Bölüm 755: “Santral Resepsiyonisti”

Mektup mu aldı? Evde bir şey olduğunu söylemedi mi? Walter’ın ailesi Backlund’da yaşıyor, yani gerçekten bir sorun varsa, toplu taşıma aracıyla veya kiralık bir arabayla doğrudan gelebilirler. Bu, posta yoluyla mesaj göndermekten daha hızlı olmaz mıydı?

Maaşı ve kırsaldaki arazisiyle bunu kesinlikle karşılayabilirdi… Klein, sanki sadece laf olsun diye sormuş gibi, hiçbir şey söylemeden başını salladı.

Yavaşça uzandığı koltuğa geri döndü, oturdu ve gazeteleri ciddi bir şekilde okumaya başladı.

Bunu gören Richardson hiçbir şey söylemeden sessizce odadan çıktı ve tahta kapıyı sessizce kapattı.

Hafif bir tıkırtı sesi duyduktan sonra Klein bakışlarını kağıtlardan ayırıp kapıya çevirdi. “Richardson’ın bir avantajını daha keşfettim,” diye düşündü. Çevresini gözlemlemekten hoşlanıyor ve değerli bilgileri fark edebiliyor. Piskopos Elektra, Milletvekili Maury Macht’ın evinde misafirken, balkondan bunu ilk fark eden oydu.

Ancak bu, Spectator’dan farklıdır. Odak noktası ayrıntılardan ziyade etkinliktir…

Walter’ın durumu biraz anormal görünüyor. Bu, Arrodes’in bahsettiği ek gelişme olabilir mi?

Neyse, önce meseleyi bir araştırayım. Tehlikenin farkına varmadan bana ulaşmasını istemiyorum…

Bunu aklında tutan Klein hemen banyoya girdi, saat yönünün tersine dört adım attı ve gri sisin üzerine çıktı. Her seferinde Aptal olarak göründüğünde, gri sisin altındaki iç kabuğu Klein Moretti’nin görünümüne bürünürdü. Sherlock Moriarty, Gehrman Sparrow veya Dwayne Dantès ile örtüşmezdi.

Gerekli bilgi eksikliğinden dolayı, kendisini hedef alan herhangi bir tehlikeyi ancak tahmin edebiliyordu; bu yüzden rüya kehanetini kullanmadı. Bileğindeki ruh sarkaçını çıkardı ve ilgili kehanet ifadesini yazdı: “Walter’ın anormalliği bana tehlike getirecek.”

Klein sol elinde ruh sarkacını tutarak gözlerini kapattı ve az önce söylediği cümleyi mırıldanırken Düşünme’ye girdi.

Yedi kez tekrarladıktan sonra gözlerini açtığında topazın oldukça normal bir hız ve genlikle saat yönünün tersine döndüğünü gördü.

Bu aynı zamanda Walter’ın anormalliğinin ona herhangi bir tehlike getirmeyeceği anlamına geliyordu.

Ama bu, bu sorun nedeniyle tehlikeli bir sorunla karşılaşmayacağım anlamına gelebilir. Ayrıca, başka bir olasılık daha var. Tehlike, doğru seçimi yapıp yapmadığıma bağlı. Eğer aceleyle bu işe bulaşırsam, tehlikeli olmayan bir şey tehlikeli hale gelebilir… Klein, meseleyi zengin deneyimiyle yorumladı.

Tam bu konuyu askıya aldığı sırada, The Hermit’i temsil eden kızıl yıldızın bir büyüyüp bir küçüldüğünü gördü.

Bu, Şans Ölçekleri’nin ödemesinin geldiği anlamına mı geliyor? Klein, maneviyatını anında yaydığı için çok mutluydu.

Cattleya, Bay Aptal’dan sadece Asılmış Adam’a bir mesaj iletmesini istediği için hayal kırıklığına uğramıştı. Dünya ile anlaşmayı ne zaman tamamlayacağından bahsetmemişti.

