Bölüm 82: Biz Biriz!

TL: Hanguk

“Bugün Dolandırılacak kimse yok mu?”

Skaram, her zamanki gibi, binanın bir köşesine saklandı ve Dolandırıcılık için yeni bir av aradı.

Sonra

Cıyaklayın. Cıyak~

Neşeyle uğuldayan beyaz bir tavşan, canlı bir şarkı söylerken Skaram’ın yanından geçti.

‘Ne… bu sadece bir tavşan…’

Skaram avını bulmak için bakışlarını tekrar çevirdi ama sonra

‘O da ne?’

Tavşanın kulaklarına takılan kırmızı kurdele Skaram’ın dikkatini çekti. Bu, artık ortadan kaybolmuş olan Kırmızı Kurdele Kraliyet Ailesi’nin simgesiydi; üzerinde hilal ay ve bir tavşan vardı.

Ve sonra,

‘Olabilir mi?!’

Skaram’ın zihninde bir öğe belirdi.

‘Kırmızı Kurdele?!’

Bu kesinlikle Kırmızı Kurdele’ydi, ev sahibi Grid’in umutsuzca aradığı ve ödül vaat ettiği öğe. Karanlık Toplum aracılığıyla.

‘Hehehe, bugün şanslıyım.’

Skaram bir sırıtışla yüzünü gizlemek için kapüşonunu taktı ve beyaz tavşanı takip etmeye başladı.

Ve ardından

Gürültü.

Beyaz tavşan tenha bir bölgeden geçtiğinde, onu bilinçsizce zehiriyle vurdu. Acı.

Gıcırtı…

Gürültü.

Beyaz tavşan bayıldı ve yere düştü.

“Hehehe.”

Skaram gülerek yaklaştı ve bilincini kaybetmiş beyaz tavşanı çantasına koydu. Skaram, kırmızı kurdeleyi alıp tavşanı burada bırakmanın doğurabileceği çeşitli sorunları göz önünde bulundurarak, temiz bir son için tavşanı da Grid’e teslim etmeye karar verdi.

Tam Skaram çantasıyla pazar alanından ayrılırken,

Dokun.

Biri çantasına dokundu.

“Ne oldu?!”

Skaram dik dik baktı. çantasına dokunmaya cesaret eden kişiye.

Sonra,

“Sen?!”

Bir zamanlar Dolandırdığı müşterisi Theo ile gözlerini kilitledi.

***

“Ha?!”

Theo kendi pençesinin başka birinin çantasına uzanmasına şaşırdı, ancak sahibinin Skaram olduğunu anlayınca kendisini çekti. birlikte.

Ve sonra,

“Dolandırıcı! ChuChu’yu teslim et, miyav!”

Skaram’a bağırdı.

“ChuChu?”

“Doğru, miyav! ChuChu kesinlikle çantanda, miyav!”

Theo’nun altın ön pençesini bilen Iona, ChuChu’nun görünümünü ve ayrıca kırmızı kurdelenin üzerindeki kırmızı kurdeleyi anlattı. ChuChu taşıyordu.

“Kırmızı Kurdele bir kalıntı eşyadır, Kara Kule’deki yalnızca on eşyadan biridir. Ön pençeniz kesinlikle onu çekecektir.”

Aslında Theo, Skaram’ın çantasında da, kutsal eşyayı, yani Hasır Şapkayı bulduğunda hissettiğinin aynısını hissetmişti.

“Ne… sen neden bahsediyorsun?!”

“Iona!”

Skaram Şaşırırken.

ve Alışveriş alanını terk etmeye çalıştığında Theo hemen Iona’yı aradı.

“Temsilci Theo, ChuChu’muzu buldun mu?”

Theo’nun çağrısı üzerine yakınlarda bulunan Iona hızla yanımıza uçtu.

“Sanırım öyle miyav! Şu gezgin goblin tüccarın çantası çok şüpheli, miyav!”

“Öyle mi? Gezgin goblin tüccar, gösterebilir misin? Çantanızı mı kullanacağız? Ben Sihirbazlar Derneği’nin Başkanı Iona, sırf çantanızı gösterdiğiniz için size 10.000 Tower Coin vereceğim.”

Iona kibarca Skaram’dan çantasını göstermesini istedi. SADECE Çantayı Göstererek Büyük miktarda Kazanma Fırsatı. Saklayacak bir şeyi olmasaydı reddetmesi için bir sebep olmazdı.

Ama

“REDDEDİM.”

Saklayacak bir şeyi olan Skaram reddetti ve

“Çantayı aç, şimdi!”

