Bölüm 76: İnsanlığın Bekçi Köpeği (2)

Toplantı sona erdi. Sonunda insan ırkının ne kadar aşağı düzeyde olduğu tartışması haline geldi.

Bu çok acınası bir durum. Düşmanınızı fazla tahmin etmek de yenilginize yol açabilir, ancak bu onu hafife almaktan çok daha iyidir. Çaylak İblis Lordları özenle yenilgimiz için yollar yaratıyorlardı. Ancak yaptıklarının bir mazereti var. Sonuçta çatışmaya girmeden önce moralimizi yükseltmemiz çok doğal.

“Toplantıyı burada sonlandıracağım.”

Zepar’ın bitkinliği gün gibi ortadaydı. Bu doğru. Kötü kart çeken tek kişi ben değilim. Astınız olarak gelenlerin yarısı böyleyken, savaşma isteğinizi kaybetmeniz şaşırtıcı değil. Eğer bu çaylak İblis Lordları düşmanımızın öncüsüyse, o zaman başarılı bir çatışmayı başarmışlardı. Onlar harika subaylar değil mi? Sonuçta daha savaş başlamadan moralimizi düşürmeyi başardılar.

Ayrılmak üzereyken iç çekmemi tuttum ama Zepar bana seslendi.

“Dantalian. Kalmanı istiyorum.”

“Ha? Anlaşıldı.”

Sandalyemden tamamen kalkamadan tekrar oturdum. Sorunun ne olduğunu merak ediyorum. Diğer İblis Lordları ayrıldı ve çadır çok geçmeden soğumaya başladı. Geriye sadece Zepar, yaveri, ben ve Laura, yani dördümüz kalmıştık. Zepar bana ciddi bir şekilde baktı.

“6. lejyonun lideri bana senin güvenilir olduğunu söyledi. Taktiklerdeki ustalığından emin olmasa da becerikliliğinin kendisinin güvendiği bir şey olduğunu söyledi.”

Acı bir şekilde gülümsedim. Barbatos, öyle mi? Bazen erkek gibi bir kız kardeş gibi, bazen şehvetli bir velet gibi, bazen de güvenilir bir abla gibi. Hepsi onun yanında gardınızı indiremeyeceğiniz konusunda aynı duyguyu paylaşıyordu. Oldukça sorunlu bir İblis Lordu.

“Ben sadece bir entrikacıyım.”

“Önceki Walpurgis Gecesi’nde Bayan Paimon’u alt ettiğinizde ben de oradaydım. 71. Sıradaki birinin Bayan Paimon’u köşeye sıkıştırdığını izlemenin tanık olunması oldukça unutulmaz bir sahne olduğunu belirtmek isterim.”

Bu bir iltifat mı? Bu yaşlı adamın ifadesi hiç değişmedi. Lapis gibi doğuştan duygusuz değil. Onun kayıtsızlığı, yıllar geçtikçe sağlamlaşan saygınlığından ve olgunluğundan geliyordu. Bu tür bir kişi genellikle kendini ifade etmekte zorlanır. Açıkçası bunu bir iltifat olarak kabul etmekte bir sakınca yok.

Hayır, burada biraz mütevazı mı olmalıyım……? Anlayabildiğim kadarıyla Barbatos’u sadece içinde bulunduğu grubun lideri olarak değil, kişisel olarak saygı duyduğu biri olarak görüyor. Burada Zepar’a iltifat etmenin kulağa sadece pohpohlama gibi gelmesi ihtimali yüksek. Karşı tarafın saygısından faydalanalım.

“Çok teşekkür ederim. Ancak duruşmadan sadece kendi gücümle galip çıkamadım. Komutan Barbatos’un yardımı olmasaydı Bayan Paimon’un insafına kalırdım.”

“Hııı.”

Zepar başını salladı. Memnun görünüyordu. Bir adım daha ileri gitmenin sorun olmayacağını düşünüyorum.

“Komutanın çevresinde dolaşan söylentilerden farklı olduğunu ve aslında onurlu bir kişi olduğunu duydum. Onun kaba sözler kullanmasının diğer grupların korumalarını düşürmesini sağlamak için kasıtlı olup olmadığını merak ediyorum……. Hem oyunculuk becerisine hem de içgörüye sahip. Şu anda bile, Plains Grubunun lideri olarak insan dünyasına boyun eğdirme gerekçesi var. Büyük ihtimalle kimse yok kendisi kadar hükümdar olarak anılmayı hak ediyor.”

