Bölüm 697: Mezardaki Hayaletler

Bölüm 697: Mezardaki Hayaletler

Bu roman bcatranslation’da çevrilmiş ve barındırılmıştır.

Girişi doğaüstü bir yeşil ışığın kapladığı loş, rahatsız edici koridorda, derinleşen karanlık, ürkütücü atmosferi yoğunlaştırıyordu. Orada, uğursuz bir güç tarafından yozlaştırılan bir figür, Duncan’ın sözlerini görmezden gelerek aniden durdu.

Bunu takip eden rahatsız edici sessizlik, daha önce hareketsiz olan avatarın aniden sarsılıp hızlı, sinir bozucu bir hareketle başını Duncan’a doğru çevirmesiyle bozuldu.

Avatarın yüzü karanlık, dönen boşluklara dönüştü ve oradan alaycı, delici bir kahkaha çıktı. Vücudu doğal olmayan şekillere büründü, uzuvları duvarlara ve tavana uzanan dokunaç benzeri formlara uzanıyordu. Canavar figür ahenksiz bir çığlık atarak Duncan’a saldırdı.

Yoğun bir konsantrasyon anında Duncan, koridoru dolduran ve ateşli bariyerler oluşturan bir yeşil spektral alev patlaması başlattı. İlerledikçe çılgınca gülen yozlaşmış varlık, alevler tarafından ciddi şekilde yandı ve sonunda Duncan’ın yakınında kömürleşmiş bir yığın halinde yere yığıldı ve orada hareketsiz kaldı.

Alevler yavaş yavaş söndü.

Kalıntılara dikkatle yaklaşan Duncan, küllerin arasında buruşmuş, yanmış bir kabuk buldu; bu kabuk, tüyler ürpertici bir eğlence yayan, alaycı bir gülümsemeyi andıran uğursuz bir çatlak dışında, orman halkından biri olduğu zar zor tanınıyordu.

Bir süre düşündükten sonra Duncan, karışık duygularla kalıntıları dikkatlice topladı ve Vizyon 004’ün koridorundan ana kapıya doğru çekildi.

Dışarıda, Duncan’ın bulduğu kömürleşmiş “kalıntı”nın ilgisini çeken endişeli grup hızla onun etrafında toplandı. Derinden endişelenen Helena, gülümsemeye benzer çatlamaya odaklandı ve haç çıkararak mırıldandı: “Tanrıça korusun… Frem, bu şimdiye kadar gördüğüm en rahatsız edici gülümseme.”

Banster, bakışlarını kalıntılara çevirmeden önce Helena’ya bakarak, “Mizah anlayışınızı şu anda bile kaybetmediğinizi görmek güzel,” diye sert bir yorumda bulundu. “Altuzay enerjisiyle kirlenmiş.”

“Vizyon 004’te neden altuzay enerjisi mevcut olsun?” Lune, mezarın ana kapısına bakarak yüksek sesle merak etti. “Mezar tehlikeleri ve katı kurallarıyla ünlüdür, gizemli koruyucudan bahsetmiyorum bile. Peki ama altuzay enerjisi? Bundan daha önce hiç bahsedilmemişti.”

Meraklı olan Duncan sordu, “Mezarın planını anlatabilir misiniz? Peki herkesin bahsettiği bu ‘İsimsiz Kral’ kim veya ne?”

Grup tedirgin bakışlar attı ve bir duraklamanın ardından Vanna şöyle cevap verdi: “Mezarın içi, bazı muğlak ‘angajman kuralları’ dışında büyük ölçüde bilinmiyor. Ayrılanların, yani ‘Dinleyicilerin’ içeriye dair anıları silinir. Onlar yalnızca parşömen parçaları gibi parçalanmış bilgileri geri getirirler. Vizyon 004’te, eski, gizemli bir varlığın Dinleyiciyi beklediği bir oda olduğuna inanıyoruz. Ama kimse bunun neye benzediğini tam olarak bilmiyor. ya da odanın efendisinin kim olduğu.”

