Bölüm 87: Şamanın Kutsaması

Bölüm 87 – Şamanın kutsaması

Çeviren: Sunyancai

Ertesi gün dağa çıkan Shao Xuan, hayvan derisinden çantayı aldı. Kuşu elinde tuttuğunu Şaman’a bildirmenin daha iyi olacağını düşündü.

Hayvan derisi çantanın içinde Chacha vardı. O küçük çocuk o kadar çok kez hayvan derisinden yapılmış çantanın içinde kalmıştı ki artık bu şekilde taşınmaya alışmıştı. Aslında içeride sessiz kaldı.

Dağın zirvesindeki sakinler Shao Xuan’a oldukça aşinaydı ve hatta bazıları Shao Xuan’ı gördüklerinde selam bile veriyorlardı. Shao Xuan, ister Ta’nın av takımından ister diğer takımdan olsun, onları birer birer gülümseyerek karşıladı.

“Geldin.”

Şaman taş odanın içinde oturmuş Shao Xuan’ı bekliyordu. Shao Xuan’ın içeri girdiğini görünce gülümsemesi daha da büyüdü. Yaşlı yüzündeki kırışıklıklar yüzünün her yerine yayılmıştı.

Aslında, bırakın Shao Xuan’ın hâlâ oldukça genç olduğu gerçeğini, herkes Şamanın hoş tavrını karşılayamıyordu. Akranları arasında Şaman tarafından bu şekilde davranılabilen tek kişi oydu.

Daha fazlasını söylemeye gerek yoktu ve Shao Xuan hasır şilteye oturmadan önce doğrudan içeri girdi.

“Cıvılda!”

Shao Xuan otururken Chacha hayvan derisinden çantanın içinde cıvıldadı. Belki çevredeki yabancı ortamı hissetmişti. Hayvan derisi torba hasır şilteye değdiğinde Chacha huzursuzca bağırdı.

Shao Xuan içeri girdiğinden beri Şaman, taşıdığı hayvan derisinden çantaya birkaç kez göz atmıştı. Artık sesle birlikte Şamanın yüzündeki gülümsemenin yerini şaşkın bir ifade aldı.

Shao Xuan içeri uzandı ve Chacha’yı hayvan derisi çantadan çıkardı.

Yeni doğduğu zamanla karşılaştırıldığında Chacha artık çok daha büyümüştü ve Shao Xuan onu tek eliyle zorlukla tutabiliyordu.

“Bu…?” Şaman, Shao Xuan’ın elinde tuttuğu yavru kuşa baktı.

“Geçen sefer getirdiğim bir kuş yumurtasından.” Shao Xuan tüm hikayeyi kısaca açıkladı: “Yani sanırım onu ​​bir deney olarak eğitebilirim. Sezar’ı eğitebilirim, yani aynısını Chacha için de yapabileceğimi varsayıyorum.”

Şaman sessiz kaldı, “…”

Şamanın hâlâ şaşkın olduğunu gören Shao Xuan aceleyle ekledi: “Yani, Sezar’ı tazı olarak eğitebilirim, böylece belki de Chacha’yı şahin olarak eğitebilirim. Yaşlı Ke, Chacha’nın saldırgan bir yırtıcı olabileceğini söylemişti, bu yüzden onu eğitmeyi denemek isterim. Avlanırken muhtemelen faydalı olabilir. Avlanmak için olmasa bile, kabilemizde bir gözlemci olabilir ve Tehlike yaklaşırsa bizi gökten uyarın.”

Şaman başka bir yüz ifadesi olmadan aşağıya baktı. Her zamanki gibi sakin bir şekilde sordu: “Ya bunu başaramazsan?”

“O zaman onu öldüreceğim.” Shao Xuan’ın bu konuda hiç tereddütü yoktu çünkü buradaki kuralları bilecek kadar uzun yaşamıştı.

Bütün bu disiplinsizler ya öldürülecek ya da terk edilecekti. Normalde kabiledeki insanlar ilk seçeneği, yani öldürmeyi tercih etme eğilimindeydi. Daha verimli ve basitti; daha az kararsız ve tereddütlü. Titiz duyguları yoktu, bu yüzden kaba ve vahşi davrandılar.

“Güzel.” Şaman tekrar gülümsedi ve bu kez Shao Xuan’ın odaya girdiği ilk gülümsemeden daha hoş bir gülümsemeydi. Oldukça neşeli görünüyordu.

“Daha yakından bakayım.” dedi Şaman.

Shao Xuan kuşa daha yakından bakabilmek için kolunu uzattı ve Chacha’yı Şamanın burnunun altına tuttu. Bu sırada Shao Xuan, Chacha’nın önündeki kişiyi gagalamak istemesi ihtimaline karşı savunmak için diğer elini hazırladı. Şaman, tüm kabile içinde en yüksek mevkiye sahip iki kişiden biriydi ve aslında bir şekilde Şeften daha yüksek bir statüye sahipti. Shao Xuan’ın Chacha’nın Şaman’ı gücendirmesine izin vermesinin imkânı yok. Eğer gerçekten Şaman’a zarar vermiş olsaydı, kabiledeki diğer insanlar tarafından kesinlikle derisi yüzülürdü.

