Bölüm 87 – Bir Okuyucunun Mücadelesi (1)

Bölüm 18 – Bir Okuyucunun Kavgası (1)

Dokkaebi’nin sesi duyuldu.

Bir grup düşük rütbeli dokkaebi, yanan bir evi izliyormuş gibi aşağı bakıyordu. Bihyung’un silueti de görülebiliyordu. Gözlerim buluştuğunda ıslık çaldı.

Kalabalığın ortasındaki dokkaebi yavaşça ağzını açtı ve tüm Seul’e seslendi.

[Seul’ün enkarnasyonları! Size talihsiz bir haber vermeliyim. Ne yazık ki, bazı kişilerin eylemleri nedeniyle Gangdong-gu’da felaketlerden biri yaşandı.]

Dokkaebi gözlerimin içine bakınca gülümsedi. Bu piç mi?

[Ah, iç çekişlerin buradan duyuluyor. Gangdong-gu’dan ayrılan insanları görebiliyorum. Haha, millet. Sonuna kadar dinlemelisiniz. Şimdi kaçarsanız sonradan pişman olursunuz. Bu felaket kesinlikle sizin için bir fırsat.]

Dokkaebi yüksek sesle konuştu.

[Para toplamakta zorlanmadın mı? Her şeyi biliyorum. Hayatın bir gecede mahvoldu ve şimdi garip varlıklar paralarını çalıyor. Dün arkadaşın olan insanlar bugün aniden seni bıçaklıyor. İyi ki sen ben değilim. Şu anda gökyüzündeki yıldızlar muhtemelen sana “Hey, kıçını biraz daha salla,” diyordur.

Sana 100 jeton vereceğim.”

[Bir avuç takımyıldız kıkırdıyor ve gülüyor.]

Dokkaebi gülmedi.

[Kendini bok gibi hissettiğini ve bu pisliklerden nefret ettiğini anlıyorum. Dünya mahvolduğu için, sadece istediğin gibi yaşamak istiyorsun. Çok cesursun ama bu dünyanın ikiye bölündüğünü fark ettiğinde çaresizlik hissediyorsun.

Kıçını sallayıp zar zor elde ettiğin takımyıldızının, başarılı bir insanın takımyıldızından daha aşağı olduğunu fark ettiğinde hayal kırıklığına uğrarsın. Adaletsiz dünyaya öfkelenirsin. Bunun farkındayım.]

[Bazı takımyıldızlar dokkaebi’nin konuşmasına karşı çıkıyor.]

Bu arada, bu dokkaebi sıradan değildi. Cesareti zayıf, düşük seviyeli bir dokkaebi bunu söyleyemezdi. Takımyıldızlardan bir tepki gelirse kanalları mahvolurdu.

Ancak bu yalnızca azınlık kanalları için geçerliydi. Kanal ne kadar büyükse, dokkaebi de o kadar farklıydı.

Hikayenin kurallarını biliyorlardı. Sadece aboneliklere takılıp kalsalardı büyük bir hikaye anlatamazlardı. Gerçek bir hikaye anlatıcısı, ‘izleyici’ yerine ‘kişiyle’ ilgilenmelidir.

Hala konuşan dokkaebiyi dikkatle gözlemledim.

[Hepiniz için bir şeyler hazırladım. Şanssız, şanslı veya çok çalışmış olan sizler, bir gecede ‘birisi’ olma şansınız var.]

Tepesindeki sivri boynuz. Beyaz şapkanın altından görünen bacak, tek bacaklı bir kargaya benziyordu.

Bir dakika, bu piç kurusu kesinlikle…Dokgak değildi?

Tam o sırada havada kocaman bir ekran belirdi. Ekranda kanlar içinde kaçan bir çocuk belirdi.

[Şimdi, şu gördüğün çocuk tam bir SSS öğrencisi! Tepeden tırnağa bakıyor musun? Adı Myung Ilsang. Yıldız Akışı tarafından başka bir dünyaya gönderilmek üzere seçilecek kadar şanslıydı. Hayal edebiliyor musun?

