken isteksizce.

Kapı açıldı ve Daichi ciddi bir ifadeyle içeri girdi. Kapıyı arkasından yavaşça kapattı ve Ken’in yanına oturdu.

“Miho, Ai’nin yanındaydı, oldukça üzgün görünüyordu.” dedi Daichi.

“Ve sen de benim için arabuluculuk yapmaya mı geldin?” diye sordu Ken, hafifçe alay ederek.

Daichi omuz silkti, “Pek sayılmaz. Sana aptal demek için kendi isteğimle buradayım.”

Beklenmedik bu espri karşısında Ken güldü. “Bunu bilmek güzel.”

Birkaç dakikalık sessizliğin ardından Daichi ciddileşti. “Eminim kendince sebeplerin vardır ama dışarıdan nasıl göründüğünü anlaman gerek. Özellikle de karının.”

“Nasıl göründüğünü biliyorum kardeşim. Anlatsam bile anlamazsın.” dedi Ken ciddi bir şekilde.

“Beni dene.”

Ken, bu hayatta kardeşi olan adama döndü ve tam da bunu yapmayı düşündü. Önceki hayatında hangi durumda olursa olsun, Daichi her zaman yanında olmuştu.

Dinamikler değişmiş olsa da, hayatını hâlâ bu adama emanet ediyordu.

Ken içini çektikten sonra, en azından yükünün bir kısmını paylaşmaya karar verdi.

“Bildiğin dünyanın yok olacağını ve bunu durdurabileceğini öğrenseydin ne yapardın?” diye sordu Ken ciddi bir şekilde.

Soru Daichi’yi şaşırtmış gibiydi ama uzun süre düşünmedi. “Elbette onu durdurmak için elimden gelen her şeyi yaparım. Bu nasıl bir soru?”

Ken başını salladı, “Peki ya dünyayı kurtarmak için atman gereken adımlar, değer verdiğin kişilere doğrudan zarar verecek veya onları dışlayacaksa ne yapardın? Bunu durdurmak için elinden gelen her şeyi yapar mıydın?”

Bunun üzerine Daichi, sanki kelimelerini dikkatle seçmek istiyormuş gibi sustu.