Bölüm 784: Bir veda dönemi

Bölüm 784: Bir veda dönemi

Çevirmen: Legge

Ren Xiaosu daha önce buna benzer durumlarla karşılaşmıştı. İnsanları bilinçsiz hale getirdikten sonra, nanomakineleri artık bir bilinç tarafından kontrol edilemeyecek ve dolayısıyla sıfırlanabilecek bir durumda olacaktır.

Nanomakinelere sahip olan diğer tarafın bilinci hâlâ yerindeyse sarayın bile nanomakinelerin kontrolünü ele geçiremeyeceğini fark etti.

Ancak burada nanomakinelerin varlığıyla neden karşılaşacağını anlayamıyordu.

Üç saldırganın araçtan indikten sonra maske takması şaşırtıcı değildi. Nanomakineler etkinleştirildiğinde kan damarlarının gümüşi parlaklığını gizlemeye çalışıyorlarmış gibi görünüyordu.

Başlangıçta bu üç saldırganın Wang Konsorsiyumu tarafından Jiang Xu’yu yakalamak için gönderildiğini düşünüyordu, ancak artık emin değildi.

Bunun nedeni, Qing Konsorsiyumunun dünyada hâlâ nanoteknolojiye sahip olan tek organizasyon olmasıydı. Daha önce Ren Xiaosu, Luo Lan’a Wang Yuchi ve Luoyang Şehrindeki diğerlerine bir grup nanomakine gönderme görevini vermişti. Bu şekilde Wang Yuchi’nin grubu en azından belirli bir düzeyde kendini korumaya sahip olacaktı.

Şişman Luo ona bir ay içinde teslim edileceğine ve astlarının bunu iyi bir şekilde halletmesini sağlayacağına söz vermişti.

Dahası, Luo Lan nanomakineleri sadece Wang Yuchi ve diğerleri için hazırlamakla kalmayıp kendisi için de hazırlayacağına söz verdi. Onu istediği zaman Luoyang Şehrinden alabileceği söylendi.

O zamanlar Ren Xiaosu, Luo Lan’a başka kuruluşların da nanoteknolojide uzmanlaşıp uzmanlaşmadığını sormuştu. Öyle olsaydı, Jiang Xu’nun sırf kendisine rüşvet verildiği yönündeki suçlamalardan kaçınmak için ortalıkta topallamaya devam etmek zorunda kalmayabileceğini düşünüyordu.

Ancak Luo Lan’ın o zamanki yanıtı şuydu: “Kesinlikle hayır. Nanoteknoloji artık Qing Konsorsiyumunun bir sırrı. Nanomakine araştırmasından sorumlu bilim adamları bir gizlilik anlaşması imzaladıktan sonra artık kendi başlarına evlerine bile dönemezler. Sürekli olarak Qing Konsorsiyumunun gözetimi altında olmaları gerekiyor.”

Ren Xiaosu sessizce yerdeki üç saldırgana baktı. Peki bu insanlar Qing Konsorsiyumundan mıydı? Peki Qing Konsorsiyumu neden Jiang Xu’yu yakalamak istesin ki? Bunu yapmak için hiçbir neden yoktu!

Üstelik Qing Konsorsiyumu bu casusları Wang Konsorsiyumu’na yerleştirebilir mi? Ren Xiaosu, kaleyi yöneten yapay zeka ile Qing Konsorsiyumunun muhtemelen bunu yapamayacağını hissetti. Kaleden kimlikleriyle çıkanları kendi gözleriyle görmüştü, hatta kimlikleri çok özelmiş gibi görünüyordu.

Ren Xiaosu ne olduğunu anlayamasa da bir yerlerde bir şeylerin ters gittiğini hissetti. Önündeki insanlar kesinlikle Qing Konsorsiyumundan değildi.

Ama… sonuçta, kapısına kadar teslim edilen bu nanomakineleri yanına almazsa bu bir israf olurdu!

Ren Xiaosu, Jiang Xu’ya baktı. “Bir dakika bekle, önce şu üçünü halledeyim.” Daha sonra üç saldırganı bir kenara çekti ve kendi bilinciyle eşleştirmeden önce içlerindeki nanomakineleri sıfırladı.

