Bölüm 90: Kıpırdama!

Bölüm 90 – Hareket etmeyin!

Çeviren: Sunyancai

“Şimdi ne yapıyorsun? Tuzak mı kuruyorsun?” Mai gelip sordu.

“Görünüşe göre su yükseldiğinde onların üzerinde durabilirsin.” Mai’nin yanındaki insanlar güldü.

Shao Xuan ve Lang Ga’nın ne yaptıklarına dair hiçbir fikirleri yoktu ama av ekibindeki herkes Lang Ga’nın tuzak kurma konusunda takıntılı olduğunu biliyordu. Normalde ok tuzakları ve buna benzer tuzaklar yapardı ama ara sıra farklı türlerini denerdi.

Lang Ga herkese kendisinin ve Shao Xuan’ın fikrinden bahsetti. Diğer savaşçılar oldukça meraklıydı. Ancak iş buraya balık çitleri kurmaya gelince, bu onlar için sadece bir engel değil, aynı zamanda sular yükseldiğinde üzerlerine atlayabilecekleri için onlara kolaylık da sağlıyordu.

“Eve gitmelisin. Bu gece devriye gezeceğiz ve Lang Ga, senin de yarın erkenden diğerleriyle birlikte burada olman gerekiyor.” dedi Mai.

“Elbette, bu iş bittikten sonra geri döneriz. Daha önce umursamazdım ama şimdi sen buradayken aç olduğumu fark ettim.” Lang Ga karnına dokundu. Kendi yaptıklarına bakınca fazlasıyla tatmin oldu.

Diğer tarafta Shao Xuan son balık çitini bitirmişti. Baktığında, Mai’nin grubundaki insanların yiyecek ve taş eşyaların bulunduğu hayvan derisinden yapılmış torbaların yanı sıra hasır halatlardan yapılmış ağlar da taşıdığını fark etti.

“Neden hepiniz ağ taşıyorsunuz Mai Amca?” diye sordu Shao Xuan.

“Evet, bu.” Mai gülümsedi, “Tabii ki yemek için.”

Shao Xuan’ın hâlâ kafasının karışık olduğunu gören Mai, “Yarın geldiğinde öğreneceksin. Bu arada, yarın geldiğinde büyük bir ağ çantası getir.”

Ağ çantasının ne işe yaradığını bilmese de Shao Xuan kendisi için bir tane hazırladı.

İkinci gün Shao Xuan, devriye alanına gitmeden önce sabah erkenden Sezar ve Chacha’yı Yaşlı Ke’nin evine bıraktı.

Shao Xuan geldiğinde, Lang Ga ve aynı gruptaki diğerleri zaten oradaydı. Shao Xuan’ı şaşırtacak şekilde, Mai’deki ve diğerlerinin ellerindeki tüm hasır ağların içinde çok sayıda karpuz büyüklüğünde nehir salyangozu vardı!

Sadece bu da değil, insanlar nehrin kıyısına yakın yerlerde çok sayıda keskin çıkıntının olduğunu ve zaman geçtikçe büyüdüğünü de görebiliyorlardı. Hepsi kıyıya doğru yüzen nehir salyangozlarıydı.

Nehir salyangozlarının miktarı çok fazla görünmüyordu ama kıyıya doğru gelmeye devam ederlerse her savaşçı devriye görevinden sonra oldukça fazla sayıda salyangoz toplayabilirdi. Mesela Mai ve diğerleri çok şey toplamışlardı.

Nehir salyangozlarının kalın kabukları vardı, dolayısıyla nehirlerdeki piranaların bile onları yemesi mümkün değildi. Ancak kabiledeki insanlar onları kabuklardan çıkarmak için aletleri nasıl kullanacaklarını biliyorlardı.

“Görüyorsunuz, kabukları güçlü ve sert. Ama onları eve götürüp suda kaynattığınızda kabuklar kısa sürede kırılgan hale geliyor. Geçmişte bazı insanlar kabuklarından yararlanmaya çalıştı ama şaşırtıcı bir şekilde kabuklar bir süre sonra çok kırılgan hale geldi.” Mai, Shao Xuan’a söyledi.

Nehir salyangozları tek başına çok fazla enerji içermese de, büyük miktarları göz önüne alındığında, yiyecek sorununun çözülmesine kesinlikle yardımcı olabilir. Lang Ga’nın yiyecek konusunda endişelenmemesine şaşmamalı.

Mai’nin açıklamasına göre bu nehir salyangozları normal günlerde kıyıya çıkmıyor. Ancak yağmur mevsimi başladıktan sonra gruplar halinde nehir kıyısına yüzeceklerdi. İyi olan şey, nehir salyangozlarının saldıracak herhangi bir yolu olmamasıydı, bu da onları yağmurlu mevsimlerde mükemmel bir besin kaynağı haline getiriyordu.

Shao Xuan, içinde herhangi bir parazit olup olmadığını bilmiyordu. Ancak kabiledeki insanlar yıllardır bunlarla diyet yaptıklarına göre sorun olmamalı.

Vardiya değişikliği zamanı geldiğinden Mai ve diğerleri uzun süre orada kalmadılar. Bütün gece yağmurda kaldıktan sonra tek istedikleri bir şeyler yemek için eve dönüp uyumaktı. Düzgün beslenip dinlendikten sonra devriye gezmek için tekrar buraya gelirlerdi.

“Burada sadece nöbet tut ve başa çıkamayacağın anormal bir şeyle karşılaştığında ıslık çal, tamam mı?” Mai, Lang Ga ve diğerlerine söyledi.

“Anladım. Sadece rahatlayın. Yağmur mevsiminde devriye gezmek konusunda yeni değiliz. Shao Xuan’a tüm prosedürleri anlattım. Ona göz kulak olacağım. Endişelenmeyin.” Lang Ga, Mai’ye el salladı ve dün kurduğu balık çitlerini kontrol etmek için anında kıyıya doğru koştu.

