Bölüm 737: Onun Deli Olduğunu Düşünüyorsunuz Ama Aslında O Şeytan! [2’si 1 arada]

Bölüm 737: Onun Deli Olduğunu Düşünüyorsunuz Ama Aslında O Şeytan! [2’si 1 arada]

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Bu kişi neden başka bir okulun üniformasını giyiyor? Chui Ming şaşkına dönmüştü. Mu Yang Lisesi mi? Bunu daha önce duymamıştım. Buraya gelen başka bir ziyaretçi mi? Peki neden liderin bu konuda bir şey söylediğini hiç duymadım?

Chui Ming orada durup bunu düşünürken, karanlıkta ayak sesleri yeniden yankılandı ve bulanık gölge yavaşça ona yaklaştı. Çevresindeki sıcaklık azalmış gibiydi. Klimanın soğuk havası yakasına sızdı ve Chui Ming’in sırtındaki tüylerin diken diken olmasına neden oldu.

“Kardeş Gou, sen misin?” Kimse Chui Ming’e cevap vermedi. Derin bir nefes aldı. Genç adamın omuzlarında tarif edilemez bir baskı oluştu ve vücudu sanki dönüp koşuyormuş gibi hissetti.

Neler oluyor?

Perili Ev’in içindeydi ve çalışan işçilerden biriydi ama o anda kendisini ziyaretçilerden biri gibi hissetti.

Gözleri kocaman açıldı. Durumu ne kadar çok değerlendirirse, o kadar çok şaşırdığını hissetti. Arkasından takip eden kişi kesinlikle Xiao Gou değildi. Sonuçta farklı bir okulun okul üniformasını giyiyordu!

Bilinmeyen en korkutucu olanıydı ve Chui Ming’in de kendini içinde bulduğu durum tam olarak buydu. Birinin onu takip ettiğini biliyordu ama bu kişinin kim olduğu hakkında kesinlikle hiçbir fikri yoktu. Tanıdık bir sahneyi canlandırıyordu ama arkasındaki yabancı yüzünden her şey daha da ürkütücü bir hal aldı.

Karanlık Chui Ming’i bir dalga gibi yuttu. Göğsü düzensiz bir şekilde yükselip alçalıyordu ve nefesi daralıyordu. Sanki sınıfta kalan tek kişi oydu. Diğer ziyaretçiler ve meslektaşları uzaklaştı ve çevresinde görebildiği ve hissedebildiği tek şey sonsuz bir karanlıktı.

İnsan rengarenk bir dünyaya alıştıktan sonra tekrar zifiri karanlığa gömüldüğünde, sanki zorla orijinal dünyasından uzaklaştırılmış gibi geçici bir panik yaşanırdı. Bu senaryoda diğer pek çok ziyaretçiyi korkutan Chui Ming’e kendi ilacının acı tadı verildi.

Avucundaki telefon yeniden titredi; bu, birinin Chui Ming’e başka bir mesaj gönderdiğinin işaretiydi. Kalbindeki korkuyu bastıran Chui Ming, vücudunu kullanarak ekrandan gelen ışığı engelledi ve mesaja gizlice bir göz attı. “Kulaklığı tak!”

Mesajı gönderen hâlâ Xiao Gou’ydu ve mesaj çok kısaydı, yalnızca dört kelime uzunluğundaydı.

Bana söyleyecek bir şeyin varsa neden çıkıp söylemiyorsun‽ Bu beni daha da paniğe sevk ediyor! Chui Ming içinden homurdandı. Bir elinde telefonunu tutarken diğer eliyle kulaklığını aramak için cebine uzandı. Parmakları cihazın üzerine kapanıp kulağının içine yerleştirmek üzereyken boynuna soğuk bir hava esti.

Vücudunu hızla döndürdü ve telefon ekranından gelen ışık arkasındaki alanı aydınlattı. Chui Ming başını eğmedi. Chui Ming, göz hizasında arkasında kimseyi göremedi. Onun yerine gördüğü şey bir çift eski kadın ayakkabısıydı ve daha önce boynuna dokunan şey de ayakkabı bağcıklarından biriydi.

Bu çift ayakkabı neden arkamda yüzüyor?

