Bölüm 662: O Sözler

Kolobo sonunda geri döndü.

Güneş gözlüklerini çıkarıp yorgun bir ifadeyle Dutanese konuştu: “İçgüdülerim bana onlara doğrudan bakmamam gerektiğini söylüyor. En fazla hızlıca bir göz atabiliyorum.”

“Neden?” diye merakla sordu Rhea, av yayını taşırken vahşiliği açıkça görülüyordu.

“Sadece bir sezgi,” diye kesin bir şekilde cevapladı Kolobo, nedenini tam olarak bilmese de bakmaması gerektiğine ikna olmuştu.

Feysacian Loban’ın yüzünde düşünceli bir ifade vardı.

“Aklından neler geçiyor?” Maslow, yüzü bembeyaz bir şekilde ona dönüp sordu.

Üçü bir yıldır Tizamo Kasabası’nda birlikte çalışıyor ve birbirlerini iyi anlıyorlardı. Maslow, Loban’ın bakışlarından bir şeyler düşündüğünü anlayabiliyordu.

Loban, Camus ve diğerlerinin bakışlarını izlerken bir an düşündükten sonra, “Beş Deniz’i aşarken şu söze rastladım: ‘Tanrı’ya doğrudan bakmayın.'” dedi.

“Tanrı’ya doğrudan bakma…” Camus bu cümleyi fısıldarken alnı seğirdi.

Castiya ailesinin soyundan gelmesine rağmen, yan dallardan gelmesine rağmen, çoğu Beyonder’dan daha kapsamlı mistik bilgiye sahipti.

Acaba Louis Berry ve vaftiz oğlu bakılamayan gerçek tanrılar mıydı?

Hayır, bu doğru olamazdı. Kolobo, Twanaku’ya doğrudan bakmaktan kaçındı, ancak Twanaku yalnızca Mahkum ve Suçlu yollarının 5. Sıra Ötesi’ydi; yarı tanrı bile değildi!

“Bunu daha önce papazın vaazlarında duymuştum. Bu, Tanrı’ya saygı ve ibadetle ilgili, değil mi?” dedi dindar bir Ebedi Alevli Güneş inananı olan Rhea.

“Hayır, Kilise yazıtlarından değil. Mistik bir metinde kayıtlı,” dedi Loban, açıklamasını reddederek başını sallayarak.

Maslow derin bir kahkaha attı.

“Büyük maceracı gerçekten aramızda yürüyen bir tanrı olamaz mı?”

“Belki gerçek bir tanrı değildir,” diye hatırladı Loban. “Ama kitabın notlarında ‘Efsanevi Bir Yaratık’tan bahsedildiği belirtiliyor. Bunun tam olarak ne anlama geldiğinden emin değilim, ama ‘tanrı’ kelimesini içeriyorsa, en azından bir dereceye kadar tanrısal olmalı. Bu maceracı bir yarı tanrı olabilir mi?”

“Şu anda öyle görünmüyor,” dedi Camus, yavaş yavaş yeni bir fikir edinerek. “Belki de maceracı, kendisine bahşedilen ilahi bir eşya veya aura taşıyan bir tanrının Kutsanmışlarından biridir. Yani ‘Tanrı’ya doğrudan bakamayacağımız doğru, ancak ‘Tanrı’ ona değil, sadece sahip olduğu bir şeye atıfta bulunuyor.”

Bu, Twanaku’daki durumu gayet iyi açıklayabilir.

“En ünlü maceracı gibi mi demek istiyorsun?” diye düşündü Feysacian Loban.

Beş Deniz’deki maceracılar, hazine avcıları, korsanlar ve tüccarlar artık Gehrman Sparrow’un Melek olmadan önce Aptalın Kahini olduğunu biliyorlardı.

“Kesinlikle.” Camus başını salladı.

Aynı zamanda içinden küfürler savuruyordu.

Lanet olsun, neden bir tanrının Kutsanmışlarını ilgilendiren meseleleri gözetmek için gönderildim?

Bu şüphesiz tehlikeliydi. Bir anlık dikkatsizlik ölüme yol açabilirdi!

Camus, bir gün önce Başkomiser Reaza’nın emrini kabul etmek istememişti, ancak son beş yıl içinde Reaza onu üç kez ölümün eşiğinden kurtarmıştı. Reddedemezdi.

