Bölüm 73: Şimdi Zamanı!

TL: Hanguk

Mahsur Kalmanın 245. Günü.

Sejun kiraz domateslerini hasat ederken,

[Tohum Dükkanı artık açık.]

[Tohum Dükkanı seviyeniz Sıradan.]

[Bugün SATILACAK DÖRT TOHUM TÜRÜ rastgele gösterilmektedir.]

[Mevcut derecenizde, 5 Kule jeton sınırı dahilinde istediğiniz kadar Tohum satın alabilirsiniz.]

Tohum Dükkanı açıldı ve bugün satın alınabilecek Tohumlar sergilendi.

[50 Siyah Fasulye Tohumu – 5 Kule Paralar]

[100 Turp Çekirdeği – 1 Kule Parası]

[25 Tatlı Kabak Çekirdeği – 5 Kule Parası]

[500 Soğan Çekirdeği – 5 Kule Parası]

“Ne?!”

Tohumların fiyatları, onları son gördüğünden beri önemli ölçüde artmıştı.

Daha önce, 100 TURP TOHUMU kesinlikle 0,1 Kule Parasıydı ama şimdi fiyatı on kat artarak 100 Tohum karşılığında 1 Kule Parası oldu.

“Bunun nedeni gıda fiyatlarındaki artış mı?”

Kurtlar kulenin 67. katından çeşitli haberler getirdi. Bunlardan biri, kırmızı çekirgeler nedeniyle kuledeki yiyecek fiyatlarının hızla artmasıydı.

İlk başta bu mantıklı değildi. KIRMIZI çekirgeler yiyecek bolluğuna neden oldu, Peki bu nasıl fiyatlarda bir artışa yol açabilir?

Fakat bundan birkaç ay sonrasını düşündüğünde mantıklı geldi. BİTKİLER şimdi büyümeye başlasa bile yenebilmeleri birkaç ayı alacak.

Ancak şu anda kulenin 67. katı neredeyse bir çorak araziydi. Bu, kulenin tüm katının yiyecek üretimini tamamen durdurduğu anlamına geliyordu.

Ayrıca, Kızıl Çekirgelerden gelen haberler, yüz yıl önce büyük bir kıtlık yaşayan kulenin diğer katlarının da büyük miktarlarda yiyecek istiflemesine neden olmuştu. Üstelik, Kara Kule’nin en büyük tahıl ambarı olan Grid’in 55. katının toprak sahibi, yiyeceği serbest bırakmadığından yiyecek fiyatları keskin bir şekilde artmıştı.

Kurtların kuyruklarını nasıl salladığını ve ona hayranlıkla baktığını hatırlayarak gurur duydu.

“Peki ne almalıyım?”

Sejun, Tohumları düşünüyordu. Fiyat zordu. Eğer iki tane alırsa kaçınılmaz olarak 5 Tower Coin’i aşacaktı, bu yüzden yalnızca bir tane alabildi.

“Hımm…”

Uzun düşündükten sonra Sejun soğan satın almaya karar verdi. SOĞAN, kötü kokuyu giderir ve TATLILIK sağlayarak onları çoğu yemek için uygun hale getirir.

Ve son zamanlarda, sınırlı malzeme nedeniyle, tavşanlar yemeklerini küçümsemeye başlamıştı. Ama soğanlarla gururunu geri kazanabileceğini hissetti.

“Heh, o tavşan piçlerine gerçek tadın ne olduğunu göstereceğim.”

Sejun kötü adam gibi konuşarak soğanları satın aldı.

[500 Soğan Tohumu satın aldınız.]

[Bay Park’tan toplam 5 Tower Coin düşürüldü. Sejun’un Tohum Bankası hesabı.]

[50 Tohum Dükkanı sadakat puanı kazandınız.]

[Artık toplam 106 Tohum Dükkanı sadakat puanınız var.]

Ching!

Sejun’un elinde soğan TOHUMLARI ile dolu küçük bir deri kese belirdi.

[Tohum Dükkanını Kullandığınız için Teşekkür ederiz.]

[Tohum Dükkanını Kullanabilirsiniz. Lv. 30 gün sonra tekrar 2.]

