Bölüm 676: Rüya (3)

“Yavaşça gözlerimi yarıya kadar açtım ve sesleri ve görsel bilgileri bir araya getirmeye çalıştım.”

“…Doğru mu? Öyle olmalı.’”

Bileklerim hâlâ kelepçeliydi, tutamağa sabitlenmişti…

Takırtı!

Hareket halindeki büyük bir minibüsün içindeydik.

“Hayır ama eğer o adam gerçekten oysa, o zaman ne oldu? Bir yılı aşkın süredir kayıp olan birinin aniden evde bulunması çok tuhaf… Ve onun bu kadar saldırgan bir tip olduğunu hiç duymamıştım…”

Hmm, plan bu mu?

Bunun bir oyundaki eğitim gibi gelmesine şaşmamalı; ancak zorluk seviyesi çok yüksekti.

Sadece beş iri yapılı yetişkin adam içeri girmek için şifreyi girmekle kalmadı, aynı zamanda bir şok tabancası da mı vardı?

‘Evet, bana bir bıçak bile vermemek ve menzilli bir çeteye şok tabancası takmak aslında bana onu almamı söylüyor.’

Tahminimce başlangıç ​​noktasında kaybettikten sonra yakalanmak kaçınılmazdı.

Büyük olasılıkla, bundan sonra davalar devam edecek—

“Yeter millet! Haydi gidip parmak izlerini tarayalım. Bu bize bu piçin gerçekten Lee Hansoo olup olmadığını söyleyecek.”

…Vay canına, en azından hâlâ hayatta.

“Takım Lideri Kang mı? Bu piç gülüyor.”

“Ne?! Uyanmış mı?”

Yanımdaki adam uyandığımı söylediğinde yolcu koltuğundaki ‘Takım Lideri Kang’ irkildi ve hızla arkasını döndü.

‘Ne yani beni de mi öldüremedi?’

Beni çok erken mi serbest bıraktılar?

Yine de arabada sadece üç kişi varmış gibi görünüyor, yani diğer ikisi tedavi için hastaneye götürülmüş olmalı…

“Lee Hansoo! Hareketsiz dur! Her ne yaşadıysan, burada tekrar sorun çıkarırsan, annen ne derse desin, her şeyi kitabına göre yapmak zorunda kalacağız!”

Takım Lideri Kang arabada yine olay çıkaracağımdan endişeli görünüyordu.

Gerçekten aptal gibi mi görünüyorum?

“Evet. Özür dilerim. Hareketsiz kalacağım.”

Mümkün olan en kibar ses tonuyla konuştum ve daha fazla sorun yaratmayacağımı açıkça belirttim.

Fakat bu durum o kadar gülünç müydü?

“Ne oluyor… bu piç neden birdenbire bu kadar sakinleşti?”

Eh, şu anda CC etkisi altındayım.

Eğer kelepçeleri anında kırabilecek güce sahip barbar bedenimde olsaydım bu farklı olurdu.

Fakat sıradan Lee Hansoo kelepçe takıldığında işe yaramaz hale geliyor.

Dolayısıyla…

‘Belki de bu bir çeşit kaçış görevidir. Canavarları öldürdüğünüz ve bittiği bir rüya varsa, buna benzer bir rüya da vardır.’

Aptalca bir kaçış girişiminde bulunmak yerine, birlikte oynamaya ve bilgi toplamaya karar verdim.

Çünkü bu bir tür eğitim süreci olarak görülebilir.

Peki o zaman…

“Memur bey, az önce çok telaşlandım. Yabancılar aniden şifreyi girip evime girmeye çalıştıklarında şaşırdım… Daha öncesi için bir kez daha özür dilerim.”

Barbar zihniyetimi bir kenara bırakarak, düzgün ve kibar, modern bir özür diledim.

Yine de bir nedenden dolayı mı?

Takım Lideri Kang’ın ifadesi yumuşamadı; hatta daha da tuhaflaştı.

“Saçmalık.”

…Ha? Özür diledim ve o buna saçmalık mı diyor?

O zamanlar buna tamamen son vermeliydim—

“Gülüyordun.”

…Ha?

“…Kesinlikle hayır memur bey.”

“Hah… Lanet olsun, çılgın bir piçle sıkışıp kaldım. Hey, bu adam bize daha önce ne diye seslendi?”

