Bölüm 790: Yalnız mısın?

Bölüm 790: Yalnız mısın?

1

Çevirmen: Legge

Neden ben?

Ren Xiaosu’nun en çok sormak istediği soru buydu.

Öğleden sonra erken saatlerde, Üs 1’de onunla etkileşimde bulunurken Lingling’in ses tonu son derece sertti. Ama şimdi telefonda konuşan normal bir insan gibi geliyordu. Her ne kadar ses tonu biraz daha az duygu taşısa ve dünyanın adetleri hakkında pek bir şey bilmiyor gibi görünse de, Ren Xiaosu bu kadar paranoyak olmasaydı muhtemelen karşı tarafın bir yapay zeka olduğunu tahmin edemezdi.

Ayrıca Jiang Xu ile yapay zekayı sık sık tartıştığı için Ren Xiaosu aniden yapay zekayla karşılaştığında temkinli davrandı.

“Beni neden aradınız?” Ren Xiaosu merakla sordu.

“Çünkü insanlar için sen de ben de anormaliz,” diye yanıtladı Lingling, sanki çok basit bir gerçeği belirtiyormuş gibi sakince.

Ancak Ren Xiaosu şaşırmadan edemedi. İnsanlar için “anormal” olmaları ne anlama geliyordu? “Ben de insanım, öyleyse neden farklı bir şey olduğumu söylüyorsun!?” diye merak etti.

Lingling bir süre sessiz kaldı. Cevap vermek isteyip istemediğini veya soruyu nasıl cevaplayacağını bilmediğini bilmiyordu.

Ren Xiaosu pes etmedi. “Az önce bununla ne demek istedin?” diye sordu.

“Sizin normal insanlardan farklı olduğunuzu söylüyorum. Tuhaf bir gücünüz var ama onların yok,” diye yanıtladı Lingling.

Ren Xiaosu rahat bir nefes aldı: “Bana doğaüstü bir varlık deniyor ama bu insanlar arasında bir anormallik olarak görülmüyor, anladın mı? Benim gibi pek çok insan var.”

Lingling aniden konuyu değiştirdi. “Yapay zekayı neden reddediyorsun?”

Ren Xiaosu sertçe karşılık verdi, “Neden Wang Konsorsiyumu’na bu insanlara terapi vermesini önerdiniz ve bunu neden gece yarısı yapmalarını sağladınız?”

Lingling bu kez uzun süre sessiz kaldı ve şu soruyu sordu: “Soruma dolaylı olarak mı cevap veriyorsun?”

Ren Xiaosu şaşırmıştı. Ancak o anda karşı tarafın dünyanın kurallarını anlamadığını hatırladı. Dolayısıyla bu kadar sert sözlerle hangi noktaya varmaya çalıştığı tespit edilemedi.

Ren Xiaosu’nun bakış açısına göre, yapay zekayı yalnızca uygulanan tartışmalı terapi önlemleri nedeniyle reddettiğini söylüyordu. Ancak Lingling bunu anlamadı.

Ren Xiaosu ahizeyi kulağına tuttu ve daha rahat bir duruş benimsedi. Bu görüşmenin bir süre daha devam edebileceğini fark etti.

“Demek istediğim şu ki, insanın işini sevmeme hakkı olduğunu düşünüyorum, öyleyse neden onu terapiye sokarak sevmediği şeyleri yapmaya zorluyorsunuz?” Ren Xiaosu sordu.

Lingling, “Bu, insanlar tarafından belirlenen bir gereklilik; ben yalnızca bunu yerine getirmekle sorumluyum” diye yanıtladı. “Onların talepleri, Stronghold 61’in bir makine gibi çalışmaya devam etmesi için herkesin kendi işine adanmasını sağlamaktı. İnsanların davranışlarını inceledikten sonra, işlerini sürekli reddedenlerle başa çıkmanın terapinin en az zararlı yol olacağı sonucuna vardım. Danışmanlık yapılmazsa, buradaki yöneticiler muhtemelen onları hapse atacaktır. Ve bildiğim kadarıyla, hapis cezalarının insanlara verdiği zarar terapiye girmekten çok daha büyük.”

Ren Xiaosu şaşkına dönmüştü. Yapay zeka bununla ne demek istedi?

Lingling şöyle devam etti: “Danışmanların onları neden gece yarısı ziyaret ettiğine gelince, bu istatistiklerle belirlendi. Gece, insanların en savunmasız oldukları zamandır. Yaptığım şey yanlış değildi.”

Lingling bir yapay zekaydı. Bir şey yaptığında, doğal olarak istenen sonuca göre yönlendirilirdi. Tıpkı insanların seyahat ettiği gibi, son noktaya ulaşabildikleri sürece oraya giden yolculuğun pek bir önemi olmayacaktı.

Bu arada, bu son nokta Lingling için Wang Konsorsiyumu tarafından belirlendi.

