Bölüm 83

Uçuş süresi yaklaşık 14 saattir.

Birinci sınıfta sadece biz vardık. Uçak güvenli bir şekilde kalktıktan sonra bir araya geldik. Kabin görevlisinden bana biraz şarap getirmesini rica ettim.

“Hadi birlikte bir içki içelim.”

Konforlu koltukların yanı sıra birinci sınıfın bir diğer avantajı da yüksek kaliteli şarap sunmasıdır. Yani ne kadar çok içerseniz o kadar iyi.

Kadehlerini tokuşturduklarında herkesin yüz ifadesi kararmıştı. Görünüşe göre K Bölüğü’nün arama ve el koyma operasyonundan dolayı psikolojik baskı hissediyordu.

Taek-gyu bunu şaka gibi söyledi.

“Havaalanından iner inmez tutuklanmayacak mısınız?”

Ellie gülümsedi.

“Ah, belki.”

Başımı salladım.

“Hedeflerimize ulaşmak için elimizden gelen her şeyi yapacağız. Bunlar arasında OTK Şirketi’nin CEO’sunu işe almak da var.”

Park Si-hyung cumhurbaşkanı olur olmaz, Ulusal İstihbarat Servisi başkanını, başsavcıyı, emniyet müdürünü ve Ulusal Vergi Servisi başkanını değiştirdi. Ayrıca, Cumhurbaşkanlığı Sarayı çevresindeki tüm personel sistemlerini yeniden düzenledi.

Burada, medya ve büyük şirketler (chaebollar) tarafından destekleniyor ve iktidardaki Kore Ulusal Partisi, Ulusal Meclis’te çoğunluğa sahip.

Güçlü bir başkan, bu gücü kendi çıkarı için kullanmaya karar verirse, yapamayacağı şey ne olabilir ki?

Ellie şaşkınlıkla gözlerini kocaman açtı.

“Bunu bilerek mi Kore’ye gitmeyi tercih ettiniz?”

“Ben ayrılsam bile, OTK Şirketi hiçbir sorun yaşamadan faaliyetlerine devam edecek.”

Büyük bir holding grubu için bile, liderin yokluğunda önemli kararlar almak zordur. Bu nedenle, eğer lider zimmetine para geçirme, güveni kötüye kullanma vb. suçlardan yakalanırsa, ulusal ekonominin iyiliği için affedilmesi çağrısında bulunan sesler yükselir.

OTK Şirketi sistematik bir organizasyona sahip değil, bu nedenle CEO yakalanırsa yatırım planı kaçınılmaz olarak sekteye uğrayacaktır.

Genel kanı şudur ki…

Ancak, emri verdiğimde görevim neredeyse bitmişti. Şu anda son onaydan sorumlu, ama bu sadece bir formalite. Hyeon-joo’nun kız kardeşinin yokluğunda bunun bir önemi yok.

Tam tersine, eğer ben değil de Hyun-joo abla yakalanırsa, durum daha da ciddileşir.

“Neyse ki kız kardeşim Kore vatandaşı, ancak Golden Gate Şube Müdürü unvanına sahip olduğu için sorun olmamalı.”

Eğer ortada somut bir suçlama yoksa, tutuklama uluslararası haber olacak ve Golden Gate sert bir şekilde protesto edecektir.

Eğer Golden Gate hisse senedi veya tahvil satarsa… Hayır, sadece bir satış raporu yayınlasa bile, Kore piyasası şoka uğrayacak.

Bu yüzden Hyunjoo’nun ablasına karşı ellerimi pervasızca kullanamazdım.

Ellie’nin yüz ifadesine bakarak söyledim.

“Endişelenmeyin. Herhangi bir suç işlemedim, bu yüzden yakalansam bile kısa süre içinde serbest bırakılırım.”

Sözlerim üzerine Taek-gyu şaşkınlıkla sordu.

“Yakalanmaya hazır mısın?”

“Kimliği biliniyorsa, tutuklanmasa bile savcılığa çağrılma olasılığı yüksektir.”

Taek-gyu çok öfkeliydi.

“Neden bana önceden söylemedin?”

“Sadece.” Gerçeği öğrenirseniz, korkarım siz ve Ellie aranız bozulacak.

Taek-gyu, Hyun-joo’nun ablasına baktı.

“Kız kardeşin bunu biliyor muydu?”