“Kabul ediyorum.”

Uzun zamandır ilk kez belli bir ses efektini duyuyorum.

「Şeytan Lordu Zepar’ın sevgisi 5 arttı!」

Göğsüme bir başarı duygusu yayıldı. Karşı tarafın ne istediğini anladım ve bunu kendi avantajıma kullandım. Kolay bir zaferdi ama yine de sevindiriciydi. Bu düşünce daha önce de aklımdaydı ama asıl yeteneğimin sevgi toplamak olduğunu düşünüyorum. Sevgi puanlarını toplama girişimlerimde henüz başarısız olmadım.

Zepar konuştu.

“Komutanımıza güveniyorum ve komutanımızın güvendiği kişilere de güveniyorum. Bu nedenle, benim komutam altında hareket edeceğin için seni kendi yöntemimle sınamaktan başka bir şey yapamadım. Dantalian, senin dışlanmanı teşvik eden kişi benim.”

“Anlıyorum.”

Sakindim. Bunun yerine Zepar kaşlarını çattı.

“Şaşırmış gibi görünmüyorsunuz?”

“Kendi fikrimi belirtmem gerekirse, Ekselansları Zepar öncü olarak misyonumuzu biliyor. Müttefikler arasındaki anlaşmazlık en çok dikkat etmeniz gereken şeydir. Bununla birlikte, savaşa başlamamızın üzerinden bir hafta geçti.yürüyüşe rağmen Ekselansları İblis Lordları arasında yaşanan sinir savaşına uzaktan bile karışmadı. Ekselanslarının askeri komutayı düzgün bir şekilde kurmak dışında başka bir hedefi olduğuna inanıyordum.”

“Hm, haklısın.”

「Şeytan Lordu Zepar’ın sevgisi 2 kat arttı!」

Zepar bana derin derin baktı.

“Bir taktikçiden çok daha fazlası, sen büyük ihtimalle bir stratejistsin, hayır, entrikacı. Ama yine de komutan seni öncü olarak görevlendirdi. Taktik zaferin her şeyden daha önemli olduğu bu çatışmada. Bunun ne anlama geldiğini anlıyor musun?”

“…….”

Bunu hiç düşünmedim. Sadece eylemde kendimi öne çıkarmamı istediğini düşündüm.

En az 2 ay askeri operasyonlara karışmamam benim için sorun değil. Zamanımı rahat geçirebilmeliyim. Bu, 71. Sıradaki birinin özgürce planlar tasarlaması için dezavantajlı bir konum, bu yüzden, bölgedeki değerli hizmetlerle ismimi duyurmaktan başka seçeneğim yok. savaş……. Bunun ötesinde bir neden var mıydı?

Ben derin düşüncelere dalmışken Zepar kayıtsız bir şekilde konuştu.

“Seviye 58 Amii hakkında konuşmak istiyorum.”

Neden birdenbire Amii’yi gündeme getirdiğini bilmiyorum ama sessizce dinledim. Büyük ihtimalle şimdi merakıma cevap verecek.

“Aslında herhangi bir gruba ait değildi ama gönüllü olarak Plains Grubu’na katıldı. Hilal İttifakı’nın kurulduğu dönem. Yakın zamanda katıldığı için aslında bizim grubumuzda bir pozisyonu yok. Bu nedenle Komutan Barbatos büyük olasılıkla ona öncü olarak öne çıkma ve konumunu güçlendirme fırsatı vererek düşünceli davranmıştı.”

“Ah. Demek bu yüzden bu kadar radikal konuşuyordu.”

Neden öncü gibi hayati bir pozisyona 3 çaylağın atandığını merak ediyordum, ama bunun bir tür arka planı vardı, ha? Elbette, Barbatos ve ben farklı pozisyonlara sahibiz. Benim için önemli olan Crescent Alliance’ın genel durumu; ancak Barbatos’un Plains Fraksiyonu’nun lideri olarak kendi fraksiyon üyeleri hakkında da endişelenmesi gerekiyor. Anlıyorum.

Ne olursa olsun, 3 kişi yine de çok fazla. 8. Hilal İttifakı’nın ilk savaşının sonucunu belirleyecek olan öncü bu. Bu pejmürde üyelerin senin için sorun olmadığını mı söylüyorsun Barbatos?