Ancak Ren Xiaosu hâlâ bunun yeterli olmadığını düşünüyordu. Bu üçünde neredeyse hiç nanomakine yoktu. En fazla kolunun yarısına zırh oluşturmaya yetiyordu.

Ren Xiaosu, üçünü uyandırıp kimlikleri hakkında sorgulamak istedi. Ancak kalplerinin çoktan durmuş olduğunu öğrenince şaşırdı.

“Garip,” diye mırıldandı Ren Xiaosu. Nasıl öldüklerini bile anlayamadı!

Bu sefer Ren Xiaosu onların Qing Konsorsiyumu’ndan olmadıklarından daha da emindi. Bunun nedeni, Qing Konsorsiyumunun kendi astları üzerinde asla bu tür yöntemlere başvurmamasıydı.

Dürüst olmak gerekirse Ren Xiaosu hâlâ yakınlarda suç ortakları olup olmadığını sormayı umuyordu. Eğer öyle olsaydı, bu daha da fazla nanomakineyi ele geçirebileceği anlamına gelirdi.

Ren Xiaosu içini çekti ve Jiang Xu’ya katılmak için geri döndü. Jiang Xu’ya baktı ve bir an tereddüt etmeden önce şöyle dedi: “Neden Stronghold 61’e dönüp orada birkaç gün kalmıyorsunuz?”

Ren Xiaosu, bu kısa karşılaşmada bile daha fazla düşman avlamak için eski yöntemlerine devam etmeyi düşünüyordu.

“Geri mi dönelim?” JiangXu bu sefer gerçekten şaşkına dönmüştü. Ren Xiaosu’nun bunu neden söylediğini anlamadı. “Neden oraya geri dönmek isteyelim ki?”

Ren Xiaosu şaşkına dönmüştü. Jiang Xu’yu Kale 61’e geri dönmeye ikna etmek için gerçekten geçerli bir neden bulamadı. “Senden ayrılmaya dayanamıyorum. Ayrıca, yine de seninle birkaç gün daha satranç oynamak istiyorum.”

Jiang Xu bunu duyunca hemen arkasını döndü ve arabaya bindi. Satranç? Hah! Bu onun geri dönmesini daha da imkansız hale getirir!

Ren Xiaosu aceleyle bağırdı, “O halde satranç oynamayalım! Bunu tartışabiliriz!”

Jiang Xu olduğu yerde durdu. “Benden geri dönmemi istemenin gizli bir amacı olmalı, değil mi? Dur tahmin edeyim, diğerlerini de dışarı çıkarmak mı istiyorsun?”

Jiang Xu’nun ifadesine bakılırsa, Ren Xiaosu’yla birlikte rol yapmak için hayatını riske atmayı düşünüyormuş gibi görünüyordu.

Ancak Ren Xiaosu gülerek şöyle dedi: “Seninle şaka yapıyordum. Plan ne kadar büyük olursa olsun hayatını riske atamayız, değil mi? Acele et ve Luoyang Şehrine dön. Orada hâlâ seni bekleyen insanlar var.”

Jiang Xu gülümsedi ve başını salladı. “Pekala, benim gibi yaşlı bir adam bu kadar çılgınca bir konuda seninle birlikte oynamaz o halde. Bu sabah sana veda ettiğimde tekrar ne zaman buluşacağımızı merak ediyordum. Ama seni bu kadar erken görmeyi beklemiyordum.”

Bunun üzerine Jiang Xu, bastonuyla Ren Xiaosu’nun yanına yürüdü ve ona nazikçe sarıldı. “Dikkatli ol.”

“Hımm.” Ren Xiaosu, Jiang Xu araca binerken baktı. Aniden bir nedenden dolayı kendini biraz üzgün hissetti.

Araç hareket etmeye başladıktan sonra muhabirlerden biri içini çekerek, “Bu gerçekten son kez vedalaşabileceğimiz bir dönem.” dedi.

