Bölüm 79 – Çığdaki tek bir kar tanesi bile masum değildir

Bölüm 79: Çığdaki tek bir kar tanesi bile masum değildir

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Belki de hava gündüz olduğu için Ren Xiaosu ve diğerleri hayatlarını tehdit eden başka bir tehlikeyle karşılaşmadılar. Yolda karşı yönden kendilerine doğru gelen bir yaban kedisiyle karşılaştılar. Ancak onlara saldırmadı ve kaçtı.

Ren Xiaosu ve grup, Qing Konsorsiyumu’nun bulunduğu yere yaklaştıkça daha da ihtiyatlı olmaya başladılar.

“Bir muharebe tugayının kullandığı olağan stratejilere dayanarak, gözcüler yıkım ve keşif faaliyetlerini yürütürken ¹ bölgenin çevresinde gözlem noktaları kurarlar.” Xu Xianchu, “Bu yüzden onlara yaklaşırken mümkün olduğunca dikkatli olmalıyız.” dedi.

“Bu kadar profesyonel mi? Gözlem noktaları bile var mı?” Ren Xiaosu, “Ama sadece gözlem noktaları yok değil mi? Muhtemelen askeri güçleriyle çevredeki tüm alanı temizlemişlerdir. O yaban kedisinin az önce ne kadar korktuğunu gördünüz, değil mi?”

Ren Xiaosu hayvan davranışlarını çok iyi anlıyordu. Kediler vahşileştikten sonra yeniden son derece sakin ve temkinli hayvanlar haline gelmişti. Yaban kedisinin az önce yaptığı gibi nadiren paniğe kapılırlardı.

Tabii ki, yavaş yavaş tekrar yaklaşmaya başladıklarında yoğun silah sesini belli belirsiz duyabiliyorlardı.

Ren Xiaosu, konsorsiyumun silahlı kuvvetlerinin gerçekten özel ordudan çok daha güçlü olduğunu düşünüyordu. Konsorsiyum Jing Dağları’ndaki hayvanlara iyi bir darbe indirirken, özel birlikler buraya ölmeye gönderilmiş gibi görünüyordu.

Aniden Zhang Jinglin’in daha önce söylediği şeyi hatırladı: “İnsanların sahip olduğu ateşli silahlar ve patlayıcılar, hepinizin hayal edebileceğinden çok daha güçlü.”

Ren Xiaosu, gelişmiş ateşli silah becerisiyle Zhang Jinglin’in ifadesinin ne kadar doğru olduğunu artık derinlemesine anlayabiliyordu.

O anda yaralı bir domuz Ren Xiaosu ve ekibe doğru koştu. Xu Xianchu fısıldadı, “Ateş etme, bırak gitsin!”

Yaban domuzu gördüklerine göre biraz daha büyüktü. Ancak başı ve karnı çok fazla kanıyordu, bu da onu çok agresif kılıyordu.

Xu Xianchu ve diğerleri yaban domuzunun yolundan kaçınmak için hızla uzaklaştılar. Yaban domuzunu öldüremedikleri söylenemezdi… ama konsorsiyumun savaş birliklerinin silah seslerini duyabildikleri için konsorsiyum da onları duyabiliyordu.

Üstelik onları en çok endişelendiren şey, konsorsiyum tarafından önceden keşfedilecek olmalarıydı.

Liu Bu domuza baktı ve şöyle dedi: “Neredeyse bir gündür yemek yemediğimize göre, onu durdurup kızartabilirsek harika olurdu!”

Ren Xiaosu, böyle bir grup insanın bu dünyada gerçekte nasıl var olabileceğinden yakındı. Onların varlığı sadece başkalarının daha iyi görünmesine engel mi oldu? Liu Bu’ya şöyle dedi: “Seni çok kıskanıyorum. Zeka sahibi bir şeye dönüşmüş olmana rağmen onu kullanmıyorsun. Süper kaygısız görünüyorsun…”

Liu Bu sözleriyle boğuldu ve daha fazla bir şey söylemedi. Xu Xianchu şöyle açıkladı: “Burada çıplak bir alev kurarak Qing Konsorsiyumuna burada olduğunuzu söylemiyorsunuz?”

Yaban domuzunun yanlarından geçtiğini gören Wang Lei merak etti, “Qing Konsorsiyumundakilerle hemen temasa geçmemiz gerekmez mi? Hepimiz insanız, neden onlar tarafından keşfedilmekten endişe edelim ki?”

Wang Lei, Liu Bu ve Luo Xinyu, Qing Konsorsiyumunun hemen gelip onları kurtaracağını umuyorlardı!

Yang Xiaojin yanıtladı, “Pek çok kuruluş, Pyro Şirketi tarafından kontrol edilen gizemli yerde araştırma yapmak için askeri güçlerini gönderdi, ancak hepsi susturuldu. Qing Konsorsiyumu da sizi burada bulursa, size iyi davranıp iyi beslenmenizi ve ardından kaleye geri göndermelerini mi düşünüyorsunuz? Kale 113 tarafından gönderilen özel birliklerin, hatta bir çetenin parçası olma kisvesi altında seyahat etmek zorunda kalmalarının nedeni de budur. eğer öyle olmadıkları çok açık olsaydı.”

