Bölüm 849: Değişen Şeyler

Düzeltmen: Papatonks

Zhuo Fan, Gu Santong’u kucağına alıp aşağı atladı ve Üç Başlı Karga’nın sıcak tüylerini nazikçe okşadı, tıpkı iyi bir evcil hayvan gibi. “Beni bıraktığın için teşekkürler. Artık gidebilirsin.”

Öf!

Kunpeng’in yüzü titrerken gülümsemesi soldu. Soğuk gözleri öfkeyle kargaya dikildi.

Üç Başlı Karga, Kunpeng’in astıydı, sağ koluydu ve ödünç verdiği Kaos Alevi’nden belli oluyordu.

Şu anki duruma bakılırsa, bu güvenilir yardımcısı bile ona karşı çıktı ve onayı olmadan bir yabancıyı yanına aldı. Üstüne üstlük, bir başkasının emirlerini dinledi. Bu ihanet değilse, neydi?

Zhuo Fan bunu onun otoritesini sarsmak ve yardımcısını yanına çekmek için yapmıştı.

Canavarların kralı olarak öfke kaçınılmazdı. Ne yazık ki Zhuo Fan, henüz işleri fazla ileri götürmemiş, çatışmayı gerektirecek kadar ileri gitmemiş uzak bir misafirdi. Aynı şey Üç Başlı Karga için söylenemezdi…

Kargaya öldürme niyetini yöneltti ve kan arzusunu serbest bıraktı.

Üç Başlı Karga titredi, üç başın da incinmiş görünmesiyle korkudan gözleri yaşardı.

[Efendim, ben değilim! Beni o yarattı!]

Kunpeng ona inanmayacaktı. Aklı, üç kafayla başa çıkmaya ve içini nasıl dökeceğine odaklanmıştı.

“Şey, kıdemli Kunpeng, çok ani geldim ve sana yük oluyorum. Üç Başlı Karga’yı sana haber vermeden önce beni almaya zorladım. Lütfen beni affet.”

Zhuo Fan, bir öfkeli bir de acı dolu bakışlar arasında, içinden kıkırdadı. İster bilerek ister bilmeyerek, tam zamanında konuşmuştu.

Kunpeng öfkelenmişti, içinden küfürler savurarak bunu gizleme gereği bile duymuyordu.

[O benim altımda ve ona istediğimi yapabilirim. Ona yardım ederek ne yapıyorsun?]

Zhuo Fan’a hâlâ ihtiyacı olduğu için, dizginlemesi gerekiyordu. Derin bir nefes verdi, öfkesini bastırdı ve sakin bir ses tonuyla konuştu.

Gu Santong yine de ondan önce davrandı: “Nesi kötü? Babam da bizden biri. Nerede olursam olayım, orası babamın evi. Zaten eve yeni geliyorsa haber vermenin bir anlamı yok. Değil mi amca?”

“Şey, evet, ha-ha-ha…”

Kunpeng, Gu Santong’a tuhaf bir bakış attıktan sonra kuru bir kahkaha attı. “Üç Başlı Karga, dinle bakalım, Zhuo Fan bizden biri, bu yüzden istediği zaman beni görmeye gelebilir. Anlaşıldı mı?”

Kunpeng’in gülümsemesi sonunda Üç Başlı Karga’ya bakarak gıcırdayan dişlere dönüştü.

Gu Santong, inceliklerin farkında değildi ve her şeyi olduğu gibi kabul ediyordu. Kunpeng, adamlarına Zhuo Fan’a nasıl bakacaklarını öğretiyordu.

Zhuo Fan satır aralarını okumayı biliyordu.

[Kendi adamının başkasının emirlerini dinlemesi yüzünden ekşidi.]

Zhuo Fan başını salladı.

Üç Başlı Karga burada kendini kurban gibi hissetti, başını salladı.

“Orada öylece aptal aptal durma, kenara çekil ve Zhuo Fan’ın gitmesini bekle!” Kunpeng ona son kez baktığında, Üç Başlı Karga’nın daha da çirkin olduğunu fark etti.

Üç başlı karga hiç ses çıkarmadı, sadece kenarda oturdu, iyi bir ast gibi.

Gu Santong sordu: “Amca, bugün çok sinirli görünüyorsun. Ne haber?”

“Hiçbir şey, hiçbir şey, sadece bir diş ağrısı.” Kunpeng elini salladı.

Pff!

