Bölüm 681: Uyuyan Adanın Hazırlanması

Bölüm 681: Uyuyan Ada’nın Hazırlanması

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Fiyortlar’daki Uyuyan Ada.

Kış yaklaşırken ada soğudukça deniz meltemi esti. Tilly, pencere kapalıyken bile aralıktan soğuk rüzgar estiğinde Sharp’ın ulumalarını duyabiliyordu.

Şu sıralar pek fazla insan evin dışına çıkmıyor. Ancak Uyuyan Ada Meydanı’nda her zaman birkaç gün süren büyük bir şenlik ateşi ve tencerelerde kaynayan sıcak balık çorbaları ile kutlamalar yapılırdı. Cadılar, yetenekleriyle Meydanı güzel bir cennete dönüştürmüşlerdi.

Tilly de karnavala katılmak ve uğraşacak bu kadar çok işi olmasaydı kilisenin yenilgisinin sevincini paylaşmak istiyordu.

Yeniyi geri getirdiğinden beri cadıların hayatı kökten değişti. Bu onların yaşam koşullarındaki bir değişiklik değildi ama zihinsel olarak farklılaşmışlardı. Herkes daha özgür ve rahat bir şekilde daha net bakıp konuşabilirken, daha canlı gözlerle yükleri omuzlarından kalkmış görünüyordu.

Artık korku ve endişe içinde yaşamak zorunda kalmadılar. Üzerlerine baskı yapan stres nihayet kırıldı ve yoğun şekilde toplanmış bulutlar ortadan kayboldu. Onların coşkusu, uğuldayan soğuk rüzgara rağmen dağılamadı.

“Bu muhtemelen Roland’ın bahsettiği ‘kurtuluş’tur”, diye düşündü Tilly.

Bu, Uyuyan Ada’nın Baş Kahyası Camilla Dary’nin kapıyı çaldıktan sonra eve geldiği zamandı.

“Majesteleri, Batı Bölgesine gitmek isteyen cadılar için ön İstatistikleri tamamladım,” dedi Tilly’nin karşısında bağdaş kurup oturmuşken ve alçak masanın üzerine bir liste koydu, “ve neredeyse yarısı Batı Bölgesine yardım etmek için kaydoldu.”

“Gerçekten mi? Beklediğimden daha iyi. İyi iş çıkardın.” Tilly, ayrıntılı bir inceleme için listeyi alırken gülümsedi ve başını salladı.

Batı Bölgesi’ne taşınmayla ilgili olarak Prens Tilly, cadılara, daha büyük bir felaket olan İlahi İrade Savaşı’na dayanmak için Neverwinter şehrinin inşasını desteklemeye gidebileceklerini söylemişti.

Herkesin kendi seçimlerini gönüllü olarak yaptığından emin olmak için Tilly, cadıların imparatorlukları, Birlik ve iblis hakkındaki gerçekleri saklamadı. Herkese kilisenin Birliğin yalnızca bir parçası olduğunu ve insanın gerçek düşmanının onun yerine şeytanlar olduğunu söylemişti. Ne merhametleri ne de acımaları vardı, dolayısıyla Batı Bölgesi’ne yardım etmek aynı zamanda kendilerine de yardım etmek anlamına geliyordu. Tabii eğer adadan ayrılmak istemezlerse adada huzurlu bir hayat yaşayabileceklerini de açıkça belirtti.

Başlangıçta birçok Kız Kardeşin yeni düşmanlardan korktukları, sıradan insanlarla uğraşmaktan bıktıkları veya belirsiz gelecek hakkında şüpheleri olduğu için Uyuyan Adada Kalmaya karar vereceğini düşünmüştü. Ancak İSTATİSTİKSEL SONUÇLAR, neredeyse yarısının yardım etmeye karar verdiğini gösterdi. Hiç görmedikleri iblisler kiliseden çok daha az korkutucuydu ve cadıların daha geniş dış dünyaya yönelik istekleri henüz sönmemişti.

“Papayı yenen Prens Roland’la ilgileniyorlar ve cadıların düşmanını ortadan kaldıran lordun nasıl göründüğünü görmek istiyorlar.” Camilla çaresizce içini çekti. “Ve en önemlisi, ağabeyiniz de bu kimlikle kendisine pek çok ekstra puan kazandırmış ve size olan güvenin aynısını ona da aktarmış oldu.”

“Endişeli görünüyorsun.”

“Elbette, sonuçta o asil ve sıradan bir insan. Temel olarak BİZDEN farklı… Ve dürüst olmak gerekirse, kan bazen faydaya engel olabilir.” Baş kahya kaşlarını çattı ve şöyle dedi: “Majesteleri, ne kararınızı sorguluyorum ne de kardeşinizin ikiyüzlü olduğunu söylüyorum, ama ya… yani onun aradığı şey cadıların çıkarlarına aykırıysa ve diğer soylular gibi bizi öldürürse?”