Chui Ming gözleri ayakkabıları takip ederken ayakkabının sahibini bulmak için boynunu yavaşça kaldırdı. Neredeyse omuzlarının üzerinde duran siyah bir gölge gördü! Kişiye bakmak için başını kaldırdığında, söz konusu kişi de ona bakıyordu!

Kalbinin atışı atlamış gibi görünüyordu ve tüm kişiliği taşlaşmıştı. Duvarı tuttu ve beyni, tüm durumu açıklamak için son rasyonelliğini kullanmaya çalıştı. Ancak beyni dönüp dursa bile geçerli bir açıklama bulamadı.

Terk edilmiş sınıf, parmaklarını göremeyeceği kadar karanlık, omuzlarının üzerinde duran bir kişi, bunlardan herhangi ikisi bir insanı aptalca korkutabilirdi ve Chui Ming üçünü aynı anda deneyimleyecek kadar şanslıydı.

Yukarı doğru çıkan boynu donmuştu. Chui Ming yardım istemek için ağzını açtı ama aşırı korku nedeniyle dudaklarından çıkan kelimeler karışık ve karışık geliyordu. Etrafındaki kimse onu anlamıyorİfade etmeye çalıştığı şeyi anladılar ve Chui Ming’in bir roket gibi ileri doğru fırladığını gördüklerinde ondan açıklama yapmasını isteyeceklerdi.

Senaryo, oyuncu, Perili Ev; her şey Chui Ming’in aklından uçup gitmişti. O zamanlar beyninde sadece düşünce vardı. Bir an önce dışarı çıkmam gerekiyor!

Aklımda ne bir varış noktası ne de bir rota vardı. O sınıfın içinde olmadığı sürece öyle olması gerekirdi.

“Chui Ming!” Xiao Gou genç adamın adını haykırdı. Chui Ming’in sakinleşmesini sağlamak istiyordu ve karşılığında aldığı tek şey masa ve sandalyelerin yerinden oynama sesiydi. Sınıfta ışık yoktu, dolayısıyla Chui Ming yolunu göremiyordu ama bu, genç adamın sınıfın ön kapısından kaçmaya çalışırken ortalığı parçalamasına engel olmadı.

Xiao Gou, Chui Ming’i takip edenin bir hayalet olduğunu biliyordu. Chui Ming’in tepkisini görünce o “şeyin” ne kadar korkutucu olduğunu hemen fark etti.

“Nereye gidiyorsun? Chui Ming!” Xiao Gou yüksek sesle sordu ama Chui Ming bir kez bile arkasına bakmadan toz içinde kayboldu.

“Ona ne oldu? Neden birdenbire dışarı koşmaya başladı? Acaba başına kötü bir şey mi gelecek?” Chen Ge’nin sesinde ağır bir endişe vardı. Art arda üç soru sordu ve hala odadaki diğerleri onun Chui Ming adına ne kadar endişelendiğini duyabiliyordu.

“Bilmiyorum ama artık bu oyuna devam etmemiz gerektiğini düşünmüyorum. Gidip Chui Ming’i bulmam lazım.” Xiao Gou’nun kendisi de korkmaya başladı. Etrafındaki ortam, hayaletin Chui Ming’le birlikte ayrılıp ayrılmadığını kesin olarak söyleyemeyecek kadar karanlıktı.

“Olmaz!” Bu cevap sınıfın son sırasından ve Xiao Gou’nun kulaklığından aynı anda geldi. Hem Chen Ge hem de Kabus Akademisi’nin patronu aynı tepkiyi verdi. “Siz ne yapıyorsunuz? Size verdiğim lanet senaryoyu takip edin! Bu adamın önünde bu işi berbat edip bana şaka yapmaya cesaret etmeyin!”

Xiao Gou’nun patronu kulaklığa öfkeyle nefes verdi. Xiao Gou kendi patronuna cevap veremeden Chen Ge’nin sınıfın son sırasından şunu söylediğini duydu: “Doğaüstü bir oyunu asla yarı yolda bırakmamalısın, yoksa çağırdığın ruh hayatının geri kalanında seni takip edecek! Bu ister Perili Ev’in bir komplosu olsun, ister gerçek bir şey olsun, eğer gecenin bir yarısında hayaletler tarafından uyandırılmak istemiyorsan, bu oyunu bitirsek iyi olur!”

