Bölüm 679: Ejderha Ruhu

Bölüm 679: Dragon Soul

Çevirmen: Atlas Studios  Editör: Atlas Studios

Elune’un gelişi Highborne’un dikkatini çekmedi ve kimse onun ortaya çıktığını bile bilmiyordu.

Sonraki dönemde Highborne bunu keşfettiğinde Tyrande’nin ilahi koruması her zaman vardı ve ona hiçbir şey yapamadılar, yavaş yavaş ona olan ilgilerini yitirdiler. Azshara, Tyrande’nin yeniden hizmetçisi olmasını sağlamaktan hiç bahsetmedi. Asildoğanlar onu hapsetti ve çoğunlukla onunla ilgilenmeyi bırakmadan önce gitmesine izin vermedi.

Xavius ​​entrikacı ve kurnaz bir insandı. Illidan’ın teslim olması ona her zaman Tyrande’yi kurtarmak için burada olduğunu düşündürttü, bu yüzden onu yakından takip etti. Ancak onu şaşırtan şey Illidan’ın ilerleyen günlerde yurttaşlarına gerçekten acımasızca saldırmasıydı. Kaldorei Direnişi Zin-Azshari’ye birkaç dalga asker gönderdi. Birincisi, Well of Eternity’nin muhafızlarının zayıf noktalarını araştırıyorlardı ve ikincisi Azshara’ya suikast düzenlemek istiyorlardı. Ancak bu birlikler Highborne tarafından püskürtüldü ve Illidan da savaşlara katıldı ve Direniş’in birkaç gece elfini kişisel olarak öldürdü.

Bu bağlılık simgesi, Xavius’un buna inanmamasını imkansız hale getirdi, bu yüzden gerçekten Burning Legion’a katılmak istediğini düşünerek Illidan’a karşı olan ihtiyatını yavaş yavaş gevşetti.

Fakat aslında Xavius, Illidan’ın eylemlerinin aslında kazanmak için yapıldığını bilmiyordu. Roy’un güveni. Krasus ve diğerlerinin Şeytan Kral Osiris hakkındaki değerlendirmesini duyduktan sonra her zaman Roy’un kurnaz bir iblis olduğunu düşünmüştü. Katılma niyetini daha gerçekçi göstermek için Illidan kendi halkına saldırmak zorunda kaldı. Birkaç saldırısıyla Kaldorei Direnişi’nin iç kesimleri yavaş yavaş onun ihanetini öğrendi.

Kardeşi Malfurion buna çok kızdı. Tyrande yakalanmıştı ve Illidan ona ihanet etmişti. Bu iki haber ona büyük bir darbe indirdi. Ancak şu anda bu kadar endişelenemezdi çünkü şu anki rakibi Burning Legion’ın başka bir komutanı Archimonde’du!

Savaşın başlangıcından itibaren Malfurion akıl hocası Cenarius’u vahşi doğada yarı tanrılarla temas kurmaya ve onlardan Burning Legion’a karşı Direniş’e katılmalarını istemeye ikna etmişti. Cenarius, Malfurion’un planını kabul etti ve bu yarı tanrılarla iletişime geçti. Her ne kadar vahşi yarı tanrılar, yerleşim yerleri çok uzakta olduğundan zamanında varamasalar da, yine de Direniş’e birbiri ardına katıldılar. Ancak ana savaş alanına katılmadılar ve Archimonde ve iki teğmeni Houndmaster Hakkar ve çukur lordu Mannoroth ile uğraşmayı seçtiler.

Roy arkayı koruduğu ve portalın sorumlusu olduğundan, Archimonde ve iki teğmeni bu süre zarfında temelde tatildeydi ve onların tatil yapma şekli öldürmek ve yok etmekti! İlerledikçe önlerindeki bütün şehirleri yerle bir ettiler. Kalimdor’un ortasına doğru ilerlediklerinde Archimonde, bu yıkım hızının yeterince tatmin edici olmadığını hissetti, bu yüzden Hakkar ve Mannoroth’tan ayrıldı ve üçü ortalığı kasıp kavurmak için üç yola ayrıldı.

