Bölüm 782: Kalıntı ve Atalet

Bölüm 782: Kalıntı ve Eylemsizlik

Kum saatinin içindeki ince kum parçacıkları yavaşça dibe doğru ilerliyordu ve sanki sonsuza kadar sürecekmiş gibi görünen bir zaman geçişine işaret ediyordu. Duncan kum saatini son derece dikkatli bir şekilde tuttu ve kadim güce sahip bir varlıkla anlamlı bir sohbete girişti.

“Tanrılar yok oluyor” düşüncesi Duncan’ın birden fazla kez karşılaştığı bir düşünceydi. Dört Tanrı’nın başkanları bu karanlık vahyi onunla paylaşmış, ilahi olanın düşüşünün sadece soyut bir kavram değil, somut bir güç olduğunu açıklamışlardı. Bu güç yavaş yavaş ölümlülerin dünyasına sızıyor ve Büyük İmha olarak bilinen felaketle sonuçlanacak nihai sonun sinyalini veriyordu.

Ancak bu sözleri doğrudan bir tanrıdan duymak, krizi daha da acil bir hale getirdi. Bu, Duncan’ın, tanrıların ellerinden geldiğince uzun süredir sahip oldukları her şeyle bu düşüşe karşı savaştıklarını fark etmesini sağladı.

“Aceleyle yaratılan bu sığınak kusurlarla dolu… İçindeki her şey geçici: koruyucu bariyer, yapay ‘güneş’, adaları ve hatta bizi destekleyen temel unsurlar. Sonumuz baştan kararlaştırıldı, hatta ilk sonsuz gece olarak bilinen şeyin başlangıcından önce belirlendi,” diye açıkladı kadim Leviathan Kraliçesi. Yalnızca siyah, beyaz ve grinin tonlarıyla tanımlanan, renklerden yoksun bir yerde konuşuyordu. Güçlü doğasına rağmen sesi şaşırtıcı bir nezaket taşıyordu; kolektif tarihlerini Duncan’a okyanusun derinliklerinde yüzen sakin bir rüya gibi anlatıyordu.

“‘Sonumuz’la yüzleşmek uzun bir yolculuk aldı ve Bartok’un ‘sürekli ölümümüz’ gizemini çözmesi çok daha uzun bir zaman aldı. Bizler uzun bir geçmişin ‘ataletini’ temsil ediyoruz.”

“Antik dünyanın eylemsizliği mi?” Duncan düşündü, zihni düşüncelerini bir araya getirmeye çalışıyordu.

“Dünyamızın ve diğer pek çok şeyin yok edilmesinin ardındaki gücü anlıyorsanız, Büyük İmha’nın yoluna çıkan her şeyi yok etmediğini de anlamalısınız. Bazı ‘parçalar’, dünyaların yıkıcı çarpışmasından sağ çıkmayı başardı ve ‘tanrılar’ olarak bilinen bizler de bu parçaların arasındayız.”

“Ancak doğası gereği parçalar eksiktir. Nasıl ki bir kayadan düşen toz zamanla kuma dönüşüyor ve orijinal formunu kaybediyorsa, biz de Büyük Yok oluş’un gücüyle geri dönülmez bir şekilde değiştik. O andan itibaren parlayan ‘közlere’ benzer bir şeye dönüştük… Ama o közlerden farklı olarak ‘öz farkındalığımızı’ koruyabildik.”

“Geçmişteki benliğimize dair bu bilinç bize, hayatta kalan közlerden bazılarını anılarımıza benzeyen bir şeye dönüştürmeye çalışarak küllerimizden doğma gücü verdi.”

“Başlangıçta bu bize bir umut ışığı, tüm dünyaları yeniden inşa etme, küle dönüşen her şeye yeniden hayat verme arzusu verdi. Ancak, ‘yeniden inşamızın’ sınırlamalarının gerçekliğiyle yüzleşmemiz ve kendi azalan gücümüzü kabul etmeye başlamamız çok uzun sürmedi…”

Gerçekten hayat olarak kabul edilemeyecek bir durumda varız; cansız formlara hapsolmuş arzunun hafif fısıltıları olarak devam ediyoruz. Kendimizi hatırlama ve farkında olma yeteneğimiz, eski haliyle dünyaya dair anılarımızın yanı sıra işlev görmemizi sağlar. Ancak bu ‘tanıma’ ve ‘hatırlama’ kapasiteleri zamanla yavaş yavaş azalıyor.