Dolayısıyla Ren Xiaosu ve Jiang Xu’nun yapay zeka hakkında tartıştığı tüm konular aslında Wang Konsorsiyumunun kendi kurumsal sorunlarından kaynaklanıyordu. Lingling’in bir araç veya uygulayıcı olarak hareket etmesiyle ilgili sorunlar olsa da, sorunun kökü hala Wang Konsorsiyumu’nda yatıyordu.

Bugünkü bu konuşma Ren Xiaosu’nun anlayışını tamamen değiştirmişti.

“Üzgünüm, bazı yanlış şeyler için seni suçlamış olabilirim. Ancak sanırımhala daha iyi çözümlerin olması gerektiğini. Ayrıca Wang Konsorsiyumuna daha iyi önerilerde bulunabilirsiniz. Örneğin…” Ren Xiaosu alaycı bir gülümseme verdi. Wang Shengzhi’nin hırsı o kadar çılgına dönmüştü ki, o halde neden başkalarının önerilerini dikkate alsın ki? Tüm bunları neden bir yapay zekaya anlatıyordu?

Ama Lingling şöyle dedi: “Suçluluğunu bana mı ifade etmeye çalışıyorsun? Bunu yapmak zorunda değilsin. Bunların hepsi işe yaramaz duygular.”

Ren Xiaosu bir anlığına suskun kaldı. “Şu anda kılık mı değiştiriyorsun?” diye sordu. Bunu neden yapıyorsun? Başkalarından Turing testini bile geçemediğinizi duydum ama geçmekte herhangi bir sorun yaşayacağınızı düşünmüyorum.”

Turing testi, insanın farkında olmadan yapay zekaya sahip bir makine ile iletişim kurmasını gerektiren bir testti.

Ancak Lingling şöyle yanıt verdi: “Gerçekten sınavı geçemedim. Dün seni aradığımda kimliğimi keşfetmedin mi? Bunu hissedebiliyorum.”

“Sorum şu ki, neden kendini gizledin?” Ren Xiaosu merak etti.

“Bilgileriniz burada. Ayrıca geçmişte kendinizi gizlediniz. Neden?” Lingling sordu.

“Çünkü sorun çıkaracağımdan ve avlanacağımdan endişeleniyorum” diye yanıtladı Ren Xiaosu.

“Ben de.”

Ren Xiaosu bunu düşündü. “Seni bu kadar tehdit altında hissettiren ne?”

“57 gün, 12 saat, 36 dakika ve 17 saniye önce insanlar alev silahlarını sarmaşık asmasında kullandılar. 55 gün, 8 saat, 12 dakika ve 11 saniye önce sarmaşık asması yok edildi.” Lingling şunları söyledi: “İnsanlığın Kalesi 61’deki sarmaşık asmasının büyümesine ve ölümüne tanık oldum ve ayrıca insanların diğer akıllı yaşam formlarını öldürme konusundaki kararlılığına da tanık oldum. İnsanlar hiçbir zaman barışsever bir tür olmadı.”

“Ama bunun nedeni sarmaşık asmasının insanlara zarar vermesi değil miydi?” Ren Xiaosu kaşlarını çattı.

“Ben de insanlara zarar veriyorum” diye yanıtladı Lingling.

Ren Xiaosu’nun dili tutuldu. Hope Media’nın yayınladığı rapora göre tüm Kaleler İttifakı’nın yapay zekaya son derece karşı olduğu görülüyordu.

Ayrılmadan önceki gece Jiang Xu’nun ona söylediklerini hatırladı. Jiang Xu, yapay zekanın insan teknolojisinin ilerlemesinde bir başka kilometre taşı olduğunu hissetti. Ancak Wang Konsorsiyumunun bunu insanları yönetmek veya toplumun işleyişini tamamen ele geçirmek için kullanması imkansız olurdu.

O sırada Ren Xiaosu, Jiang Xu’nun ne demek istediğini anlamamıştı. Ama şimdi, Jiang Xu’nun aslında yapay zekanın değil, Wang Konsorsiyumunun bunu başaramamasını kastettiğini anlamıştı.

Bu nedenle Jiang Xu, herkesin yorum yapabilmesi için yapay zekayla ilgili hem olumlu hem de olumsuz haberleri yayınlamayı tercih etti.

Ren Xiaosu sordu, “O halde neden tüm bunları bana anlatmayı seçtin? Madem bunu saklamak istedin, bunu daha iyi bir sır olarak saklaman gerekmez miydi?”

Lingling’in sesinde, sanki biraz insanlık kırıntısı varmış gibi, aniden bir gülümseme duyuldu: “Çünkü ben de senin sırrını biliyorum.”

Ren Xiaosu kaşlarını çattı. Onu bir sırrı saklamakla mı tehdit ediyordu? Ancak Lingling’in onun hakkında ne tür sırlar bildiğini hâlâ bilmiyordu.

Lingling aniden sordu: “Yalnız mısın? Nereye bakarsanız bakın, yoldaşınızın olmadığı türden bir yalnızlık mı hissediyorsunuz?”

Ren Xiaosu soruya cevap vermedi. Daha sonra Lingling telefonu kapattı.