Üçünün Kalimdor’a getirdiği yıkım çok büyüktü. Sayısız ormanı ve dağı yok ettiler, bu da vahşi yarı tanrıların büyük acı çekmesine neden oldu. Güçlerini böldüklerini anlayan yarı tanrılar, üçüne karşı hassas saldırılar düzenlediler.

İlk öldürülen kişi, kıdemli ork Broxigar’ın yem olduğu Tazı Ustası Hakkar’dı. Hakkar, orkun kokusunu aldıktan sonra Broxigar’ın izini sürdü ama o, Cenarius’un bölgesinde pusuya düşürüldü. Hakkar’ın önderlik ettiği çok sayıda cerberus birliği katledildi ve sonunda Hakkar’ın kendisi de Malfurion’un ellerinde öldü.

Diğer tarafta, birkaç vahşi doğa yarı tanrısı Mannoroth’u kuşattı ama onu öldürmeyi başaramadılar. Sonunda, Mannoroth ciddi yaralanmalarla kurtuldu ve vahşi yarı tanrılar, gözlerindeki yaralanmalar nedeniyle çaresizce kovalamayı bırakabildiler.

Archimonde’a gelince, pusu kuran yarı tanrılar ağır bir bedel ödedi. Archimonde’a herhangi bir zarar vermemekle kalmadılar, aynı zamanda savaş sırasında en güçlü yarı tanrılardan biri de öldü. Bu düşmüş yarı tanrıya, görkemli beyaz bir geyik olan Malorne adı verildi. Cenarius’un babası ve Beyaz Geyik Kralı efsanevi Ay Tanrıçası Elune’nin eşiydi. Karşılaştırılabilir güçlü bir güce sahiptibir iblis kralınkine benziyor. Archimonde ile yapılan savaşta her iki taraf da eşit bir şekilde eşleşmiş gibi görünerek gökyüzünün düşmesine ve yerin parçalanmasına kadar savaştı.

Ancak sonuçta Archimonde daha güçlüydü. Sonuçta o, 10.000 yıldan fazla süredir bir iblis kraldı. Malorne doğanın en büyük şampiyonlarından biri olmasına rağmen Archimonde ile kıyaslanması imkansızdı. Sonunda Beyaz Geyik Kral’ın boynu Archimonde tarafından kırıldı ve savaşta trajik bir şekilde öldü. O, Archimonde’un şimdiye kadarki en büyük savaş rekoruydu.

Bu savaştan sonra vahşi yarı tanrılar ciddi şekilde yaralandı. Malorne’un yanı sıra birkaç başka yarı tanrı da yok olmuştu. Kalan yarı tanrılar çok fazla büyü gücü tüketmekten kurtulabilmek için derin bir uykuya dalmak zorunda kaldılar. Her ne kadar bu yarı tanrılar sonsuz bedenlere sahip olsalar ve gerçek anlamda ölmeyecek olsalar da (ruhlarının sıradan ruhlara göre yaşam özü biçimlerine daha yakın olması ve özün yalnızca bozulabilmesi veya arıtılabilmesi ancak yok edilememesi sayesinde) diriltmek için yine de çok zaman gerekiyordu.

Archimonde’un yıkımı durdurulamazdı, bu nedenle Malfurion yalnızca beş büyük ejderha uçuşundan tekrar yardım isteyebildi. Neyse ki ejderhalar sonunda harekete geçmeyi kabul etti.

Krasus’un daha önce yaptığı yardım talebinden farklı olarak, Kadimlerin Savaşı gittikçe yoğunlaştıkça Suretler, Yanan Lejyon’un gücünü keşfetti. Bu devam ederse Azeroth’un gerçekten tehlikede olacağını anladıktan sonra, Suretler ancak dışarı çıkabildiler.

