Bölüm 852: Cilt 4 – Bölüm 371: Stussy’nin Kararı

Aziz Satürn’ün sesinin ani hırıltısı Stussy’nin kalbinin atmasına neden oldu.

Vücudu kasıldı ama hızla kendini toparladı ve yavaşça arkasını döndü.

“Emirleriniz nedir, Aziz Satürn-sama?”

Stussy başını eğik tuttu. Dünya Hükümeti gibi katı bir hiyerarşiye sahip bir organizasyonda, en yüksek otoriteye doğrudan bakmak her zaman bir meydan okuma, bir meydan okuma olarak görülüyordu.

Artık CP0’ın kıdemli ajanları arasında yer almasına rağmen, hâlâ denizleri yöneten bu beş yaşlı adamın gözleriyle buluşmaya hakkı yoktu.

Yine de bakışları aşağıya dönük olsa bile odanın havasından sızan görünmez bir baskıyı hissedebiliyordu.

Bu beş eski çift Sayısız çağa tanık olan gözlerin hepsi ona sabitlenmişti.

Kafa derisi karıncalandı, başı gerginlikten kaşındı.

Görmediği şey—

Ayakta veya oturan beş büyüğün arkasında çarpık, gölgeli canavarlar belirmişti. Ona bakarken bedenleri duman gibi çarpıktı, bakışları vahşi bir açlıkla doluydu.

“Bilmek istiyoruz; Rogers Daren yakın zamanda Zevk Bölgesi’ne gitti mi?”

Saint Warcury ona bakarken soğuk sesi havayı deldi.

Stussy’nin kalbi sarsıldı.

Daren… Zevk Bölgesi’ni ziyaret etmiş miydi?

Ne demek istediler? öyle mi?

Bir şey bulmuşlar mıydı?

Hayır—eğer kanıtları olsaydı hâlâ burada durmazdı.

Yani sadece şüphe miydi?

Kısa bir süre durakladı, kendini soğukkanlı tutmaya zorladı ve saygılı bir şekilde yanıt verdi,

“Size rapor ediyorum lordlarım, bildiğim kadarıyla Rogers Daren yakın zamanda Zevk Bölgesi’ne gitmedi.”

Evet. En azından yakın zamanda değil.

Sessizlik.

Ölü, boğucu bir sessizlik.

Konuşmayı bitirir bitirmez, konsey salonu yeniden ürkütücü bir sessizliğe büründü.

Beş Büyük hiçbir şey söylemedi. Sadece ona baktılar.

Stussy hayal edilebilecek en ince buzun üzerinde yürüyormuş gibi hissetti.

Zaman geçti.

Beş saniye sonra…

“Güzel. Yalan söylemiyorsun.”

Saint Warcury sonunda tekrar konuştu.

Bir fincan çay aldı ve yavaşça bir yudum aldı, boğuk sesi hafifçe yankılanıyordu,

“Raporu duydun şu anda Rogers Daren giderek daha pervasızlaşıyor.”

“Bilinmeyen bir gücün kontrolünü ele geçirmiş gibi görünüyor; Aziz Michael’ı öldürecek kadar güçlü bir güç.”

“Yeraltı istihbarat ağına girmenizi ve o veledin tam olarak ne tür bir gücü uyandırdığını bulmanızı istiyoruz.”

Stussy donup kaldı.

Bir şey söyleyemeden Aziz Satürn düz bir ses tonuyla ekledi:

“Ne demek istiyoruz? ne pahasına olursa olsun. Anlıyor musun?”

Stussy hemen başını eğdi ve kararlı bir sesle yanıtladı:

“Evet, anlıyorum.”

Başka bir kelime etmeden döndü ve bir saniye daha oyalanmaya cesaret edemeden hızla oradan ayrıldı.

Yıpranmış, antik Göksel Merdivenden aşağı koşarken adımları bilinçsizce durdu.

Derin bir nefes aldı ve bakışlarını gökyüzünü delip geçen yüksek merdivenlere doğru çevirdi.

Görkemli merdivenin her iki yanında, her biri derin, güçlü çizgilerle oyulmuş, ezici bir korku duygusu yayan, keskin ve heybetli on devasa heykel duruyordu.

Fakat Stussy’nin gözleri en öndeki heykele çekildi.

Yakışıklı ve zarif bir yüz. İnce bir figür. Belinde bir Batı kılıcı.

Saint Jaygarcia Michael — Tanrı’nın Şövalyeleri’nin komutanı.

Stussy’nin gözleri bir kez daha uzağa döndü.

O anda, sanki yıllardır Dünya Hükümeti’ni savunan heykelin toz haline gelmesini izliyormuş gibi hissetti.