“‘Goblin Subayları’ dedi.”

Ah, o…

“Haha, kendimi kaptırdım ve saçma sapan söyledim. Biraz sakin olun ve bana durumu açıklayın…”

Takım Lideri Kang sert bir şekilde sözümü kesti.

“Kapa çeneni!!”

Bu ani patlamada ne var?

“Kapa çeneni piç! Şu anda kendimi zar zor tutuyorum!”

Ah, her yere tükürüyorum.

“……”

Dürüst olmak gerekirse neden bu kadar tetiklendiğini tam olarak anlamadım ama onu daha fazla kışkırtmamak en iyisi gibi görünüyordu.

O andan itibaren sessiz kaldım ve düşüncelerimi tek başıma organize ettim.

Ne kadar süredir araba kullanıyorduk?

Çok geçmeden araba yakındaki polis karakolunun önünde durdu ve sıkıca kapalı olan kapı kayarak açıldı.

Parlak güneş ışığı gözlerimi deldi.

Hava tatlı bir şekilde çiçek ve özgürlük kokuyordu.

“Çık dışarı.”

Ah, nihayet kaçmak için bir şans…

“Komik şeyleri aklından bile geçirme. Tekrar elektrik şokunun tadına bakmak istemiyorsan.”

Kahretsin…

‘Evet, peki… ilk önce şu kelepçeleri çıkarmam gerekiyor. Ortaya çıktıkları an benim başlangıç ​​noktam olacak, o yüzden şimdilik kendimi tutacağım.’

Kaçmaktan vazgeçmekTemiz bir şekilde, Takım Lideri Kang’ı polis karakoluna kadar takip ettim, kollarım hâlâ bağlıydı.

Asansöre binip sorgu odasına vardık.

“Bir, iki, üç, dört, beş, altı…”

Tüm bina değil, sadece bu kat goblin subaylarıyla doluydu.

Bu eğitim ne zaman bitecek?

Hiçbir fikrim yok ama Takım Lideri Kang’ın emirlerine uyarak parmak izlerimi bastırdım ve kısa süreliğine bir hücreye kilitlendim, kısa süre sonra tekrar sorgulanmak üzere çağrıldım.

“Ailenizle temasa geçtik; birazdan burada olurlar. Ayrıca muhtemelen baygın olduğunuz için bunu duymadınız, bu yüzden tekrar söylüyorum: Lee Hansoo, sessiz kalma hakkına sahipsiniz…”

Daha önce olduğu gibi, Ekip Lideri Kang saygılı bir şekilde konuşmaya başladı ve bana Miranda haklarımı okuduktan sonra hemen şu soruyla başladı:

“İsim: Lee Hansoo. Yaş: 30. Bir süredir evden kayıp. İlk önce bize şunu söyleyin: bugün neden oradaydınız?”

“Gözlerimi yeni açtım ve oradaydım.”

Abartılı olmayan, gerçek bir cevap.

Barbarca konuşma tarzım onları rahatsız mı etti?

Yanımdaki dalkavuklardan biri aniden kolunu kaldırdı.

“‘İşte’? Gençsin ama Takım Lideri Kang’ı küçümsemeye cüret mi ediyorsun? Bu saygısızlık!”

“Kes şunu, Dedektif Park! Bir yılı aşkın süredir kayıp! Onun neler yaşadığını bilmiyoruz, bu yüzden geri çekilin.”

“Ama Takım Lideri! Bu piç yüzünden Jihoon acil servise götürüldü! Acil servise!”

“Yeter! Soruşturmayı engelleyeceksen defol dışarı, seni piç!”

Takım Lideri Kang’ın sert bağırışı, dalkavukun açıkça sinirlenerek geri dönmesine neden oldu.

“S-yaygara için özür dilerim, Lee Hansoo. Sorgulamaya devam edeceğiz. Sana birçok sorumuz var. Elbette sessiz kalabilirsin ama umarız ki sessiz kalmazsın.”

“Evet, endişelenmeyin. Samimiyetle işbirliği yapacağım.”

“Hayır, bunu gelişigüzel söyleme. Dedektiflerimizden biri yaralandı. Biri neredeyse boğularak ölüyordu. Eğer seni korumazsak, gerçekten mahvolursun. Anladın mı?”

“Evet.”