“Endişenizi anlıyorum, bu karar defalarca tekrarladığım değerlendirmelerden sonra verildi.” Tilly listeyi bıraktı ve Camilla’nın elini tuttu. “Cadılar sıradan insanlardan farklı olabilir ama hepimizin İlahi İrade Savaşı tehdidi altında hayatta kalmak için ortak bir amacı var. Neden bu fırsatı değerlendirmiyoruz?sıradan insanlarla bütünleyici bir çıkar topluluğu oluşturarak, ondan tamamen kaçmak yerine, dünyaya entegre olmak mı? Yeteneklerimiz tüm Sektörlerde daha da derinleştikçe, Roland pişman olsa ve Uyuyan Ada ile olan anlaşmayı iptal etmek istese bile cadının gücünden ayrılamaz.”

“Ancak… ABD üzerindeki kontrolünü bırakacak mı?”

“Geçtiğimiz Altı ay içinde yaşananlara bakıldığında, Roland cadılara herhangi bir ek kısıtlama getirmiş gibi görünmüyor. Aksi takdirde, Batı Bölgesi’ndeki Cadı Birliği geri adım atmadan onu desteklemezdi.” Tilly Gülümsedi. “Ve ben genel ilkelerden çok içgüdülerime inanıyorum.”

“İçgüdü mü?”

“Evet… bunu yapacağını sanmıyorum,” dedi yavaşça masaya vurarak.

Camilla tereddüt etti ve sonunda sanki kendisiymiş gibi güldü. Teslim oluyor. “Şimdi düşününce, sizi tanıdığımdan beri içgüdüleriniz asla yanılmıyor.”

“Bu sefer de aynı olacak.”

“Anlıyorum, Majesteleri. Cadıların yer değiştirmesi için hazırlık çalışmalarını mümkün olan en kısa sürede tamamlayacağım,” dedi baş kahya eliyle göğsünü kapatarak.

“Teşekkür ederim.”

Prens Tilly, bir soylu olarak doğan Camilla’nın, onların güç ve çıkar elde etmek için hiçbir şeyden vazgeçtiklerini gördüğü için soylulara olan güvenini kaybettiği konusunda açıktı. Ancak Tilly’nin bunu yapabileceğini bilmiyordu. Roland’ın, Roland’la geliştirdiği derin temas sayesinde sadece geleneksel bir soylu olmadığını hissediyordu. Sadece cadılara değil, önceki Prens Roland arasındaki ilişkiden dolayı da ona “kardeş” diyordu, ancak bu tür engelsiz ve tarafsız ilişkiyi seviyordu.

Roland’la konuştuğunda, her zaman bunu hissedebiliyordu. Uzun zamandır hissetmediği kadar rahat ve rahattı.

“Ah evet, yakın zamanda bazı kötü söylentiler duydum.”

“Söylenti nedir?” Bazıları, atalarının ihtişamını yeniden kazanmak için Birliği taklit etmeleri ve Üstünler olarak cadılarla bir organizasyon kurmaları gerektiğini düşünüyor çünkü cadılar bir zamanlar tüm sıradan insanları yöneten devasa bir imparatorluk yaratmışlardı.”

“Kaynak mı?” Tilly kaşlarını kaldırdı ve şöyle dedi: “Kanlıdiş Derneği’ndeki cadılar mı?”

“Hayır… Güçlülere sadakate inanırlar. Batı Bölgesi, görünüşte yenilmez olan düşmanları yenebilirdi ve Iffy, SoftfeatherS ve Nightfall da onların bu inancını doğruladı. Neverwinter şehrine gitmek için ilk kayıt yaptıranlar savaş cadılarıydı.” Camilla başını salladı. “Araştırdım ve Kaynak başka bir cadı örgütü olmalı.”

Uyuyan Ada’daki cadılar, SeawindShire’daki Cadı İşbirliği Derneği’ne benzeyen büyük bir topluluktu. Bloodfang Derneği dışında birkaç Dağınık grup daha vardı. Gruplar genellikle kilisenin tutuklanmasından kaçmak ve Tilly’nin çağrısından önce birbirlerine yardım etmek için kurulmuştu. Ancak Bloodfang Derneği’nin güçleri yoktu ve onun politikaları hakkında nadiren dedikodu yapıyorlardı.

Başını salladı.

“Hayır, bırak onları” Tilly Said, “ve doğal olarak kabul edecekler. BATI BÖLGESİNE ULAŞTIKLARINDA BİRLİĞİN tarih haline geldiğini anlıyorlar. Ve yepyeni bir yol bizi bekliyor.”