Başka bir boyuta çağrıldığınızı, aniden güçlü bir güce kavuştuğunuzu, sevimli bir elf kız arkadaşınızla ateşli bir gece geçirdiğinizi, dünyayı kurtardığınızı ve bir savaşçı olarak sevildiğinizi hayal edin! Evet, doğru duydunuz. Bu lanet olası adam, bugün yakalamanız gereken ‘felaket’.]

Biraz tuhaftı.

Düşük seviyeli bir dokkaebi’nin, orta seviyeli bir dokkaebi’nin yerini neden aldığını merak ediyordum. Çünkü o, büyük bir kanalın dokkaebi’siydi.

[Kızgınlığını şimdiden duyabiliyorum. Bir SSS derecesini nasıl öldürebilirsin ki? Haha, endişelenmene gerek yok. Bu adamın şu anda cezası var. Güçleri mühürlendi. Güçlü ama aynı anda vurursan hazine sandığına dönüşüyor.]

“…Çok ürkütücü.” Han Sooyoung dilini şaklattı. Bir yazar olarak, dokkaebi’nin niyetini çoktan anlamıştı.

Felakete felaket denilseydi kimse gelmezdi. Peki ya felaket bir hazine sandığı olsaydı?

[Hayatınız henüz mahvolmadı. Hatta, iyi şanslar diyebilirim. Şimdi sunduğum alt senaryo, hayatınızı tersine çevirmek için harika bir basamak taşı olacak. Şimdi, bu şans sadece bir günlüğüne! Hemen harekete geçin! Sadece en hızlı hareket edenler SSS sınıfı bir eşyanın sahibi olabilir!]

Bunu duyar duymaz Seul’ün dört bir yanına dağılmış enkarnasyonlar Gangdong-gu’da toplanırlardı.

[Alt senaryo güncellendi.]

+

[Alt senaryo – SSS dereceli Hunt]

Kategori: Alt

Zorluk: B ~ ???

Net Koşullar: SSS derecesindeki Myung Ilsang’dan kurtulun.

Zaman Sınırı: Yok

Tazminat: 50.000 jeton, ???

Başarısızlık: Seul Kubbesi’nin düşüşü.

+

En kötü senaryo başlıyordu.

Belki de senaryonun başarısızlığı yüzünden havada kırmızı ışıklar saçarak daha önce hiç görülmemiş büyüklükteki ödül önemsiz görünüyordu.

“Herkes ölmeden önce onu hemen bulun.”

“…Olasılık onu etkilemeyecek mi?”

“Bu olasılık, takımyıldızların ilgisiyle bir ölçüde dengeleniyor.”

Dokkaebis’in heyecan verici senaryoları tercih etmesinin sebebi buydu. Birçok takımyıldızının istediği hikayeler, olasılıkları dengeliyordu. Başarısız olursa sorumluluk elbette dokkaebis’e ait olacaktı, ancak bu durum farklıydı.

[Birçok takımyıldızın gözleri parlıyor.]

Eğer Dokgak’ın planladığı gibi giderse, Seul beşinci senaryo başlamadan bitecekti. Han Sooyoung hemen tüm büyü gücünü kullanarak avatarları aramaya çağırdı.

Han Sooyoung beş dakika sonra, “Onu buldum. Buradan 2 km kuzeybatıda!” diye bağırdı.

Han Sooyoung ile birlikte yol boyunca koştum ve kısa süre sonra sesler duydum.

“İşte burada! İşte orada!”

“O velet bu tarafa gitti!”

Zaten insanlar akın akın gelmeye başlamıştı. Myung Ilsang, etrafını saran bir grup insanla birlikte gülüyordu.

“Şey… tamam. İşte buradayım.”

“Seni pislik! Eğleniyor musun?”

“Çok eğleniyorum…”

“Bu sik…hey! Öldür onu!”

Bu kadar çok insanın aşağılık kompleksine sahip olması şaşırtıcıydı. Myung Ilsang, havada sallanan kılıçlardan kaçınarak sordu: “Kıskanıyor musun ve seni o diğer dünyaya göndermemi mi istiyorsun?

“Ne yani, beni oraya mı göndereceksin?”

“Elbette. Seni göndereceğim. Gerçekten gitmek istiyor musun?”

“Gidebiliyorsam elbette gitmek isterim! Bu boktan dünyadan iyidir…”

Myung Ilsang başını salladı ve sağ kolunu kalabalığa doğru uzattı.

