Bölüm 714: Nevermore: Kırk Birinci Kat

Kervan yaklaştıkça Jake geçici olarak kabul etmek zorunda kaldı. Artık onlar da Jake’i ve arkadaşlarını görmüşlerdi ve rotalarını biraz değiştirerek doğrudan onlara doğru ilerlemeye karar verdiler. Karavanlarındaki herkesten daha yüksek seviyeli beş Yabancıdan kaçınmaya karar vermemeleri biraz şaşırtıcıydı ama Jake onların patronları değildi.

Birkaç dakika sonra birbirlerini duyabilecek kadar yaklaştılar ve kervanın dümenindeki Muhafız Yüzbaşı yüksek sesle bağırdı.

“Dikkatli ol! Orada öylece durmamalısın!”

“IS bu bir tehdit mi?” Düşmüş Kral’ın sesi kırgın bir tonda yankılandı. Ancak, yanıt verdiğinde karşı taraf en ufak bir şekilde etkilenmemiş gibi görünüyordu.

“Öyle bir şey yok! Bu bölgede bazı iğrenç Tüneller bulunuyor, Bu yüzden sizi sadece yerde durmanın tehlikeli olabileceği konusunda uyarmak istedim. Titreşimlere ve benzeri şeylere tepki veriyorlar,” diye paylaştı Muhafız Kaptan. “Bekle, buraya nasıl geldin? Gemin nerede, yoksa kendi başına mı uçtun?”

“Acayip kaza ışınlanma,” diye yanıtladı Jake.

“Ah…” dedi Muhafız Kaptanı. “Nereden?”

Jake kısaca diğerleriyle bir bakış paylaştı ve cevap verirken onların rahatsız edici ifadesini gördü. “Tamamen başka bir evrenden olduğunu düşünüyoruz. Ya da en azından başka bir gezegenden.”

“Ah, tamam, anladım,” dedi Muhafız Yüzbaşı gülerken, diğer gardiyanlar da o el salladıktan sonra kıkırdadılar.hareket. “İSekai’ye sahip olduğunu söylemeliydin.”

“Ben… ne?” Jake ağzı açık bir şekilde durdu.

“Buraya başka bir dünyadan ışınlandın, değil mi? Evet, biz buna ISekai’yi buraya getirmek diyoruz,” diye açıkladı Karavan Muhafız Kaptanı rahat bir şekilde. “Oldukça sık oluyor. Lanet olsun, bu gezegende bu kadar çok farklı ırkın olmasının nedeni de bu. Ben de birkaç yıl önce buraya ışınlandım.”

“Bu nasıl bir zindan?” Jake yüksek sesle sordu.

“Bu gezegen gerçekten de biraz tuhaf,” diye güldü Muhafız Yüzbaşı.

“Bir zindanda olduğumuzu biliyorsun, değil mi?” Jake sormaya çalıştı, Adamı Belli Bir Zeka Seviyesine Sahip Gibi Görünüyor.

“Gezegene Üç-Dünya deniyor, gerçi sanırım bu isim Hâlâ Yarı-yeni, çünkü buraya ilk geldiğimde birkaç kişi Hala Dört-Dünya olarak anılıyor, ama dördüncü grup bir buçuk yüzyıl önce ortadan kaldırıldı,” diye yanıtladı adam, Jake’e bir şeyler doğruladı.

“Evet, zindan saçmalığı. zindanda olduklarını bilmemelerini sağlıyor, Jake, Altın İşaret aracılığıyla iletişim kurdu.

“Üç Dünya sakinlerinin buraya ışınlanan insanları tanımlamak için buldukları tuhaf bir kelime,”dina yorum yaptı.

“Evet… biliyor musun, duyduğum kelimenin seninle aynı olmadığını varsayacağım, çünkü bu çok tuhaf olurdu,” Jake Said, her şeyi Çeviri Becerisine bağlıyor.

Kılıç Azizi Said, “Eğer seni rahatlatacaksa, o zaman ben de aynı kelimeyi duyuyorum, sanırım,” dedi. “Beni sistemin öncesine götürüyor. Biliyorsunuz, torunlarımdan biri bu tür şeylerle gerçekten ilgileniyordu.”

“Lütfen devam edelim ve bu lanet yer hakkında bilgi edinip devam edelim,” Jake ısrar etti. Sistemin bazen kullandığı türde kelimelerle onu kandırdığını hissetti, ama… kahretsin, bu duruma uyuyor, Peki ne yapabilirdi ki.

“Zaten nereye gitmeyi planlıyorsun?” Muhafız Yüzbaşı Dedi. “Yanında iki insan olduğuna göre, Aydınlanmış Cumhuriyet uygun görünüyor, ama sen Öteki Dünyalılar olduğun için, orada işler biraz daha zorlaşsa da istediğin yere gitmekte oldukça özgürsün.”

“Aydınlanmış Cumhuriyet? Bu nedir?” Jake, Akıllı olmaya ve adamdan bilgi almaya çalışarak sordu. Ayrıca, az önce ışınlandıkları bir gezegendeki hizipler hakkında bilgi sahibi olmalarının tuhaf olacağını düşündü-

“Sistem Size temel bilgi paketini bile vermeden berbat oldu, ha? İnsanlar genellikle bir bildirim alır,” dedi Muhafız Yüzbaşı, biraz kafası karışmış görünerek. “Ah, sanırım hatalar oluyor. Hey evlat, bir yerlerde ekstra haritamız var mı?”

