Bölüm 869: VEGETA ve Nappa

Bölüm 869: VEGETA ve Nappa

“Haha, VEGETA, burası neresi? O Raditz denen adamdan intikam almak için Dünya’ya gitmemiz gerekmiyor muydu? Buraya nasıl geldik?” Uzun boylu, kel bir savaşçı küresel uzay aracından dışarı çıktı, sırıttı ve çatlak bir taşın üzerine bastı. (ÇN: Burada yazar, Vegeta’nın adı için farklı Çince karakterler kullanıyor.)

VEGETA adlı genç adam, kel savaşçıya soğuk bir bakış attı ve yavaşça havada süzüldü. Kulağının yanındaki cam tek gözlük tipi detektörün üzerindeki bir düğmeye bastı ve bulundukları gezegenin yerini kontrol etti. Sonuçlar çok geçmeden ortaya çıktı ve VEGETA hayrete düştü: “Ha? Garip, yıldız haritasında gösterilen bilgilere göre bu gezegen aslında Dünya.”

“Bu nasıl olabilir? Gelmeden önce bir yıl boyunca uyuyacağımız ayarlanmamış mıydı? Sadece bir aydan biraz fazla zaman geçti, bir hata yapmış olabilir mi?” kel savaşçı inanamamıştı.

Kel adam da doğrulamak için dedektöre bastı ve elektronik “bip bip bip” sesi kulağında çınladı. Elde edilen koordinat verileri gerçekten de Dünya’ya ulaştıklarını gösterdi.

“İnanılmaz, aslında hedefimize vaktinden önce ulaştık,” Nappa’nın ağzı genişçe açıldı, dedektöre birkaç kez hafifçe vurdu ve birkaç kez onayladı. Koordinatlar değişmedi, bu da onların gerçekten Dünya’ya geldikleri anlamına geliyor, ancak gezegene ulaşmak için bir yıl boyunca uçmaları gerekiyordu ve sadece bir aydan biraz fazla bir süre uçtular, peki buraya nasıl geldiler?

“Belki yolculuk sırasında bazı özel olaylarla karşılaştık ya da kayıt cihazına kaydedilen verilerde bir hata oluştu.” Genç adam VEGETA, durumu kabaca tahmin etti; belki de uzay aracının zaman kayıt cihazındaki bir arıza, onları yalnızca bir ay uçtuklarına inandırdı.

Daha sonra soğuk bir tavırla Nappa’ya bir emir verdi: “Genel merkezle iletişime geçip uzay aracı için yeni verileri yüklemeyi deneyin.”

“Tamam!” Dudaklarını yalayan Nappa boynunu büktü ve çağrı düğmesine basarken eklemlerinden gıcırdayan bir ses çıkardı.

“Hmm?”

Nappa şaşkınlıkla bir ünlem attı ve Vegeta’ya bağırdı: “VEGETA, iletişim cihazım arızalanmış gibi görünüyor ve merkezle iletişime geçemiyorum.”

VEGETA’nın ifadesi soğuktu, sabırsızca Nappa’ya bakıyordu. Nappa yetişkin bir adam olduğundan bunu bile beceremedi ve bunu kendi başına yapmak zorunda kaldı. O da dedektördeki çağrı tuşuna bastı ama yalnızca ölü bir ses aldı. Frieza’nın karargahıyla da iletişime geçemedi.

“Tch, uzaylıların teknolojisi bile güvenilmez. Buraya gelirken hasar görmüş gibi görünüyor.” VEGETA küçümseyici bir bakışla dedektörü kapattı ve etrafına baktı. “Ah, neyse, artık Dünya’dayız, bu yüzden zamanımı en iyi şekilde değerlendirmem ve Dünya’nın ejderha toplarını bulmam gerekiyor. Ve bunu yaparken de Raditz’den intikam alacağım.”

“Tamam.”

Nappa pervasızca güldü ve şöyle dedi: “Dünyadaki ‘uzmanlar’ Dragon Balls’un yerini biliyor olmalı. Buradaki duruma bir bakayım.”