[Geri dönen ‘Myung Ilsang’ın sekizinci mührü serbest bırakıldı.]

[Geri dönen ‘Myung Ilsang’ın dokuzuncu mührü serbest bırakıldı.]

·····.

“Öyleyse iyi git. Ama buradan daha iyi olup olmadığını bilmiyorum.”

“Ne?”

[Geri dönen ‘Myung Ilsang’ın on ikinci mührü serbest bırakıldı.]

[Geri dönen ‘Myung Ilsang’ın on üçüncü mührü serbest bırakıldı.]

[Geri dönen ‘Myung Ilsang’ın on dördüncü mührü serbest bırakıldı.]

·····.

Gökyüzünde beliren mesajları izlerken bir umutsuzluk hissettim. Çok geçti.

“Çünkü orayı ben yıktım.”

[‘Myung Ilsang’ karakteri ‘Küçük Siyah Ateş Topu’ Lv. 3’ü tetikledi!]

Han Sooyoung’u yakalayıp bir binanın arkasına koştum.

Mor bir ışık, bina ormanını altüst etti. Yarım düzine kadar yüksek binaya isabet etti ve koca bir sokak yok oldu. Ona doğru koşanlar, geride kemik tozu bile bırakmadan dağıldılar.

Felakete yol açabilecek tek bir varlık. Geri dönen birinin gerçek gücü buydu.

Han Sooyoung yanıma yığıldı. “Çılgınlık… Bunu nasıl yeneceğiz?”

Bu gerçek bir korkuydu. Vücudumuzun titremesine neden olan şey bir beceri değil, korkuydu. Buna direnmek için konuştum. “Kazanabiliriz.”

“Saçmalama da geri dönelim. O adamı asla öldüremeyiz.”

“Hayır. Onu yakalayabilirim. Şimdi öldürürsem daha iyi olur.”

[Han Sooyoung karakteri ‘Yalan Dedektörü Seviye 2’yi kullanmıştır.]

[Han Sooyoung karakteri bu ifadenin doğru olduğunu doğruladı.]

Han Sooyoung’un gözleri büyüdü. “…Gerçekten mi? Onu daha önce öldüremezdin.”

“Sadece tek bir şey düşünen biri nasıl yaşayabilir?” Sadece yarı yarıya doğru konuşuyordum. Aslında asıl plan, Sorular Felaketi’ni alt edip ikinci bir anlatı inşa etmekti.

Sorun şu ki, planım Rüzgarın Yolu’nu öğrenmeye dayanıyordu.

“Başka öteki dünyaya gitmek isteyen var mı? Ellerinizi kaldırın! Sizi göndereceğim!”

İnsanlar çığlık atıp kaçışıyordu. Myung Ilsang yaklaşıyordu.

Sonra Yoo Jonghyuk’un sesi yarı saydam bir pencereden duyuldu.

–Eğer onunla doğrudan dövüşürsen hiçbir şansın yok.

–Biliyorum. Ama yine de denemem lazım.

–Neden bu durumu böyle hale getirdiniz?

-Ne?

–Birçok şansın vardı. Lee Seolhwa’yı öldürebilirdin. Ya da Lycaon ile Antinus’u öldürseydin, felaketi önleyebilirdin.

Hiçbir bahane üretemedim. Lee Seolhwa’yı Yoo Jonghyuk yüzünden öldürmedim ve Lycaon’la da dövüşmedim çünkü bir boşluk bulamadım.

–Ben senin gibi gerici değilim. Başarısızlık durumunda dikkatli olmalıyım. Sonuna kadar düşünmezsem…

–Dikkat et. Bu kadar küstah olma. Kendini bir takımyıldız mı sanıyorsun? Geleceği bilmek her şeyi kontrol edebileceğin anlamına gelmiyor.

Sanki biri bana yumruk atmış gibi hissettim. Komik olan şu ki, Yoo Jonghyuk’un sözlerinin doğru olduğunu düşündüm.

[Özel beceri olan ‘Dördüncü Duvar’ kullanımda.]