Konsorsiyum için buradaki sırlar insan hayatından daha değerliydi.

“Gerçekten şirket gibi bir şeyin sizi kurtaracağını mı düşünüyorsunuz?” Xu Xianchu içini çekti.

Başlangıçta konsorsiyumdan yardım almayı planlayan Liu Bu, Luo Xinyu ve Wang Lei bunu duyduklarında yaslı göründüler. Açıkçası dünyayla pek fazla temasları yoktu ve dolandırılacaklardı.konsorsiyumun standartlarına göre nispeten deneyimsiz olduğu düşünülüyordu. Hal böyle olunca ne bir organizasyonun nasıl çalıştığını anlıyorlar ne de bu dünyanın ne kadar acımasız olduğunu bilmiyorlardı çünkü bunca zamandır korunaklı bir hayat yaşamışlardı.

Vahşi hayvanlar veya açlık gibi diğer şeyler hakkında endişelenmelerine gerek kalmadan yiyecek ve içecek bulabilmeleri için kaledeki günlük işlerinde başarılı olmaları gerekiyordu.

Konsorsiyum onlara dış dünyanın çok güvenli olduğunu ve vahşi hayvanların zaten kale çevresinden temizlendiğini söyledi. Bu nedenle hepsi kalede sergilenen sahte barış ve refah gösterisine aldandılar.

“O halde neden hâlâ oraya gidiyoruz?” Liu Bu, bulunması halinde susturulacağını anladığında, gün boyu yoluna devam etmesini sağlayan destek sütununu kaybetti. Qing Konsorsiyumu’ndan yardım isteme arzusu neredeyse onun son cankurtaran halatı haline gelmişti.

Liu Bu üzgün bir şekilde yere oturdu. “Hepiniz devam edebilirsiniz. Ben daha fazla yürümeyeceğim.”

Ren Xiaosu ve diğerleri Liu Bu’ya dikkat etmeden ilerlemeye devam ettiler. Onlar için Liu Bu’nun ölüp ölmemesinin pek önemi yoktu. Dürüst olmak gerekirse Ren Xiaosu, Liu Bu’nun burada kalmasını tercih etti.

Etrafındaki ağaçlardaki rüzgarın hafif sesini dinleyen Liu Bu daha da korktu. Diğerleri gözden kaybolmadan önce tekrar ayağa kalktı ve “Beni bekleyin!”

O anda Ren Xiaosu, “Qing Konsorsiyumunun birlikleriyle karşılaşırsak ne yapmalıyız?” diye sordu.

Xu Xianchu bir an düşündü ve şöyle dedi: “Geri çekilmeyi asıl önceliğimiz yapmalıyız. Onların asıl görevi, bizi avlamak değil, Afet Öncesi uygarlığı kazımak olmalı.”

“Hepiniz konsorsiyumun haberleri kilitleme konusundaki kararlılığını hafife aldınız.” Yang Xiaojin başını salladı ve şöyle dedi: “Varlığımızı keşfettiklerinde kesinlikle meselenin peşini bırakmayacaklar. Üstelik kasklarında kablosuz iletişim var. Bizi hemen öldüremeyeceklerini keşfederlerse kesinlikle destek çağıracaklar. O zaman geldiğinde, yüz böcekleriyle vakit geçirmeyi tercih edeceğinizi göreceksiniz.”

Ren Xiaosu şaşkına dönmüştü. Bu Qing Konsorsiyumu gerçekten bu kadar korkutucu muydu? “Bu konsorsiyumların birlikleri hakkında çok şey biliyor gibisin?” diye sordu.

Yang Xiaojin ona baktı ama soruya cevap vermedi. “Onlarla karşılaştığımızda görünürdeki tüm hedefleri öldürmeliyiz. Onlara merhamet etmeyin çünkü onlar da bize merhamet etmeyeceklerdir.”

“Fakat konsorsiyumun askerlerinin de çocukları ve anneleri var.” Wang Lei tereddütle şöyle dedi: “Bu çok zalimce olmaz mıydı?”

Yang Xiaojin sakin bir şekilde şöyle dedi: “Çığa düşen tek bir kar tanesi bile masum değildir. İster gönüllü ister zorla olsun, savaştaki herkes trajik bir figürdür ve aynı zamanda başkalarına da trajediler yaşatır.”

“Hadi gidelim.” Xu Xianchu ilerideki ormana baktı.

Jing Dağları’nın sırrı onlara sesleniyordu. Konsorsiyum buradan vazgeçmiş olsaydı muhtemelen ilgilerini de kaybedeceklerdi. Ancak bu sır konsorsiyum için bu kadar değerliyse, içinde değerli bir şeyler de olmalı.

Geri dönerlerse öleceklerdi, bu yüzden hayatta kalmanın tek yolu ileri yürümekti.

Xu Xianchu ve diğerleri, konsorsiyumun savaş birlikleriyle kafa kafaya çarpışmayı önlemek için ellerinden geleni yaparken, silah seslerinin yönünü dikkatlice belirlediler. Ren Xiaosu, muhtemelen bir saat içinde Jing Dağları’nda neyin saklı olduğunu öğreneceklerini tahmin etti.