Bölüm 83: Tekrar Buluşacak mıyız? (2)

Bölüm 83: Tekrar Buluşacak mıyız? (2)

Çevirmen: mucizevifle

Editör: Borderline Mazochist

Henituse bölgesinden Roan Krallığı’nın Kuzeybatı bölgesinin merkezinde bulunan Stan bölgesine kadar oldukça uzun bir yolculuktu.

“İnsan, ışınlanma büyüsüyle acele edemez miyiz?”

Bu yüzden Raon sürekli olarak büyü kullanıp kullanamayacaklarını soruyordu. Raon’un yetenekleri bir süre Rosalyn’in yanında olduktan sonra katlanarak artıyor gibiydi.

Cale, Rosalyn’in ona söylediklerini hatırladı.

‘Bir Ejderha, ilk büyümelerinden önce bile gerçekten en iyisidir. Hem yetenekleri hem de öğrenme hızı korkutucu.’

Ejderhalar çok uzun yaşarlar. Bu nedenle Raon’un ilk büyüme aşamasına kadar hâlâ çok zaman vardı. Elbette, eğer bir ejderha bir çeşit şok alırsa veya bir ejderha umutsuzca güç ararsa, ilk büyüme aşaması daha erken gelebilir.

Ejderhalar toplam üç farklı büyüme aşamasından geçer. İlk büyüme aşamasında fiziksel bedende çok az değişiklik oldu. İkinci ve üçüncü büyüme aşamaları, vücutlarının patlayıcı bir şekilde büyüdüğü ve üçüncü büyüme aşamasından sonra onları 20 metre uzunluğunda yetişkin bir ejderhaya dönüştürdüğü yerdi.

Öte yandan, ilk büyüme aşaması ejderhanın içsel yönlerine odaklanır. İkinci ve üçüncü büyüme aşamalarının temelini oluşturduğu düşünülebilir. Cale, basit ama oldukça büyük arabanın yanında büyük, yuvarlak cam yumurtayı yuvarlayan Raon’a baktı.

Cale’in bakışları Raon’un bir kez daha bağırmasına neden oldu.

“İnsan, ışınlan!”

“Oraya hemen ulaşsak bile beklememiz gerekecek.”

Cale’in kayıtsız cevabı, Raon’un cam yumurtanın içindeki tohuma odaklanmak için dönmeden önce burnunu kırmasına neden oldu. Bu, Büyülü Kule’de buldukları cam yumurta ve tohumdu. Raon, tohuma yaklaşmak amacıyla cam yumurtanın boyutunu küçültmek için yalnızca sihir kullandı. Onu büyütmek ve gözlemlemek için çok çalışıyordu.

“Ama Calen-nim.”

“Hmm?”

Tohum büyümeye başlar başlamaz Raon’dan almayı düşünen Cale, kendisine seslenen Choi Han’a döndü.

“Bu plan Stan bölgesinde gerçekten mümkün mü?”

Choi Han da son birkaç gündür Raon’un intikam planlarını ninni olarak dinlemek zorunda kalmıştı. Ejderha henüz 4 yaşında olmasına rağmen gözaltı, şiddet ve işkence gibi kötü sözler kullandı.

Ancak bunların hepsi Raon’un hayatının ilk dört yılında deneyimlediği şeylerdi.

“Neden? Planı beğenmedin mi?”

Raon, Cale’in sorusunu duyduktan sonra hızla başını çevirip Choi Han’a baktı. Ancak Choi Han’ın ağzından çıkan cevap basitti.

“Hayır, bence plan uygulanabilir. Sadece Marquis Stan ve Venion Stan ile nasıl baş edebileceğimizi merak ediyorum.”

Raon planının uygulanabilir olduğunu duyduktan sonra kaşlarını çatmaya başladı. Cale, Raon’un konuşmaya başlarken bunu nasıl daha dramatik hale getirebileceğine dair yeni fikirler düşündüğünü bilmiyordu.

“Yeni iyileşen Taylor Stan şu anda Stan bölgesindeki nüfuzunu artırıyor.”

Veliaht prensin yardımıyla bacaklarını yeniden kullanabilen Taylor Stan, nüfuzunu korkutucu bir hızla artırıyordu. Bunda veliaht prensin desteği büyük rol oynadı ancak Taylor’ın kendi becerileri ve yeni sağlığı da önemli rol oynadı.

Ve Taylor, Venion’un asla düşünmeyeceği bir şey yapmıştı. Taylor kılıcını Stan bölgesinin şu anki lordu Marquis Stan’e de doğrultmuştu.

“Onun etkisi sadece ailesi içinde değil.”

“Kuzeybatı soylularından bazıları ona güvenmeyi mi seçti?”

