Bölüm 769: Lanetin Gücü!

Bölüm 769: Lanetin Gücü!

Hellwither Nineruins gerçek bir Ölümsüzün kanından, etinden ve yağından arındırıldı. Gerçek bir Ölümsüzün ölümden önceki anlarda hissettiği derin hıncın dondurulmasıyla güçlü bir lanet oluşturuldu. Herhangi bir ülkeye dokunmadığı sürece gücü sıradandı. Ancak o ülkeye dokunduğunda lanetin gücü o topraklarda doğan tüm canlıların üzerine yayılacaktı.

Yalnızca tek bir ölümcül kusuru vardı, belki de zayıflık demek daha doğru olurdu. Ülkeyi lanetlemek için gerçek bir Ölümsüzün etinden ve kanından gelen incelikli hıncı kullandığı doğru olsa da, lanetin çok uzun süre sürdürülmesi mümkün değildi. Bu, toprağın doğal olarak kendini arındırması en fazla üç ay sürer!

Maalesef üç ay, Güney Bölgesi’ndeki tüm yetiştiricilerin tamamen solup ölüm noktasına kadar zayıflaması için yeterli bir süreydi. Ölmeyenlerin gelişim tabanları önemli ölçüde azalacaktı.

Bunu kullanmanın en iyi yolu, ordu geldiği anda laneti harekete geçirmekti. Daha sonra Northern Reaches ordusu bir yıldırım gibi ilerleyebilir ve Southern Domain’in temellerini hızla ortadan kaldırabilir.

Kuzey Bölgeleri, Güney Bölgesi ile yapılan savaşa büyük önem veriyordu. Bu nedenle İmparatorluk Soyu Klanı, tek parça değil iki parça olan Hellwither Nineruins Tütsüsünün son kalıntılarını bile hiçbir şeyden esirgememişti.

Tütsü çubuklarından biri açık bir saldırıda, diğeri ise sinsi bir saldırıda kullanılmıştı. Bu şekilde… tütsü çubuklarından en az birinin Güney Bölgesi’nin zeminine değmesini umuyorlardı.

Kuzey Uçyöreleri’nin yalnızca iki şansı vardı!

Ve bu şansların her ikisi de… İmparatorluk Soyu Klanının tuhaf hazineleri sayesindeydi!

İmparatorluk Soyu Klanı… aslında kökenlerini Güney Bölgesine kadar götürebilir. Ancak uzun zaman önce, dört büyük gezegeni birleştirip Dokuzuncu Dağın Lordu olan Lord Ji tarafından bastırıldılar.

Kuzey Uçyöreleri’ndeki İmparatorluk Soyu Tarikatı’na gelince, onlar aslında İmparatorluk Soyu Klanının aynı soya sahip bir koluydu. Tek fark, İmparatorluk Soyu’nun iç aile hiyerarşisini takip etmek yerine yapısının bir Tarikat şeklinde kurulmuş olmasıydı. Dahası, dışarıdan gelenleri katılmaya çekmek ve böylece genel güçlerini artırmak için büyük bir duyuru yayınlamışlardı.

Normal koşullar altında Kuzey Uçyöreleri, Güney Bölgesi kaos içindeyken bile, Doğu Topraklarındaki Ji Klanı’nın gözünün önünde bu kadar tuhaf bir hazineyi kullanmaya cesaret edemezdi.

Ama şimdi… gerçek Ölümsüzlük kaderi ortaya çıkmıştı. Bu süre zarfında Ölümsüzlük kaderi mücadelesinde kim zirveye çıkarsa, gerçek Ölümsüz Yükselişe ulaşabilecekti. Özel bir teknik kullanarak İmparatorluk Soyu Klanı, Ölümsüzlük kaderinin kaynağının Güney Bölgesinde olduğunu belirlemeyi başardı!

Bu yüzden bu kadar çılgınca saldırdılar!

Güney Bölgesi’ni işgal ederek Ölümsüzlük kaderinin kaynağını kontrol edebilirler.