Geleceği bilmenin verdiği kibirdi. Hikâye çarpıtılmış olsa bile bir şekilde başarabileceğimi sanıyordum. Belki de şu anki duruma bu sebep oldu.

–O zaman biraz dövüşseniz olmaz mı?

Cevap veremedim.

–Yeteneksizliğinizi bahane etmeyin. Rüzgarın Yolu’na sahip olmamanız kazanamayacağınız anlamına gelmez.

–Kazanabilir miyim?

Yoo Jonghyuk bir an sessiz kaldı. Tam sessizliği bozacakken Yoo Jonghyuk’un sesi devam etti.

–Benim özelliğim ‘profesyonel oyuncu’. Sizin özelliğiniz nedir?

-Ne?

–Neyi iyi yapabiliyorsun diye soruyorum?

…Neyi iyi yapabilirdim ki? Kafamın derinliklerinde bir yerlerde gıdıklanma hissi vardı. Önemli bir şeyi kaçırdığımı hissediyordum. Ama düşünecek zaman yoktu.

“Seni buldum! Daha gitmedin.”

Myung Ilsang köşeyi dönerken ıslık çaldı. Ben geri çekilirken Han Sooyoung homurdandı.

“…Hı?” “Daha önceki Avcılar Derneği üyeleri mi?” Myung Ilsang güldü. “Harika. Seninle tanışmayı çok istiyordum. Harika çıkış planlarımın senin yüzünden mahvolduğunu bilmiyor musun?”

“…”

“İyi yaşamaya çalışıyordum. Birkaç S sınıfı enkarnasyonu öldür, kötü grupları alt et ve güzel ablaları sev. Ama bu da ne? Tamamen kötü bir adama dönüştüm. Ne yapmalıyım?”

Cevap vermek yerine kılıcımı kavradım.

[‘Kılıç Şarkısı Lv. 1’ damgası kullanılmıştır.]

[Kılıcınız Sadakat ve Savaş Dükü’nün bıraktığı sözlerle dolu.]

「Bugün ölüme hazırım. Cennetteki Tanrı’ya dua ediyorum, düşmanı yok edeyim.」

Sadakat ve Savaş Dükü’nün savaş günlüğüne kaydettiği sözler. Neyse ki, Sadakat ve Savaş Dükü bu sefer benim tarafımı tuttu.

[‘Kılıç Şarkısı’ damgası kullanılmıştır.]

[Ölme kararı dövüş gücünüzü arttırdı.]

Tüm sihirli gücümü bir anda ortaya çıkarıyorum.

[İnanç Kılıcı aktifleştirildi!]

İnanç Kılıcı patladı. Ona doğru koştum. Myung Ilsang’ın elleri İnanç Kılıcı’na hafifçe vurdu.

Acının şiddetiyle tutuşum gevşedi. Tek bir darbeydi ama bunu açıkça biliyordum. Myung Ilsang’ın genel durumu bu senaryonun sınırlarını çoktan aşmıştı.

“Ne, kavga mı etmek istiyorsun? Gerçekten mi? Beni dövüşürken görmedin mi?”

Gülüşüne bakınca aklıma “Hayatta Kalma Yolları” geldi. Neyi iyi yapabilirdim ki? ‘Okumak’.

[Özel beceri, Her Şeyi Bilen Okuyucunun Bakış Açısı aşama 1 etkinleştirildi!]

Sonra onun hareketlerini duymaya başladım.

「Sağ omuz.」

「Sol uyluk.」

Hareketleri okumama rağmen darbeler hâlâ üzerime geliyordu. Mor bir ışıkla çevrili yumruklar acımasızca üzerime doğru yağıyordu.

「Göbek, göbek, göbek, göbek. .」

Ağzımdan kanlar aktı, görüşüm sarsıldı. Vazgeçmedim. Düşündüm, düşündüm.

[‘Myung Ilsang’ karakteri ruhunuza hayranlık duyuyor.]

[‘Myung Ilsang’ karakterini anlamanız arttı.]

Ways of Survival’daki bilgiler tek başına onu alt edemezdi. Karanlık Muhafız’ı avladığım zamandan farklıydı. Her şeyi hesaplamama rağmen savaşamadım.