Choi Han gerçekten akıllı bir insandı. Cale, ne demek istediğini hemen anlayan Choi Han’a başını salladı.

“Taylor Stan’i tercih eden ikincil ailelerin sayısı bile arttı.”

Muhtemelen Taylor’ın yönetimi altında en azından biraz daha kolay bir hayat yaşayabileceklerini düşünüyorlardı.

Geçmişte Taylor’ın zayıf vücudu onlara Stan bölgesinin ihtişamını yerle bir edecekmiş gibi hissettiriyordu ancak bu zayıflık ortadan kaybolmuştu ve Taylor da veliaht prensi kendine çekmişti. Bu yüzden insanlar yavaş yavaş Taylor’ın bir sonraki Marquis olabileceğine güvenmeye başlıyorlardı.

Elbette Cale ayrıntıları pek bilmiyordu. Bir süredir çılgın rahibe Cage ve Taylor ile iletişime geçmemişti. Veliaht prensten durumun genel bir değerlendirmesini istedi.

“Marquis bunun olmasına izin mi veriyor?”

“Artık o olmayacaktıTaylor’ı durdurursa bölgenin efendisi.”

Choi Han’ın kafası karıştı. Cale, Marki’nin ailesinin nasıl zalim, soğuk ama etkili olarak tanındığını anlatmaya başladı.

“Stan ailesinin sloganı hemen hemen ‘en güçlü olanın hayatta kalması’dır. Varisin en güçlü çocuk olması gerektiğine inanıyorlar. Resmi olarak varis olduklarında kendi kardeşlerini öldürmeleri gerekiyor.”

Stan ailesi için güç, fiziksel güç ya da zeka anlamına gelmiyordu. En güçlüsü hayatta kalandı. Venion kardeşinin bacaklarını parçaladığında bile Marki hiçbir şey yapmamıştı.

“Taylor Stan onu öldürmek için kamuya açık bir şey yapmamışken, Marquis o güçlü adayı sırf güçlü olduğu için mi öldürüyor?”

Marquis kendi etkisini artırdıkça yalnızca arkasına yaslanıp gözlemleyebildi. Elbette yine de Venion’a gizlice yardım edecekti ancak çok fazla bir şey yapamazdı çünkü bunu yapmak ailenin kurallarına aykırı olurdu.

“…Anlamak zor.”

“O halde yapma.”

Bunu anlamana gerek yoktu. Cale, ona bakan Choi Han ile konuşmaya devam etti.

“Sadece yapmamız gerekeni yapmalıyız.”

“Yapmamız gereken şey nedir?”

Raon’un yanında bulunan Hong aniden bağırdı.

“Kaçırma!”

Cale, bu tür kötü yöntemler hakkında hiçbir şey düşünmüyormuş gibi görünen Choi Han’ın başını sallamasından önce hızla ekledi.

“Önce hazırlanmamız gerekiyor.”

“Hazırlanmak mı istiyorsunuz?”

“Evet. Bir yere ve birinin yardımına ihtiyacımız var.

“Kişi kim?”

“Senin de tanıdığın biri.”

Choi Han, Cale terör olayını önlediğinde başkentte bulunan soyluları düşünmeye başladı. Taylor Stan’in de orada olduğunu hatırladı. Cale, Taylor Stan’den mi bahsediyordu?

O anda Cale’in ağzından tamamen beklenmedik bir isim çıktı.

“Odeus Flynn.”

“…Kim?”

Yabancı ama tanıdık bir isimdi. Choi Han daha sonra Lock’la ilk tanıştığı anı ve onu işe alan tüccarı hatırladı.

“Tüccar mı?”

“Evet. Onu görmemiz lazım.”

Odeus Flynn, Billos’un amcası ve Flynn Tüccar Birliği’ndeki halef pozisyonundan vazgeçmiş biri. Aynı zamanda şu anda Kuzeybatı’nın yeraltı dünyasını gizlice kontrol eden kişiydi.

Choi Han ve diğerleri için o, Lock ve Mavi Kurt Kabilesi ile ilgilenen iyi bir insandı. Cale ilk önce o iyi insanla tanışacaktı. Bu onların başına iyi şeylerin gelmesine izin verirdi.

“Onunla o kadar uzun süre çalışmayacağız.”

Choi Han, Cale’in gülümsemesini gördükten sonra sustu. Choi Han, Cale’in yüzünde bu kadar sinsi bir gülümseme varken sessizce takip etmenin en iyisi olduğunu öğrenmişti.

Biraz zengin bir köylünün kullanacağı tipe benzeyen basit araba yavaş yavaş Kuzeydoğu bölgesini terk etti ve Roan Krallığının Kuzeybatı bölgesine girdi.