Şu anda Diriliş Zambak köprüsündeki kalabalıktan sefil çığlıklar duyulabiliyordu. Yüzbinlerce Northern Reaches yetişimcisinden oluşan ilk dalga, vücutları çürürken ve yetiştirme üsleri düşerken çığlık attı.

Daha Güney Bölgesi’ne adım atmadan önce önemli kayıplara maruz kalıyorlardı. Bu, ilk dalgayla birlikte gelen dört zirve Dao Arayan liderin delirmesine neden oldu.

Meng Hao’ya olan nefretleri anında korkunç boyutlara ulaştı.

Ancak Güney Bölgesi toprakları hâlâ yakın tehlike altındaydı!

Hellwither Nineruins Tütsüsünün griliği göz açıp kapayıncaya kadar hızla yayıldı ve tüm Güney Bölgesini kaplaması uzun sürmeyecekti.

Koyu griydi, neredeyse siyahtı. Bitkiler ve bitki örtüsü, göz alabildiğine kuruyup öldü. Vahşi hayvanlar perişan bir şekilde çığlık attılar ve kaçmaya çalıştılar, ancak hızla zayıfladılar ve sonra gözleri umutsuzlukla dolu bir şekilde titreyerek yere düştüler.

Havada Patrik Song’un yüzü soluk beyaza döndü. Yerin üstünde uçuyor olmasına rağmen vücudu anında siyah duman yaymaya başladı. Aynı inceBu olay 3. Li Klanı Patriği Sun Tao ve Patrik Golden Frost’un başına geldi.

Etleri ve kanları çürümeye başladıkça siyah duman kıvrıldı. Pill Demon’da da aynısı oldu.

“Hellwither Nineruins Tütsü…” dedi Pill Demon acı bir kıkırdamayla. “Kuzey Uçyöreleri, Güney Bölgesi’ndeki yetiştiricilerimizin temelini kesmek istiyor. Bu lanet… Güney Bölgesi’nden son hızla kaçsak bile, hiçbir işe yaramayacak. Bu topraklarda doğan hiç kimse kaçamayacak…. Bu lanet çok güçlü!” Konuşurken bile vücudundan tutamlar halinde siyah duman yükseldi ve grilik daha da yayıldı.

“Keşke lanetin yayılmasını durdurabilseydik… ama nasıl?!” İşte o anda Pill Demon’un yüzü üzüntüyle buruştu, öfkeden titreyen, gözleri kan çanağına dönmüş Meng Hao’ya baktı. Hap Demon’un ağzı açık kaldı. “Hao’er… sen… lanetten etkilenmiyorsun!!”

Meng Hao’nun vücudundan hiç siyah duman çıkmıyordu… Daha önce, Hellwither Nineruins Tütsü yere değmeden önce onu etkilemişti. Ama artık Güney Bölgesi lanetlendiğinden yalnızca orada doğan insanlar etkilenecekti. Ancak Meng Hao… hiç etkilenmemiş gibi görünüyordu!

İkinci gerçek benliği ise kendi bedeni kullanılarak yaratılmıştı, yani aynıydı.

Meng Hao’nun lanetin onu neden etkilemediğini düşünecek vakti yoktu. Yere doğru uçarken gözleri kanla vurulmuştu. Lanetin hızla yayılmasını durdurmak için yapabileceği hiçbir şey olmadığını görebiliyordu. Ayrıca lanetin griliğinin düğün töreninin yapılacağı yere çoktan ulaştığını da görebiliyordu. Her şey griye dönüyordu.

Düğün alanında yüzbinlerce yetiştirici, umutsuz bir mücadele çabasıyla bir fırtına oluşturmak için yetiştirme temel güçlerini birleştiriyorlardı. Rüzgar fırtınasının arındırıcı etkisi, lanetin gücünü azaltmada bir dereceye kadar etkiliydi, ancak onu tamamen engelleyemedi.

Siyah duman zaten şok edici bir şekilde yükselmeye başlamıştı.

Şimdiye kadar, Kuzey Uçurumlar zirvesindeki dört Dao Arayan uzman, Meng Hao’nun normalde yetişimcilerin giymeyeceği kıyafetler giydiğini fark etmişti. Ayrıca uzaktan düğün dekorasyonlarını da gördüler. Sonunda anladılar.