Zhuo Fan neredeyse kahkaha atacaktı.

[Diş ağrısı?]

[Sen kutsal bir canavarsın, soğuk silahlara ve dünyanın elementlerine karşı bağışıksın, ama bana dişin ağrıyormuş gibi mi söylüyorsun? Burada bir şeye mi gönderme yapıyorsun, belki de seni kızdırdım?]

Gu Santong kaşlarını çattı, bu sebep onun için bile kabul edilmesi zordu ama ısrar etmedi. Zhuo Fan’ın boynuna sarılmaya devam etti: “Amca, kuşun gitmesine izin verebilirsin. Onu göndermene gerek yok çünkü babam her zaman yanımda olacağını söyledi. Gitmeyecek, he-he-he!”

“Ah, gerçekten de- ne?”

Kunpeng, Zhuo Fan’a doğru irkilerek bağırdı: “Genç Sanzi haklı mı? Sen de mi kalıyorsun? Senin işlerin ne olacak? Benimkiler ne olacak? Onları halletmiyor musun?”

Zhuo Fan, adamın şaşkın yüzüne bakarak gülümsedi. “Kıdemli Kunpeng, cevap vermeden önce size son maceralarımı anlatayım. Görevinizin yarısını tamamladım bile. Kısa bir süre önce, Yok Eden Ejderha Atasıyla tanıştım.”

Kunpeng titreyerek şaşkın bir şekilde baktı, “N-ne dedi?”

“Her şey, yıllar önceki olaylar ve benim durumum da dahil.” Zhuo Fan gülümsedi ve sonra içini çekti.

Kunpeng nefes nefese başını salladı, ciddi görünüyordu. “Her şeyi bildiğine göre ne yapacaksın?”

“Senin tarafında olmaktan başka ne olabilir ki, ben de avlanıyorum?” Zhuo Fan yalnız görünüyordu. “Kunpeng, efendinin yardımı sayesinde hiçbir şeyden her şeye sahip oldum. Karım, oğlum, arkadaşlarım, ailem… ama aynı zamanda hepsini kovmamın sebebi de sensin. Senden nefret mi etmeliyim, yoksa teşekkür mü etmeliyim, bilemiyorum…”

Kunpeng ona soğuk bir bakış attı, “Tanıştığımızda hiçbir şeyin yoktu, şimdi de aynısı geçerli. Ne değişti? Ha-ha-ha… Neyse, her şeye sahip olmak için hayatını kurtarman ve son galip olman gerek. Senden beni sevmeni ya da minnettar olmanı istemiyorum, çünkü hepimiz bu işte birlikteyiz.”

“Ben ve diğer kutsal canavarlar kaçamayız ve bizim için bazı şeyler yapmana ihtiyacımız olacak. Bu yüzden, Cennetsel Hükümdar’ın kalıntılarını bulup mirasını almak istediğini söylediğinde, bizden biri olacağını biliyordum. Ha-ha-ha, tam da düşündüğüm gibi, beni hayal kırıklığına uğratmadın ve Şimşek Kanyonu’ndan sağ çıktın. Dokuz Huzur’un gerçek bir müridi. Ayrıca, o eski ateş ejderhasının buna bir çözümü var mıydı?”

Zhuo Fan içini çekti ve açıkladı.

Kunpeng aydınlandı ve başını salladı, “Anlıyorum, ölümlü diyarda sekiz büyük boşluk var, Dünya Rüzgar Tüneli. Ha-ha-ha, eski ateş ejderhasının hücresi oradan oraya savrulmuş ama yine de kaçmamıza yardımcı olacak böyle bir sır bulmuş. Allbeast Sıradağları’nda sıkışıp kalmış benden çok daha iyi. Ah, madem ölümlü diyarda boşluklar var, o zaman Göksel Hükümdar’ın İlahi Boşluğun Gözü mükemmel değil. Birleşirsek, kazanma ihtimalimiz çok yüksek.

“Oğlum, iyi yaşa. Sonunda başarabiliriz belki, ha-ha-ha…” Kunpeng, Zhuo’nun omzuna vurarak sanki kazanan oymuş gibi güldü.

Zhuo Fan ona katılmak istemiyordu. Bu, kadim zamanlardan beri süregelen bir kindi, ama şimdi bu karmaşanın içine sürükleniyordu.

