Bölüm 669: Diplomatik Kargaşa

Bölüm 669: Diplomatik Kargaşa

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

No. 76, Yorko’nun hizmetçisi olduğundan beri yavaş yavaş DeniSe’nin yerini almıştı.

Bu, Yorko’nun eski sevgilisini unuttuğu anlamına gelmiyordu. Gerçek şu ki, zavallı rehberine biraz zaman ayırması gerekiyordu. Aslında Yorko, geçen gün 76 numaranın Başkomiser SilvermaSk tarafından geri gönderilmesiyle tamamen şok olmuştu. Ceza gerçekten de “Kara Para”nın daha önce iddia ettiği kadar ağırdı. Vücudunun her yerinde kırbaç izleri ve morluklar vardı ve yarım gün önce tanıştığı kıza hiç benzemiyordu.

Yorko, 76 numarayı hizmetçisi olarak tutma isteğini zamanında yerine getirdiği için mutluydu. Aksi takdirde, kız muhtemelen pil yüzünden mahvolacaktı. SilvermaSk’ın artık rehber olamayacağını, çünkü müşterilerinin kesinlikle engelli bir kızın kendilerine hizmet etmesini istemeyeceğini söylemesinin nedeni buydu.

Neyse ki 76 numara çoğu kız kadar kırılgan değildi. Oldukça güçlü bir vücudu vardı, özellikle de karnı ve sırtı, üzerinde pek çok zayıf kas çizgisinin tespit edilebildiği bir yerdi. İlaç tedavisinin ardından yaraları hızla iyileşmişti ve artık evin işlerini yürütebiliyordu; buna elbette bazı kişisel hizmetler de dahildi.

Örneğin, bugün Onun gibi bir Hizmet sağladı.

“Efendim, omuzlarınıza masaj yapmamı ister misiniz?”

76 Numara evi temizledikten sonra Gülümseyerek Yorko’ya yaklaştı. Genel kurallara göre hizmetçilerin efendilerine izinsiz yaklaşmasına izin verilmiyor olmasına rağmen, 76 numara görünüşe göre hâlâ “misafirini” memnun etmek için “Kara Para”dan öğrendiği eski yöntemi uyguluyordu. Yorko en azından gücenmedi. Tam tersine, onun onunla kurnazca iletişim kurma şeklini seviyordu.

76 Numara sadece kurallara sıkı sıkıya uyan ve emirlerine uyan bir hizmetçi olsaydı, onun zevkine göre biraz fazla sıkıcı olurdu.

“Gel ve buraya otur.” Yorko elindeki anekdot kitabını bırakıp koltuğa uzandı. 76 numara ayakkabılarını çıkarıp dizlerinin üzerine oturdu, böylece Yorko başını rahatça kalçalarına yaslayabildi.

Daha sonra beş ince parmağıyla Yorko’nun omuzlarına yavaşça masaj yapmaya başladı. Görünüşe göre 76 numara mesleki eğitim almıştı, çünkü genellikle Yorko’yla masaj kılığında flört eden diğer sıradan masaj kızlarından çok daha fazla Güç kullanıyor ve daha fazla teknik uyguluyordu. 76 numaranın sağladığı emek gerçekten işe yaradı ve Yorko’nun daha az stresli hissetmesini sağladı.

Yorko, 76 Numaranın uyluklarının üzerine yattığı sırada yüzünü açıkça görebiliyordu. “Kara Para” onu gönderdikten sonra artık kimliğini gizlemek için o bakır maskeyi takmasına gerek kalmamıştı.

Açıkçası 76 numara hiçbir zaman güzel olmadı. Genel görünümü ortalamanın biraz üzerindeydi ve kesinlikle cadılarla kıyaslanamazdı. Yine de Yorko özellikle kırmızı, dolgun dudaklarını beğendi. Başını kaldırıp ona baktığında, dudaklarında kalan hafif Gülümseme onu her zaman uyandırırdı.

Karşılaştırıldığında, tonlu vücudu Yorko’ya daha çekici geliyordu. Aslına bakılırsa Yorko, böylesine inanılmaz bir güçle dolu bir kadının vücudunu ilk kez görüyordu. Şişman soylu hanımların ya da cılız köylü kızlarının aksine, 76 numaranın iyi orantılı uzuvları, güzel teni, müsrif bir göğüs çıkıntısı ve düz bir karnı vardı. Vücudu gerildiğinde Yorko, altındaki şişkin kasları hissedebiliyordu. Her zaman heyecanı arayan bir adam olarak, narin bir yüzden çok bunun gibi mükemmel bir vücuda ilgi duyuyordu.

Yorko bir sonraki adımı atmak üzereyken kapı ardına kadar açıldı.

Hill FawkeS’ti.

Yorko hayal kırıklığıyla içini çekti. Görünüşe göre bugünkü boş zamanı sona ermişti. Kendini ayağa kaldırdı ve sordu: “Umarım benden yine bazı cadıları kurtarmamı istemiyorsundur.”

Hill yanıt vermedi ama sadece 76 numaraya baktı.

Kız Yakında bu ipucunu anladı ve saygıyla geri çekildi.

Yorko Omuz silkti. “Aşırı dikkatli davranıyorsun. O sadece bir Hizmetkar.”

“Şafak Krallığı’ndaki mevcut durumun henüz iyimser olmadığı bu günlerde tetikte olsanız iyi olur.”

“DeniSe, 76 numaradan daha saygın ve daha seçkin bir aileden geliyor. Neden ona gözlerinizi dört açmıyorsunuz?”