Zepar hafifçe gülümsemeden önce yüz ifademi inceledi. Kırışıkları doğal olarak gamzeler yaratıyordu. muhtemelen bir hamleyi kaçırırdı.

“Görüyorum ki komutanın niyetini henüz anlayamadınız.”

“Affedersiniz?”

“O size astlar yaratma fırsatını bahşetti.”

Astlar mı? Neyden bahsediyor?

Ona bilgisizce baktığımda, Zepar devam etti.

“Komutan sana şunu öneriyor: ne kadar süreliğine yardım etmeyi düşünüyorsun? gölgeler mi? Gerçek savaş başlamadan önce kendi grubunuzu oluşturun. ……Gerçekten, Ekselansları Komutan size çok güveniyor gibi görünüyor, Dantalian.”

“……!”

Gözlerimi kocaman açtım. Öyle mi!? İstediği bu muydu!?

Barbatos beni savaşta öne çıkayım diye öncüye göndermedi. Ovalar Grubu’nun zayıf mevkilere sahip son 3 üyesini komutama almamı istiyor.

Eğer Bu üçü öncüye gönderilmedi ve bunun yerine farklı birimlere mi ayrıldılar? Barbatos, Plains Fraksiyonu’nu bir imparatoriçe gibi yönetmiyor olabilir. Bu 3 çaylak, anında bu alt gruplara birleşmiş olabilir.

Ancak, bu üçünü kasıtlı olarak öncü olarak bir araya getirmişti. General Zepar öncü gruba dahil edilse bile yine de sadece 6 İblis Lordu’ndan oluşuyor. 6’dan 3’ü benzer durumdalar…… açıkçası birbirlerine sadık kalacaklardı. (TL Not: Zepar’ın unvanını Komutan olarak değiştirdim çünkü kafa karıştırıcıydı. Zepar ve Barbatos için kullanılan unvan da ‘Komutan’ olarak çevrilebilir, o yüzden şimdiye kadar öyle yaptım ama beni rahatsız ediyordu. Önceki bölümlerde ayarlamaları yapacağım. Bölümler.)

General Zepar’ın kendi başına bir hizip oluşturma niyeti yok ve Barbatos’un tebaası olmaktan memnun. Diğer İblis Lordu da tam anlamıyla yüksek bir rütbe değil, en azından öncünün içinde 3’ü getirmeye çalışacak başka kimse yok.çaylaklar onların kanatları altında.

Bu nedenle bir gruba girmek ve koruma almak bu üç İblis Lordu için artık bir hedef değil. İsteseler de bu hedefe ulaşamazlar. Mümkün olduğunca kendilerini farklılaştırmak ve konumlarını güçlendirmek şüphesiz onların en büyük ve muhtemelen tek hedefidir. Başka ne yapabilirler?

Dolayısıyla, hâlihazırda tamamen yerleşik bir güç bileşimine sahip olan Plains Fraksiyonu’nda herhangi bir konumu olmayan 3 İblis Lordu var.

Bu, kendi grubunu kurmaya çalışan herkes için mümkün olan en iyi fırsattır. Hayır, Barbatos bu fırsatı yarattı! ‘Yeni gelenlere kendilerini öne çıkarma fırsatı vermek’ gibi rasyonel bir bahaneyle bunu gizledi.

‘Bana bu üçünü almamı mı söylüyorsun? Bana sadece gölgelerde değil, yanında durabilmem için bir grup kurmamı mı söylüyorsun……!?’

Ürperdim.

Barbatos’un detaylara olan ilgisi beklentilerimi fazlasıyla aştı. Aklımın bir köşesi onu küçümsüyor olabilir. Bilinçaltımda onu, şarap içip sarhoş olduktan sonra benim taktiğime kapılan bir kız olarak düşünmüş olabilirim… Ne kadar aptalım!

‘Lanet olsun. Savaşın kaba bir taslağını tamamladığım için dikkatsiz davrandım.’

Burada hatamı dürüstçe kabul ettim. Savaş bittikten sonra kendi grubumu takip etmek için çok geç olmayacağına inanıyordum. Ancak Barbatos’un gözünde, eğer bir an önce grup kurmazsam sonum tehlikeli bir duruma düşecekmiş gibi görünüyordum. Durumun aciliyetini fark eden doğrudan olaya dahil olan kişi değildi ancak başka bir taraftı.

