Bölüm 879: Hizmetçi

Düzeltmen: Papatonks

“Hey, daha başlamadım bile! Bunun anlamı ne?”

“Ateş bile yakamazken neyi geliştirebilirsin ki? Defol git!”

“Bu adil değil! Nasıl böyle rekabet edebiliyoruz? Başkalarının daha iyi alevlere sahip olması bizim suçumuz değil. Bunu bize yapamazsınız! Ortalama alevlerimiz yüzünden bize ayrımcılık yapıyorsunuz…”

Gardiyanlar henüz işe başlamamış simyacıları uzaklaştırırken şikayetler, homurdanmalar ve hoşnutsuzluklar yankılanıyordu.

Gardiyanların görevi onların sorunlarıyla ilgilenmek değildi. Bir görevleri vardı ve onları ön kapıdan dışarı attılar. Ne kadar şikayet etseler de işe yaramadı.

Ama eğer güç kullanmaya kalkışırlarsa, muhafızlar onları auraları ve kan susamışlıklarıyla sindireceklerdi.

Sonuç, onu hisseden herkes için apaçık ortadaydı: ölüm.

Böylece titrediler ve sessizliğe gömüldüler, terk edilmişlik hissiyle oradan ayrıldılar. Malikanenin dışında bir kez daha huzur sağlandı.

Baili Jingwei sahnedeydi ve onlara soğuk bir bakış atıyordu. Zhuo Fan’a olan saygısı tükenmişti ve sıradan böceklere verecek hiçbir şeyi kalmamıştı.

Bu, her zaman pragmatik olan Kılıç Yıldız İmparatorluğu’nun Başbakanı Baili Jingwei’ydi.

Yeteneklerinin peşinden koşarken, Başbakan olarak kendi gururu pahasına bile olsa, her türlü utanca katlanmaya hazırdı. Ancak, bu fazlalıklarla karşılaştığında, onları çirkin buluyor, hiçbir şefkat veya ilgi göstermiyordu.

Gerçek bir memurun böyle olması gerekirdi; sakin ve karakter tahlili iyi olan.

[Bir grup daha eleniyor…]

Zhuo Fan, bu adamın onları daha da sıkıştırdığını biliyordu.

[Faresini alması uzun sürmeyecek.]

Zhuo Fan, tesadüfen Shangguan Yulin’e baktı. Hap yaptıktan sonra burnunun bu kadar kalkık olduğunu ve henüz başlamamış simyacılara karşı duyduğu küçümsemeyi, hatta kovuluşlarını izlemekten keyif aldığını görünce, Zhuo Fan’ın yüzü seğirdi ve başını salladı.

[Ne kadar aptal, ağın yaklaştığının farkında bile değil.]

Baili Jingwei, yaklaşık beş yüz adayın elendiği kalan adaylara baktı. Gülümsedi, “Millet, yöntemlerimi kaba mı buluyorsunuz?”

“Bayım gibi zeki bir adam mükemmel bir iş başardı!” Adaylar ellerini kavuşturup bağırdılar.

Zhuo Fan başını salladı.

Bu davanın kazananı bu adamlar oldu.

[Yarışmalarını kovduğun için, fazlasıyla anlayışlılar. Sadece başkanlığını yaptığı bu yarışmanın adil görünmesini istiyor.]

[Burada bir Hap Kralı Kongresi düzenliyorum, iş teklifi değil. Kongreye katılamayanlar standardı karşılayamadı. İmparatorluk onlarla oynamadı.]

[Ya da imparatorluğun prestiji sarsılırdı…]

Baili Jingwei başını salladı, bahaneler uydurmaya devam ederken biraz eksik buldu. “Bütün simyacılar bir yarışmada ellerinden gelenin en iyisini yapmalıdır. Böyle bir etkinliğe, özellikle de bir imparatorlukta düzenlenen bir etkinliğe katılırken, özellikle de konu alev olduğunda, asgari gerekliliklerin farkında olmalılar. Sıkı rekabetin farkında olmalılar. Henüz böyle bir etkinliğe katılmadıklarına göre, bu sizin ona yatırım yapmadığınızın kanıtıdır. Elenmek çok doğaldır.”

“Efendim haklı, hak ettiklerini buldular!” Adamlardan biri hemen oracıkta alaycı bir tavırla eğildi.

Diğerleri ise sanki bir politikacının seçim kazanmasını kutluyormuş gibi Başbakan’ı alkışladılar.

Zhuo Fan, Meng Feitian ve Xue Dingxian sessiz kaldılar. Hükümlerine karşı değillerdi ama kendilerini küçük düşürmeye de niyetli değillerdi. Bu, bir simyacının öz saygısıydı.

Tüm simyacılar zayıftan güçlüye doğru yol aldılar; her biri kariyerlerinin bir noktasında Yuan Qi alevini kullanmıştı. Şimdi sahip oldukları, zorlu çabalarla kazandıkları özel alev ise kucaklarına düşmedi.

Bir simyacının içinde bulunduğu durumu ancak bir simyacı bilebilirdi. O zavallı simyacılar için daha iyi bir alev elde etmeye çalışmak çok zordu, hatta bazen ölümcül olabiliyordu.

Ancak alev, kişinin becerisinin berbat olduğu anlamına gelmiyordu. Bu gerçeği kabul etmek, kalan adayların da simyacılık kariyerlerinin bir noktasında berbat olduklarını söylemekle aynı şeydi.