“Aramızda en derin ‘ölüm’ anlayışına sahip olan Bartok, bu olguyu ‘eski dünyanın ataleti’ olarak tanımlamış. Varlığımızın herhangi bir kararımız ya da gücümüzle değil, ‘dünyanın yok olmayı reddetmesi’ nedeniyle devam ettiğini savunuyor. Eski dünya, Büyük İmha ile harap olmasına rağmen, varoluşundan, felaketten sonra hayatta kalan, çeşitli şekillerde şekillenen bir ivme bırakmıştır. Felaketten daha uzun süre hayatta kalanlar, aslında biz oluyoruz.”

“‘Kendinin farkındalığı’ ve ‘eski dünyaya duyulan nostalji’…” Duncan, bir eliyle kum saatini tutarken diğer eliyle düşünceli bir şekilde çenesini okşayarak düşündü, “Bunlar ‘kutsal alanların’ yaratılmasına yol açan kritik unsurlar mı?”

“Kesinlikle,” diye yanıtladı ses, yumuşaklığı tartışmanın ciddiyetini maskeliyordu, “Anılarımızı veBenliğin farkındalığını temel alarak, hayatta kalan parçalardan orijinal ‘kilit taşlarını’ yeniden inşa etmeye çalıştık, bu da dünyada Büyük Yok oluş ile ilgili çok sayıda sahte kaydın yaratılmasına yol açtı. Ancak yok oluşa dair somut kanıt arayışı boşunadır, çünkü böyle bir ‘kanıt’ bugüne kadar var olmamıştır. Uçsuz bucaksız okyanuslar bile hayatta kalanlardan kurtarmayı başardığımız parçalardan oluşuyor…”

“Ancak, bu kalıntıların istikrarı ve ‘tanıma’ ve ‘hatırlama’ yeteneğimiz zamanla sürekli zayıflıyor… Bu kademeli kayıp, sığınağın tasarımına yerleştirilen ‘yaşam sınırı’ kavramının arkasındaki nedendir.”

Duncan, Gomona’nın sözleri üzerinde düşündü, ara sıra düşünmek için durakladı ve sessizce düşüncelerini paylaştı: “‘Atalet’ yok olmaya mahkumdur… bu da, Kıyamet Günü Araştırma Ekibi’nin, görevlerini ne kadar mükemmel bir şekilde yerine getirirlerse getirsinler, kaçınılmaz olarak bu ‘sınırla’ karşılaşacağı anlamına gelir; ‘dünyanın sonu’, başlangıcında önceden belirlenmişti…”

Daha sonra Girit’in şu uyarısını hatırladı: “Sığınakla devam etmenin hiçbir anlamı yok…”

Leviathan Kraliçesi, “Aslında kutsal alanda devam etmenin hiçbir anlamı yok,” diye yumuşak bir sesle tekrarladı ve ifadeye daha derin bir bakış açısı kazandırdı: “Büyük İmha’yı daha fazla ‘geciktirmek’ artık anlamsız.”

Yukarıya baktığında Duncan’ın gözlerinde yeni bir farkındalık parladı; havuzun kenarından solgun bir uzuvun yükselmeye başladığını ve yüzeyinde yavaş yavaş gözlerin belirdiğini fark etti.

“Hatırlıyor musun? Büyük İmha’nın getirdiği felaket henüz bitmedi; varoluşun en temel mantığına saldırarak amansızca devam ediyor. İlkelerin çatışması ve kaosun ilerleyişi onun sadece görünen belirtileridir. Özünde, ‘varlık’ ve ‘yokluk’ arasındaki savaşı sembolize ediyor; biz ‘yaşayanlar’ var olmaya devam ettiğimiz sürece ve kutsal alan var olduğu sürece Büyük İmha devam edecek. Dünyadaki her şey yok olana kadar devam edecek ve ancak o zaman Büyük Yok oluş sona erecek.”

Duncan’ın önündeki soluk uzuv sarktı, gözleri insan olmasa da insanlara benzer bir zeka ve duyguyla parlıyordu. Sanki bakışlarında bir teslimiyet ya da belki derin bir düşünce vardı.

“Yarıklık olarak gördüğünüz şey aslında bir ‘sonuçtur’, her evrendeki tüm olası sonuçların kaçınılmaz bir ‘son’da bir araya geldiği bir ‘kavşaktır’; uçsuz bucaksız okyanusun ‘nihai noktasını’ simgelemektedir.”

Gomona’nın açıklamasını takip eden sessizlikte Duncan için zaman yavaşlamış gibiydi. Bir süre sonra yumuşak bir sesle şöyle dedi: “Yani en başından beri bu ‘dünya’, kaçınılmaz sonunun hayaleti tarafından takip ediliyordu.”