Sejun, mağarada kalan alana 500 soğan tohumu ekti ve yeniden kiraz domates toplamaya başladı.

Ardından,

[Kulenin yöneticisi, büyükbabaları ve babalarıyla ne tür bir konuşma yaptığınızı soruyor..]

Mavi Ay’dan bu yana ilk kez Aileen, bir kampanya başlattı. KONUŞMA.

***

“Vay be! İyi uyudum!”

Mavi Ay sırasında kükreyen ve çok çalışan Aileen, Ejderha Kalbinin saldırısının yan etkileri nedeniyle birkaç gün Derin Uyudu ve enerjik bir şekilde Esneyerek uyandı.

“Çok uyudum. Bu ilginç insan ne yapıyor? Çağır çığlığı orb.”

Aileen, Sejun’a bakmak için cryStal küresini çağırdı.

[1000’den fazla okunmamış bildiriminiz var.]

[LÜTFEN bildirimlerinizi yönetin.]

“Yine mi, ha?”

Bildirimler günlerce cryStal küresinde birikerek Aileen’in görüşünü engelledi.

Aileen hızla Bildirimler arasında gezinildi. Bunlardan birkaçı kırmızıydı ama bunların kulenin 67. katından gelen bildirimler olduğunu anladı.

Bildirimler temizlendiğinde ve kristal küre temizlendiğinde Aileen, Sejun’u bulmak için çiftliğe baktı. Çiftlik o kadar genişlemişti ki artık bu şekilde arama yapması gerekiyordu.

“Sadece birkaç gün içinde daha da genişledi.”

Aileen, Sejun’u bulmak için çiftliği tararken

“Ha?!”

Cuengi’nin bir dalı salladığını gördü. Şube Küçülüp Genişledikçe Sıradan Değildi.

“Neöyle mi?”

Aileen, Cuengi’ye sorduğunda,

[Kızıl Dev Bal Ayısı, Mavi Ay’ın enerjisini emen yozlaşmış bir ent dalı olduğunu söylüyor.]

“Mavi Ay’ın enerjisini emen Yozlaşmış Bir Ent mi?! Son Derece Güçlü bir yaratıktır. Bu nereden geldi?”

[Kızıl Dev Bal Ayısı gururla babasının verdiğini söylüyor.]

“İlginç insan?”

Uykudayken bir şeyler olduğu açıktı.

Aileen, Kızıl Dev Bal Ayısı’nın annesine daha fazla ayrıntı sordu,

“Ne? Çeşme Heykeli taşındı mı?!”

“Onların benim büyükbabam ve babam olduklarını mı söylediler?!”

Büyükbabasının ve babasının siyah ejderha heykeli aracılığıyla Sejun’la konuştuğunu öğrendi.

“Büyükbabam ve babamla ne hakkında konuştunuz?”

[Kule Çiftçisi Park Sejun, Aileen’in babası ve büyükbabasının ondan Aileen’e iyi bakmaya devam etmesini ve ailenin yönetimine yardım etmesini istediğini söyledi. Kule.]

“Ondan bana iyi bakmasını mı istediler?!”

Aileen, Sejun’un sözlerine şaşırdı. Ondan ona bakmasını mı istediler?

“Evlenmek için izin aldım mı?”

[Tower Farmer Park Sejun elini sallayarak bunu şiddetle reddediyor.]

[Tower Farmer Park Sejun Sözlerini hızla düzeltiyor ve ondan kendisine iyi bakmasını istemenin Aileen’in Ejderha Yüreği tedavisine gelecekte de yardım etmeye devam etmek anlamına geldiğini söylüyor.]

Ancak

“Khihihi. O zaman tam olarak 300 yıl bekleyin.”

Aileen, kendi hayal gücüne düşkün olduğu için Sejun’un mesajına bakmadı.

***

Theo’nun ardından kulenin 75. katına vardığında Oren, Granier Köyü’nden ayrılmadan önce babasının ne söylediğini hatırladı. Tüm Kara Kurt kabilesinin bir şey avlamak için yaklaşık bir ay boyunca köyde kalacağından bahsetti. 5 GÜN İÇİNDE.

‘Büyücü Birliği’nin isteği üzerine.’