Chen Ge ve patronunun aynı anda kulaklarında bağırdığını duymak Xiao Gou’yu akıl sağlığının sınırına itmek üzereydi. Bu sefer nasıl insanlarla karşılaşmıştı?

Perili Ev’de doğaüstü bir oyunu bitirmemizi aktif olarak talep eden bir ziyaretçi nasıl olur? Bu daha önce hiç olmamıştı.

Chen Ge ziyaretçiydi ve kulaklığındaki kişi de patrondu. Her ikisi de tasarlanan senaryodan çok uzaklaşan bu oyunu sürdürmekte ısrar ettiğinden, Xiao Gou sadece kendini devam etmeye zorlayabildi.

“Tamam o zaman… devam edeceğiz.” Dişlerini gıcırdattı ve hayaletin Chui Ming’le birlikte gitmiş olması için dua etti.

“Artık bir katılımcı geride kaldığımıza ve bir köşe boş olduğuna göre, oyun kurallarını değiştirmemiz gerekecek.” Chen Ge muhtemelen başka birinin Perili Evine gidip kurallarını düzenleyen ilk kişiydi. Bu konuda özellikle iyimser olduğunu düşünmüyordu. “Oyunun temel kuralları değişmeyecek. Saat yönünde daire şeklinde ilerlemeye devam edeceğiz. Boş bir köşeye geldiğinizde sesli bir şekilde öksürün ve ardından köşeyi boş bırakıp bir sonraki köşeye geçeceğiz.”

“Elbette, bunu sizin yönteminizle yapacağız.” Xiao Gou artık oyuna o kadar odaklanmıyordu ve karar verme rolünü tamamen Chen Ge’ye devretti.

“O halde sanırım benimle de başlamalıyız.” Chen Ge üçe kadar saydı ve sırt çantasından çizgi romanı çıkardı. Daha sonra duvara dokundu ve önündeki köşeye doğru ilerledi. Adımlarını gizlemeye çalışmadı ve karanlıkta duvarın yanında yürüyen bir figür görülebiliyordu.

Xiao Gou gözlerini Chen Ge’den ayırmadı. Chen Ge’nin yöneldiği köşe, Chui Ming’in “kazayla” karşılaştığı yere çok yakındı. Sinirleri gergindi ve odaklanması keskindi. Çok geçmeden Chen Ge bir sonraki köşeye ulaştı. Öksürmedi ve olduğu yerde durdu.

Hiç öksürmedi! Bu sadece o köşeyi hâlâ birisinin işgal ettiği anlamına gelebilir! Xiao Gou’nun vücuduHafifçe titriyordun ve inanılmaz derecede endişeliydi. Chen Ge köşede durdu ama ayak sesleri durmadı. Sınıfın son sırasından Lee Bo’ya doğru ilerleyen bir figür zarif bir şekilde sallanıyordu.

Oradaki herkesten yalnızca küçük şişko (henüz gerçeği kavrayamayan Lee Bo) kendisine verilen rolü dürüstçe oynadı. Omzunda hafif bir dokunuş hisseden Lee Bo, Xiao Gou’ya doğru ilerlerken duvara dokundu. Bu, Perili Ev’in çalışanları arasındaki bir kuraldı. Lee Bo, Xiao Gou’nun köşesine ulaştığında, onun önce sol omzuna, sonra da sağ omzuna bir kez hafifçe vurdu.

“Kardeş Gou, Chui Ming’e ne oldu?” Lee Bo fısıldayarak sordu.

Xiao Gou, Lee Bo’yu korkutmak istemediğinden tüm gerçeği açıklamadı. “Onu görmezden gelin. Unutmayın, size doğru gelmeyen bir şey varsa, bu sınıftan olabildiğince çabuk ayrılın.”

Bunu söyledikten sonra Xiao Gou bir sonraki köşeye doğru ilerlemeye başladı.

Belki de bunu hayal ediyordu ama Xiao Gou etrafındaki karanlığın yoğunlaştığını hissetti. Önünde bir kara delik varmış ve ona çok yaklaşan her şeyi emecekmiş gibi hissediyordu. Elleri duvarda olan Xiao Gou yavaşça Chen Ge’nin daha önce işgal ettiği köşeye doğru kendini dürttü ve önünde insan şeklinde bir gölge duruyordu.