Hatta her şeyden vazgeçmek zorunda kalmıştı…

Zhuo Fan’ın yüreği sızlıyordu. İçini çekti ve Gu Santong’la birlikte ayrıldı. “Genç Sanzi, artık benimle geliyorsun. Bir daha asla ayrılmayacağız.”

“Bekle, nereye gidiyorsun?” diye bağırdı Kunpeng.

Zhuo Fan konuştu: “Ejderha Ata’nın göreviyle başa çıkmak için genç Sanzi’nin yardımına ihtiyacım var. O da bu karmaşanın içinde olduğu için onu uzaklaştırmama gerek yok.”

“Sana verdiği görev, sadece sen varken çok daha kolay olmalı. Başın dertteyse, bana her zaman yardım için mesaj gönderebilirsin, bu yüzden çocuğu yanına almana gerek yok. Burada kalıp benden öğrenmesi daha iyi. Belki Qilin’e daha sonra, beş büyük kutsal canavarın birleşmesi için ihtiyaç duyulur.” Kunpeng gözlerini kıstı.

Zhuo Fan, onun sözlerine alaycı bir şekilde güldü: “Öğretmen mi? Parçalayan Gök Gürültüsü Anka Kuşu’nun nasıl öldüğünü çok iyi biliyorum. Genç Sanzi’nin, sırf sen onun gücünü ele geçirebilesin diye, farkına bile varmadan ölmesini istemiyorum. Oğlumu böyle bir tehlikede bırakmam.”

Gu Santong kaybolmuş gibi görünüyordu.

“Genç Sanzi, bana inanıyorsan benimle gel. Sonra açıklarım.” dedi Zhuo Fan.

Gu Santong gözlerinin derinliklerine baktı ve sonra başını salladı.

Kunpeng’in göz kapağı seğirdi ve alaycı bir şekilde, “Öylece gidebileceğini mi sanıyorsun Zhuo Fan? Nerede olduğunu sanıyorsun, arka bahçende mi?” diye sordu.

“Belki daha önce değil ama şimdi, ha-ha-ha, her şey değişti.”

Zhuo Fan işaret etti ve büyük altın bir alev belirdi.

Kunpeng nefes nefese, “Yaşlı ejderhanın Ejderha Nefesi Hapı mı?” diye sordu.

Üç Başlı Karga korkuyla geri çekildi.

“Hıh, beni tutabileceğini mi sanıyorsun?” diye alay etti Kunpeng. “En güçlü saldırısı bu olabilir ama ben de zayıf değilim. Yıllardır savaşıyoruz ama kimse üstün gelemiyor. Beni korkutabileceğini mi sanıyorsun?”

“Sen değilsin?”

Zhuo Fan’ın yüzünde iğrenç bir sırıtış belirdi, “Ah, evet, siz kutsal canavarların arasında hiç kazanan olmadı. Ejderha Ata sizi yenemez, bu yüzden Ejderha Nefes Hapı da işe yaramayacak. Gerçi bu önceden de vardı. Kunpeng, Allbeast Dağ Sırası’ndan neden ayrılamayacağını hatırla!”

Kunpeng’in yüzü titreyerek düştü.

“Evet, kendi auranı gizlemek için canavarların aurasına ihtiyacın var. Ejderha Nefesi Hapı seni alamaz ama Allbeast Dağ Sırası’nı yok eder. Göksel Hükümdar seni bulup öldürmeye geldiğinde hayatta kalmayı başarabilecek misin merak ediyorum.”

Masmavi alev gözleri titredi ve Kunpeng iç çekti, “Zeki velet, genç Sanzi’yi al gitsin. Ama onu güvende tutabileceğinden emin misin? O kutsal bir canavar yavrusu, ama henüz olgunlaşmadı. Ölümlü alemdeki birçok kişi onu yok edecek güce sahip.”

“Daha önce değil, ama şimdi yapabiliyorum!”

Ejderha Nefes Hapını geri aldı ve Zhuo Fan’ın sol gözü kara gök gürültüsü aleviyle parladı, “Çünkü ben onun babasıyım!”

Gu Santong’un elini tuttu ve gitti.

Kunpeng şaşkınlıkla izliyordu.

[Neydi o?]

Üç Başlı Karga koşarak geldi, “Efendim, beni buraya getirmeye gerçekten o zorladı.”

Kargadan uzaktaki Zhuo Fan’a baktı. Kunpeng iç çekti, “Anlıyorum, demek ki işler gerçekten de değişmiş…”