Iona öfkelendi, 1. seviye öfke durumunu tetikledi ve sihrini kullandı.

SwooSh.

ile Iona’nın Çığlığı, çanta kendiliğinden açılmaya başladı. Torbayı zorla açmak için büyüsünü kullanan Iona’ydı.

Gürültü.

Çantanın içindekiler dökülmeye başladı. Bunların çoğu, tumblar gibi toprak eşyalardı.

“Ha?”

Skaram, çantası kendi kendine açıldığında şaşırdı.

Sonra, çantadan saf beyaz bir tavşan çıktı.

“ChuChu!”

Theo’dan beklendiği gibi, ChuChu’yu Skaram’ın çantasında buldu. çanta.

“ChuChu!”

……

ChuChu, Iona aradığında bile yanıt vermedi.

“Mutlak iyileşme.”

Iona, ChuChu’yu geri yüklemek için en yüksek düzeyde iyileştirme büyüsünü kullanırken

Sessizce.

Skaram koşmaya başladı. uzakta.

Ama

Grrrr

Elka ve Kurtlar, Çevrelenmiş Skaram’a geç ulaşmıştı.

Ve sonra,

“Puhuhut. Hala hesaba katılacak çok şey varken nereye gittiğini sanıyorsun, miyav?!”

Theo kedi stajyerleriyle birlikte öne çıktı ve Konuştu. Theo, ChuChu’nun kaçırılmasının yanı sıra, Skaram’ı ödeme talep etmek için Sejun’a götürerek onu aldattığı için intikam almak niyetindeydi.

***

255Mahsur kaldığımız günün sabahı.

“Pekala.”

Sejun iyi bir ruh halinde uyandı. Belki de dün Batı ormanını yaktığı için bu sabah hiçbir şube İzci gelmedi.

“Zaman zaman ateş yakmam gerekecek.”

Sejun, çiftçilik görev listesine ‘Batı ormanını yakma’yı ekledi. Bir taşla iki kuş öldürmek, deneyim kazanmak ve batı ormanındaki yozlaşmış Ent’lerin güçlerini genişletmelerini engellemekti.

SwooSh.

Sejun yatak odasının duvarına bir vuruş yaparak bir ‘正’ harfini tamamladı ve sonra dışarı çıktı.

Bugün, Erken uyandığı için, meşgul olanlar dışında zemin sahada dolaşan kimse yoktu. bal arıları.

“Değişiklik olsun diye sabah kahvesi içmeli miyim?”

Sejun kahve yapmak için bir bardağı sıcak suyla doldurdu ve evinin önündeki sandalyeye oturup kahvesini içti.

Höpürdet.

“Ahh, bu güzel.”

Sıcak kahve boğazından aşağı inip midesine inerken, sanki içiyormuş gibi rahatlatıcı bir sıcaklık hissetti. akşamdan kalmalık tedavisi.

Tıpkı keyifle kahvesinin tadını çıkarırken,

Buzz..zzz..

Mücadele Eden bir bal arısının yere düştüğünü gördü.

“Ha?”

Kahve içen Sejun hemen bardağını bıraktı ve düşen bal arısına doğru koştu.

“Hey! Ne var bunda? sen?”

Sejun bal arısının vücuduna dokunup sordu. Bal arısı kötü durumdaydı. KANATLARI HAFİF PARÇA YIRTILMIŞ VE BACAKLARINDAN BİRİ KESİLMİŞTİ.

Vızıltı…zz…

[Doğuya…bal arıları…]

“Doğu mu?”

Eğer doğuysa, burası bir zamanlar kulenin 99. katında yaşayan arıların orijinal yaşam alanıdır.

Sejun’un yaptığı bal arılarından farklı olarak BÜYÜKLER, BUNLAR Agresif ve etoburdu, Bu yüzden Sejun bal arılarına doğu bölgesine yaklaşmamaları talimatını vermişti.

Buzz…

[Bölgemizi istila ettiler… ve biz de savaştık…]

“Şimdilik dinlenin.”

Sejun bal arısını kovana koydu.

“Gidip kontrol etmem gerekiyor. DOĞU.”

Batı biraz sakinleşirken, sorun doğudaydı. Sejun doğuya gitmek için hazırlanmaya başladı.

Öncelikle,

“Kara Tavşan! Cuengi!”

Korumalarını, Kara Tavşanı ve Cuengi’yi çağırdı. Sejun asla çiftliğin dışına tek başına çıkmazdı.