Son kısmı diğer muhafızlardan birine söyledi ve o da onu hemen selamladı. “Evet, efendim!”

Muhafız Yüzbaşı sabırsız bir ses tonuyla tekrar konuşana kadar birkaç saniye geçti. “O halde onu bana verir misiniz?”

“Evet, efendim!” Nöbetçi, bir harita çıkarıp onu Muhafız Yüzbaşısına verdiğini söyledi. Kaptan, içini çekerken onu Jake’e fırlatmaya devam etti.

“Bu dünyanın yerlilerinin hepsi biraz… tuhaf. İstenmediği sürece pek bir şey yapmazlar ve sadece rutinlerini sürdürürler. Bu nedenle, yarı normal konuşma becerileriyle size yaklaşan ve ilk konuşan herkesin bizim gibi Öteki Dünyalılar olduğu kesindir,” diye açıkladı Muhafız Yüzbaşı. “Dünya sakinlerinin bu tuhaf özelliğinin inişleri ve çıkışları vardır, ancak… genel olarak buna alışırsınız.”

Son kısma kendisi inanmış gibi görünmüyordu.

“Nereye gidiyorsun?” Jake sordu.

Muhafız Yüzbaşı coşkulu bir ses tonuyla “Aydınlanmış Cumhuriyet’in başkenti, ki bu da ilk önce oraya gitmeyi teklif etmemin nedeniydi, ancak siz beşiniz birlikte gelmek isterseniz yolda diğer grubun bölgelerinde duracağız,” dedi.

Jake ekibiyle görüştü ve her yerde anlaşma sağladı. Bilgi toplamaya ihtiyaç duyduklarını görünce bir süre Karavanlı adamla takılmak iyi bir fikir gibi göründü. ARTI, yüzen tekne aslında oldukça hızlıydı, bu da onu korkunç bir ulaşım yöntemi haline getirmiyordu; özellikle de Düşmüş Kral, Kılıç Azizi ve Dina’nın Minaga savaşından sonra henüz tam olarak en iyi durumda olmadıklarını düşünürsek.

“Kulağa hoş bir fikir gibi geliyor,” Jake Gülümsedi.

“O halde gemiye hoş geldiniz!” adam gülümsedi ve güldü. “Benden daha güçlü beş kişinin yanımda olmasından şikayet etmeyeceğim. Dostum, şimdi neredeyse yolda saldırıya uğrayacağımızı umuyorum Böylece BeaStfolk İttifakına Satmak için Bazı Malzemeler toplayabilirim. Konuşacak gerçek insanların olması da çok kötü değil.”

“Eğlenceli bir kavgaya girersek şikayet edeceğimi bile söyleyemem ve bu dünya hakkında daha fazla şey öğrenmekle fazlasıyla ilgileniyoruz,” Jakhepsi tekneye binerken tekne hareket etmeye başlayınca sırıttım ve onları etkileyici bir hızla karanın üzerinden geçerken sırıttım.

Kervan Muhafız Kaptanı ciddi bir ifade takınmadan önce bir süre hepsiyle rahat bir şekilde konuştu. “Yine de bir uyarım var. Bir hizip tarafından yönetilen herhangi bir bölgede yerel yasalara ve geleneklere uyduğunuzdan emin olun. Bu küçük köyler oldukça normaldir, ancak daha büyük şehirlere ve özellikle de başkente girdiğimizde işler değişir. Buradaki kültür, yeni gelenler olarak size tuhaf ve farklı görünebilir, ancak soyluların kendi yolları vardır. Dikkatli olun, bazı güçlü insanlar ortalıkta gizleniyor.”

“Ah, ne tür farklılıklar var?” hakkında mı konuşuyoruz?” Jake merakla sordu.

Muhafız Yüzbaşı yumruklarını sıkarken içini çekti. “Oraya vardığımızda göreceksiniz.”

—

Üç hafta sonra.

Büyük kule, aşağıdaki caddeyi tüketen devasa bir çukur açılınca arkasında çöktü. Şimdi bile, Jake orada havada süzülürken, Jake’in yıkıcı gizemli manasının kalıntıları bir zamanlar bir şehri harap etmeye devam ediyordu.

Çok uzakta, Düşmüş Kral’ın serbest bıraktığı güçle manzara aydınlanırken altın bir sütun aşağıya indi. Başka bir yerde, devasa bir kasırga araziyi kasıp kavurdu ve tüm köyler yutulup parçalara ayrılırken ardında saf bir yıkım bıraktı.

Başka bir yönde, çiseleyen yağmur aşağıdaki dünyayı İsviçre peynirine dönüştürürken devasa yağmur bulutları gökyüzünde çok yüksekte asılı kaldı. Sonunda, bütün bir orman aşırı büyümüş ve görünüşe göre çok yakın yaşayan veya vardıklarında orada bulunacak kadar talihsiz olan tüm varlıklara karşı dönmüştü.

Jake yıkıma çelik gibi bir bakışla baktı, eylemlerinin ona getirdiği binlerce bildirime bakma zahmetine bile girmedi.

“Yani herkes aynı fikirde mi?” Jake Altın İşaret aracılığıyla sordu.

“Evet… bu… burayı… burayı durdurmanın tek yolu bu gibi görünüyor,” Dina kızgın bir ses tonuyla şöyle dedi.

“Peki ya fikriniz işe yaramazsa?” Jake sordu.

“O zaman belki de gezegenden tamamen kurtulmak beSt,” diye yanıtladı Dina, sesinde zerre kadar merhamet yoktu.