Yaklaştı ve elini uzattı ama parmağı tam o kişinin omzuna düşmek üzereyken Xiao Gou’nun aklına aniden küçük bir ayrıntı geldi. Bu raundu başlatan kişi Chen Ge’ydi, yani teknik olarak konuşursak, Chen Ge’nin başlangıçta işgal ettiği köşenin boş olması gerekirdi!

Chen Ge zaten bir sonraki köşeye geçmişti, peki o köşede duran kişi kimdi‽

Korku hissi her köşeden ona doğru hücum ediyordu. Xiao Gou’nun eli havada zayıf bir şekilde sallandı ve ona aniden daha da korkutucu bir şey hatırlatıldı. Oyun zaten bir turu tamamlamıştı ama şu ana kadar kimse öksürmemişti. Başka bir deyişle, bu sınıfta birden fazla hayaletin olduğu anlamına gelebilir!

Kaldırılan kol artık indirilemiyor. Xiao Gou toplayabildiği tüm cesareti tüketmişti. Bir an tereddüt ettikten sonra bir karara vardı. Önündeki kişinin omzuna hafifçe dokundu ve hemen birkaç metre geriye sıçradı.

Kişi uzaklaşana kadar Xiao Gou rahat bir nefes aldı. Çok uzun süre köşede kalmadı. Bunun yerine, yalnızca Perili Ev çalışanlarının bildiği gizli yola gizlice ilerledi ve orada saklanmaya karar verdi.

Burada daha fazla kalamam!

Xiao Gou telefonunu çıkardı ve kulaklıktan patronunun sesi geldiğinde Lee Bo’ya kötü haberi vermek için bir mesaj göndermek istedi. “Gou Jun, ne halt ediyorsun? Ziyaretçi hâlâ sınıfta. Gidip onu korkutmanı istiyorum, o halde öyle koşarak ne yapıyorsun?”

“Patron, dinle beni, bugün gerçekten farklı bir şeyler var!” Xiao Gou patronuna açıklamak için elinden geleni yaptı ama oyun sınıfta hâlâ devam ediyordu.

Ayak sesleri sınıfta sürekli yankılanıyordu ve çok geçmeden Lee Bo birinin omzuna dokunduğunu hissetti. Bu dürüst küçük şişman, bunun üzerinde fazla düşünmedi ve ilerlemeye devam etti. Xiao Gou’nun olması gereken köşeye ulaştığında köşenin boş olduğunu fark etti.

“Kardeş Gou?” Lee Bo köşede tek başına duruyordu. Durdu ve birkaç saniye etrafına baktı. Daha sonra Chen Ge tarafından belirlenen yeni kurallara uydu ve bir sonraki köşeye geçmeden önce bir kez öksürdü. Karanlık sınıfta Lee Bo giderek daha fazla endişeleniyordu. Yavaş ama emin adımlarla Chen Ge’nin köşesine ulaştı. Ancak o köşeye ulaştığında köşenin de boş olduğunu fark etti!

O nerede? Ziyaretçi nerede?

Bu gelişme karşısında gözleri tamamen kör olan Lee Bo’nun oyuna devam etmekten başka yapabileceği bir şey yoktu. Lee Bo tekrar öksürdü ve bir sonraki köşeye doğru ilerledi. Sınıf o kadar sessizdi ki yalnızca kendi kalp atışlarını ve kendi ayak seslerini duyabiliyordu.

Üçüncü köşeye ulaştığında Lee Bo sonunda bir şeylerin ters gittiğini fark etti çünkü bu köşe de boştu.

“Herkes nerede?” Lee Bo pervasızca hareket etmeye cesaret edemedi. Xiao Gou ile iletişime geçmeye çalıştı ama kişi ona herhangi bir yanıt vermedi. Vazgeçmeyi düşündü ama ne zaman vazgeçsemBunu yaparken Chen Ge’nin daha önce verdiği uyarı zihninde belirecekti. Eğer doğaüstü oyunu yarı yolda bırakırsa, hayatının geri kalanında ruhlar tarafından takip edilecekti.

Bunun düşüncesi bile Lee Bo’nun titremesine neden oldu. Seçenekleri olmadığı için kendisini yalnızca devam etmeye zorlayabilirdi. Nasıl oluyor da sınıfta tek kişi benmişim gibi geliyor?