Ancak Shao Xuan’ı şaşırtacak şekilde Chacha bugün oldukça iyi davrandı. İlk başta çıkardığı ani çığlık dışında sessiz kaldı ve hiçbir şeyi ya da kimseyi gagalayacak değildi.

Şaman tüylerle kaplı yavru kuşa sessizce bakarken Chacha sessizce önündeki adama baktı.

Bir süre sonra Şaman ölü havlamaya benzeyen elini kaldırdı.Yanındaki kısa masadan avuç içi büyüklüğünde taş bir tabak çıkardı. Taş plakanın içinde bazı siyah tozlar vardı. Diğer elini uzattı ve hem işaret parmağını hem de orta parmağını tozların içine batırdı. Bunu yaptıktan sonra başparmağını kullanarak işaret parmağını ve orta parmağını aradaki siyah tozlarla birlikte büktü. Daha sonra başparmağını kullanmadan yarım yumruk yaptı ve yarım yumruğunu Chacha’nın önüne uzattı.

Şaman başparmağıyla Chacha’nın kafasına hafifçe vurdu. Hafif bir dokunuştu ama Chacha’nın kahverengi gri saçında gözle görülür bir siyah leke hızla belirmişti. Ancak Chacha hiçbir şekilde kaçmadı, çok sessiz bir şekilde Şaman’a bakmaya devam etti, bu da Shao Xuan’ı çok şaşırttı. O şey yumurtadan çıktığı günden beri bu kadar sessiz olmamıştı.

Şaman bunu neden yapmış olursa olsun, Shao Xuan Şamanın yaptıklarına izin verdiğini biliyordu. Başka bir deyişle Şaman, Shao Xuan’ın kuşu kabilede tutmasına izin vermişti. Üstelik Şaman tarafından “kutsandıktan” sonra, kabile içinde hoş görülmese bile kimse ona zarar vermezdi. Hiç kimse onu öldürmeye cesaret edemezdi ve en kötü ihtimal onu terk etmek olurdu.

Ancak Şaman taş levhayı yere koyduktan sonra durmadı. Bunun yerine desenli bir tabak çıkardı ve Shao Xuan’a uzattı. Sezar’a daha önce verdiği desenli tabağın aynısıydı. Açıkçası Chacha içindi.

Görünüşe göre Chacha’ya Sezar’dan daha çok değer veriyordu, çünkü bu sefer Chacha’ya çifte garanti vermişti!

Shao Xuan’ın kafası biraz karışmıştı çünkü Chacha yalnızca geri getirildi ve geleceği öngörülemeyen “potansiyel yiyecek” olarak tutuldu ve garip bir şekilde Şamanın yüksek ilgisini bu şekilde çekebilirdi! Eğer Şaman geleceği tahmin edemiyorsa ve Chacha’nın potansiyelini görmemişse?

Ne yazık ki Şaman gizemliyi oynamayı seçtiğinde kimse onun ağzından kelimeleri çıkaramadı, kimse bunu yapmaya da cesaret edemedi.

O yalnızca bir ayağı çukurda olan yaşlı bir adamdı ama insanları her zaman hayranlık ve saygıyla etkilemeyi başarıyordu.

Shao Xuan, Chacha’yı hayvan derisi çantasına geri attı ve minnettarlığını göstermek için Şaman’a samimi bir selam verdi. Şamanın onayıyla gelecekte Chacha’nın kabilede yaşaması çok daha kolay olacaktı.

Chacha’nın meselesi bitince Şaman ciddi bir konu hakkında konuşmayı seçti. Av görevi sırasında Shao Xuan’a yeşil ormandaki deneyimini sordu. Shao Xuan Şaman’la bazı şeyler paylaştı. Hepsi değil ama bu sefer Shao Xuan daha az çekingen davrandı ve Yeşil Hırsız’ın bazı gölgelerini belli belirsiz gördüğünü söyledi.

Shao Xuan, muhtemelen tüm hayatını burada geçireceği göz önüne alındığında, özel yeteneğini sonsuza kadar kendine saklayabileceğini düşünmüyordu. Güvenebileceği kimsesi yoktu ve Ta yüzünden Shao Xuan tüm umutlarını Şef’e bağlayacak kadar aptal olmayacaktı. Dahası, ya Ta gerçekten bir sonraki Şef olursa ve işleri Shao Xuan için zorlaştırırsa? Shao Xuan’ın sadece kötümser olması değildi. Bu süre zarfındaki av görevi sırasında Ta ile pek iyi geçinemediğini hissetti. Kabilede haklı bir insan yoktu çünkü her şeye liderlik karar verebilirdi. Bir lider yanıldığınızı söylediğinde, o zaman gerçekten yanılıyorsunuz. Herhangi bir açıklama yapma şansınız olmayacak.