“Bu hükümetin bu kadar uçuk olacağını düşünmek istemiyorum…”

Hyunjoo abla muhtemelen fark etti. Niyetimi biliyordu ve bunu bilerek söylemedi.

“Vay canına! İnsanları böyle mi kandırıyorsunuz? Ekip üyelerinden biraz fıstık istemem gerekecek.”

“Neden yer fıstığı?”

“Uçağın rotasını değiştirmesine izin verin.”

“·················ok.”

Çok iyi bir yöntem. Bu arada, birinci sınıf havayolları da aynı şekilde.

Ellie tercüme etti ve Henry’ye açıkladı.

“Geçmişte, bu havayolu şirketinde, üçüncü kuşak bir şirket, hostes onlara fıstık vermediği için uçağın rotasını değiştirmek zorunda kalmıştı.”

Henry başını salladı.

“Bunu yakından biliyorum çünkü ünlü bir olay. New York’taki John F. Kennedy Havalimanı’nda yaşandı.”

“·················ok.”

Koreli chaebollar, Kore’yi dünyaya tanıtmak için çok çalışıyorlar.

Hyun-joo’nun ablası elini ceketine uzattı ve durdu. Bilinçsizce sigara arıyor gibiydi, ama tabii ki uçakta sigara içmek yasak.

“Jinhoo, amacın nedir?”

Hyun-joo’nun ablasından sonra Taek-gyu da sordu.

“Doğru. Yakalanacağınızı bildiğiniz halde Kore’ye ne amaçla giriyorsunuz?”

“Hükümete karşı gelmek akıllıca değil. OTK Şirketi yabancı bir şirket, ancak K Şirketi’nin Kore’de bir iş merkezi var. Bu sefer bir şekilde atlatsak bile, bir sonraki sefer benzer bir şeyin olmayacağının garantisi yok.”

Geçmişte, chaebol grupları cumhurbaşkanının sözüyle dağıtılırdı. Bir zamanlar iş dünyasında 7. sırada yer alan Kukje Grubu, Chun Doo-hwan’ın nefret ettiği bir kuruluş olarak görüldüğü için tarihe karıştı.

Şu an çok fazla olmayabilir, ancak hükümet tarafından kötü bir şekilde damgalanmış bir veya iki şirket örneği yok.

Eunsung Cha’ya düşmanca yaklaştım ve Ronald’ı destekledim. Sonuç olarak, isteseler de istemeseler de hükümeti düşman haline getirdiler.

İki seçenekten biri.

Ya şimdi duracaksın ya da savaşmaya devam edeceksin. Elbette benim tercihim ikincisi.

Ne kadar çok çalışırsanız, başarısızlık durumunda alacağınız ödül de o kadar büyük olur.

Herkese bakarak söyledim.

“Neyse, ABD başkanlık seçimlerinden sonra tüm sorunlar çözülecek.”

Ronald başkan olduğunda, OTK Şirketi de bir güç merkezi haline gelir. Sanki Amerika Birleşik Devletleri Başkanı sırtınızdaymış gibi.

O zaman geldiğinde, geçmişte yaptıklarınızdan kendinizi sorumlu tutabileceksiniz.

Ulusal İstihbarat Servisi neden yasadışı denetimler yapmak üzere Ulusal İstihbarat Servisi’ni (NIS) görevlendirdi ve savcılık ile Ulusal Vergi Servisi neden arama ve el koyma işlemleri için K Şirketi’ni görevlendirdi?

Sonuçta, bunun hangi amaçla yapıldığı önemli olacak ve bu süreçte Cumhurbaşkanı Park Si-hyung ile PAS arasındaki ilişki yeniden gündeme gelebilir.

Her iki durumda da mevcut hükümet büyük bir darbe alacak. Geriye dönüp bakıldığında, tek bir yasadışı denetim bile görevden alınma hissi uyandırıyor.

“Kendin mi yem olacaksın?”

“Bıçağınızı bana doğrultursanız, siyasi sorumluluğunuz artacaktır.”

Yemle ilgilenirken, gerçekten önemli bir şeyi kaçırıyorsunuz.

Şundan veya bundan bağımsız olarak, eğer hükümet buna karışırsa, umrumda değil. Benim kendime odaklanmam ve bu arada diğer insanların gönül rahatlığıyla çalışmalarına devam etmeleri daha iyi.