Aksi takdirde, prestijli “Don” ön eki ve Castiya soyadıyla, amirinin emirlerini reddedebilirdi. En kötü ihtimalle, devriye ekibinden ayrılıp başka fırsatlar arayabilirdi. Ne de olsa, 7. Sıra Sorgulayıcı iksirini çoktan sindirmişti. Louis Berry’nin iki görevi sayesinde, sonraki terfisi için yeterli parayı biriktirmişti.

Ailesinin yanına dönse bile, o öyle kolayca kenara atılacak biri olmayacaktı.

Ancak Reaza’nın nezaketine karşılık olarak Camus, Tizamo Kasabası’na gelip Louis Berry’nin her hareketini izlemeyi gönülsüzce kabul etti. Üzgün hissedince, içinden küfretmeden edemedi.

Camus, Dünya Ana’ya inanan dindar ve eğitimli bir kişi olarak, “oğlan…” gibi kaba ifadelerle küfür etmezdi. Ona göre anneler harikaydı; tıpkı dünyanın her şeyin büyümesini beslemesi gibi, doğum ve beslenme de aynı derecede önemliydi.

Maceracı Louis Berry’yi konuştuktan sonra Feysacian Loban, Camus ve Kolobo’ya dönerek, “Tizamo’ya transfer olduğumuzda, bir yıl sonra geri dönebileceğimiz, sonsuza dek kalmayacağımız söylendi. Şimdi neredeyse bir yıl geçti ve siz de buradasınız. Bu, Port Pylos’a dönebileceğimiz anlamına mı geliyor?” dedi.

Bir Feysacian olarak uzun boylu, güçlü, kaba ve zekâsız görünüyorsun ama aslında dürüst değilsin… Louis Berry meselesinin büyük bir sorun olabileceğini mi keşfettin ve erken ayrılmak için bir bahane mi arıyorsun? Camus, Loban’ın gizli düşüncelerini sezdi ve şakayla karışık, “Daha bir hafta var! Port Pylos’a erken dönmeyi aklından bile geçirme. Rotasyonun için burada değiliz.” dedi.

…

Brieu Motel’de.

Burası, Tizamo Kasabası’na avlanmaya gelen beylerin en sevdiği konaklama yeriydi. Hotel Orella ile kıyaslanamaz olsa da, en azından nispeten temizdi.

Lumian’ın burayı seçmesinin tek nedeni suit odanın bulunmasıydı.

Aksi takdirde, iki bitişik oda kiralamak ve Avcı’nın yapılara dair hassas kavrayışını kullanarak, genel yük taşıyıcı duvarları etkilemeden bitişik duvarı delmek zorunda kalacaktı. Ayrılırken, Lugano’dan taş tuğlaları değiştirmesini ve açıklığı onarmasını isteyecekti.

Zemin kat da taş sütunlarla desteklenmiş, aynı şekilde açıktı. Ancak üst kattaki üç katlı bina belirgin bir İntisyen havası taşıyordu. Bej duvarlar, girintili heykel nişleri, kemerli pencereler ve Venedik perdeleri, Lumian’a Trier’e dönmüş gibi bir his veriyordu.

Lugano sivrisinek kovucu mumu yakıp, hafif keskin kokusunu zehirli böcekleri ve sivrisinekleri kovmak için kullandığında, daha da anımsatıcı hale geldi.

Bu, Trierlilerin tahtakurularını kovmak için kükürt kokusunu kullanmalarına çok benziyor… Lumian, Trier’e ilk gelişini hatırlıyor.

Oyun yazarı Gabriel, kükürt kokusunu kullanarak tahtakurularını komşu odaya kovaladıktan sonra, onu yakıp geri püskürttü. Bu gidiş gelişin ardından tahtakurularının çoğu başka yere gitti ve oyuncak bebek kuryesinin yok ettiği sadece birkaç tahtakurusu kaldı.

Lumian, Gabriel’in ölümünü ve Auberge du Coq Doré’nin ölen kiracılarını hatırlayarak sessizce içini çekti.

Pencereye doğru yürüdü ve aşağıdaki sokağa baktı.

Avcı kıyafetleri giymiş beyler ve tek boynuzlu atlara binmiş hizmetkarları, koyu kahverengi veya açık kahverengi kasaba halkının arasından geçerek Brieu Motel’e, orman restoranlarına ve nehir gibi diğer işletmelere akıyorlardı.

Öğle güneşi altında Tizamo Kasabası bu mevsimde kavurucu derecede nemliydi ve bu da onu açık hava aktiviteleri için uygunsuz hale getiriyordu.

Lumian ikinci katta dikkatini yoğunlaştırdı ve hemen altından geçenleri gözlemledi.