Zehirli balarısının zehri zehir giderici yeşil soğanlarla kolayca nötralize edilebilse de, bu yalnızca bir veya iki kez sokulduğunda geçerlidir.

Zehirli balarısının iğnesi yaklaşık 10 cm uzunluğunda ve tükenmez kalem kadar kalındır. Üstelik arılar yüzlerce kişilik gruplar halinde hareket ediyor. Öldürebilecek olan zehir değildi ama aşırı kanama da bir ihtimaldi.

Cıyaklayın!

Kroung!

Sejun’un çağrısı üzerine Kara Tavşan ve Cuengi koşarak geldiler.

“Cuengi, dönüş!”

Kroung!

Sejun genişlemiş Cuengi’ye bindi ve ona doğru ilerledi. doğu sınırı.

***

“Hepiniz bana yardım edin! BU ADAMLAR beni öldürmeye çalışıyor!”

Skaram etrafındakilerden yardım istedi. Diğer tüccarlar izlemek için toplandığında, karışıklıktan kaçmak için bir fırsat yaratmayı umuyordu.

Ancak,

Tıklayın.

“Ben JeraS, Gezgin Tüccarlar Birliği’nin Gizli Denetleme Bürosu ajanıyım! Bu gezgin goblin tüccar Skaram, beyaz bir tavşanı kaçırmaya çalışırken suçüstü yakalandı. Hemen bir duruşma başlatacağım. şimdi.”

JeraS Hızlıca öne çıktı ve Gizli Denetleme Bürosundan aldığı kimliği gösterdi. Skaram’ı suçüstü yakalamak için çabalayan onun için bu altın bir fırsattı.

Clank.

JeraS, Skaram’ın elini kelepçeledi.

“Ha?!”

Skaram, Gizli Denetleme bürosunun bir ajanının aniden ortaya çıkmasıyla şaşırdı.

“Goblin Gezgin Tüccar Skaram, sen kalıcı olarak oradasın. Gezgin tüccarlar listesinden çıkarıldınız. Artık gezgin tüccar değilsiniz.”

JeraS’ın sözleriyle Skaram’ın adı, sahip olduğu gezgin tüccar sertifikasından ve gezgin tüccarların Satış tutarı sıralamasını gösteren Puan Tablosundan silindi.

“Hayır!”

Skaram, JeraS’ın kararından umutsuzluğa kapıldı. Gezgin Tüccarlar Listesi’nden kalıcı olarak çıkarılmanın önemli sonuçları vardı.

Öncelikle Gezgin Tüccarlar Listesi’nden kalıcı olarak çıkarıldığınızda, sadece Gezgin Tüccarlar Birliği değil, aynı zamanda Serbest Çalışan Paralı Askerler Birliği ile olan tüm ilişkiler de kesilir.

Başka bir deyişle, Sihirbazlar Birliği’nin resmi olarak faaliyet göstermesi imkansızdı. kule. Üstelik Gezgin Tüccarlar Derneği, gezgin tüccar olmayanları korumaz.

“BirŞimdi lütfen lütfen.”

JeraS kelepçeli olan Skaram’ı Theo ve Said’e teslim etti.

“Neler olduğunu bilmiyorum ama teşekkür ederim miyav! Benim de bir sırrım var, miyav. Aslında ben büyük Siyah’ım…”

Tam Theo kimliğini açıklamak üzereyken,

“Kyoo-Kyoo-Benim müridime dokunmaya nasıl cesaret edersin! Seni affetmeyeceğim!”

Öğrencisinin neredeyse kaçırıldığı Duruma tanık olan Iona, 2. seviye öfke durumuna ulaştı: “Kyoo-Kyoo-“.

“Bu, Kyoo-öfkenin İkinci Aşaması!”

“Koş!”

“Buradan çıkmalıyız!”

Büyük Yıkıcı Iona’yı tanıyan tüccarlar büyücü kaçmaya başladı. Eğer Kyoo öfkesinin ikinci aşamasıysa, en azından küçük bir köy yok edilebilir.

Yutkun.

Jera da gergindi. Iona burada yıkıcı büyü kullansaydı, kendi hayatını garanti edemezdi.

Sonra

“Iona, sakin ol, miyav. Bu Dolandırıcıyı Başkan Park’a götürmeliyiz, miyav!”

“Kyoo-Kyoo-To Sejun?”

“Doğru, miyav!”

“Kyoo-Neden?”

Iona’nın Kyoo öfkesinin düzeyi Theo ile konuştukça yavaş yavaş azaldı.

“Bunun nedeni Başkan Park bizden getirmemizi istedi. Bu Dolandırıcı, miyav!”