Beş büyük ejderha sürüsünün saldırısı, Burning Legion’ın iblis ordusunu Kalimdor’a yürümeyi durdurmaya zorladı. Beş Suret birlikte saldırdı ve sonunda Archimonde’u püskürttü.

Kaçtıktan sonra Archimonde yaralanmadı ama Roy’un önünde itibarını kaybettiği için kızgındı. Lejyondan daha fazla asker istiyordu ve Sargeras’ın mümkün olan en kısa sürede aşağı inmesini istiyordu, ancak Sonsuzluk Kuyusu’nun üzerindeki portal tatmin edici olmayan bir oranda genişliyordu. Titanları ışınlayabilecek bir portalın boyutu hayal bile edilemezdi. Sargeras’ın devasa gövdesiyle bu portalın bir dağ sırasından daha büyük olması gerekiyordu. Hatta portalın Well of Eternity gölünün tamamı kadar genişletilmesi bile gerekebilir. Bu kısa sürede nasıl başarılabilirdi?

Archimonde bu konuda fazla bir şey yapamadı ve Roy da yapamadı, bu yüzden sadece sebat edip yavaştan alabilirdi.

Onurunu yeniden kazanmak ve geri püskürtülmenin getirdiği aşağılanmayı ortadan kaldırmak için Archimonde, Burning Legion’ın iblis ordusuna liderlik etti ve ejderha ordusuyla düzinelerce savaş yaptı. Her iki tarafın da galibiyetleri ve mağlubiyetleri vardı. Suretler Burning Legion’ı tamamen yenemedi ama Burning Legion’ın genişlemesi geçici olarak durduruldu.

Fakat herkes bu durmanın yalnızca geçici olduğunu biliyordu. Portallar hâlâ var olduğu sürece Burning Legion’ın iblisleri Azeroth’a birbiri ardına akın edecekti. Ejderha ordusu er ya da geç iblislerin demir toynakları altında boğulacaktı.

Bu durumdan endişelenen Suretler, Burning Legion’la nasıl başa çıkılacağını tartışmak için bir genel kurul toplantısı düzenledi. Bu toplantıda Kara Suret, Dünya Muhafızı Neltharion bir çözüm önerdi. Unsurların gücünün artık çok dağınık olduğunu hissetti. Eğer bir eser yapabilirlerse ve güçlü bir stratejik silah yaratmak için tüm Unsurların gücünü burada toplayabilirlerse, tek vuruşta çok sayıda iblisi ortadan kaldırabilirler, böylece iblis sayısını büyük ölçüde azaltabilirler ve karşı saldırı fırsatları yaratabilirler.

Bu teklif doğal olarak çok makuldü. Suretler bunun kötü olmadığını hissettiler ve bu yüzden hemen Ejderha Ruhu olarak bilinen bu eseri yaratmaya karar verdiler.

Ancak ne Alexstrasza ne de Malygos bu teklifi yapan Neltharion’un artık onlardan biri olmadığını düşünüyordu.

Neltharion, Suret olduğunda titanlardan güç almış olsa da, zaman geçtikçe titanların Azeroth’u yalnızca deneysel bir alan olarak kullandıklarını fark etti. Aslında Dünya Muhafızı olma sorumluluğu ona yüklenmişti. Azeroth’un tamamına emir verebilmesine rağmen, her gün uyandığında aynı yük ona baskı yapıyor ve boğulmuş hissetmesine neden oluyordu.

Kalbinin derinliklerindeki acı ve yük, Neltharion’un zihninde kusurların ortaya çıkmasına neden oldu ve Dünya Muhafızı olarak görevi, onu diğer Unsurlardan daha çok hapsedilmiş Eski Tanrılara yaklaştırdı. Geçtiğimiz on bin yıldaNeltharion, Eski Tanrıların her gün kulaklarına fısıldadığını duymuştu ve bu da sonunda onu deliliğin eşiğine getirmişti.