Bu sözlerin bir kulağımdan girip diğerinden çıkmasına izin verdim ve Takım Lideri Kang derin bir iç çekerek sorgulamaya devam etti; Olabildiğince samimi bir şekilde cevap vermeye çalıştım.

Sorun şuydu ki, o samimiyeti hissetmiyorlardı.

“Yani, [Zindan ve Taş] oyununu oynarken birden kendinizi oyun dünyasının içinde mi buldunuz?

“Doğru.”

“Konuşma şekliniz şu: Çünkü o dünyada ‘Barbar’ bir ırk olarak hayatta kalmak zorundaydınız. Şimdi Dreamfall Şelalesi adında bir yeri keşfediyordunuz ve uyuyakaldınız ve burası o rüya dünyası mı?”

“Ah, bu doğru.”

Düzgün özetten etkilenerek yakınlardan beklenmedik bir ünlem geldiğinde başımı salladım.

“Vay canına… bu adam gerçekten deli…”

“Bu şizofreni değil mi?”

“Öyle görünüyor.”

Gerçeği söyledikten sonra bile deli muamelesi görmek haksızlıktı ama aynı zamanda bir umut ışığı da görebiliyordum.

Zihinsel olarak zayıf görünürsem gardlarını düşürürlerdi.

Hepsi düşmandı.

Ve bu anlamda…

Tıkla, tıkla.

Önümde bir kalem alıp onunla oynadım.

“Ucu oldukça keskin…”

Çok keskin.

Göz gibi zayıf bir noktadan bıçaklanırsa kalıcı fiziksel hasara neden olabilir ve iş göremez hale gelebilir.

“Her neyse, bu kelepçelerin kilidini nasıl açacağımı da buldum.”

Sorgulama sırasında çevremi ihmal etmediğim için onları nasıl açacağımı öğrendim.

Yanımdaki masada bir adamın kelepçelerini çıkardığını gördüm…

“Belden.”

Polis kelepçe anahtarlarını kemerlerinde bulundurur.

Başka bir deyişle, Takım Lideri Kang’ı alt edebilirsem, belinden anahtarı alıp kendimi kurtarabilirim.

“Ekip Lideri… bu soruşturma öncesinde zihinsel bir değerlendirme yapmamız gerekmez mi?”

“Ben hallederim, sadece işine odaklan. Sıkıldın mı?”

Sorgulama sırasında gerçeği söylemeye devam ettim ve şaşırtıcı bir şekilde Ekip Lideri Kang ciddi bir şekilde, belki de ilgiyle dinledi.

Ne kadar zaman oldu?

“Aç mısın? Önce yemek yiyelim. Jajangmyeon mu Jjamppong mu?”

“Jajangmyeon. Ah, bir de elma şarabı, bir de elma şarabı.”

“…Tamam.”

Takım Lideri Kang’ın emrettiği jajangmyeon’a burnumu gömdüğümde ve onu soluduğumda, ilk kez tuhaf bir his uyandı.

“Neee….”

Gerçekten bu kadar gerçek olabilir mi?

“Neden birdenbire o yüz ifadesi ortaya çıktı? Bundan keyif alıyordu.”

“Şey… bu çok tuhaf.”

“Garip olan ne? İyi görünüyor.”

“Daha önce rüyamda bir şeyin tadına bakmayı denemiştim ama o zamanlar hiçbir şeyin tadını alamıyordum.”

Cevabımı duydunuz, Ekip Lideri Kang gizemli bir ifadeyle bana baktı, sonra aniden dizlerinin tozunu alıp ayağa kalktı.

“Şimdilik bu kadar soru sorma yeter. Yemeğin bittiyse lütfen kaseni bana ver. Birazdan biri gelecek.”

“Tanışılacak birisi…?”

“Kim sanıyorsun? Lee Hansoo, sen… ah, işte buradalar. Anne, bu taraftan, bu taraftan!”

Ayağa kalkıp el sallayan Takım Lideri Kang’ın peşinden döndüm.

“Hansoo…”

Her zaman giydiği uzun etek.

Eski, yıpranmış spor ayakkabılar.

Yıpranmış saçlarını kapatmak için aşağıya doğru çekilmiş bir şapka.

Ve onun altında her zaman görmek istediğim ama bir daha asla görmek istemediğim yüz vardı.

“Ahhh…!”

Annem ağzını kapatarak yere yığıldı.

