Bölüm 855: Güç ve Sorumluluk

Bölüm 855: Güç ve Sorumluluk

Çevirmen: TranSN Editör: Meh

Yolculuk için tüm düzenlemeleri yaptıktan sonra, Roland elinden geldiğince hızlı bir şekilde apartmana geri döndü. Ne yazık ki Garcia’nın çalışkanlığını hafife aldı.

Koridorda, 0825 numaralı odanın yanındaki duvara yaslanmış, telefonla konuşurken ve merdivenin altındaki telaşı izleyen tanıdık bir figür gördü. Gri beyaz bir tişört, bol siyah bir pantolon ve bilek hizasında kaykay ayakkabıları giyiyordu; hem genç hem de enerji dolu görünüyordu. Eğer onu hiç tanımamış olsaydı, onun komşu kızı tipinde bir kadın, televizyonda sıklıkla görülen canlı ve neşeli bir karakter olduğunu düşünürdü.

Yüzüne bakılırsa hâlâ biraz kızgındı ama hatırladığı Garcia kadar soğuk ve sert değildi. Clearwater Kraliçesi Prens Garcia Wimbledon’un bu spor kıyafetiyle şaşırtıcı derecede iyi göründüğünü inkar edemezdi.

Odanın kapısına yaklaştığında onu gördü. “Pekala, yapacak başka bir işim var. Kapatıyorum ve sırf beni ikna etmek içinse beni geri arama.”

“Clover grubu sizi yıkım meselesi için tekrar mı arıyor?” Gündelikmiş gibi davranıp sordu.

“Bunun seninle hiçbir ilgisi yok.” İfadesi şüpheci olduğundan telefonu bir kenara koydu. “Neredeydin? Duş almak istediğini söylemedin mi?”

“Kokudan kurtulmanın kaç yolu var biliyor musunuz? Biri temizlemek, diğeri onu yeni bir kokuyla kapatmak.” İfadesiz bir yüz ifadesine sahipken Anlamsızca konuşuyordu. “Kiracının, yani benimle yaşayan küçük kızın tuvaleti kullanması gerekiyordu. Okula geç kalmak istemiyordu. Bu yüzden onunla gerçekten kavga edemedim. Kokumu kapatmak için biraz ter alabileceğimi düşündüm, bu yüzden koşarak dışarı çıktım.” “Ama şaşırtıcı bir şekilde, bu vücut çok fazla terlemiyor. Şimdi siz dövüşçülerin neden her zaman derli toplu ve temiz göründüğünüzü anlıyorum. Neyse, bu hiç de önemli değil. Neyse, gizlice kaçmadım. Şu anda tam karşınızda durduğumu görüyorsunuz, değil mi?”

“…” Garcia ağzını açmadan önce ona uzun süre baktı. “Özel hayatınıza karışmak istemiyorum ama kendinizi şımartmanız iyi değil. Daha da önemlisi… bu aynı zamanda eğitimle de ilgili.”

“Ne?” Roland hayrete düşmüştü.

“Evinizden çıkan kızları kastediyorum… Neden işleri başka bir yerde halledemiyorsunuz? Neden onları eve getirmek zorundasınız? Evinizde küçük bir kız olduğunu zaten unuttunuz mu,” dedi Garcia, kaşlarını çatarak, “

Bu sözleri duyunca neredeyse boğulacaktı. Taquila cadılarının bilinçlerini kesip Düşler Ülkesine girmelerini kasten ayarlamıştı. Sıfır okula gitmek üzere ayrıldıktan sonra diğer sakinlerin evinden çıkan bu kadınlar hakkında ne düşüneceğini hiç tahmin etmemişti. Gördüklerine dayanarak Garcia’nın aklında tamamen yanlış bir fikir vardı.

“Bazı dövüşçülerin ünlü olduklarında daha az saygın hale gelecekleri doğru. Para ve şöhret karşısında insan kendini kolaylıkla kaybeder ama unutmayın ki biz bu dünya için savaşıyoruz ve moralimizi her zaman yüksek tutmak zorundayız. Aşırı hoşgörü yalnızca hareketlerinizi yavaşlatır…”

“Öhöm, anladım.” Ona ahlaki bir eğitim dersi vermek istediğini hissederek hemen sözünü kesti. “Bu konuyu daha sonra konuşabiliriz. Lütfen önce kıyafetlerimi değiştirmeme izin verir misiniz? Ziyaretimize geç kalmak istemiyorum.”

Ağzını hoşnutsuzlukla kapattı ve ona dik dik baktı. “…Çabuk ol.”

…

Yeni takım elbisesini giyerek giyindi. Zero’nun bakışları altında, kahvaltı olarak sandviç torbasına kızarmış yumurta koydu ve evden çıktı.

“Sen…” Kapıda, Garcia ona göz kırptı.

“Merkez’i ilk kez ziyaret ediyorum ve resmi olarak giyinmem gerektiğini düşündüm.” “Dernek’in yeni bir üyesiyim ve böyle bir durum için gündelik kıyafetler saygısız görünüyor. Ne düşünüyorsun?”

“Hah… ne istersen.” Başını salladı. “Ama beni şaşırttı, sen… bu takım elbiseyle oldukça iyi görünüyorsun.”

“Elbette, ödediğinin karşılığını alıyorsun. Bu özel yapım takım elbise bana ‘soygun gelirimin’ büyük bir kısmına mal oldu. Sonuçta erkeği yaratan kıyafetlerdir. Sıradan görünüşlü bir adam, giyindikten hemen sonra harika görünür ve ek bir avantaj olarak, ben zayıfım ve hoş, uzun gri saçlarım var. Daha önce yaşadığım dünyada insanlar şöyle bağırırdı:yani ben bir elf prensiyim,” diye düşündü kendi kendine.