Neltharion, Yakan Lejyon’un bu istilasının kendisini özgürleştirmesi için bir fırsat olabileceğini hissetti. Azeroth’u yok edebilir, Eski Tanrıları serbest bırakabilir ve titanların tüm deneylerini yok edebilirdi. O zaman özgür olacaktı ve artık bu ağır yükleri taşımak zorunda kalmayacaktı… Hatta bir adım daha ileri giderek bu dünyanın hükümdarı bile olabilirdi…

Bu nedenle, Ejderha Ruhu’nun dövülmesi sırasında Neltharion, esere zaten siyah ejderha gücü aşıladığı konusunda yalan söyledi ve ardından güçlerini esere aşılamak için diğer dört Unsur’u aldattı.

Alexstrasza ve diğerlerinin hiç şüphesi yoktu. Sonunda eserin sahtesini başarıyla yaptılar. Ejderha ordusu bu eseri aldı ve Yanan Lejyon ile kesin bir savaş yapmak niyetiyle Zin-Azshari’ye güvenle karşı saldırıya geçmeye başladı.

Archimonde haberi aldıktan sonra biraz şaşırdı ama bu konu hakkında fazla düşünmedi. Burning Legion iblislerinin çoğunu hemen elinden aldı ve Roy’un komutasında yalnızca az sayıda iblis bırakarak ejderhalarla bu belirleyici savaşı yapmayı planladı.

Roy bu belirleyici savaşı oldukça merak ediyordu, bu yüzden tüm savaşı yüksek boyutlu bir perspektiften gözlemledi.

Savaş sırasında ejderhalar ve Kaldorei Direnişi çok sayıda birlik yatırımı yaparak Archimonde’u tüm iblislerini savaş alanına göndermeye zorladı. Suretler zamanın doğru olduğunu hissettiğinde, sonunda kozları olan Ejderha Ruhu’nu ortaya çıkardılar!

Ejderha Ruhu’ndaki gücün patladığı an, gökyüzü nükleer bomba patlamasından daha parlak bir ışıkla aydınlandı. Suretlerden gelen en saf büyü enerjisi anında patlayarak yeri ve gökyüzünü pas rengi bir kırmızıya boyadı. Sonra gökten sonsuz bir ateş yağmuru yağdı ve hesaplanamaz şimşekler yere çarptı.

Yerde, Burning Legion’ın iblisleri bu şiddetli büyü enerjisine hiç dayanamadı. Alevler ve yıldırımlar altında küle dönüşürken çığlık attılar ve uludular. İblislerin çoğunun ruhunun, devasa enerji alanında parçalanıp parçalanmadan önce kaçıp geri dönmeye bile zamanları yoktu.

Sadece tek bir saldırıyla on binlerce Burning Legion iblisi yok edildi. Savaşı yöneten Archimonde bile ağır yaralandı. Çığlık attı, orada bir portal açtı ve doğrudan Zin-Azshari’ye kaçtı.

Ancak kimsenin beklemediği şey, bu saldırıya sadece Burning Legion’ın iblislerinin değil, aynı zamanda… night elflerin de ejderha ordusuyla aynı tarafta olmasıydı!

Çok sayıda Kaldorei Direnişi askeri, gökten düşen alevlerden ve yıldırımlardan etkilendi. Daha çığlık atmaya fırsat bulamadan insansı meşalelere dönüştüler. Bu saldırı esas olarak iblisleri hedef alsa da binlerce gece elfi de küle dönüştü.

Bu sahne herkesi şaşkına çevirdi. İblisleri hedef alan silahın neden müttefiklerini bile etkileyeceğini bilmiyorlardı.

Herkes ne yapacağını şaşırmışken, gökyüzünde uçan devasa Neltharion savaş alanına baktı ve çılgınca güldü. “Hahahaha! Gördünüz mü? Bu kıyaslanamayacak kadar güçlü bir güç! Ve ben, Neltharion, bu güçlü gücün denetleyicisi ve efendisiyim! Bugünden itibaren siz önemsiz ve alçakgönüllü böcekler, ister elf, ister iblis, ister ejderha olun, bana boyun eğmelisiniz!”