「Yolun ortasında güçlü zayıf.」

Bir anda çok fazla bilgi aktı, baş dönmem daha da kötüleşti. Üstelik damganın gücünden yararlanmama rağmen. Bu gidişle, savaş kısa sürede bitecekti. Ağzımdaki kanı sildim ve geri çekildim.

…Ganpyeongui’yi kullanmak zorunda mıydım? Son çare olarak takımyıldızların gücünü ödünç almam gerektiğini duyduğumda içim acıdı. Güçlü bir takımyıldızı çağırsaydım, muhtemelen kazanırdım.

Ancak son olaydan sonra bir ihtimal yükü vardı ve en çok da takımyıldızlara borçlu olmayı sevmiyordum.

Keşke yeteneğim olsaydı. Birinin yeteneğini çalabilseydim daha iyi olurdu.

…Eh? Durun bakalım. Çalmak mı? Kafam donuk bir şokla doldu. Şimdiye kadarki en büyük silahım ‘bilgi’ydi. Ancak o kadar çok ‘bilgi’ vardı ki bazılarını unuttum.

Acınası. Bu beceriyi neden unuttum ki? Yapmam gereken ilk şey bu değil miydi?

[Özel beceri ‘Yer İmi’ artık etkinleştirilebilir.]

[‘Karakter Yer İmleri’ etkinleştirildi.]

[Mevcut Yer İmi Yuvaları: 4]

[Mevcut yer imlerinin listesini getiriyor.]

+

[Yer İmi Yuvalarında Listelenen Kişiler]

1. Aldatıcı Şeytan Kim Namwoon (Anlayış 35).

2. Çelik Kılıç Lee Hyunsung (Anlayış 75).

3. Demagog Cheon Inho (Anlayış 20).

4. Boş yuva.

+

Bir ek slot dışında bir değişiklik olmadı.

Boş olan yeri seçtim.

+

[Yer İmlerine Kaydedilebilecek Kişilerin Listesi]

1. Zehirleyici Lee Seolhwa (Anlayış 10).

2. Güzellik Kralı Min Jiwon (Anlayış 25).

3. Zalim Kral Jung Youngho (Anlayış 10).

4. Gölge Kralı Han Donghoon (Anlayış 30).

5. Peygamber Anna Croft (Anlayış 1).

6. Silahlı Kale Ustası Gong Pildu (Anlayış 30)

.

.

Beklendiği gibi, Yoo Jonghyuk’un adı listede yoktu. Ana karakter, ana karakterdi. Kilidinin açılması için özel koşulların karşılanması gerekiyordu.

Ayrıca Han Sooyoung, Yoo Sangah ve Lee Gilyoung gibi karakter olmayan kişiler de listede yer almıyordu.

Önemli değildi. Şu anda ihtiyacım olan kişiler onlar değildi. Biraz araştırdım ve sonunda istediğim kişiyi buldum.

İşte oradaydı. Onun da bir ‘karakter’ olduğunu neden unuttum? Onu dördüncü ayraca koymaktan çekinmedim.

[Yer İşareti becerisinin seviyesi düşük olduğundan aktivasyon süresi kısalmaktadır.]

[Aktivasyon Süresi: 30 dakika]

[Karakteri anlamanız önemlidir. İçe aktarmak için bazı becerilerini seçebilirsiniz.]

Bir beceri seçtim. Bir sonraki an, vücudumun etrafında gümüş bir fırtına koptu. Vücudumda bir kurdun cesaretinin yuvalandığını hissettim.

Kahretsin, kendimi aptal gibi hissettim. Şimdiye kadar ne öğrenmeye çalışıyordum ki? Ne gerileyen ne de geri dönen biriydim.

[‘İmyuntar Prensi Lycaon’ karakteri 4 numaralı yer imine kaydedildi.]

[Dört numaralı ayraç aktifleştirildi.]

Ben bir ‘okuyucu’ydum.

[Rüzgar Yolu Seviye 8 aktifleştirildi.]

Ve ben bu şekilde mücadele ettim.

Türkçe: Stokladığım birkaç bölüm var ama Vietnam’daki tatilim yaklaştığı için yayınlanma hızı şu anda bilinmiyor. Hâlâ bölümler yayınlamaya devam edeceğim ve döndüğümde yayınlanma hızı artacak.