O konuşurken, enerji dedektörü Dünya üzerindeki güçlü enerjileri taramaya başladı ve kısa süre sonra hızlı elektronik “bip bip bip sesi” çınladı ve ekranda büyük miktarlarda veri belirerek biraz baş döndürücü hale geldi.

1200, 1740, 1640……

Ekranda sürekli olarak bir dizi veri belirdi ve en yüksek Savaş Gücü 3500’e ulaştı!

“Lanet olsun, dedektörün tarama fonksiyonu da arızalanmış olabilir mi? Dünya gibi düşük seviyeli bir gezegende Savaş Gücü 1000’in üzerinde olan ve en yüksek değeri 3500’e ulaşan bu kadar çok uzman nasıl olabilir!” Nappa şüphelendi ve yeniden taradı. Dünya gibi düşük seviyeli bir gezegen için Savaş Gücü 350 olan bir yaşam formu zaten iyi olurdu.

Düşük seviyeli gezegenlere düşük seviyeli gezegen denmesinin nedeni, Savaş Gücü 1000’in üzerinde olan hiçbir yaşam formunun bulunmamasıdır.

3500 Savaş Gücü kesinlikle saçmadır. Nappa’nın normal durumdaki Savaş Gücünün sadece 4000 olduğunu bilmelisiniz!

VEGETA soğuk bir şekilde homurdandı ve başını salladı, “Görünüşe göre dedektör gerçekten arızalanmış. Raditz’in aktardığı bilgiye göre onunla birlikte yok olan Kakarrot’un sadece 350 Savaş Gücü vardı. Dünya düşük seviyeli bir gezegen olarak değerlendirildi ve bu kadar uzmanın olması mümkün değil.”

VEGETA dedektörün arızalandığını açıkladı ve Nappa, VEGETA’nın kararına güvendi.

“Ejderha toplarını aramadan önce önce uzay araçlarıyla ilgilenelim” dedi VEGETA, saçları rüzgarda uçuşuyordu.

VEGETA’nın yanında kayıtsızca süzülen Nappa, “Ben hallederim,” diye yanıtladı. İleriye doğru yarım adım attı, sakince parmaklarını uzattı ve yüksek sesle kükredi. Aniden yerden güçlü bir enerji patladı ve yakındaki kayaları tamamen sular altında bırakan devasa bir mantar bulutu yarattı. Küresel şekilli iki uzay aracı da molozların arasından fırlatılarak yakındaki bir açık alana indi.

Duman dağıldıkça havaya yayılan duman iki uzay aracını gizleyerek aşağıya doğru süzülmeye başladı.

“Heh heh, şimdilik uzay aracını burada saklayalım. Dünya’daki ejder toplarını bulduğumuzda, tüm Dünyalıları yok edeceğiz,” Zalimce dudaklarını yalayan Nappa, canlıların hayatlarına hiç aldırış etmedi.

“Hımm,” VEGETA itiraz etmeden başını salladı ve Nappa’nın planına katıldı.

…….

“Xiaya, bunu duydun mu? Bu iki adam Dünya’daki tüm canlıları öldüreceklerini söyledi!” Xiling bir gülümsemeyle ağzını kapattı ve güzel gözlerini yanındaki Vegeta’ya kaydırdı.

“Evet birinin Savaş Gücü 4000, diğerinin ise 18000. Eğer biz müdahale etmezsek bunu yapabilecek kapasiteye sahipler.”

Xiaya ciddiydi, görünüşe göre VEGETA ve Nappa’nın cesaretini övüyordu. Her neyse, dövüş sanatları turnuvasının yapıldığı alanın üzerinde görünen mekansal geçidin diğer tarafındaki durumu zaten belirlemişti.

Frieza Force’un Savaş Zırhını giyen iki kişi, orijinal çalışmanın ilk döneminden itibaren açıkça “Vegeta” ve “Nappa” idi. Xiaya, uzay-zaman denizinin tamamında yalnızca dört Çoklu Evren olduğunu bildiğinden ve her Çoklu Evren bu başlangıç ​​dönemini zaten geçmiş olduğundan, Xiaya bu nedenle uzaysal geçişin diğer tarafının Kuzey Bölgesi’ne benzer parçalanmış bir dünya olması gerektiği sonucuna varır. Vegeta ve Nappa da o dünya parçasından geldi.