Biraz gözlem yaptıktan sonra Shao Xuan, kabilenin sözde ruhani lideri olan Şaman’a inanmayı tercih etti. Her ne kadar bu yalıtılmış kabile hızlı bir şekilde gelişmese de, ciddi bir şekilde deforme olmamıştı ve bu, tüm bu nesiller boyunca şamanların sahip olduğu tek krediydi. Bir sonraki şamanın o kadar da kötü olmayacağına inanıyordu.

Şaman’ın da bir gün tüm gerçeğe hazırlıklı olabilmesi için sırrını yavaş yavaş açıklamaya karar verdi.

Shao Xuan’ın açıklamasını sessizce dinledikten sonra Şaman, daha fazla ayrıntı sormadan ona dostane bir şekilde iki paket karışık bitki uzattı, “Bir paket sağlığın iyileştirilmesidir, diğeri ise Yeşil Hırsızla karıştırılır. Bunları hemen kullanın, özellikle Yeşil Hırsızla olanını. Çok uzun süre saklamayın.”

İki paket karışık otu dikkatlice yerleştirdikten sonra Shao Xuan, Şamanın “Bir sonraki av gezisinde kimi takip etmeyi düşünüyorsunuz?” dediğini duydu.

“Ben de sana şunu söylemek üzereydim… Bir sonraki av görevinde Mai Amca’nın grubuna katılmak istiyorum.” dedi Shao Xuan.

Ta, Shao Xuan’ı na’dan çıkarmamıştı.Bana ileri grubun listesini verdi, çünkü muhtemelen fikrini değiştirmiş ve bir sonraki av görevinde Shao Xuan’ı da yanlarında götürmek istemişti. Ancak bunu yapmayı reddeden kişi Shao Xuan’dı. Mai’nin av grubuna katılmayı tercih ederdi. Bunu yaparak kendisini savaş alanında eğitmek için uygun fırsatı yakalayabilirdi. Eğer ileri grubu takip etmeye devam ederse onların hızına yetişemeyecek ve tek bir tuzakla tüm sorunları çözemeyecekti. Belki Ta, onun cevabını duyduktan sonra Shao Xuan’ın nankör bir çocuk olduğunu düşünecek ve ondan daha da fazla nefret edecekti.

Peki ne olmuş yani?

Shao Xuan ileri gruba girip maskot olarak görev yapmak istemedi. Gerçek avlanma söz konusu olduğunda uzaktan izleyen kişi olmayı reddetti.

“Tamam, anlıyorum.” Şaman başını salladı.

Şaman bunu söyledikten sonra Shao Xuan artık endişelenmedi. Ta, Şamanın önünde tamamen çekingen davrandı. Bırakın yaşlı adamı çürütmeyi, yargılamaya bile cesaret edemiyordu. Kabilenin şefi olan babası Ao bile Şamanın kararını doğrudan çürütmedi.

Shao Xuan ayrılırken Şaman’ı tekrar selamladı. Kabile hakkında ne kadar çok şey bilirse, böylesine yaşlı bir adamın insanların saygısını hak ettiğine o kadar inanıyordu. Beyin yıkamayla ya da başka bir şeyle ilgisi yoktu.

Shao Xuan dağdan aşağı yürürken, kuş yumurtalarını yerken benzer durumlarla karşılaşıp karşılaşmadıklarını sormak için kasıtlı olarak Mai ve Lang Ga’nın evlerine doğru bir tur attı. Ancak cevap hayırdı. Yedikleri kuş yumurtaları normal yumurtalardan farklı değildi ve Chacha’nın tam bir istisna olduğu ortaya çıktı.

“Gerçekten yumurtadan çıktın!!” Lang Ga şaşkına dönmüştü.

Shao Xuan’ın dili tutulmuştu ama bunu hiç de hoş karşılamamıştı.

Lang Ga fazlasıyla şaşırmıştı ve içine bakmak için Shao Xuan’ın hayvan derisinden çantasını çekti. Hatta Chacha’yı daha yakından gözlemlemek için içeriye uzandı. Kuş Şaman tarafından kutsandı!

Ancak Lang Ga’nın eli içeri girer girmez sert bir şekilde gagalandı.

Eğer kalın derili biri olmasaydı ya da totem gücü uyanmasaydı kesinlikle kanıyordu.

“Bu kuş çok vahşi! Sezar’dan daha iyi!” Görünüşe göre Lang Ga ve Keke “iyi” için aynı standartlara ve tanımlara sahipti.

Kabiledeki insanların çoğu için tüm hayvanlar ve canavarlar aynı standartla değerlendiriliyordu. Ne kadar şiddetli olurlarsa o kadar iyiydi. Dolayısıyla insanlar o şeyi öldürdüklerinde daha fazla başarı duygusuna sahip olacaklardı.

“Ah, bu arada Ah-Xuan, eve döndüğünde kulübeni kontrol etmelisin. Yağmurlu sezon gelmek üzere. Kulüben bu yıl yeni inşa edilmiş olsa da, dikkatlice kontrol etmen senin için daha güvenli olur. Ayrıca içeride daha fazla kuru kereste depolamalısın.”

Yağmurlu mevsim mi?

Shao Xuan bu zamanlarda geçen yılı düşündü. Gerçekten de yağışlı sezon gelmek üzereydi.