“Hafıza kaybının yol açtığı…” diye mırıldandı Duncan, dikkati aniden mezarın ana kapısına çekildi.

Uzun boylu, uğursuz bir figür – Vizyon 004’ün koruyucusu – ortaya çıktığında koridorda ağır ayak sesleri yankılandı!

Duncan bile onun ani varlığı karşısında şaşırmıştı. Gardiyan yavaş, cesede benzer adımlarla hareket ediyordu; yaklaşırken zincirlerin sürüklenme sesi duyuluyordu.

Helena ve diğerleri hemen gerilirken, Vanna da ani hareketlere karşı ustaca hazırlandı. Bu “mezar koruyucusunun” görünüşü kesinlikle tehditkardı.

Savunmacı duruşlarına rağmen “mezar bekçisi” kayıtsız görünüyordu. Sadece ilerlemeye devam etti ve sonunda Duncan’ın önünde durdu.

Gergin bir sessizliğin ardından, bandajlarla örtülü ve yaşamla ölüm arasında bir varoluş havası yayan yüksek figür, zarif bir şekilde mezarın geçişini işaret etti.

Duncan tek kaşını kaldırdı. “Beni içeri mi davet ediyorsun?”

Gardiyan yavaşça başını salladı.

Bu roman çevrildi ve bcatranslation’da sunuldu

Lune acilen fısıldadı, “Dikkatli ol, bunda rahatsız edici bir şeyler var.”

Duncan, gardiyanın belirsiz bakışlarıyla karşılaşarak sakinliğini korudu. Kısa bir aradan sonra, “Ya daveti reddedersem?” diye meydan okudu.

Gardiyan hareketsiz duruyordu. Tam cevap vermeyecek ya da veremeyecek gibi göründüğü sırada bandajların altından derin, çakıllı bir ses geldi: “Peki ne zaman müsait olacaksın?”

Duncan, beklenmedik yanıt karşısında şaşırarak durakladı.

Cevabını işlerken gardiyan tekrar konuştu, ses tonu ciddiydi, “Fazla zamanı kalmadı.”

“O mu? Fazla zamanı kalmadı mı?” Duncan’ın ifadesi şaşkınlık ve endişeye dönüştü. “Mezarın efendisinden mi bahsediyorsun? ‘Fazla vaktin yok’ derken neyi kastediyorsun?”

Gardiyan yine sessiz kaldı, sessizliği acil, söylenmemiş bir mesaj iletiyordu.

Yaklaşık iki dakikalık düşünceli bir sessizliğin ardından Duncan kararlı bir şekilde başını salladı, “Pekala, o zaman gidip ‘onunla’ buluşacağım.”

Açıkça endişelenen Helena hemen kararını sorguladı, “Emin misin? Vizyon 004’teki anormallikler göz önüne alındığında…”

Duncan kararlılıkla başını salladı, “Altuzay karışıklıkları benim için endişelenmiyor. ‘Zil sesini’ duydum ve sanki özellikle çağırıyormuş gibi geliyor bu sefer bana – içgüdülerim bana bu daveti görmezden gelmemem gerektiğini söylüyor.

“Sezgi…” Helena bir an şaşırmış gibi göründü ama sonra daha derin bir şeyi anlayınca geri adım attı ve itirazları yerini kabule bıraktı. “Tamam, senin kararına güveniyorum.”

Gardiyan daha sonra ciddi bakışlarını Helena, Lune ve diğerlerine çevirdi.

“Mesafenizi koruyun, tesisin sınırlarını aşmayın,” diye aniden talimat verdi, sesi bir uyarı taşıyordu, “C-32-E7 protokol ağacı dengesiz.”

Sözleri Helena ve diğerlerini şaşırttı ve biraz da paniğe kaptırdı. Lune refleks olarak sordu: “Hangi protokol ağacı?”