Bu, bazı bilinçli simyacıların değerlerinin farkına varmalarını ve arkadan öpüşmeye katılmamalarını sağladı. Peki ya ciğerlerini yırtarcasına bağıran diğer dalkavuklar? Onlar, cep harçlığı ve geçici şöhret için bu yolu izleyen simyacılar olarak birer utanç kaynağıydılar.

Baili Jingwei, Zhuo Fan’ı görünce bazıları bu eğilime kapılmak yerine onu onayladı.

Dalkavuklara bakarken sadece küçümseme duyuyordu.

[Bunlar harcanabilir piyonlardan başka bir şey değil.]

Baili Jingwei sırıttı, “Gerçek ön elemeler başlasın!”

“Şey…”

Alkışlar anında kesildi, “Efendim, o neydi? Ön elemeleri daha önce geçmemiş miydik?”

“Elbette hayır. Hap Kralı Kongresi’nin bu kadar kolay olduğunu mu sanıyorsun?”

Baili Jingwei, “Bu sadece rastgele unsurların araya girmesini engellemek içindi. Gerçek seçim daha yeni başladı. Haplarını getir!” dedi.

Baili Jingwei, sonuçları incelemek üzere kalabalığın arasına girmeden önce gardiyanlarını çağırdı ve onlara birkaç kelime daha söyledi.

Beş yüz simyacının içinde sayısız duygu vardı: gurur, endişe, kaygı, korku… Bir saat içinde haplar iki yığın halinde geri getirildi.

Bu bölünmenin belirleyici faktörü, söz konusu süreç veya kaliteyle hiçbir ilgisi yoktu. Bu yığınların kalitesi de en alttan en üste kadar değişiyordu.

Baili Jingwei ikisini de taradı ve birini işaret ederek, “Kov onları.” dedi.

“Evet efendim!”

Muhafızlar eğilerek, belirlenen hedeflere doğru tek sıra halinde yürüdüler. Yakalarından tutarak kolayca götürüldüler.

Ama bu, durumu kabullenmeyi daha kolay kılmıyordu.

“Bekle! Ben bir hap yaptım! Beni neden atıyorsun?”

Her zaman sızlanan biri olurdu ve bu sefer de bir istisna değildi. Sonra biri, kıkırdayan birini işaret ederek, “Ondan daha hızlı ve kaliteli bir şekilde rafine oldum. Efendim neden beni de eliyor?” dedi.

Adam korkudan irkildi ve titredi, gergin bir şekilde Baili Jingwei’ye baktı.

Elenenlerden bazılarından daha kötü olduğunu çok iyi biliyordu. Ama efendim onu dışarıda bırakacak kadar iyi miydi?

Kendisi atlatılmış olmanın sevinciyle kendi başınaydı, ama birisi onu ihbar edince, nefret ve endişeyle doldu, suçluyu göklere çıkardı.

[Siktir git! Şans benden yana, tamam mı? Beni ne diye dibe çekiyorsun?]

Baili Jingwei, şikayeti küçümseyerek, “Çünkü hapının aurası daha yoğun. Ruhsal enerjisi yoksa ona nasıl ruh hapı diyebilirsin?” diye sordu.

Öf!

Adam boğulurken ürperdi ama hâlâ ikna olmamıştı. “Simyadan ne anlarsın ki? Bu kadar koyu kıvamlı olması için 8. sınıf bir malzeme kullanmış. Ama kalitesi benimkinden daha kötü. Ben 7. sınıf malzemeler kullandım ve daha iyisini yaptım. Bu, benim becerimin onunkinden daha iyi olduğunu gösteriyor!”

Diğerleri de başlarını sallayarak onayladılar.

“Burada önemli olanın beceri olduğunu ne zaman söyledim?”

Baili Jingwei kaşını kaldırdı, “İmparatorluk başkentine girdiğinde, imparatorluk ailesine hizmet edeceksin. İlk şart beceri değil, elinden gelenin en iyisini yapma kararlılığıdır. 7. sınıf hapını yaptığında seni hızına göre değil, her zaman yeteneğinin ve hızının en iyisine göre kendini geliştirebilmene göre yargıladım.”

“Sonra bazılarınızın benim gereksinimlerimi unutup sadece yeteneklerinizi sergilemekle ilgilendiğinizi fark ettim. 8. sınıf malzemelerle daha hızlı bir hap yapabileceğiniz apaçık ortada, ama siz 7. sınıfı seçtiniz. 8. sınıf malzemelerle en iyi 7. sınıf hapı yapabileceğiniz apaçık ortada. Lütfen, lordunuz imparatorluk ailesidir ve malzemelerden kısmanıza ve yeteneklerinizle onları büyülemenize gerek yok. Elinizden gelenin en iyisini yapıp hızlı olduğunuz sürece, gerisinin önemi yok. Geride kaldıkları için onları çöpe atıyorum. Başka bir sorun var mı?”

“Şey…”

Titreyen halk sessizliğe gömüldü. Baili Jingwei’nin bir simyacıdan beklediği gerçek bir şey yoktu, iyi bir hizmetkar olmak bürokratik bir şeydi.

[Karakterim, geçim kaynağım ve gururlu yeteneklerim burada önemli değil. Önce Tanrı’ya iyi ve sadık bir hizmetkar olmalıyım.]

İmparatorluk başkentine girmenin amacı bu değil miydi, ha-ha…