Birlikte merdivenlerden aşağı indiler ve yerleşim alanının dışında beklediler. Kısa süre sonra onları almaya büyük bir otobüs geldi. Plakasının olmadığını ve tüm pencerelerinin siyah perdelerle kaplı olduğunu fark etti. İçinde hiçbir şey göremiyordu.

“Otobüse binin” diye fısıldadı Garcia. Artık çok daha ciddi görünüyordu

Otobüse adım attığında, tesadüfen cadde tarafına bakıyormuş gibi yaptı. PhylliS’in çoktan bir taksiyi durdurduğunu gördü.

Kapı kapatıldığında içerisinin şaşırtıcı derecede parlak olduğunu gördü. Koridordaki tüm ışıklar açıktı ve otobüste çok sayıda kişi oturuyordu. Aralarından çeşitli tarzlarda giyinmişlerdi ve bir grup performans sanatçısına benziyorlardı. Yalnızca birkaçı normal insanlara benziyordu ama hepsi Garcia’yı selamlamak yerine kendi işleriyle meşguldü. Garcia’nın otobüse bindiğinden beri, açıkça gizli amaçlara sahip olan bazı adamların gözlerini ona diktiğini fark etti. Bu çok sıra dışıydı ve onunla birlikte otobüsün arka tarafına doğru yürüdü.

Oturduklarında ona fısıldadı.

“Bu otobüsteki çoğu insan tıpkı senin gibi yeni uyanmış insanlar. Aynı zamanda onlarla ilk kez tanışıyorum.”

“Bu kadar çok mu?” Biraz şaşırmıştı. Kabaca saydı ve bu otobüste 20’den fazla kişi olduğunu gördü.

“Evet, oldukça fazla var. Derneğe en son gittiğimde sadece beş ya da altı yeni üye vardı… ama bu şaşırtıcı değil,” diye yanıtladı. “Sıradan insanlar dünyadaki değişimler hakkında hiçbir şey bilmese de, Doğanın Gücüyle uyananlar onları Hâlâ Hissedebiliyor. Size, uyanmış olanların hepsinin bize katılmayı seçmediğini söylemiştim. MERKEZLER, DERNEĞİN SAVAŞÇILARINDAN daha az değildir. Şimdi, Erozyon yoğunlaştıkça ve Düşmüş Kötülüklerin sayısı hızla arttıkça, Durum merkezciler için daha tehlikeli hale geldi. Gelecekte daha fazlası derneğimize katılacak.”

“Yani onların çoğunun vahşi dövüşçüler veya kendi kendini eğiten dövüşçüler olduğunu mu söylüyorsunuz?”

“Onları tanımlamak için daha uygun kelimeler buldunuz.” Ağzını bir gülümsemeyle kıvırdı. “Sanırım öyle, ama bu sadece aramızda. Onlara herkesin önünde bu şekilde hitap etmeyin. Kısıtlamadan hoşlanmazlar. Bu yüzden derneğe katılmayı reddettiler. Büyük bir Güç kazanmak, kişinin egosunu yükseltir ve onu kibirli hale getirir. Bu sadece onların ilerlemesini engellemekle kalmıyor, aynı zamanda onlara çok tuhaf bir tavır veriyor.”

“Garip tavırlara gelince, sanırım bunu zaten deneyimledim” dedi rahat bir tavırla.

“Geçmişte, bazı vahşi… dövüşçülerin derneğe katılması ve av işi yaparken birkaç dövüşçüyü öldürmesiyle bir çatışma yaşanmıştı. Sonunda, DefenderS vahşi dövüşçüyü öldürmek için öne çıktı. Dernek Bu tür davranışları Ağır Şekilde Cezalandıracağından onların provokasyonlarını görmezden gelseniz iyi olur.”

“Vahşi dövüşçüler o kadar güçlü mü?”

“Evet, bu insanlar sık sık Düşmüş Şeytanlar tarafından saldırıya uğrarlar ve yeni uyanmış olanlarla karşılaştırıldığında, gerçek savaşlarda çok daha deneyimlidirler ve acil Durumlarda hızlı tepki verme konusunda daha iyidirler, ancak genellikle dünyevi meseleler Kendinizi aşırı şımartmayı bırakırsanız ve sıkı çalışırsanız, hızla kendinizi geliştirebilirsiniz.”

İçini çekti ve devam etti. “Doğanın Gücü tanrıların bir armağanıdır. Bu, başkalarını sömürmek için bir araç olmaktan ziyade, KENDİMİZİ koruma yeteneğidir. Erozyonu Durdurmayı başaramazsak, tüm dünyanın varlığı sona erebilir. Pek çok uyanmış kişi sadece güçlerinin getirdiği hazzın tadını çıkarır, ancak sorumluluklarını tamamen unutur.”

Onun Söylediklerinin tanıdık geldiğini gördü… Bir an düşündü ve belki de bu, iblislerin yol açtığı zararın farkında olan cadıların 800 yıl önce Birlik’i kurmasının da nedeni olduğunu fark etti.

Birdenbire, DIŞARIDA SESSİZLEŞTİ. OTOBÜS TEKERLEKLERİNİN YOLA SÜRTÜNMESİNDEN ÇIKAN SESLER, OTOBÜS GENİŞ BİR TÜNELDE TEK BAŞINA SEÇİYOR GİBİ, derin ve basit hale geldi.

Yarım saat sonra, otobüs nihayet durdu.

Tam geldiklerini düşündüğü anda, otobüs hafifçe sallanmaya başladı ve birdenbire ağırlığını hissetti.

içinezemin.