“Çünkü DeniSe Payton kamuya mal olmuş bir kişidir ve geçmişi gizli bir sır değildir. Bilgiyi buradan alabilirsiniz.Öyle ya da böyle onun hakkında bilgi sahibi olabilirsin ama ‘Kara Para’ tarafından eğitilmiş bir rehberin geçmişini kontrol etmenin hiçbir yolu yok.” Hill onu Yorko’nun karşısına oturttu ve sehpanın üzerine bir mektubu aralarına koydu.

“Fakat onun nasıl bir insan olduğunu ve şu an nereden geldiğini zaten bildiğimi hissediyorum.” Yorko muzaffer bir edayla gülümsedi. “Bunu duymak ister misin?”

“Ah, gerçekten mi?” Hill’S kaşlarını bir santim kadar yukarı kaldırdı. “Beni şaşırtın.” Yorko sırıttı. Eski arkadaşı tarafından görevlendirilen muhafızın her şeyi bilen biri olmadığını bilmekten memnundu. “Mükemmel bir rehber yetiştirmek çok zaman alır. Yastık becerilerini mükemmelleştirmek ve vücudunu şekillendirmek en az 10 yıl alacak. Yıllar süren eğitim sonucunda elde ettiği bu beceriler şimdiden onun bir parçası haline geldi ve MÜŞTERİLERİNİ memnun etmek ve onlara hizmet etmek onun için çok doğal hale geldi. Şu anda kaç yaşında?”

“21 veya 22 civarında… En fazla 25.”

“Doğru. Bu, eğitimine başladığında onun yalnızca beş ya da altı yaşında bir çocuk olduğu anlamına geliyor. Asla yaşlanmayan veya ölmeyen bir canavar olmadığı sürece, ‘Kara Para’nın dışında bir kişi olamaz.” Yorko ellerini uzattı. “ABD ile ‘Kara Para’ arasında zaten bir çıkar çatışması yok. Köle kaçakçılığı yapmaktan ve cadıları korumaktan çok daha kirli işler yapıyorlar, ayrıca henüz bir cadıyı korumayı başaramadığımızdan bahsetmiyorum bile.” Yorko, Kendiyle alay ederek devam etti: “Cadıların ABD’den korunmaya ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum.”

Yorko, Hill Fawke’ın Sessiz Kaldığını Gördüğünde oldukça memnun bir ruh halindeydi. Yine de Memnuniyeti, zarfı açıp mektubu açtıktan bir dakika sonra ortadan kayboldu.

Bu, Kral Roland’ın imzaladığı resmi bir diplomatik mektuptu.

Mektubun içeriği Yorko’yu dehşet içinde titretti.

GraycaStle Kralı, Şafak Kralı’nın cadılara zulmetmesini durdurmayı mı amaçlıyordu? Yorko, olayın beklenmedik gelişmesi karşısında şaşkına döndü. Burası GraycaStle Krallığı’nın Batı Bölgesi değil, Şafak Krallığı’nın başkentiydi!

Eski dostu, Appen Moya’nın öğütlerini dinleyeceği izlenimine mi kapılmıştı?

Takip eden tehdit dizisi daha da gülünç görünüyordu. Roland, Şafak Kralı’na Nehre karşı gitmemesini tavsiye etti ve onu, çürümeye başlayan kilisenin yönetiminin en iyi örneği sağladığı konusunda uyardı. GraycaStle Krallığı’nın da yanında durmayacağını ve gerekirse bir sonraki adımı atacağını da belirtti. Roland, Appen’in her durumda en iyi muhakemesini kullanabileceğini umuyordu.

Mektup çok kibar bir şekilde yazılmış olmasına rağmen Yorko, saraydaki herkesin satırlar arasındaki tehditkar sesi koklayacak kadar duyarlı olacağına inanıyordu. Roland açıkça, eğer kralları onun tavsiyesine uymayı reddederse Şafak Krallığı’nın bir sonraki düşmanı olacağını belirtiyordu.

Bunu nasıl doğrudan Şafak Kralı’na söyleyebilirdi?

Yorko mektubu Hill Sullenly’ye iade etti. Tüm memnuniyeti, huzursuzluğa dönüştü.

Hill haklıydı. Majesteleri için cadılar ittifaktan daha önemliydi. Bununla birlikte, bu tehditlerin Şafak Krallığı’ndaki büyük soylular arasındaki nefretin artması dışında başka nelere yol açacağını da merak ediyordu. Mektup başka bir konuşma parçasından başka bir şey olamaz.

“Ne yapmalıyım?” Görünüşe göre Hill’S danışmanına güvenmekten başka seçeneği yoktu.

Hill mektuba hızlıca bir göz attı ve yanıtladı: “Majestelerinin söylediğini yapın. Bu bir büyükelçi olarak sizin görevinizdir. Sonuç olarak, bahse girerim ki en kötü senaryo Appen Moya’nın sizi öfkeyle mahkemeden ihraç etmesi olacaktır. Herhangi bir tehlikeyle karşılaşmazsınız.”

“O zaman bu asillerle işimiz bitecek.” Yorko hüzünle şöyle dedi: “Glow şehrindeki insanlar bizi deli olarak görecek ve kupalarında buna gülecekler ve Roland onların yeni tartışma konusu olacak… Majesteleri böyle bir blöften ne çıkar sağlayacak?”

“Blöf mü?” Hill ne kabul etti ne de karşı çıktı. “Bunun gerçekten bir blöf olduğunu mu düşünüyorsun?”

Yorko’nun kalbi aniden atmayı bıraktı. Gardiyana dehşet içinde baktı. “Hayır… bu olamaz…”

Hill yavaşça şöyle dedi: “Timothy Wimbledon da yaşlı kralın şehri düşmeden önce böyle düşünüyordu. Majesteleri hakkında bildiklerime göre, o asla zamanını boşa harcamaz.”