“Bana Güney Bölgesi gelişimcilerinin bu adamın düğününe katılmak için burada toplandıklarını söylemeyin!” dedi hayvan postu giyen yaşlı adam. Gözleri parlak bir ışıkla parladı.

Hareketli cesetlere benzeyen iki adam acımasızca gülümsedi. “Yüzbinlerce uygulayıcı bir kültivatör bağlama töreni için toplandı!” dedi biri. “Kanın rengiyle ıslanmaya mahkum!”

“Hahaha!” genç çocuk güldü. “Harika bir Kızıl Düğün!” [1. Evet, Game of Thrones’ta, en azından TV dizisinde, Kızıl Düğün’ü tanımlamak için kullanılan terimin aynısı bu. Kelimenin tam anlamıyla “kan rengi düğün” anlamına geliyor, ancak Kızıl Düğün’e doğrudan bir gönderme gibi göründüğünü düşünürsek, bunu tercüme etmenin en iyi yolunun bu olduğunu düşünüyorum. Bu arada Game of Thrones Çin’de de popüler. Bazı insanlar bunu indirir, diğerleri ise çevrimiçi akışı izlemek için mevcut olan altyazılı, düzenlenmiş sürümü izler. Bu versiyon çoğunlukla şiddet için değil seks için düzenlendi.]

“Yine de hepsinin bir araya toplanması çok kötü. Eğer ülkenin dört bir yanına dağılmış olsalardı, Hellwither Nineruin’ler daha da büyük bir etkiyle yayılabilirdi. Şimdi… biraz daha zayıf olacak gibi görünüyor.”

Meng Hao son hızla düğünün yapılacağı yere doğru ateş etti. Hemen göldeki adanın üzerinde belirmek için fırtınayı patlattı.

Xu Qing, Chu Yuyan, herkes bağdaş kurup oturmuş, lanete karşı savaşmak için yetişim merkezlerinin gücünü fırtınaya akıtıyordu.

Xu Qing’in vücudu özellikle sert bir şekilde titriyordu. Eşsiz durumu nedeniyle… lanet onu diğerlerinden daha da şiddetli etkiledi!

Meng Hao, Xu Qing’i görür görmez gözleri kararlılıkla doldu. Sağ elini uzattı ve sertçe yere vurdu. Anında Kan Şeytanı Büyük Büyüsünün dördüncü seviyesi harekete geçti.

Kan veya gelişim temellerini absorbe etmek yerine, Hellwither Nineruin’lerin lanet gücünü absorbe etmeye çalışmak için Kan Şeytanı Büyük Büyü girdabını kullanırdı!

Meng Hao bunun işe yarayacağından emin değildi ama aklına başka seçenek gelmiyordu. Düğün gününde Northern Reaches istila etmişti. Neşeli bir olay hacansız hale gelirdim. Bu onun kabul edemeyeceği bir şeydi!

Kalbi titriyordu ve deliliğin eşiğindeydi. Kan Şeytanı Büyük Büyüsü hızla döndü; onu, adayı ve tüm gölü saran altın bir girdap oluştu.

Hızla dönerek göl suyunun da dönmesine neden oldu. Ancak ilk başta Hellwither laneti etkileniyormuş gibi görünse de aniden Meng Hao’yu tamamen görmezden gelmiş gibi göründü.

“Buraya gelin!!” diye kükredi. Sağ avucunda büyük bir yarık açarak yere parlak kırmızı kan sıçradı. Kanın toprağa girdiği anda Kan Şeytanı Büyük Büyüsü hızının zirvesine ulaştı. Sonunda Hellwither laneti etkilendi ve ona yaklaşmaya başladı. Ancak… çok yavaş gidiyordu!

“İkinci gerçek benlik!” diye bağırdı. İkinci gerçek benliği yukarıdan aşağı indi ve arkasına indi. Bağdaş kurup oturdu, sonra sağ elini uzattı ve Meng Hao’nun sırtının ortasına koydu.

Meng Hao, kendi gücünü ikinci gerçek benliğinin gücüyle birleştirerek Kan Şeytanı Büyük Büyüsünün dördüncü seviyesini daha da hızlı ilerletmeyi başardı.