Ancak kıyafetlerine ve sözlerine bakılırsa, orijinal eserin dünyasına benzer bir dünyadan ayrılmış, parçalanmış bir dünyaya benziyor. Ancak Xiaya, neden Dünya’da sebepsiz yere uzaysal bir geçidin aniden ortaya çıktığı konusunda hâlâ biraz şaşkındı.

“Bakın, uçup gidiyorlar. Ejder toplarının peşine düşebilirler mi?” Krillin Vegeta ve Nappa’yı işaret ederek şöyle dedi.

“Ejderha topları Gözcü’de ve onları dragon topu radarı olmadan bulamayacaklar,” Tien Shinhan başını salladı.

Goku kaşını çattı ve ikisine baktı, “Ordaki Vegeta genç görünüyor ama aurası çok fazla karanlıkla dolu, Vegeta’nın Dünya’ya ilk geldiği zamandan bile daha karanlık.”

Xiaya, “Vegeta Gezegeni’nin yok edilmesiyle ilgili gerçeği hâlâ bilmiyorlar, bu yüzden hâlâ Frieza’ya hizmet ediyor olmalılar” diye yargıladı.

Bu dünyanın Vegeta’sı, Xiaya’nın daha önceki müdahalesi sayesinde, Vegeta Gezegeni’nin yok edilmesi hakkındaki gerçeği önceden biliyordu. Yani Frieza’nın komutası altında olmasına rağmen sadece rol yapıyordu ve gizlice kendi gücünü topluyordu. Bütün eğitimi intikamına hazırlıktı. Ancak parçalanmış dünyadan gelen VEGETA ve Nappa her zaman karanlığa gömülmüştür. Mevcut Vegeta ile karşılaştırıldığında çok daha kibirli ve baskıcıdırlar.

Etrafındaki tartışmaları dinleyen Vegeta’nın yüzü simsiyah oldu.

Parçalanmış dünyadan gelen o iki kişi yüzünden yüzü lekelendi. Kızgın bir şekilde mırıldandı, “Başka bir dünyadan gelen Dal o kadar güçlüydü ki, Süper Saiyan Mavisi seviyesine bile ulaşıyordu, o zaman bu VEGETA neden bu kadar utanç verici?”

(Dal aynı zamanda başka bir dünyadan Vegeta’dır.)

Bunu düşünen Vegeta ileri doğru bir adım attı ve Vegeta ile Nappa’nın önüne çıkıp yollarını kapattı.

O anda, Dünya’ya düşen ejder toplarını aramak üzere olan VEGETA, önünde uzun bir figürün durması karşısında aniden gözlerinin bulanıklaştığını hissetti. Yolu kapatan kişinin görüntüsünü net bir şekilde görünce VEGETA’nın yüzü bir anda kasvetli bir hal aldı.

Karşısındaki kişinin tıpatıp ona benzeyen biri olması onu şaşırttı.

VEGETA öldürme niyetiyle doluydu ve soğuk bir şekilde şöyle dedi: “Sen kimsin, bu prensin kimliğine bürünmeye nasıl cesaret edersin?”

Dünya’daki yerlilerin görünüşlerini değiştirme yeteneği olabilir mi? Ancak bu prensin kimliğine bürünmeye cesaret etmek ölümü aramakla eşdeğerdir!

VEGETA’nın kibirli ve zorba sözlerini duyunca Vegeta’nın ifadesi değişti ve damarları açıldı.alnında belirdi. Düşünceleri karıştı ve sanki çok sayıda yüksek güçlü buzdolabı aniden devreye girmiş gibi, vücudundan elle tutulur bir soğuk aura yayıldı ve dünyayı sürekli bir uğultu ile bir buz çağına sürüklemekle tehdit ediyordu.

Bir anda hava katılaştı ve öfke ve baskıyla dolu bir aura yayıldı.