İçeri girersem Sangyeop-senpai dışarı çıkmaz mı?

O bunun önemsiz bir şey olduğunu söyledi, ama korku hissetmekten de kendini alamadı. Bir bireyin devletin gücüne karşı savaşması pervasızca bir davranıştır.

Gerçekten iyi mi gidiyorum?

Her şeyi bırakıp bolca para harcayıp rahat bir hayat yaşayamaz mıyız? Ellie nazikçe elimi tuttu. Elim yumuşak ve sıcaktı.

“Hiçbir şey olmayacak.”

Hyunjoo’nun ablası gülümsedi.

“Jinhoo, çok paran var, o yüzden sorun yok.”

“Sadece şaka mı?”

Hyunjoo abla sorumu ciddiyetle yanıtladı.

“Hayır. Güç geçicidir, para ise kalıcıdır. Bu yüzden politikacılar iktidardayken para kazanıyorlar. Paranız sizin silahınızdır. Bu yüzden endişelenecek bir şey yok.”

Bunu duyunca biraz rahatladı.

Taek-gyu bir kelime daha ekledi.

“Ama kırmızı Matiz konusunda dikkatli olmamız gerekmez mi?”

Bunu duyunca yine huzursuz oldum.

Taek-gyu tercümanlık yaptı ve Henry’ye durumu açıkladı.

“Kore’de kırmızı Matiz önemli bir sembolik anlama sahiptir. Geçmişte, Ulusal İstihbarat Servisi’nde…”

“·················ok.”

Bunu neden açıklıyorsun Allah aşkına?

Her durumda, çeşitli senaryoları ele aldık ve geleceğe yönelik önlemleri tartıştık.

Bu arada uçak Incheon Uluslararası Havalimanı’na güvenli bir şekilde indi.

* * *

Taek-gyu, “Pasaport işlemlerini tamamladıktan sonra geliş salonuna çıkmak üzereydim,” dedi.

“Burada tutuklanmayacağınızdan emin misiniz?”

“Mümkün değil.”

İşlerin bir düzeni var, o yüzden önce tebligatı göndereceğim.

“Yakalanırsan, seni sık sık ziyaret edeceğim ve sana özel yemekler ve para vereceğim.”

“Onu kendi paramla alacağım.”

O anda birdenbire siyah takım elbiseli adamlar bize doğru yaklaştılar.

“DSÖ?”

“Bu, savcılıktan geldi.”

“·················ok.”

Gerçekten mi, umuyordum? Zihnen hazırlıklıydım ama bu çok hızlı oldu.

Şaşkınlık içinde olan ben yerine Taek-gyu sordu.

“Ne oluyor?”

“Taek-gyu Oh musun?”

“Ancak?”

“OTK şirketinin temsilcisi misiniz?”

“Evet?”

“Döviz Kontrol Yasası ve Mali Yönetim Yasasını ihlal ettiğiniz gerekçesiyle sizi tutuklayacağım.”

Takım elbiseli adamlar iki taraftan da Taek-gyu’yu kavradılar.

Hyun-joo abla şaşırmış bir şekilde gergin bir biçimde söyledi.

“Siz kimsiniz? Neyle uğraşıyorsunuz?”

Ardından adam bir kağıt parçası uzattı. “Bu, Taek-gyu Oh için çıkarılan tutuklama emri.”

Bunu görünce şok oldum.

İngilizce karşılığını bilmiyorum ama Taek-gyu’yu sanıyorlar, beni değil, OTK Şirketi’nin CEO’sunu!

Chunkyung!

Taek-gyu’nun elleri kelepçelenmişti.

Adam filmlerde ve televizyon dizilerinde gördüğü Miranda ilkesini ezberden okuyor.

“Sessiz kalma hakkınız var ve yorumlarınız mahkemede aleyhinize kullanılabilir. Avukat tutma hakkınız var ve istendiğinde avukatınızın sizin adınıza konuşmasını sağlayabilirsiniz. Eğer avukat tutacak paranız yoksa,

Bir hamisi atanacak.

Taegyu’nun bu şekilde yakalanmasına izin veremem.

“BENCE······.”

Tam öne doğru adım atacaktım ki Taek-gyu yüksek sesle konuştu.

“Ben CEO’yum. Yakalayın onu.”

“Ne?”

“İşten sonra görüşürüz dostum.”