“Yani belki de… Dünya Hükümeti o kadar da yenilmez değil mi?”

Ani düşünce irkildi. Stussy, kalbinin atmasını sağladı.

Hızla başını salladı, vahşi düşünceleri zihninden uzaklaştırdı ve derin düşüncelere daldı.

Çok sessizdi.

Beş Büyük… fazlasıyla sakindi.

Evet, öfkeliydiler ama neredeyse anında soğukkanlılıklarını yeniden kazandılar.

Ona Daren’ın yakın zamanda elde ettiği gizemli gücü araştırmakla görevlendirmişlerdi, ancak sözlerinde hiçbir korku veya ihtiyat yoktu. Tam tersine, hâlâ aynı kibirli güven vardı; her şeyin onların kontrolü altında kaldığına dair.

Neden?

Stussy bunu anlayamadı.

Tanrı’nın Şövalyeleri’nin komutanı bile (“en güçlü” olarak selamlandı)Daren’ın eline düştü. Beş Büyük’e başlarını bu kadar dik tutma hakkını veren neydi?

Gün geçtikçe daha da güçlenen o sapkın piç karşısında vücutları onları görünüşte ölümsüz yapsa bile, onlar Mary Geoise’da saklanan ve kaçacak hiçbir yeri kalmayan yaşlı kaplumbağalar değil miydi?

Stussy hâlâ ellerinde tuttukları hangi kartların onlara bu kadar sarsılmaz bir güven verdiğini hayal edemiyordu.

Eğer… o “800 yıllık temel” sadece boş olmasaydı kelimeler?

Ne olursa olsun, bu görev sırasında Stussy için bir şey açıklığa kavuşmuştu.

Beş Büyük… onun Daren’la bağlantısından şüphelenmeye başlamış olabilir.

Eğer bu sefer değerli istihbarat sağlayamazsa, bir dahaki sefere Mary Geoise’a çağrıldığında karşılaşacağı kişi Beş Büyük olmayabilir – ama CP0’ın dahili uygulayıcıları olabilir.

Bunu düşününce, içinde çelişkili bir duygu belirdi.

Bir yandan Beş Büyük’ün güvenini koruyabilir, Dünya Hükümeti’nin üst düzey istihbarat teşkilatında yükselmeye devam edebilir ve bu konumu Dr. Vegapunk’u gizlice korumak için kullanabilir.

Diğer yandan…

O utanmaz, çapkın piç tarafından şantaja uğramaya devam edebilir, Dünya Hükümeti’ne meydan okuyan şeyler yaparak hayatını riske atabilir, Beş Büyüklere bir şey söylerken arkalarından başka bir şey yapabilir. sırtlar…

Zor bir seçim değildi.

Şu anda zihninde meydan okuyan, evcilleşmemiş bir yüz belirdi.

“Beni suçlama.”

Dişlerini gıcırdattı. Figürü bir titremeyle gözden kayboldu.

…

Pangaea Kalesi konsey salonu.

“Onun hâlâ güvenilir olduğunu düşünüyor musun?”

Fikirlerini nadiren dile getiren Aziz Mars aniden konuştu.

Warcury ona soğuk bir bakış attı.

“Mars, benim otoritemi mi sorguluyorsun?”

Adaletin Savaşçı Tanrısı” olarak. Dünya Hükümeti’ne bağlı olarak Warcury, CP organizasyonunun tamamı ve Enies Lobby dahil olmak üzere tüm yargı organlarının komutasını elinde tutuyordu. Stussy’nin sadakatini sorgulamak bir bakıma Warcury’nin liderliği için bir meydan okumaydı.

Mars sakince yanıtladı:

“Tabii ki hayır. Sadece CP organizasyonu çok geniş. Bazılarının çatlaklardan kaçması doğal… Mevcut durum bu kadar istikrarsızken dikkatli adım atmalıyız.”

“…Yeter. Biz bile her astın mutlak sadakatini garanti edemeyiz. sadakat.”

Aziz Satürn bastonuna hafifçe vurarak hararetli bir tartışmaya dönüşecek olan şeyi kesti.

“Şimdi en acil mesele, o velet Daren’ın ne tür bir güce sahip olduğunu ortaya çıkarmak.”

“Bizim muhakememize göre, Şeytan Meyvesi uyanmış olsa bile, Michael’ı öldüremezdi.”

“Şimdi o zaman… Tanrı’nın bir sonraki komutanına gelince. Şövalyeler…”

Toplantı salonunun karanlık köşesine baktı.

“Yeterince uzun zamandır bekliyordun, değil mi Figarland Garling?”