Kısa bir aradan sonra sessizliği delip geçerek tekrar Gomona’nın “gözlerini” aradı: “Dolayısıyla, sonunda hangi çözümü bulursak bulalım, ilk görevimiz bu ‘bitmeyen yıkımla’ başa çıkmaktır. Büyük İmha’yı durdurmanın bir yolunu bulmalıyız – ama Büyük İmha’yı durdurmanın tek yolu…”

Sözünü kesti ve Gomona’nın sakin sesiyle düşünceyi bitirmesine izin verdi: “Büyük İmha’nın ‘doğal sonuna gelmesine’ izin vermek.”

Sanki evrenin kendisi durup dinlemeye başlamış gibi üzerlerine derin bir sessizlik çöktü.

Uzun bir sürenin ardından Duncan yavaşça nefes verdi: “Bu, paylaşmak istediğin nihai ‘gerçek’ olamaz; bana henüz söylemediğin daha çok şey olmalı.”

“Evet, dahası da var; Büyük İmha’nın ‘kendi yolunda gitmesine’ izin vermek farklı şekillerde olabilir, ancak mevcut bilgi ve yeteneklerimizle ‘topyekün yıkım’ her yolun kaçınılmaz sonucu gibi görünüyor. Ancak, daha önce de belirttiğim gibi, bu sonuç “mevcut bilgi ve yeteneklerimize” dayanıyor…”

Solgun uzuv bir kez daha alçaldı ve yerini hayali bir figüre bıraktı: dökümlü bir elbise giymiş, yüzü bir peçenin arkasına gizlenmiş, havuzun kenarına yaklaşıp Duncan’a derin bir selam veren bir kız.

Yıllar önce, bu hareketi, son derece önemli anlara ayrılan “ölümlü müttefikleriyle” iletişim kurmanın bir yolu olarak mükemmelleştirmişti.

“Ateşin Gaspçısı, senin varlığın bizim anlayışımızı ve yeteneklerimizi aşıyor. Teknik olarak, Büyük Yok oluş’un bile ulaşamayacağı bir yerdesiniz; ilkel varlıklar arasında olsanız da, orijinal alevlerden uyanmış olsanız da, yalnızca bir ‘hayatta kalan’ değilsiniz.”

“Ne olduğunuzu tam olarak kavrayamıyoruz, ancak 2 Numaralı Gezgin’in hesaplamaları aramızdaki tek ‘bütün’ varlığın siz olabileceğinizi ima ediyor; muhtemelen, o ‘son’ geldiğinde eski dünyanın kalıntılarını koruyacak araçlara sahipsiniz.”

Duncan sessiz kaldı, ifadesiöncekinden daha sıkıntılı, düşünceleri açıkça ağırlaşmıştı.

Sonra birden aklına geldi; odasında beliren o “nesneler”!

“Huzurun Bakiresi” tekrar konuştu, sesi Duncan’ın kulaklarında yankılanıyordu: “Anlama ve algılama, hafıza ve bilgi; bunlar, dünyamızın gerçekliğinin üzerine inşa edildiği temel direkler olarak görülüyor. 2 No’lu Gezgin, Büyük Yok Oluş’un başlangıcından hemen önce, evrenin temel yasalarını ortaya çıkarmanın eşiğinde olan bir medeniyetten geldiğini benimle paylaştı. Bunun zirvesindeydi. Bu fikir, Navigator No. 2’nin anı koleksiyonundaki en dikkat çekici parçadır; bilginin var olan her şeyin özü olduğu; her şeyin aslında bir bilgi biçimi olduğu.”

“Bilgi esastır… her şey bilginin bir tezahürüdür…” diye tekrarladı Duncan, sesinde derin bir içgörü vardı. Sanki içinden yoğun, derin bir ‘kükreme’ yankılanıyor, sayısız soruya ışık tutuyordu. Etrafındaki alan titriyor gibiydi, bu görüntüler yavaş yavaş kaybolmadan önce görüşünün kenarındaki yıldızların geçici parıltısıyla çevrelenmişti.

Daha sonra “Huzur Bakiresi”ni yeniden duydu, ancak sesi artık uzaklardan geliyordu, sanki kalın bir perdenin ardından boğuk çıkıyordu: “…Bugüne kadar, 2 Numaralı Gezgin, bu kavram üzerinde kafa yoruyor, yaratıcıları çok önemli bir gerçeği ortaya çıkarmanın eşiğinde, ancak onlar sadece bu fikri ortaya koymayı başardılar. Biz ‘hayatta kalanlar’ın elimizdekilerle, sığınak koşullarında, 2 Numaralı Gezgin, bu fikri hiçbir zaman sağlam bir teoriye veya ‘araca’ dönüştüremeyeceği ihtimalini kabul etmeye başladı. Ancak sizin varlığınız… bir düşünceyi ateşledi. 2 No’lu Navigatörün ortaya çıktığı uygarlıktan çok daha gelişmiş ve bu eşiği çoktan geçmiş bir medeniyet olabilir.”