Ding. Ding.

Rüzgar pencereye hafifçe vuruyordu. Şaşırtıcı derecede rüzgarlı bir geceydi.

İşi ancak gece Stan bölgesine yaklaştığında başlayacak olan adam, her zamanki gibi yavaşça kanepesine yaslanıyordu. Yüzünde ara sıra ortaya çıkardığı tatlı bir gülümseme vardı.

“Gerçekten merak ediyorum.”

Adam neler olup bittiğini çok merak ediyordu. Kanepenin kol dayanağına hafifçe vurdu.

Dokunun. Dokunun. Dokunun.

Pencere, vuruşunun ritmiyle birlikte hışırdadı. Rüzgâr giderek kuvvetleniyordu. Rüzgârın sesini dinlemeye başladığı anda kapının vurulma sesini duydu.

Tak tak tak.

Hızla koltuktan kalktı.

Odeus Flynn yüzündeki parlak gülümsemeyle hızla kapıyı açtı.

“Aigoo, genç usta-nim ve Choi Han. İkinizi görmeyi beklemiyordum. Billos’un mesajını aldıktan sonra çok şaşırdım.”

Cale, odaya girdiğinde Odeus’tan beklediği olumlu karşılamayı aldı.

“Şok olmanıza gerek yok.”

Cale kayıtsızca cevap verip kanepeye otururken etrafına bakmadı bile. Odeus bakışlarını açık kapıya çevirmeden önce bunu sessizce izledi. Choi Han orada duruyordu.

“Ben dışarıda bekleyeceğim.”

“Choi Han, içeri gelmiyor musun?”

“Hayır.”

Choi Han kapının önünde bir muhafız gibi duruyordu. Kapının dışında, alt katta yüksek sesli bir barın olduğu bir koridor vardı. Burası Stan bölgesindeki bir hanın ikinci katıydı. Gece gündüz insanlarla dolu olan bu yer, Cale’in Billos’a Odeus’a onunla buluşması için haber vermesini söylediği yerdi.

“CEğer yorulursan içeri gir.”

“Yapacağım, Odeus-nim. Lütfen güzel bir sohbet gerçekleştirin.”

“Elbette.”

Odeus kapıyı yavaşça kapattı. Cale odadaki diğer tek kişiydi. Odeus doğal olarak Cale’in yanına gelip oturdu. Kapıyı sırtına alarak oturan Odeus, rahat bir şekilde Cale ile sohbet etmeye başladı.

“Genç efendi-nim, seni tekrar görmek çok güzel.”

“Gerçekten mi?”

“Evet. Beni bu şekilde görmeye geleceğini hiç beklemiyordum.”

“Anlıyorum.”

“İnanamadım. Billos bile nerede olduğumu bilmiyordu, peki sen Stan bölgesinde olduğumu nereden biliyordun?”

Cale, Odeus’un sorusuna hemen yanıt vermedi, bunun yerine kanepeden kalkıp öne doğru eğildi. Daha sonra kendisini dikkatle izleyen Odeus’la sanki onu gözlemliyormuş gibi göz teması kurdu. Cale bu kadar gereksiz konuşmalarla zamanını harcamak istemiyordu.

“Odeus, izin ver seni bir şey için görevlendireyim.”

Cale’in sözleri Odeus’un gülümsemesine neden oldu.

“Bunu gerçekten biliyordun. Billos çok korkutucu bir insana hizmet ediyor.”

Bunu söylerken Odeus’un bakışları keskinleşti. Cale nereden biliyordu? Bu kadar yeteneği var mıydı? Ancak Odeus bunun arkasına pek bir anlam yüklememiştir.

Cale, Odeus’un ifadesinin değişimini izlerken aklına bir fikir geldi.

‘Gerçekten diğerlerinden farklı.’

Cale tarafından gizli kimlikleri açığa çıkan herkesin aksine Odeus hiç şaşırmamıştı. Sadece beklentilerinin dışında olduğunu düşünüyordu.

60 yıllık hayatında neredeyse her şeyi deneyimlemiş olan yeraltı tüccarı, Cale’e bir soru sordu.

“Nasıl bir komisyondan bahsediyoruz?”

“Seninle konuşmanın kolay olacağını biliyordum.”

Cale sanki kendi yatak odasında oturuyormuş gibi çok rahat görünüyordu. Odeus, Cale’in rahat tavrına inanamadı ama kıkırdamayı hemen engelledi.

“Marquis Stan’den kurtulmak istemiyor musun?”

Bunun yerine, yüzünde olumlu bir gülümseme belirdi.

“Ne demek istediğinden emin değilim?”