Onu izlerken boş bir kahkaha attım.

Pfft….

Elbette, artık gerçekten bir rüya gibi geldi.

Pff! Hahaha!

Yine de ne kadar berbat bir duygu.

İsimsiz bir pansiyonda tek kişilik bir oda.

Annem her zaman işiyle meşguldü ve gece eve geç geliyordu ve ben onu anlayamayacak kadar olgunlaşmamıştım.

Annem her zaman beni suçladı.

Annem neden benim gibi birini doğurduğunu sorarak ağladı.

Ama onu hâlâ seviyordum.

Ona her zaman benimle kalması için yalvardım ve bir keresinde benim çocukça öfkemi hoş karşıladı.

O gün birlikteydik.

Annem bana sevdiğim masalları okurdu ve acıktığımda erişte pişirirdi. Soğuk tek kişilik odada battaniyenin altında birbirimize sarıldık ve atıştırmalıklar yedik.

Her günün böyle olmasını dilediğimi söyledim.

Annem kabul etti.

Ertesi gün beni bir eğlence parkına götürdü.

O gün son gündü.

Annem atlıkarıncanın önünde aniden ortadan kayboldu ve beni ancak kapanış saati geldiğinde eğlence parkı personeli tarafından bulundum.

Sonrasını pek iyi hatırlamıyorum.

Birçok yetişkin bana yaklaştı ve ben her gün farklı yerlerde uyuyarak sayısız kurumda karıştırıldım.

Çocukların terk edilmesi ve istismarı.

Gözaltı kaldırıldı.

Yetişkinler benim duyamadığım yerlerde zor sözler fısıldadılar ve belli belirsiz hissettim…

Onu bir daha asla göremeyeceğim.

‘Anladım. Bu çıldırtıcı.’

Elbette artık annemin duygularını anlıyorum.

Hasta bir çocuk.

Ebeveynine sorun çıkaran bir çocuk.

Sadece bu değil.

Nereye gitsem talihsiz olaylar getiren bir veba gibiydim.

Lee Hansoo.

O bendim.

Yani bu doğaldı.

Annem benden sadece birkaç yaş büyüktü.

Nefret edecek birine ihtiyacı vardı.

Her şeyi bir kenara atıp kaçma dürtüsü onu her an cezbetmiş olmalı.

Sonrasında yaşananlar farklı bir hikayeydi.

[“Aaah! Gelme! Bir daha asla! Lütfen hayatımdan kaybol!”]

Annemi bir yetişkin olarak bulduğumda.

Bunu bağırdı ve onu bir daha hiç aramadım.

Hyunbyul bana annemden bahsettiğinde oldukça şaşırdım.

[“Uzun bir süre miras hakkında konuşmaya devam etti… ve polise, kayıp süresi dolmadan ölüm raporu vermenin bir yolu olup olmadığını sordu.”]

Belki de haberi biliyordu ve parayı istiyordu?

Ya da belki de bir an önce gitmemi istiyordu?

Düşüncelerini tam olarak yalnızca o biliyor ama bir şey açık.

“Ahhh… Hansoo… Özür dilerim, özür dilerim… Annem gerçekten özür dilerim…”

O şu anda ağlaması gereken bir kadın değil.

Bunun sayesinde buranın gerçekten bir hayal dünyası olduğundan daha emin oldum.

“Gerçekten… gerçekten tanışmak ve konuşmak istedim. Bunu hak etmediğimi biliyorum ama… beni affedebilir misin… bu işe yaramaz anne…”

Hıçkıran annemi izlerken kararımı verdim.

‘Bu… faydalı olabilir.’

Hiç fena değil.

Ben de ağlayan anneme yaklaştım ve elimi uzattım.

İçeride yükselen tüm duyguları bastırmak.

“Seni affediyorum…”

“Gerçekten mi…?”

“Evet… çünkü annem bana bunu öğretti…”

Tüm günahları bağışlayan bir rahip gibi, kalın, o kadar da büyük olmayan elimi yavaşça onun elinin üzerine koydum.

Dikkatlice elinin arkasını okşayarak yavaşça dönüp Takım Lideri Kang’a baktım.

“Dedektif… lütfen bir dakikalığına kelepçeleri açar mısınız?”

“…Hayır.”

“Kahretsin.”

Bu işe yaramadı.