Sejun, Skaram’ın kedilerden Dolandırdığı Dünya mallarına bakarken şüpheye düştü. Kaybolan’dan giren uyanmış olanların sayısıyla karşılaştırıldığında, Skaram çok fazla Dünya malı satıyordu.

Ve

‘Neden hepsi Kore ürünü?’

Skaram’ın sattığı malların çoğu Kore’dendi. Bu imkansızdı. VaniShing aracılığıyla kuleye yalnızca Korelilerin girdiğini.

Yani Sejun, Skaram’ın Kore’deki Birisiyle ticaret yaptığını düşündü.

“Tamam. O zaman birlikte Sejun’a gidelim.”

“Miyav mı?! Mümkün değil, miyav! Iona, kulenin 99. katına gelme, miyav!”

Iona’nın katılma isteği üzerine Theo hemen savunma pozisyonunu aldı. Öğrencisini bulacak kadar ileri gitmişti ama Kulenin 99. katına kadar onu takip etmek istiyordu!

“İstemiyorum! Ama bu benim fikrim ve 99. kata gitmekten başka seçeneğim yok!”

“O zaman 99. kata ilk ben varacağım, miyav!”

Theo, Skaram’ı başka bir kurdun üstüne koyup Elka’nın sırtına tırmanırken bağırdı.

“Elka, hadi gidelim miyav!

“Evet!”

Kurtlar yola çıktı Kulenin 99. katı.

Ve sonra…

“Temsilci Theo!”

“Hadi birlikte gidelim!”

Da-da-da.

Stajyerler onu heyecanla takip etti.

“Kyoot Kyoot Kyoot! Biz de kaybedemeyiz. ChuChu, hadi!”

Iona, ChuChu’nun sırtına bindi. Rastgele ve konuştu.

Gıcırtı!

ChuChu sırtında Iona ile hızla koştu.

Böylece Theo ve Iona arasındaki yarış başladı.

Ancak…

“Kyoot Kyoot Kyoot. İki ışık hızı ticaret rotası geçişi, lütfen!”

Kazanan zaten belirlendi.

***

DOĞU’YA YOL,

Vvveeeeng!

Sejun daha doğu sınırına varmadan, zehirli bal arılarının kavga ettiğini görebilmişti. DOĞU ZEHİRLİ BAL ARILARI BU noktaya kadar devriye gezmeye başlamıştı.

“Haydi onlara da yardım edelim!”

Ancak çok geçmeden bir sorun keşfetti.

“Adamlarımızla düşmanlarımızı birbirinden ayıramıyoruz.”

Zehirli bal arılarının görünümü o kadar benzerdi ki, anlaşılması zordu. AYRICALIKLI.

Kreong!

[Kokudan anlıyoruz!]

Cuengi burnunu işaret etti ve dedi. Cuengi’ye göre, Sejun’un zehirli bal arıları bal gibi tatlı kokuyordu ve diğer zehirli arılar et gibi kokuyordu.

“Ama bu yalnızca senin yapabileceğin bir şey.”

Kreong?

Cuengi neden bu kadar basit bir şeyi yapamadığını merak ederek başını eğdi.

Onlar konuşurken,

Vvveeeeng.

Biri SAVAŞAN ZEHİRLİ ARILARIN bir kısmı Sejun’a doğru uçtu.

“Cuengi, bu nasıl bir koku?”

Kreong!

[Et gibi kokuyor!]

“Gerçekten mi?”

Sejun el baltasını zehirli arıya fırlattı.

Ancak,

Vvveeeeng.

Zehirli arı Sejun’un el baltasından kolayca kaçtı.

Ve sonra…

Bang!

Pop! Pop! Pop!

Sonunda Kara Tavşan halletti.

“Arkadaşlar, BİZİM İÇİN BİR SLOGAN hazırladım.”

Sejun Aniden Ciddi Bir Yüzle Dedi.

Cıyaklamak mı?

Kreong?

Kara Tavşan ve Cuengi, Sejun’un Ani Sözü Karşısında Kafaları Karıştırdı.

“Benden Tekrar Edin. Biz biriz!”

Cıyaklayın!(Biz biriz!)

Kreong!(Biz biriz!)

Sejun’S Shout’ta siyah tavşan ve Cuengi hep birlikte bağırdılar.

Mahsur kalmanın 255. günü. Sejun’un Bağımsızlık Yolculuğu Hâlâ tamamlanmaktan çok uzaktı.

*****

Ekstra bölümler için bunları Patreon’umda /HangukTranslationS adresinden okuyabilirsiniz.