Arka kapının yakınında, Xiao Gou durumu patronuna açıklamayı yeni bitirmişti ve Lee Bo’nun mesajına cevap vermek üzereyken Lee Bo’nun arka kapıdaki pencereden kendisine doğru yürüdüğünü gördü.

Ne olursa olsun bu oyuna artık devam edilemez. Lee Bo yaklaştığında onu da yanında sürükleyeceğim. Ve ziyaretçi… Tek başına oyundan keyif alacağından eminim. Sonuçta patronun başına gelmesini istediği şey tam olarak budur.

Xiao Gou eli kapı kolundayken pencereden Lee Bo’yu gözlemledi. Kapıyı biraz araladı ve Lee Bo’nun adını haykırmak için dudaklarını açmak üzereyken başının tepesine kadar bir ürperti geldi!

Xiao Gou, Lee Bo’nun arkasında sallanan üç figürün olduğunu çok net bir şekilde görebiliyordu!

Lee Bo’ya sıkı sıkıya bağlıydılar ve adımları ürkütücü derecede Lee Bo’nunkine benziyordu ama Lee Bo bunu hiç fark etmemiş gibiydi!

Üç tane var‽

Poposu yere düştü. Xiao Gou geriye doğru sendelerken bacakları yere tekme attı ve ciğerlerinin sonuna kadar bağırdı: “Lee Bo! Koş!”

Ani çığlık Lee Bo’yu oldukça korkuttu. Sınıfın arka kapısının açık olduğunu ve Xiao Gou’nun çılgınca arkasını işaret ettiğini fark ettiğinde doğal tepkisi boynunu çevirmek oldu.

Ona yakın duran üç figür ve gözlerinde üç farklı yüz yansıyordu.

“Bizi bu oyunu oynamaya kim çağırdı? Nasıl olur da seni daha önce görmedik?”

Cevap kulakları sağır eden bir çığlıktı. Chen Ge ilk kez bir erkeğin ağzından bu kadar tiz bir çığlığın çıktığını duyuyordu.

Büyük bedenin arka kapıya çarpıp top gibi ateş etmesini izledi. Chen Ge çocuğun peşinden koşmak için hareket etmedi. Kalem Ruhu’nu ve Ol’ Zhou’yu geri çekti. Yere düşen günlüğü almak için geri döndü ve üçüncü sayfayı açtı.

İlk günlük girişinin son sayfasında aşağıdakiler kaydedildi. “Dört çocuk, terk edilmiş bir sınıfta dört köşe oyunu oynadı. Üç büyük çocuk, en küçük çocuğa zorbalık yapmak için kasıtlı olarak bir araya geldi ve dikkatsizlikleri nedeniyle en küçük çocuğun bir kazada ölmesine neden oldular.

“Daha sonra, büyük çocukların üçü de ortadan kayboldu ve en küçük çocuğun ölümünün yedinci gününde ailesi, yatağının altında çeltik saplarından yapılmış üç oyuncak bebek buldu. Üç bebeğin her birinin arkasında farklı bir isim vardı: Chui Ming ¹, Gou Hun ² ve Li Po ³.

Bu ilk giriş, terk edilmiş sınıftaki dört köşe oyunu olan ilk korkutucu senaryoyu anlatıyor. Bu durumda, ikinci günlük girdisi ikinci senaryoya karşılık gelmelidir.

Tüyler ürpertici Perili Ev setinin içinde oturan Chen Ge, merakla ikinci girdiye geçti. Die adında güzel bir kız vardı. Bir oğlana aşık olmuştu ve itirafının reddedilmesini önlemek için Kalem Ruhu’ndan fikrini istemeye karar verdi.

Kalem Ruhu oyunu mu? Chen Ge o zaman okumayı bıraktı. Yüzünde okunamayan bir ifade vardı. Aynı temayla bile bana farklı bir duygu yaşatabileceklerini umuyorum.

Chen Ge diğer günlük kayıtlarını okumaya devam etmeden sınıfın arka kapısından dışarı çıktı.

Doğrudan Kalem Ruhu’nun senaryosuna mı yönelmeliyim yoksa önce doktordan bazı aletler mi ödünç almalıyım?

Karanlık koridora baktı ve başını salladı.

Pekâlâ, sanırım devam edeceğim. Ne olursa olsun bugün bu Perili Ev’i temizleyeceğim.