Kara Kurt kabilesinin paralı askerleri kulenin 89’uncu katından geliyordu. Onlar 85’inci kattaki Gümüş Kurt kabilesinden daha güçlü kurtlardı. Bu yüzden Theo’ya Granier Köyü’ne gitmesini önerdi.

“Ören sadece üç Kara Kurt kabilesini işe almayı düşündü. ÜYELER Theo’yu ve Gümüş Kurt Kabilesi kurtlarını bastırmak ve sözleşmeyi ele geçirmek için yeterli olacaktır.

‘Ve sözleşmeyi ele geçirdiğimde…’

Sözleşmeyi geçersiz kılmak için evde sözleşme geçersiz kılma iksirini kullanmayı planladı.

‘O zaman geldiğinde Theo, seni yalnız bırakmayacağım!’

Oren intikam yemini ederken, Theo ve ekibi girişe geldi. Granier köyünden.

“Haberleri babama iletmek için ilk önce eve gideceğim ve Temsilci Theo’yu karşılamaya hazırlanacağım.”

“Kulağa hoş geliyor, miyav!”

Oren’in onu karşılamaya hazırlandığını duyunca Theo memnuniyetle kabul etti.

Grrr.

Elka, Oren’in eve koşuşunu izledi ve sessizce hırladı. Görünüşe göre Theo henüz fark etmemişti ama Oren’in Planları Elka tarafından açıkça görülebiliyordu.

Granier köyüne olan yolculuk boyunca Oren’in Theo’ya dik dik baktığını izlerken Theo’nun bunu fark etmemesi daha da şaşırtıcıydı.

Ancak Elka Sessiz Kaldı. Aslında, Oren bir şeyler planladığında minnettardı.

‘O zaman onun hayatı için daha fazla para alabilirim.’

Sejun ve Theo’dan etkilenen Elka, her şeyi paraya bağladı.

Fakat

“Kyoot Kyoot Kyoot.”

Iona, Oren’in uzaklaşıp Elka’yı biraz daha uzaklaştırmasını izlerken mırıldandı. HUZURLUYUZ.

Sonra,

“Hadi gidelim, miyav!”

Theo kendinden emin bir şekilde köye girdi. Gece köyden kaçışından neredeyse bir yıl sonra, Theo için bu bir eve dönüş olmuştu.

Ancak, ayrıldığından farklı olarak cansız bir köy gören Theo şaşırmıştı.

“Neden herkes böyle, miyav?”

Kediler sanki günlerce aç kalmış gibi zayıflamış ve enerjileri tükenmiş gibi görünüyordu. Çoğu, Theo’yu Görmek’e ya kayıtsız tepki verdi ya da hiç tepki vermedi. KÖYE şanlı dönüşünü bu şekilde duyuramazdı.

“Ne, miyav? Kedilerin neden enerjisi yok, miyav? Stajyer Jeff, Granier köyüne ne oldu, miyav?!”

Theo Jeff’in yakasını tuttu ve sordu.

“Peki… yani… ben ayrılırken böyle değildi…”

Jeff’in bakışlarından ve diğer kediler, hiçbir fikirleri yokmuş gibi görünüyordu. Bunun yerine, gözlerinde kaygı ve endişe görülüyordu. AİLELERİ ÇÜNKÜ.

“Eve gidin ve neler olduğunu öğrenin miyav!”

Yumuşaklaşan Theo, stajyerleri eve gönderdi.

“Teşekkürler Temsilci Theo!”

“Eğer kaçarsanız sözleşme süresini iki katına çıkaracağım miyav!”

“Evet!”

“Bunu da alın, miyav.”

Theo çantasından ızgara balık çıkardı ve stajyerlere dağıttı.

“Teşekkür ederim!”

KEDİLER, Theo’nun düşüncesi üzerine minnetle ve hızlı bir şekilde eve koştular.

Sonra Theo, en sevdiği ızgara balık dükkanına girdi.

“Hoş geldin…Theo, miyav?”

“BoSS, uzun zaman oldu, miyav. Peki köy neden böyle, miyav?”

Theo, balık dükkanı sahibine sordu. Stajyerlerden ne olduğunu öğrenmelerini istemek sadece bir bahaneydi. O BİR tSundere kedisiydi Theo.