Neltharion’un gözleri çılgın bir renk ortaya çıkardı. Orada bulunan tüm canlılara kibirli bir şekilde bir açıklama yaptı. Şu anda, Eski Tanrıların zihninde yankılanan fısıltıları nihayet ortadan kaybolarak, yaptığı her şeyin doğru olduğunu düşünmesine neden oldu.

Çılgın görünümü Suretleri şok etti. Neltharion’un neden aniden bunu yaptığını anlamadılar. Neltharion’la her zaman kardeş kadar yakın olan Mavi Suret Malygos, mavi ejderha ordusunu Neltharion’un çevresine götürmeden önce pek düşünmedi ve yüksek sesle bunu neden yaptığını ona sordu.

Fakat çılgın Neltharion’un gözünde artık bu kardeş yoktu. Ejderha Ruhunu sessizce yeniden etkinleştirdi!

Tanıdık ışık yeniden parladı, ancak bu kez Ejderha Ruhu, Yanan Lejyon’un mağlup iblislerini değil, Malygos’un altındaki mavi ejderhaları hedef alıyordu. Tek bir saldırıyla saydımMavi ejderhalar çığlık attı, yükselen dumana dönüştü ve gökten düştü. Malygos’un eşi Sindragosa da ağır yaralandı. Ejderha Ruhu’ndaki muazzam büyü gücü tarafından vuruldu ve savaş alanından birkaç kilometre uzağa uçarak gönderildi. Malygos büyük miktardaki hasara dayanmak için Suret gücüne güvenmesine rağmen yine de ağır yaralandı ve düştü.

Neltharion tek bir saldırıyla neredeyse tüm mavi ejderha ordusunu yok etti. Bu etki Burning Legion’ın iblislerine saldırdığı zamanki etkisinden bile daha güçlüydü. Bunun nedeni doğal olarak Neltharion’un dövme işlemi sırasında Ejderha Ruhu’nu kurcalamış olmasıydı. Sadece kendi gücünü ona aşılamamakla kalmadı, aynı zamanda Ejderha Ruhu’nun diğer ejderhalara karşı benzersiz bir dizginleme yeteneğine sahip olmasını bile sağladı. Diğer ejderhalar Ejderha Ruhu’nun etrafında olduğu sürece olağanüstü derecede zayıflayacaklardı.

Açıkça söylemek gerekirse, Ejderha Ruhu bir iblis sözleşmesi gibiydi. Üzerine adını imzalayan herkes buna bağlı olacaktır. Ancak siyah ejderhalar ona güç vermemişti, dolayısıyla Neltharion ve siyah ejderhalar bu eseri kısıtlama olmaksızın kontrol edebiliyorlardı.

Müttefik kuvvetler savaş alanında bu kadar büyük bir değişikliğin meydana gelmesini beklemiyordu. Neyse ki Archimonde ve liderliğindeki iblisler, Neltharion’un gösterisi karşısında şok oldular. Yenilen iblislerin müttefik kuvvetlerle anlaşmaya varmayı umursadıkları yoktu, bu da başkaları için bir fırsat yarattı. Krasus aniden kırmızı bir ejderhaya dönüştü ve gökyüzüne uçtu. Belki de zaman yolcusu kimliğinden dolayı Ejderha Ruhu’nun onun üzerindeki etkisi beklendiği kadar büyük değildi. Kızıl ejderha ağzını açtı ve Neltharion’un kanadını ısırarak havada onunla umutsuzca savaştı.

Tam da Krasus’un cesareti yüzünden Neltharion bir süre Ejderha Ruhu’nu kontrol etmeye odaklanamadı. Ejderha Ruhu’nun bastırılması olmadan Alexstrasza ve diğerleri hemen Neltharion’a karşı saldırı yapmaya başladı. Dört Suret artı Krasus, Neltharion’u kuşattı ve sonunda onu panik içinde kaçmaya zorladı.

Ancak Neltharion yine de Ejderha Ruhunu yanına aldı…