Tizamo Kasabası’nın kaderinden olası sorunları anlamaya çalıştı.

Tepkilere veya yolsuzluklara hazırlıklıydı.

Bu yoldan geçenlerin servetleri normal. Kimisi romantik karşılaşmalar yaşıyor, kimisi para kaybediyor, kimisi de kanlı bir felaketle karşılaşıyor gibi görünüyor, ama çok ciddi bir şey değil…

Lumian bakışlarını kaçırdı ve Lugano’ya, “Ludwig’i dinlendir. Ben dışarıda yürüyüşe çıkacağım.” dedi.

“Tamam.” Tizamo Kasabası’na yapılacak yolculuğun tehlikeli olabileceğini bilen Lugano, patronu Ludwig için yemek hazırlamasını istemediği sürece dışarı çıkmaya hiç niyeti yoktu.

Gitmekten başka çaresi yoktu. Yoksa yenen kendisi olacaktı!

Tizamo Kasabası, iki yöne uzanan sokaklarıyla küçük bir yer değildi. Lumian, elleri ceplerinde, altın rengi hasır şapkasıyla ağır ağır yürüyordu.

Artık hasır şapkayı Louis Berry’nin kişiliğini vurgulamak için değil, güneş ışığından korunmak için takıyordu. Bunu daha önce de defalarca yapmayı planlamıştı.

Bunun nedeni, Gölge Dönüşümünün olumsuz etkilerinden birinin, sıradan insanlara göre güneş ışığından daha fazla korkmalarıydı.

Lumian, Çileci yeteneklerine güvenmeye devam edebilse de, bu onun durumunu bir dereceye kadar etkileyecekti. Hasır şapkayla çözebilecekken neden işleri zorlaştırsın ki?

Üstelik Louis Berry’nin altın hasır şapkayla ortaya çıkmasıyla düşman onun güneş ışığından korktuğunu düşünmeyecekti.

Bakışları kayıtsızca kayarken Lumian bir kız gördü.

Tipik bir Kuzey Kıtası yerlisiydi; siyah saçları sırtından bir şelale gibi aşağı dökülüyor, başında birkaç ışıltılı fiyonk vardı. Masmavi gözleri, keskin ve narin burnunu vurguluyordu. Kaşlarının arasında belirgin bir gençlik havası yayılıyordu.

Kız, dantelli, pileli, hafif beyaz bir elbise giymişti, ancak yüksek topuklu ayakkabılar yerine kahverengi deri çizmeler giymişti. Arkadaşlarıyla sohbet edip gülerken, yoldan geçenlerin fikirlerini umursamadan dans ediyordu.

Lumian ona tekrar baktı.

Güzel olduğu için değildi. Oldukça hoş olmasına rağmen, görünüşü ve tavrı bir Şeytan’la veya gerçekten güzel insanlarla kıyaslanamazdı.

Lumian, onun kişiliğinin Trier’li kadınlardan farklı olduğunu sezmişti.

Trier’de, saygın orta ve üst sınıf kadınlar özel hayatlarında ne kadar açık fikirli olurlarsa olsunlar, toplum içinde imaj ve başkalarının fikirlerine önem veriyorlardı; bu da yetiştirilme tarzlarının bir ürünüydü.

Bu kız, etrafına özgürlük havası yayıyordu. İstediği zaman yüksek sesle gülebiliyor veya etrafında dönebiliyordu.

Bu, uygunsuz bir şekilde yetiştirilmiş alt sınıftan bir kadının tavrından farklıydı. Bu kızın giyimi, konuşması ve aurası, iyi bir eğitim ve yetiştirilme tarzına işaret ediyordu.

“Palms Malikanesi’nin Sir Petit’sinin kızı ve Mösyö Robert’in nişanlısı Amandina,” Camus, bir hayalet gibi, Lumian’ın yanında beliriverdi.

Palms Manor, Tizamo Kasabası yakınlarında bir plantasyondu.

Trier’in üst-orta sınıf toplumsal kısıtlamalarından uzak, Güney Kıtası’nda yetişmiş bir kız… Lumian bunu değerlendirirken kız kardeşi Aurore’u düşündü.

Bazen Aurore’un böyle bir yanı da oluyordu.

Ancak sebepler açıkça farklıydı.

“Nereye gidiyorsun?” diye sordu Camus.

Lumian bakışlarını geri çekti ve gülümseyerek cevap verdi: “Katedral.”

“Güneşi övmeye benimle geliyor musun?”