Sonia Adası’nın kuzeyindeki Uçurum Girdabı’nda Obninskler mi var? Bay Asılmış Adam oldukça şanslı. En azından benim gibi tanrıların savaş alanının kalıntılarına girmek zorunda değil… Elbette, Obninskler de tehlikeli olabilir. Birini ritüel için kullanmak kolay değil. Bay

Asılmış Adam’ın Deniz Tanrısı’nın yardımına bile ihtiyacı olabilir…

Bayan Hermit’in isteği aslında İbrahim ailesinin doğrudan soyundan gelenleri bulmaya yardımcı olmak… Bu da Kraliçe Mystic’in Bay Door’un kökenlerini oldukça iyi bildiği anlamına geliyor… İmparator ona bundan bahsetmiş miydi? Klein, Cattleya’nın Asılmış Adam’ı temsil eden kızıl yıldıza karşılık gelen resmi fırlatırken, onun sözlerinden bağlantılar kurmaya başladı.

Bu sırada Alger Wilson raporlarını yeni bitirmiş ve sınavı geçmişti, artık Mavi İntikamcı’ya geri dönebilirdi.

Uçsuz bucaksız gri sisi görüp Münzevi’nin sözlerini duyunca, normal adımlarla, ifadesiz bir yüz ifadesiyle kaptan kamarasına doğru yürüdü.

Odaya girip kapıyı kapattıktan sonra bir içki dolabının önüne geldi, korsanların en sevdiği içki olan Lanti Proof’tan bir şişe aldı ve yarısını bardağa doldurdu.

Alger hemen bardağı ağzına götürdü ve su içer gibi içti.

Bu esnada sanki tamamen kendi dünyasına dalmış gibi gözlerini yarı kapalı tutuyordu.

Alger yarım bardak Lanti Proof içtikten sonra bardağı bırakıp ağzını sildi ve kıkırdadı.

Abraham ailesinin doğrudan soyundan mı geliyor? Başkaları için çok zor olabilir, neredeyse hiç ipucu yok ama Bayan Sihirbaz’a sorabilirim. Öğretmeni bir… Heh heh, Yıldızlar Amirali hâlâ bunun farkında değil.

Duygularını hemen dizginledi ve bir aşağı bir yukarı dolaşmaya başladı, sonunda fikrinden vazgeçti ve Cattleya’nın isteğine açık yüreklilikle cevap verdi.

Yıldızlar Amirali sadece benden yardım istemeyecek. Gelecek haftaki Tarot Buluşması’nda bu görevi herkese duyurabilir ve diğerleri de Bayan Büyücü’nün öğretmeninin Abraham ailesinin bir üyesi olduğunu bilir… Kolayca ortaya çıkabilecek konularda yalan söylemenin bir anlamı yok.

Gelecekteki olası işlemleri, sadece birkaç küçük kazanç uğruna tehlikeye atmamalıyım… Bazen dürüstlük en iyi politikadır… Alger, saygıyla başını eğip Bay Aptal’ın onursal adını söyleyerek yürümeyi bıraktı.

“…Lütfen Bayan Hermit’e, İbrahim ailesinin doğrudan soyundan gelenlerle ilgili ipuçları için Bayan Büyücü’ye doğrudan soru sorabileceğini bildirin…”

Yıldızlar Amirali’nin isteğini yerine getirdikten sonra Alger, Kanlı Ay gecesi yaşadığı karşılaşmayı dile getirme inisiyatifi aldı ve Bay Aptal’a, Okyanus Şarkıcısı’nın Öteki karakteristiğiyle örtüşen nesnenin Felaket Kitabı olup olmadığını ve mercan sarayında altın kupayı tutan kadının Cohinem olup olmadığını sordu.

Böyle bir şey mi oldu? Felaket Kraliçesi gerçekten de tamamen ölmemiş olabilir… “O”nun Beyonder özelliğini ikiye bölmüş olması muhtemel, onları Felaket Kitabı ve sualtı harabesindeki kitap olarak ikiye ayırmış. Evet, üçüncü veya dördüncü bir kısım bile olabilir, ama nerede oldukları hakkında hiçbir fikrim yok… Klein, elfin Felaket Kraliçesi Cohinem olduğunu tereddütsüz doğruladı!

Bu sezgiye değil mantıksal bir çıkarıma dayanıyordu.

Bir zamanlar Elf Kraliçesi Cohinem’in çok sevdiği altın kadehi elde etmişti ve rüyasında da benzer bir kap belirmişti.

Elf Şarkıcısı Siatas, Felaket Kraliçesi’nin günlük önemsiz işlerini biliyordu ve melekle oldukça güçlü bir ilişkisi vardı; bu da onun Cohinem’e bakan bir elf olduğunu kuvvetle ima ediyordu. Geride bıraktığı Beyonder özelliğinin, Kanlı Ay gecesi Felaket Kitabı’nda yankı bulması tamamen anlaşılabilirdi.