“Son zamanlarda Zenka Gölü’nde kurbağa benzeri canavarlar ortaya çıktı, bu yüzden balığa bir göz bile alamıyoruz, miyav.”

“Kurbağa benzeri canavarlar, miyav?”

“Doğru miyav. Yani bütün köy kedileri artık açlıktan ölüyor, miyav.”

Izgaraya göre BALIK DÜKKANI sahibi, Granier köyündeki kedilerin yediği balıkların yaklaşık %70’i Zenka Gölü’nden geliyordu. Ancak bir hafta önce, kurbağa benzeri canavarlar olan ProgS ortaya çıktı ve artık hiçbir balık yakalanamıyor.

“Şimdilik bunu ye, miyav.”

Theo’nun, parası olmadığında ızgara balık dükkanı sahibinden balık aldığı birkaç örnek vardı. Bu iyiliğin karşılığını vermek isteyerek 50 adet ızgara balık verdi ve sonra dışarı çıktı.

“Önce Oren’in evine gidelim, miyav!”

Theo kalan parti üyelerini de alıp Oren’in evine doğru yola çıktı.

***

“Baba!”

“Oren! Neden bu kadarsın? geç mi?!”

Oren’in babası Izrael, Oren’ı selamladı ve sordu.

“Peki…”

Oren, yaptığı yanlışı gizlemek için Skaram tarafından aldatılma Hikayesini çarpıttı. Tüm parasını alan ve on bin gün boyunca kendisi için çalışması için bir sözleşme imzalattıran Theo tarafından tehdit edildiğini söyledi.

“Ne?! Theo, sizi tehdit etmek ve bir sözleşme imzalamanızı sağlamak için Gümüş Kurt kabilesinin paralı askerlerini kiraladı mı?!”

“Evet. Theo yakında burada olacak. Lütfen Kara Kurt kabilesinden sözleşmenin Theo’dan geri alınmasına yardım etmesini isteyin.”

“Pekala! Aynen. Güven bana! Aslında Kara Kurt kabilesinin reisi Hegel’i evimizde ağırlıyoruz. Eğer ona sorarsam bize yardım eder.”

Bunun üzerine Izrael, Oren’i Hegel’in kaldığı odaya götürdü.

“Tamam, Gümüş Kurt kabilesinin üç üyesini tek başıma idare edebilirim.”

Burada kaldığı süre boyunca borçlu olan Hegel, bunu isteyerek kabul etti. Izrael’in isteği.

Sonra,

“Ören! Neredesin miyav?!”

Theo, Oren’in evine geldi.

“İyi bir fikrim var. Ben harekete geçtikten sonra harekete geçersen Hegel, onları daha rahat bastırabilirsin.”

“Buna gerek yok… ama sorun değil.”

Hegel biraz Oren’in kendinden emin sözleri karşısında isteksizdi ama Oren, ev sahibinin oğlu olduğu için şimdilik kabul etti.

“Hadi gidelim.”

“Anlaşıldı.”

Hegel, Izrael ve Oren’i Theo’nun partisinin olduğu yere doğru takip etti.

Ve sonra,

“Millet, kıpırdamayın! Yoksa bu hamster ölür! Hegel, zamanı geldi. şimdi!”

Oren Theo’ya yaklaşırken aniden Elka’nın başındaki Iona’yı yakaladı, onu pençesiyle tehdit etti ve Hegel’e bağırdı.

‘Hey! Seni çılgın herif!’

Hegel, Oren’ın, Sihirbazlar Birliği’nin başkanı ve işvereni Iona’yı pençesiyle tehdit ettiğini görünce şaşırmıştı.

*****

TL NOTLARI:

Soğan ile yeşil soğan arasındaki farkı kontrol etmek için Google’da arama yapabilirsiniz. Bunlar farklıdır: YEŞİL SOĞANLAR yavaş yavaş uzun yeşil SAPlara dönüşen İnce beyaz bir tabana sahipken, SOĞANLAR alışık olduğumuz büyük soğanı geliştirir.

*****

Ekstra bölümler için bunları Patreon’umda /HangukTranslationS adresinden okuyabilirsiniz.