Taek-gyu bana gülümsedi ve gözlerini devirdi. Hiçbir şey söylemeden Taek-gyu’yu sürükleyerek götürdüler.

Bu da neyin nesi?

Havalimanı personeli ve geliş salonundan çıkmak üzere olan herkes bize bakıp durdu.

Bir süre orada boş boş baktıktan sonra Ellie dışarı çıktı ve Hyunjoo’nun ablasını yakaladı.

“Hadi gidelim.”

Henry valizlerimizi aldı.

Ellie beni karşılama salonuna götürdüğünde, kıdemli Ki Hong’un siluetini gördüm.

“İşte bu, Jinhuya!”

Ben havaalanının önünde bekliyordu. Biz uçağa bindiğimizde, kıdemli Ki Hong arabasını çalıştırdı.

Aklım başıma geldi ve kıdemli Ki Hong’a sordum.

“Neden buradasınız?”

Kıdemli Ki Hong, araba kullanırken şöyle dedi.

“Sangyeop-senpai gönderdi.” (Daha fazlasını wuxiax.com adresinde okuyabilirsiniz)

“Sangyeop-senpai nerede?”

“Savcılık tarafından soruşturuluyorlar. O yokken, sizin veya Vali Oh Hyun-joo’nun talimatlarını uygulayacağım. Ama bir tarafınız daha yok mu? Beş kişi olduklarını söylediler, bu yüzden Ben’i getirdim.”

“Az önce tutuklandım.”

“Ne?”

Ki-hong sözlerime şaşırdı. Araba şerit değiştirdi ve sendeledi.

“Ne oldu böyle? Jinhoo, bu olayla ne alakan var?”

“Bunu daha sonra açıklayacağım, şimdilik sadece sürüşe odaklan.”

“Pekala.”

Arkama baktım. Hyunjoo abla sessizce oturuyordu. İlk bakışta ifadesiz görünüyordu, ancak son derece öfkeli olduğu açıktı.

Ablamın bu kadar sinirlendiğini ilk defa görüyorum. Onu çok iyi tanımıyor ama Hyun-joo’nun ablası kardeşini çok seviyor.

Ama erkek kardeşi kelepçelenmişti ve onun önüne sürükleniyordu.

Hyunjoo abladan ona katılmasını rica ettim ve o da ne olursa olsun Taek-gyu’ya zarar vermeyeceğine söz verdi.

Yani verdiği sözü tutmayacak.

“Özür dilerim abla. Hemen savcılığa gideceğim…”

Hyunjoo abla soğuk bir sesle, “Sessiz olun. Düşüncelerimi toparlıyorum,” dedi.

“·················ok.”

Ağzımı kapattım. Herkes bir şey demedi, sadece baktı.

Kore’ye döndüğü anda tutuklanabileceğini düşündü. Bu yüzden bir ölçüde kendimi hazırlıyordum.

Taek-gyu’nun neden benim değil de OTK Şirketi’nin CEO’su olduğunu düşünüyorsun… Ah!

Elimi alnıma koydum. Hissedarlık ilişkisinin tam olarak bilinmediği bir durumda, şirket adının OTK ve Oh Taek-gyu’nun da temsilcisi olduğu düşüncesi doğal geliyor.

Bunu neden daha önce düşünmedim?

İçimden bir iç çekerek, Hyunjoo’nun ablasının sesini duydum.

“Daha iyi. Taek-gyu’nun orada olmaması, Jin-hoo’nun orada olmamasından daha iyi.”

“Evet?”

“Taek-gyu da bunu biliyor, demek ki tutuklanmayı kabul etmiş.”

“bu da…

Taek-gyu, yanlış anlaşılmayı gidermek yerine, kelepçeleri kendi kendine taktı.

“İşten sonra görüşürüz” dediğimde, o zamana kadar benim evimde kalacağın anlamına mı geliyor?

Ellie güven verici bir şekilde söyledi.

“Hiçbir şey olmayacak.”

Hyunjoo’nun ablası Ellie’ye talimatlar verdi.

“Hukuk ekibiyle konuşun ve Taek-gyu’ya bir avukat bulun,” dedi.

“Anlıyorum.”

Ellie hemen Golden Gate’in Kore şubesinin hukuk ekibiyle iletişime geçti.

Hyunjoo abla dişlerini sıkarak söyledi.

“Kardeşime dokunmaya mı cüret ediyorsun? Asla affetmem.”