GÜRÜLTÜ!

Sıcak bir tavaya bir damla su dökmek gibiydi. Göldeki su, Meng Hao’nun ortasında olacak şekilde kaynadı. Ülkeyi dolduran Hellwither laneti gücü anında Meng Hao’ya doğru yükselmeye başladı.

Kanını ve etini avucuna kadar takip ederek vücuduna girdi. Bir anda titremeye başladı ve saçları beyazladı. İçinde büyük miktarda lanet gücü biriktiğinden bedeni de solmaya başladı.

Laneti kendi içinde kaynaşmaya zorluyordu!

Ebedi tabaka, ülkeyi Hellwither lanetinden arındırmak için kendi bedenini kullanırken hemen harekete geçti. Başka herhangi bir kişi bunu yapamaz. Meng Hao’nun böyle bir şansı vardı çünkü Ebedi tabakaya sahipti.

Ebedi tabaka vücudunu yenilerken gürlemeler etrafını sardı. Ancak bu olur olmaz, daha fazla lanet gücü onu soldurmaya başladı. Bu bir kısır döngüydü; Birkaç nefes gibi kısa bir sürede Ebedi katman vücudunu sayısız kez yeniledi.

Bölgedeki grilik değişmeye başladıkça her şey gürledi. Yukarıdan, gökyüzünden Meng Hao’nun lanet gücünün griliğinin emildiği, toprağı temizleyen bir kara delik gibi olduğu açıktı.

Kuzey Uçyöreleri’ndeki dört zirve Dao Arayış uzmanı tamamen şok olmuştu.

“İmkansız!”

“Kim o?!?! Tao Arayan zirvedeki uygulayıcı onun klonu!”

“Açıkçası lanetten etkilenmedi! Güney Cenneti topraklarında doğmadı [1. Sorular bana yorumlar bölümünde, Reddit’te ve e-posta yoluyla iletildi, bu yüzden bu dipnotu ekliyorum. Bu bölümde orijinal Çince “Güney Cenneti” diyor. Bu bir yazım hatası değil]! Ama fiziksel bedeni… aslında… o kadar güçlü ki Hellwither lanetini tek başına etkileyebilir!”

Uygulama yaptıkları bunca yıl boyunca, bunun kadar korkutucu bir uygulayıcıyla hiç karşılaşmamışlardı.

“İnsanlık dışı!” Şok içinde Meng Hao’yu durdurmak için ileri uçtular. Ancak Patrik Song ve Pill Demon onların istediklerini yapmalarına nasıl izin verebilirdi? Sonuçta artık bir umut ışığı görmüşlerdi. Sun Tao, Patrik Golden Frost ve 3. Li Klanı Patriği ile birlikte tüm güçlerini kullanarak yolu kapatarak ileri doğru uçtular.

Patlama sesleri yankılandı ve dört Northern Reach yetişimcisi uludu. Ancak, kırmak için hiçbir şey yapamadılar ve Meng Hao’ya müdahale etmelerinin hiçbir yolu yoktu.

Meng Hao’nun vücudu sürekli olarak kuruyup sonra yenilendiğinden gözle görülür bir şekilde titriyordu. Acının şiddeti, en iradeli kişi dışında herkesin bayılmasına yetecek kadardı.

Dişlerini gıcırdattı ve inatla devam etti. Ancak daha sonra dönüp baktı ve Xu Qing’in orada oturduğunu, eskisinden daha şiddetli titrediğini gördü.

“Çok yavaş! Daha hızlı gitmem lazım!!” Sol elini yere doğru bastırdı.

GÜRÜLTÜ!

Lanet gücü çılgınca iki eline doğru hücum etti, öfkeyle vücuduna aktı.

Arazinin griliği yavaş yavaş kayboluyordu!

—–

Bu bölümün sponsorları Teemu Joensuu, Michael Michalczyk, Caleb Gleason, Kirkion, Nathaniel Charles, Kevin Le, Monty St John, Antony Coe, Remco Schimmel, Abu, Michael Q, Ng Inn Shan ve Joel F.