Sürekli yağmur yağıyordu ve bazen çok şiddetli yağıyordu.bazen değildi. Nehir düne göre çok daha yükselmişti. Nehir kenarına en yakın olan balık çitinin neredeyse yarısı suya batmıştı.

Böyle olsaydı hiçbir balık içine girmezdi. Henüz çok erkendi ve nehrin yüzeyinde herhangi bir anormallik yoktu. Böylece Shao Xuan da diğerleri gibi nehir salyangozlarını toplamaya başladı.

Shao Xuan’ın bu nehir salyangozlarının hangi türe ait olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu, birbirlerinden farklı görünüyorlardı. Çeşitli dairesel desenler ve renkler vardı. Ancak Lang Ga hepsinin yenilebilir olduğunu söyledi. Shao Xuan o kadar da umursamadı, kıyıya doğru yüzdüklerinde onları yakalayıp hasır ağa atıyordu. Ancak yere oldukça sıkı yapışmışlardı ve pürüzsüz taşların üzerindeyken onları çıkarmak biraz güç gerektiriyordu.

Neredeyse yarım gündür devriye geziyorlardı ama kıyıya doğru yüzen nehir salyangozları dışında hiçbir şey olmamıştı. Dikkate değer başka hiçbir şey yoktu. O gün Shao Xuan geri döndüğünde yetim mağarasındaki çocuklara ve Yaşlı Ke’ye birçok nehir salyangozunu teslim etti. Zaten hepsini yiyemeyecekti. Sezar onlardan hoşlanmıyordu. Chacha oldukça meraklıydı ama sadece bir süreliğine. Onun umursadığı tek şey eğlenmek için etini kabuğundan çıkarmaktı.

Shao Xuan’ın devriye gezisinin üçüncü gününde, ilk balık çiti nihayet tamamen suya battı. İlk balık çiti büyük değildi ve çapı yalnızca iki metre civarındaydı. İnşaatı bitirdikleri zaman hem Shao Xuan hem de Lang Ga bunun biraz küçük olduğunu hissettiler. Ancak onu yeniden inşa etmek yerine, olmasına izin verdiler ve ikinci balık çitini kasıtlı olarak çok daha büyük yaptılar. Bu nedenle, ilk balık çiti tamamen sular altında kaldığında, ikinci balık çiti birinciye neredeyse paralel olduğundan sadece bir kısmı suya batmıştı.

“Nasıl?” Lang Ga bir nehir salyangozunu hasır ağına attı ve Shao Xuan’a bağırdı.

Shao Xuan ilk balık çitinin yanında durdu ve dikkatlice içeriye baktı.

Balık yoktu….

Üstelik çevrede dev kafalı ve keskin dişlere sahip piranaların herhangi bir faaliyeti de görülmüyordu. Aslında görünürde hiç balık yoktu. Bütün balıklar yok olmuş gibiydi.

Tuhaf bir şekilde, bu kadar yağmurlu bir mevsimde hiç balık görülemiyordu!

Peki bu balık çitlerinin boşuna yapıldığı anlamına mı geliyordu?

Hayır, nehirde balıkların yanı sıra başka şeylerin de olduğunu görebiliyorlardı.

Sadece onları saklayın. Shao Xuan ayaklarının altındaki balık çitlerine baktı ve balık çitlerini şimdilik olduğu gibi bırakmaya ve sular çekildiğinde onları kaldırmaya karar verdi. Neyse, devriye için hiçbir engel teşkil etmiyorlardı.

“Hiçbir şey yok!” Shao Xuan cevapladı.

Karaya geri dönmek üzereyken Shao Xuan aniden sırtında bir ürperti hissetti.

Tehlikeli bir şey vardı!

Balık çitinden atlayıp kıyıya doğru yönelmek üzereyken Lang Ga’nın acil çığlığını duydu.

“Kıpırdama! Ne olursa olsun! Kıpırdama!”

Hareket edin mi, hareket etmeyin mi? Bu iki seçenek Shao Xuan’ın aklına hızla geldi. Sonunda hala orada duran Lang Ga’nın emrettiği gibi yapmayı seçti.

Shao Xuan hareket etmese de vücudundaki tüm kaslar iyi hazırlanmıştı. Bir şeyler kötüye gittiğinde içgüdüsüyle hareket ederdi, eli daha önce neredeyse taş bıçağa ulaşmıştı.

Orada, Lang Ga’nın nehir salyangozlarını toplama havası yoktu ve diğerleriyle birlikte Shao Xuan’a doğru koşuyordu. Koşarken elindeki nehir salyangozunu Shao Xuan’ın bulunduğu yerden yaklaşık otuz metre uzakta bir noktaya fırlattı.

Shao Xuan nehir salyangozunun suya düştüğünü duyabiliyordu. Ama iğneye benzeyen parıltı hâlâ oradaydı. Shao Xuan olduğu yerde kıpırdamadan durdu.

Yukarı baktığında buzlu parıltının nereden geldiğini görebilirdi. Ama o anda Shao Xuan merakını bastırdı ve etrafına bakmadı.

Shao Xuan’dan çok da uzak olmayan bir yerde, ne zamandan beri bilinmez, suyun üzerinde sessizce üçgen bir kafa belirmişti. Kafasında bir çift şiş, boncuk göz vardı.

O sırada ilerideki sudan o kadar da büyük olmayan bir ses geldi. Yağmur seslerinden belli değildi ama Shao Xuan açıkça duydu.

“Tavşan!”

Shao Xuan: “……”

Ne sikim!

Sonunda Lang Ga’nın ondan neden hareket etmemesini istediğini anladı.