“Daha spesifik olmak gerekirse, Marquis Stan, Kuzeybatı’nın yeraltı dünyasını tamamen kontrol etmenize engel olmuyor mu?”

Odeus sessizce orada oturdu ve gülümsedi. Ancak o gülümseme yavaş yavaş kayboluyordu. Cale çok sakindi, sanki sadece havadan ya da buna benzer önemsiz bir şeyden bahsediyormuş gibiydi.

“Asaletin görgü kurallarına değer verdiğini iddia eden Marquis Stan gibi kibirli bir kişinin aslında yeraltı dünyasında pek çok zulüm işleyen biri olduğunu duyunca eminim vatandaşlar şok olacaktır. Haklı mıyım?”

“Genç efendi-nim.”

Ancak bu yılların deneyimi öyle kolay kolay bitmiyor. Odeus da en az Cale kadar rahat görünüyordu.

“Bana ne için ihtiyacın var?”

Cale soruya kolayca yanıt verdi.

“Hizmetiniz.”

“…Affedersiniz?”

Bu sonunda Odeus’un endişeli görünmesine neden oldu. Hizmet mi? Düşündüğü şey bu muydu?

“Duyduğunuz gibi. Stan bölgesinde yaptığım her şeyi örtbas etmek ve ihtiyacım olan her şeyi sağlamak için hizmetinize ihtiyacım var. Buna kalacak bir yerin yanı sıra yemem için yiyecek de dahil.”

Odeus sıradan bir şekilde sorduğunda gülümsemeye başladı.

“Beni hizmetçi olarak kullanmak için gizli kimliğimi zayıflık olarak mı kullanmaya çalışıyorsun?”

Ancak Odeus’un ses tonu soğuk ve keskindi. Odeus’un bakışları kaygıyı aşıp öfkeye dönüşmüş gibiydi.

Cale kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.

“Ne yapmak istediğimi biliyor musun?”

“…Neden bahsediyorsun?”

“Ne yapmaya çalıştığımı biliyor musun?”

Tak tak tak.

O anda Odeus kapının çalındığını duydu. Ancak Cale konuşmaya başlayınca arkasına dönemedi.

“Bu arada, bugün bu tartışmaya üçüncü bir taraf geliyor.”

Bu bir kişinin daha geleceği anlamına geliyordu.

Gıcırtı.

Kimse bir şey söylemese de kapı yavaşça açıldı. Odeus kanepeden kalkıp arkasını döndü.

Creeeea-k.

Kapı sonuna kadar açıldı ve odaya bornoz giyen biri girdi. O kişi içeri girer girmez kapüşonunu çıkardı.

“Nefesim kesilsin!”

Odeus nefesini tutmaktan kendini alamadı. Bugünlerde en öncelikli gördüğü bilginin merkezinde yer alan kişilerden biriydi.

“Görüşmeyeli uzun zaman oldu, rahibe-nim.”

Taylor Stan’in her zaman yanında olan ve halef pozisyonunu devralmaya çalışan kişi oydu.

Kısa saçlı ve hizmet ettiği tanrının arması olmayan bir rahibe kıyafeti giyen bir kadındı. Rahibe kıyafeti değildibugün bornozun altında görülüyor.

Çılgın rahibe Cage’di.

“Ah, doğru.”

Cale selamlamayı değiştirdi.

“Artık bir rahibe değilsin. Görüşmeyeli uzun zaman oldu, Cage.”

“Evet genç efendi-nim. Seni tekrar gördüğüme sevindim.”

Cale dönüp kendisine bakan Odeus’a baktı. Odeus’un gözleri açgözlülükle doluydu.

Romanda Kara Ejderha arkı sırasında Marquis Stan ve Venion hakkında birkaç satır vardı. Bu satırlardan ikisi Venion’un halef adayları arasında gücünü nasıl elde ettiğiyle ilgiliydi.

Bu iki cümle, Kim Rok Soo’nun, Venion’un Taylor Stan’in bacaklarını kaybetmesine ve sonunda onu öldürmesine neden olabileceğini anlamasını sağladı.

Mevcut işlem bu iki satırdan başlamıştı. Bu iki satır kısa olmasına rağmen Venion’un nasıl bir insan olduğu ve geçmişi hakkında pek çok bilgi taşıyordu. Odeus’a bir soru sordu.

“Peki? Şimdi komisyonumu merak etmiyor musun?”

Odeus başka bir şey söylemeden Cale’in karşısına oturdu. Cage kalan koltuğa oturdu. Artık operasyonu tartışmanın tam zamanıydı.

1. Gerçekten benim kaltağım ol demek istedim ama bu çok kabaydı…