Çaylak İblis Lordları en azından kendi konumlarını oluşturmak için ellerinden geleni yapıyorlardı. Eğer onlar aptaldan başka bir şey değilse, o zaman ben neyim? Aptalların ötesine geçen bir aptal, aptal bir aptal. Sadece aptallıklarıyla alay ettim ve bu aptal bireylerin neden öncü olarak görevlendirildiklerini hiç düşünmedim.

“Gözlerin değişti.”

Zepar yorum yaptı. Bu sefer içtenlikle selam verdim.

“Çok teşekkür ederim. Eğer Ekselansları olmasaydı, büyük olasılıkla savaşın sonuna kadar bir aptal olarak kalacaktım. Bu iyiliğin karşılığını kesinlikle değerli işler yaparak ödeyeceğim.”

“Hiçbir şey düşünme. Komutan bana taktikleri göstermemi söyledi. Bu şansı insanlara karşı savaşların nasıl yapıldığını izlemek için kullan.”

Yani Zepar bile görevlendirilen özel bir öğretmen. benim hatırım için……? Farkındalık duygum Barbatos’a göre oldukça zayıf. Ben öncünün başlangıç ​​olduğunu sanıyordum ama Barbatos bunu bizzat savaşın başlangıcı olarak görüyor.

Hayal kırıklığına uğradım. Birden Zepar’ın toplantı sırasında vurguladığı sözler aklıma geldi.

‘Bizim yapacağımız hatalar tek bir grubun değil, 6’ncı lejyonun tamamının, hayır, Hilal İttifakının tamamının hatası olacaktır. Tam burada, şu anda tüm Hilal İttifakını temsil ediyoruz! 6. lejyonun öncüsü birlikte çalışmalı ve tek vücut olarak hareket etmelidir. Bireysel eylemleri affetmeyeceğim.’

Bunun çaylak İblis Lordlarına yönelik bir uyarı olduğunu düşündüm. Tam tersiydi. Bu sözleri onun kemiklerine kazıması gereken kişi herkesten çok bendim. Utanç duygusu tüm vücuduma yayıldı. Ne düşünüyordum? Henüz 21. seviyedeyken ‘Ben onlar gibi değilim’ diyerek onlardan üstün mü davranıyordum? Ne saçmalık.

Zepar’ın dediği gibi öncümüz Hilal İttifakının tamamını temsil edecek. Kendi müttefiklerinizi küçümsemenize izin verilmeyecektir. Sadece doğal olarak öncü olarak kendimi öne çıkarmak zorunda değildim, aynı zamanda üç İblis Lordu’nu da kazanmam gerekiyordu. Kesinlikle dikkatsiz olamam.

Böylece bu sefer Zepar’ı selamlarken güçlü irademi de askeri törenlerime kattım.

“Ekselanslarının askeri emirlerini mutlaka çalışacağım.”

“Hımm. Artık gidebilirsin.”

Çadırdan ayrılırken kendi kendime düşündüm.

Doğru. Bu Barbatos’un bana sürpriz hediyesi. Düzgün bir hediye bile alamıyorsam kendime gerçek bir yetişkin diyemem. Aynı zamanda bir kızdan hediye ise söylenecek başka ne var ki?

Pekala. Umduğun gibi büyüyeceğim Barbatos. Seni daha sonra kesinlikle şaşırtacağım……. Bu sadece sana sürpriz hediyem olmayacak, aynı zamanda sana borcumu ödemenin en iyi yolu olacak.

***

TL notu: Bölümü okuduğunuz için teşekkürler. Böyle bağırabilmek çok güzeldi. Benim gibi kibirli çevirmenlerin olduğunu bilmek iyi bir şey mi bilmiyorum.dünyanın her yerinde karşılaşmak talihsizliğidir. Düşünmesi oldukça korkutucu. Her halükarda son dönemim başladı, dolayısıyla tempom biraz yavaşlayabilir. Bu son dönem için sadece geçme notlarına ihtiyacım var, bu yüzden muhtemelen bazı konularda çok fazla strese girmeyeceğim. İşlerin nasıl gideceğini göreceğiz.

Bir sonraki sürümde görüşürüz.