Başka bir muhabir şunu tekrarladı: “Doğru. Üstelik bu vedaların çoğu sözlü bile değil. Bir makale için araştırma yazısı yazmak üzere bir yıldan fazla bir süre uzaktaydım. Sonunda kız arkadaşımın Luoyang Şehrinde evlendiğinin farkına bile varmadım…”

Jiang Xu’nun dili tutulmuştu.

Arabada uzun süre devam eden ani bir kahkaha koptu.

…

Ren Xiaosu duvara tırmandı ve Kale 61’e geri döndü. Tekrar sokaklarda yürümeye döndüğünde izleniyormuş gibi hissetti. Fakat arkasını döndüğünde hiçbir şey göremedi.

Ren Xiaosu, diğer kalelerde kaldığı zamana kıyasla Kale 61’de her zaman biraz gergin hissediyordu. Sanki tehlike her an gelebilirmiş gibi sinirleri gerginleşmeden edemiyordu.

Avlulu eve döndüğünde Yang Xiaojin’in sesi yan odadan geldi. “Nerelerdeydin?”

“Öğretmen Jiang Xu az önce ayrıldı, ben de onu göndermeye gittim.” Ren Xiaosu duvara yaklaştı ve yumuşak bir şekilde şöyle dedi: “Sabah erkenden ayrılırken seni uyandırmadım. Ama tuhaf bir şey oldu. Az önce yolda üç kişiyi yakaladım ve onların nanoasker olduğu ortaya çıktı.”

“Nanoaskerler mi?” Yang Xiaojin, “Onlar Qing Konsorsiyumundan mı?” diye merak etti.

İlk tepkisi bunu Qing Konsorsiyumu’na bağlamak olan tek kişi Ren Xiaosu değildi. Belki de dünyadaki nanoaskerleri gören herhangi biri onların Qing Konsorsiyumundan olduklarını varsayacaktır. Sonuçta diğer kuruluşların henüz nanoteknoloji konusunda uzmanlaşmadıkları doğruydu.

Bu açıklama tamamen doğru olmayabilir. Aslında bazı kuruluşlar da nanomakinelerle ilgili araştırmalarına başlamıştı. Ancak henüz insanlarla arayüz oluşturacak teknolojiye sahip olmadıkları için nanoaskerler yaratamadılar.

Ren Xiaosu cevapladı, “Bir şekilde Qing Konsorsiyumundan olmadıklarını hissediyorum. Onu bir dahaki sefere gördüğümde bunu Luo Lan’a soracağım. Eğer gerçekten Jiang Xu’yu öldürmek istiyorlarsa, onlarla iyi bir konuşma yapmam gerekecek. Bu çağdaki herhangi bir örgütün yok edilebileceğini hissediyorum, ancak yalnızca gerçeği bildirmek isteyen bu insanların başlarına kötü bir şey gelmemeli.”

O zamanlar Hope Medya merkezini korumasının nedeni bu değil miydi? Gerçeği anlatmakla meşgul olan bu insanlar bu çağın en değerli varlıklarıydı.

Ren Xiaosu, Yang Xiaojin’e şöyle dedi: “Jiang Xu’dan Stronghold 61’de yemek yiyebilecek çok az yer olduğunu duydum. Neden dışarı çıkıp biraz market alışverişi yapmıyoruz? Depolama alanımda hâlâ biraz et var ama sebze kalmadı.”

Yang Xiaojin bir süre sessiz kaldı ve şöyle dedi: “Bugün karnım biraz ağrıyor o yüzden yapmıyorumdışarı çıkmak istiyorum.”

Bunu söylediğinde Ren Xiaosu’nun aklı dönmeye başladı. Yang Xiaojin’e sıcak su içmesini söylemeli miydi? Uygun görünmüyordu. Karnını ovuşturmasına yardım edeceğini mi söylemeli? Onun da bunu yapmasına izin vermeyebilir. Peki ne söylemeli?

Ren Xiaosu bir süre sessiz kaldı ve şöyle dedi: “Çok zayıfsın. Nasıl bir karına sahip olabilirsin?

Yang Xiaojin’in dili tutulmuştu.