Klein, bu düşüncelerle aniden bir konuyu hatırladı. Cohinem’in çok sevdiği altın kadehini, Siatas’ın mezarına gömmesi için Koramiral Iceberg Edwina’ya vermişti.

Felaket Kraliçesi gerçekten tamamen ölmediyse, altın kupa ona yakın elflerin cesetlerinde herhangi bir mutasyona yol açar mı? Klein zamanı hesapladı ve Altın Rüya’nın Sonia Adası’na ulaşıp ulaşmadığından emin olamayacağını keşfetti.

Bir süre düşündükten sonra Asılmış Adam’a sakin bir şekilde, “Doğru,” diye cevap verdi.

Daha sonra mesajı The Hermit’i temsil eden kızıl yıldıza iletti.

Bütün bunları yaptıktan sonra Klein, Gehrman Sparrow Dünyası’nı yarattı ve ona dua ettirdi:

“Sayın Bay Aptal, lütfen Danitz’e, Elf Şarkıcısı Siatas’ın cesedi ile altın kupa arasında herhangi bir anormallik olup olmadığı konusunda Koramiral Buzdağı Edwina Edwards’a bir mesaj iletmesini söyleyin.”

Of… Tüm bunları yaptıktan sonra Klein derin bir nefes verdi ve ilgili görüntüyü yanındaki özel olarak işaretlenmiş ışık noktasına fırlattı. Sonra gerçek dünyaya dönüp banyodan çıktı.

Soyunma aynasının karşısına geçip, dudaklarının kenarlarını kıvırarak gri favorilerine ve mavi gözlerine baktı. Bay Aptal’dan gizemli tüccar Dwayne Dantès’e döndüğünü biliyordu.

…

Bayam, ilkel bir ormanın içinde.

Direniş’in belli bir üssünde ziyafet çeken Danitz, ağzındaki sıvıyı neredeyse boğazına kaçıracakmış gibi aniden titredi.

Bu, güçlü Aptal’dan aldığı cevabın ilk seferi olmamasına rağmen, hâlâ tedirgin ve korkmuş hissediyordu.

Kişiyi teşhis edip sözlerini duyduktan sonra rahat bir nefes aldı ve Gehrman Sparrow’un kendisinden bir şeyler yapmasını istediğini anladı.

Kaptana mı sorayım? Çok basit… Altın Rüya birkaç gün içinde beni alacak… Hehe, Gehrman Sparrow deli değil, hatta o kudretli Aptal’ın önünde bile çok samimi ve saygılı… Danitz yavaşça düşünürken hemen rahatladı.

Bu arada, Gelecekte, kendisini şaşırtan bir cevap alan Cattleya, sessizce mırıldandı: Doğrudan Bayan Büyücü’ye mi sorayım?

Evet, kendisi Çıraklık yolunun Öteki’si gibi görünüyor… Acaba gerçekten İbrahim ailesiyle akraba mı?

Beklediğim gibi, o basit biri değil!

Cattleya bir an düşündü ve Asılmış Adam’a yeni bir görev verip vermemesi gerektiğine karar verdi çünkü Bayan Büyücü’nün Abraham ailesine ipuçları vermeye istekli olup olmadığından emin değildi.

…

Walter öğleden sonra Böklund Caddesi 160 numaraya her zamanki gibi normal bir ifadeyle döndü. Görünüşe göre her şeyi kolayca çözmüştü.

Klein sormadı. Uşağının ona karşı tamamen açık sözlü olabileceği bir noktaya gelmediklerini hissediyordu. Dahası, sorun henüz saklanamayacak bir şekilde gözlerinin önünde patlak vermemişti.

Dersleri sırasında zaman hızla akıp geçti. Ertesi akşam, dolunayın gelişiyle birlikte Klein, Richardson’ı da yanına alıp lüks arabasıyla Ay Ayini için Saint Samuel Katedrali’ne gitti.

Yapılacak bağış konusunda endişeli değildi çünkü Bayan Justice ona 1.000 pound ödemişti. Artık 2.186 poundu vardı, bu yüzden birkaç yüz pound bağışlaması çok da zor değildi.

Ama çok da zor değilmiş… Klein dışarıdaki çan kulesine bakarken içten içe iç çekti, arabadan indi, meydanı geçti ve Saint Samuel Katedrali’ne adımını attı.