Vasi başka bir açıklama yapmadı. Bunun yerine kenara çekilerek mezarın girişine giden yolu açtı ve Duncan’a ilerlemesi için işaret verdi.

Muhafıza anlamlı bir bakış atan Duncan öne çıktı. Endişeli görünen Vanna’ya bakmak için kısa bir süre durakladı ve güven verici bir şekilde başını salladı, “Burada kal, kısa süre sonra döneceğim.”

Bu veda sözleriyle karanlık, sonsuz gibi görünen koridora girdi.

Devasa mezar kapısı yankılanan bir patlamayla arkasından kapandı ve dış dünyayla olan tüm görsel ve işitsel bağlantıları kesti. Duvarlardaki loş, titrek ışıklar ürkütücü bir parıltı yayıyor ve geçidi hayaletimsi bir sessizlikle sarıyordu.

Duncan’ın tek duyabildiği gardiyanın ağır, kasıtlı ayak sesleri ve zincirlerin rahatsız edici sürtünmesiydi.

Onlar ilerledikçe Duncan bir değişiklik fark etti; Arkasındaki ayak sesleri değişti ve zincir sesleri kesildi.

Merakla arkasını döndü, ifadesi şaşkınlığa dönüştü.

Koyu tenli ve siyah saçlı, tertemiz beyaz bir elbise giymiş, uzun boylu, sessiz bir figür şimdi koridorda yürüyordu.

“…Bu senin gerçek biçimin mi?” diye sordu Duncan, dönüşüm karşısında şaşkına dönmüştü.

Koyu tenli adam, Duncan’ın bakışlarına alışılmadık derecede soluk altın rengi gözlerle karşılık verdi, dikkatle ona odaklandı ve ardından olumlu bir şekilde başını salladı, “Evet.”

Duncan kaşlarını çattı, sorularla doluydu ama daha bunları sormaya fırsat bulamadan gözüne başka bir şey takıldı. Koridorun sonunda, birdenbire serap gibi süzülen ruhani bir kavşak belirdi. Aniden, beyaz cüppeli bir grup figür bu hayaletimsi kavşağın önünde belirdi ve kararlı bir şekilde bilinmeyene doğru ilerledi.

Spektral kavşağı geçip uzun, derin koridora doğru devam ettiler ve sonunda sağlam duvarın içinde gözden kayboldular.

“O neydi?” diye sordu Duncan, şaşkınlığı ve merakı açıkça görülüyordu.

“Protokol ağacı istikrarsızlaştıkça, zaman akışlarının katlanması ve çözülmesi orijinal durumlarına geri dönmeye başlıyor. Bu, onların görevlerine başlarken uzak geçmişlerinden bir bakıştı,” diye açıkladı mezar koruyucusu.

“Onlar? Tam olarak kimler bunlar?” Duncan’ın zihni sorularla yarışıyordu.

Artık daha insan benzeri bir forma bürünen gardiyan, birkaç saniye durakladıktan sonra alçak bir ses tonuyla yanıt verdi: “…Onlar Kıyamet Gözlemcileri, Kıyamet Araştırma Ekibi olarak biliniyorlar.”

Duncan aniden durdu, sanki birden aklına bir şey gelmiş gibi gözleri genişledi ve zihnine bir sürü düşünce ve bağlantı gönderdi. Derin bir nefes alıp önünde uzanan uzun koridora baktı. O anda bulanık görüşünde başka bir belirsiz hayalet belirdi.

Bu sefer, beyaz cübbeli, kısa siyah saçlı, kendinden emin bir şekilde yürüyen genç bir adamdı. Tavrı sakin ama kararlılıkla doluydu. Koridorda ilerlerken kısa bir an, belki de sadece bir akıl oyunuydu ki Duncan, figürün gözlerinin kendisine doğru baktığını hissetti.

Ve sonra, ortaya çıktığı kadar hızlı bir şekilde birbirlerinin yanından geçtiler ve kendi ayrı yollarına devam ettiler.